Pisarze rosyjscy
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(83)
Forma i typ
Książki
(80)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(22)
Audiobooki
(3)
Proza
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Poezja
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Dostępność
dostępne
(111)
tylko na miejscu
(3)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(54)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(2)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(2)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(32)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(26)
Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(2)
Filia nr 1 Czytelnia (ul. Staszica 14)
(1)
Autor
Leśniewska Maria (1916-1990)
(6)
Sarahanova Alla (1933-2010)
(5)
Szkłowski Wiktor (1893-1984)
(4)
Bartosik Margarita (tłumaczka)
(3)
Granas Romana (1906-1987)
(3)
Modzelewska Natalia (1912-1992)
(3)
Podgórzec Zbigniew (1935-2002)
(3)
Przybylski Ryszard (1928-2016)
(3)
Semczuk Antoni (1930-2018)
(3)
Woroszylski Wiktor (1927-1996)
(3)
Łużny Ryszard (1927-1998)
(3)
Czechow Anton (1860-1904)
(2)
Dostoevskaâ Anna Grigor'evna (1846-1918)
(2)
Drawicz Andrzej (1932-1997)
(2)
Gałczyńska Natalia (1908-1976)
(2)
Głuszkowska Marta (tłumaczka)
(2)
Hen Józef (1923- )
(2)
Jankowska Hanna (tłumaczka)
(2)
Lenarczyk Jerzy (1928-2002)
(2)
Litwiniuk Jerzy Zbigniew (1923-2012)
(2)
Melech Eugeniusz Piotr (tłumacz)
(2)
Okołów-Podhorska Marta (tłumaczka)
(2)
Romaniuk Radosław (1975- )
(2)
Sokołow Borys (1957- )
(2)
Suchanek Lucjan (1937- )
(2)
Szymak-Reiferowa Jadwiga (1931-2022)
(2)
Tolstoj Lew (1828-1910)
(2)
Tołstoj Tatiana (1864-1950)
(2)
Tynianow Jurij (1894-1943)
(2)
Wassongowa Elżbieta (1908-2007)
(2)
Śliwowski René (1930- )
(2)
Achmatowa Anna (1888-1966)
(1)
Akhtar Christakis
(1)
Basiński Paweł (1961- )
(1)
Białokozowicz Bazyli (1932-2010)
(1)
Brodski Josif (1940-1996)
(1)
Bulgakova Elena Sergeevna (1893-1970)
(1)
Bursow Borys (1905-1997)
(1)
Bułhakow Michał (1891-1940)
(1)
Bądkowska Stefania
(1)
Carrère Emmanuel (1957- )
(1)
Christofi Alex (dziennikarz)
(1)
Czech Jerzy (1952- )
(1)
Czudakowa Marietta (1937- )
(1)
Derelkowska Elżbieta (tłumaczka)
(1)
Dolińska Maria (tłumaczka)
(1)
Dostojewska Anna (1846-1918)
(1)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(1)
Dłuski Wiktor (1939- )
(1)
Engelking Leszek (1955-2022)
(1)
Erenburg Il'â Grigor'evičn (1891-1967)
(1)
Frołow Sylwia (1965- )
(1)
Fédorovski Vladimir (1950- )
(1)
Galis Adam (1906-1988)
(1)
Gałczyńska Kira (1936-2022)
(1)
Goldenweiser Aleksander (1875-1961)
(1)
Gondowicz Jan (1950- )
(1)
Gontarska Elżbieta
(1)
Gorki Maksym (1868-1936)
(1)
Hertz Paweł (1918-2001)
(1)
Jakubowski Wiktor (1896-1973)
(1)
Jasieński Ksawery (1931- )
(1)
Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956)
(1)
Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka)
(1)
Karst Roman (1911-1988)
(1)
Katajew Walentin (1897-1986)
(1)
Kitrasiewicz Piotr (1962- )
(1)
Komarnicka Wacława (1912-1984)
(1)
Korzeniewicz Margarethe (1949- )
(1)
Kowalska Martyna
(1)
Krzeczkowski Henryk (1921-1985)
(1)
Latoniowa Krystyna (1897-1966)
(1)
Lebrun Victor (1882-1979)
(1)
Leszczyński Tadeusz (historyk literatury)
(1)
Lis Renata (1970- )
(1)
Litwinow Wasilij
(1)
Losev Viktor Ivanovič
(1)
Mackiewicz Stanisław (1896-1966)
(1)
Majakowski Włodzimierz (1893-1930)
(1)
Nabokov Vladimir (1899-1977)
(1)
Nieuważny Florian (1929-2009)
(1)
Panaeva Avdot'â Âkovlevna (1819-1893)
(1)
Pawlak Edward (1940- )
(1)
Pawłow Oleg (1970-2018)
(1)
Petelin Viktor Vasil'evič
(1)
Piwkowska Anna (1963- )
(1)
Podhorska-Okołów Maria
(1)
Podraza Rafał (1977- )
(1)
Popoff Alexandra
(1)
Próchniewicz Wojciech M. (tłumacz)
(1)
Puszkin Aleksander (1799-1837)
(1)
Samozwaniec Magdalena (1894-1972)
(1)
Schiff Stacy (1961- )
(1)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(1)
Smaga Józef (1937-2019)
(1)
Sobczak Tomasz (1973- )
(1)
Sołżenicyn Aleksander (1918-2008)
(1)
Stawiński Julian (1904-1973)
(1)
Suworow Wiktor (1947- )
(1)
Sworzeń Marian (1954- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(20)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(17)
1970 - 1979
(18)
1960 - 1969
(12)
1950 - 1959
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
1901-2000
(7)
1945-1989
(6)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(83)
Język
polski
(83)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(5)
Literatura francuska
(2)
Literatura polska
(2)
Temat
Kobieta
(3549)
Przyjaźń
(2392)
Rodzina
(2114)
II wojna światowa (1939-1945)
(2113)
Miłość
(1862)
Pisarze rosyjscy
(-)
Tajemnica
(1721)
Zwierzęta
(1362)
Relacje międzyludzkie
(1321)
Śledztwo i dochodzenie
(1256)
Dzieci
(1049)
Zabójstwo
(1032)
Pisarze polscy
(1009)
Nastolatki
(924)
Rodzeństwo
(869)
Uczucia
(864)
Dziewczęta
(862)
Magia
(849)
Życie codzienne
(796)
Sekrety rodzinne
(731)
Psy
(723)
Uczniowie
(711)
Policjanci
(709)
Małżeństwo
(704)
Boże Narodzenie
(665)
Żydzi
(660)
Polacy za granicą
(650)
Ludzie a zwierzęta
(603)
Trudne sytuacje życiowe
(564)
Osoby zaginione
(563)
Język polski
(561)
Władcy
(561)
Wakacje
(504)
Relacja romantyczna
(496)
Wybory życiowe
(488)
Koty
(474)
Podróże
(473)
Uprowadzenie
(453)
Chłopcy
(447)
Kultura
(447)
Arystokracja
(438)
Matki i córki
(425)
Przestępczość zorganizowana
(419)
Polityka międzynarodowa
(411)
Wychowanie w rodzinie
(397)
Poszukiwania zaginionych
(392)
Dziadkowie i wnuki
(387)
Aktorzy polscy
(370)
Prywatni detektywi
(363)
Dziennikarze
(351)
Zakochanie
(347)
Ojcowie i córki
(344)
Zdrowe odżywianie
(343)
Pisarze
(341)
Katolicyzm
(339)
Wsie
(336)
Zemsta
(333)
Polityka
(330)
Seryjni zabójcy
(330)
Polityka wewnętrzna
(327)
Duchowieństwo katolickie
(326)
Regionalizm
(320)
Mężczyzna
(311)
Filozofia
(304)
Wojsko
(300)
Dojrzewanie
(297)
Samorealizacja
(294)
Zabawa
(290)
Lekarze
(289)
Szlachta
(282)
Szkoły
(276)
Holokaust
(273)
Obyczaje i zwyczaje
(272)
Samotność
(272)
Historia
(268)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(267)
Zamki i pałace
(266)
Pomaganie
(264)
Powstanie warszawskie (1944)
(264)
Walka dobra ze złem
(264)
Władza
(263)
Ludzie bogaci
(262)
PRL
(261)
Źródła historyczne
(257)
Spisek
(256)
Przyroda
(255)
Zabójstwo seryjne
(255)
Kradzież
(254)
Kościół katolicki
(252)
Las
(250)
Wojna
(247)
Śmierć
(247)
Nauka
(246)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(246)
Zarządzanie
(245)
Poeci polscy
(241)
Psychologia
(241)
Tematy i motywy
(236)
Wychowanie
(236)
Sieroty
(234)
Czarownice i czarownicy
(233)
Temat: czas
1901-2000
(39)
1801-1900
(34)
2001-
(9)
1918-1939
(3)
1945-1989
(3)
1989-2000
(3)
1701-1800
(2)
1914-1918
(2)
1939-1945
(2)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1901-1914
(1)
Temat: miejsce
Rosja
(7)
ZSRR
(3)
Moskwa (Rosja)
(2)
Polska
(2)
Kanał Białomorsko-Bałtycki
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Petersburg (Rosja)
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Biografia
(41)
Pamiętniki rosyjskie
(16)
Listy rosyjskie
(9)
Literatura rosyjska
(9)
Opracowanie
(3)
Antologia
(2)
Audiobooki
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Kryminał
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść
(2)
Publicystyka rosyjska
(2)
Wywiad dziennikarski
(2)
Album
(1)
Film radziecki
(1)
Litetratura rosyjska
(1)
Pamiętniki i wspomnienia rosyjskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Poezja rosyjska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść biograficzna rosyjska
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Słownik biograficzny
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(14)
Historia
(9)
Kultura i sztuka
(2)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
83 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091):929, MgW-6012 (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-8273 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lew Tołstoj : biografia / Wiktor Szkłowski ; przełożył Romana Granas. - Warszawa : WAB, 2008. - 649, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Powieści Lwa Tołstoja na stałe weszły do kanonu literatury światowej i wywarły ogromny wpływ na twórczość wielu pisarzy. Na przełomie XIX i XX wieku Tołstoj uważany był w Rosji za niepodważalny autorytet moralny, zaś jego książki cieszyły się powodzeniem w Europie i Ameryce. Jak to możliwe, że ten wybitny człowiek zmarł podczas ucieczki z własnego domu, w którym nie mógł znaleźć szczęścia? A wcześniej - jakie musiał przeżywać wewnętrzne dylematy, by z arystokratycznego utracjusza zmienić się w skromnego nauczyciela wiejskich dzieci, z żołnierza przedzierzgnąć się w mistyka, głosiciela zasady niesprzeciwiania się złu i nieustannego doskonalenia moralnego? By odrzucić wszelkie zdobycze cywilizacji jako dostępne tylko nielicznym i głosić powrót do natury? Co sprawiło, że ten głęboko wierzący chrześcijanin został wyklęty przez Cerkiew? Na kartach opowieści Wiktora Szkłowskiego ożywiają ludzie sprzed ponad wieku . Tołstoj, jego przodkowie, rodzina, przyjaciele, znajomi. Twórczość i życie wielkiego pisarza splatają się tu w spójną całość, co pozwala lepiej zrozumieć tego dziwnego, pełnego sprzeczności człowieka. Choć autor przywiązują wielką wagę do szczegółów, przedstawia dzieje genialnego twórcy i myśliciela tak, jakby zamierzał stworzyć frapującą powieść, a nie biografię w pełni i sumiennie opartą na faktach. Tę znakomitą książkę napisało po prostu życie. [W.A.B., 2008]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091):929, MgW-11496 (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-9670 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antoni Czechow / Rene Śliwowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 375 s., [32] s.tabl. : zdj. ; 22 cm.
(Ludzie Żywi)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091):929 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091), F.2 - Mag.B-1600 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Antoni Czechow / René Śliwowski. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1965. - 266, [2] s., [13] k. tabl. : il. ; 20 cm.
(Profile)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091):929 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091) (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-27041 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-27045 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-11934, W-82(091):929 (2 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.5 - 929
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091):929, F.2 - Mag.B-2063 (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętniki / Zofia Tołstoj ; [tłumaczenie Maria Leśniewska]. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN, copyright 2014. - [6],519, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Tekst oparto na wyd. 1.: Wydawnictwo Literackie, Kraków 1968.
Zofia Andrejewna nie była idealną partnerką dla geniusza miała niezależne zdanie, chciała mieć własne życie, nie rozumiała duchowych rozterek Tołstoja, była zazdrosna o jego przeszłość i uwagę poświęcaną innym, potrafiła zatruwać mu życie histerią i wiecznymi pretensjami, ale trwała przy nim niezłomnie i do końca życia wielokrotnie przepisywała jego utwory na maszynie. Żyli obok siebie prawie 50 lat, w samotności, niezrozumieniu, wzajemnych pretensjach. On, oskarżający Zofię o przyziemność i interesowność, ona rozgoryczona jego oderwaniem od życia, zaniedbywaniem rodziny i żądzą sławy. Bywało, że porozumiewali się tylko podsuwając sobie własne wpisy w pamiętnikach, bo słowa nie przechodziły im już przez usta. Tymczasem, jak napisała w pamiętnikach, lubiła spokój w duszy, dzieci (miała ich aż trzynaścioro), zabawę, święta, blask, piękno, las, jasność, prostotę. Nie lubiła jesieni, mężczyzn (z nielicznymi wyjątkami), gospodarstwa (a chwilami miała pod swoją pieczą prawie 40 osób zamieszkujących Jasną Polanę, nie licząc służby), sekretów, nieszczerości, zamroczonych winem i występkami ludzi. [www.slowianin.de, 2014]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091):929 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091):929 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091):929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-10242, W-82(091):929/Z (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros./Biogr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091):929 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091):929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W rosyjskiej literaturze są pisarze, kierujący losem i kierowani przez los. Michaił Bułhakow bez wątpienia należał do tych drugich. Całe jego istnienie było nieustannym, skazanym na porażkę w życiu i błyskotliwe zwycięstwo w literaturze zmaganiem z Losem. Co trzeba zrobić z człowiekiem, jakim darem go obdarzyć, przez jakie wzloty i upadki, próby i pokusy poprowadzić, jak utkać fabułę życia, jakich sprezentować mu przyjaciół, wrogów i cudowne kobiety, żeby napisał Białą gwardię, Psie serce, Powieść teatralną, Bieg, Zmowę świętoszków, Mistrza i Małgorzatę? [www.empik.com]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-82(091):929 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-82(091)-929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.3554, F.2 - 82(091)SL (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-9377, W-82(091):929, MgW-22731, MgW-9376 (4 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091):929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto zabił Puszkina / Wiktor Woroszylski. - Warszawa : Twój Styl, 2004. - 589, [1] s., [32] s. tabl. : il. ; 23 cm.
(Biografie)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-22769, W-82(091):929 (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej