SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

31 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rea Silvia i inne opowiadania / Walery Briusow ; wybrał, przeł. [z ros.] i wstępem opatrzył René Śliwowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 297, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Briusow Walery (1873-1924). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-6134 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Opowiadania i opowieści : (wybór) / Antoni Czechow ; przeł. Irena Bajkowska ; et al. ; oprac. Rene Śliwowski. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1989. - XCVIII, 432 s ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 223)

Autor

Čehov Anton Pavlovič 1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Śliwowski René (1930- ).

Temat

Czechow, Antoni (1860-1904)

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Literatura rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-28536 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dramat na polowaniu / Antoni Czechow ; przełożył Rene Śliwowski. - Warszawa : Dom Wydawniczy Szczepan Szymański, cop. 1992. - 198, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska.

Nazwa tł. pod tekstem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dramat na polowaniu : z notatek sędziego śledczego / Antoni Czechow ; przełożył René Śliwowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 173, [3] strony ; 21 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Śliwowski René (1930- ).

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Łowiectwo Śledztwo i dochodzenie Rosja

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-13208, MgW-13209, MgW-19526, MgW-13207, MgW-6187, MgW-6189, MgW-6188, MgW-19527, MgW-6186 (9 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros. (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Śliwowski René (1930- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Łowiectwo Śledztwo i dochodzenie Rosja

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Jest rok 1880, do redakcji wydawnictwa zgłasza się mężczyzna z propozycją wydania kryminału. Redaktor jest początkowo niechętny, ale zasiada do lektury i odkrywa intrygę, której nie spodziewałby się po niepozornym gościu. Śledczy Siergiej Kamyszew poznaje młodą dziewczynę, córkę leśniczego, w której natychmiast się zakochuje i stara się zdobyć jej wdzięki. Nie zdaje sobie jednak sprawy z faktu, że dziewczyna prowadzi własną grę z innymi mężczyznami z okolicy. Niespodziewanie dla wszystkich, Oleńka wybiera podstarzałego rządcę Urbienina, pozbawiając Kamyszewa i pozostałych zalotników wszelkich złudzeń. Dziewczyna jednakże wydaje się niepewna swoich uczuć. Niestety, pewnego dnia w lesie dochodzi do tragedii… Choć „Dramat na polowaniu” w założeniu samego autora miał być parodią popularnych kryminałów, wyszła mu jednak świetna powieść gatunkowa. Znajdziemy tu przy tym doskonałe portrety psychologiczne i poruszający obraz rosyjskiego społeczeństwa. [Zysk i S-ka, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór dramatów / Antoni Czechow ; przeł. z ros. Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz, Czesław Jastrzębiec-Kozłowski, Adam Tarn ; oprac. Rene Śliwowski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1979. - CV, 799 s. ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 198)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Gałczyńska Natalia (1908-1976). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956). Tarn Adam (1902-1975). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Dramat rosyjski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - BN (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; tł.Irena Bajkowska [et al] ; wstępem opatrzył Jarosław Iwaszkiewicz ; posłowie napisał René Śliwowski. - Wyd. 2. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1973. - 255 s. ; 18 cm.

(Biblioteka Lektur Szkolnych)

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-12885, MgW-6160, MgW-6131 (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-38, F.2 - Mag.B-37 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; tł. [et al.] Irena Bajkowska ; wstępem opatrzył Jarosław Iwaszkiewicz ; poslowie napisał René Śliwowski. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 250, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-32, F.2 - Mag.B-36, F.2 - Mag.B-35, F.2 - Mag.B-33, F.2 - Mag.B-34 (5 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; przeł. Irena Bajkowska [et al.] ; posłowie oprac. Rene Śliwowski. - Wyd. 3. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1984. - 200, [ 4] s. ; 21 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- IV/O (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wybór opowiadań / Antoni Czechow ; przeł. Irena Bajkowska [et al.] ; posłowie oprac. Rene Śliwowski. - Wyd. 2. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1983. - 200 s. ; 25 cm.

Autor

Czechow Anton (1860-1904). Bajkowska Irena (1910-1997). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Lektura (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros./L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łunin - adiutant wielkiego księcia Konstantego / Natan Ejdelman ; przełożyli [z rosyjskiego] Wiktoria i René Śliwowscy. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 456, [4] strony, [12] kart tablic : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Ejdelman Natan (1930-1989). Śliwowska Wiktoria (1931-2021). Śliwowski René (1930- ).

Temat

Lunin, Mihail Sergeevič (1787-1845) Dekabryści. Rosja

Gatunek

Biografia.

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-16235, MgW-22212, W-94(4) (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 929-052 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Paweł I czyli Śmierć tyrana / Natan Ejdelman ; przełożyli [z rosyjskiego] Wiktoria i René Śliwowscy. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1990. - 389, [3] strony, [24] strony tablic : il. ; 21 cm.

(Biografie Sławnych Ludzi)

Autor

Ejdelman Natan (1930-1989). Śliwowska Wiktoria (1931-2021). Śliwowski René (1930- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Paweł I (car Rosji ; 1754-1801) Władcy rosyjscy Rosja

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Ejdelman przedstawia ogólny zarys historii Rosji schyłku XVIII wieku oraz dzieje krótkiego panowania Pawła I, syna Katarzyny II, który, wychowany w duchu liberalizmu i opozycji wobec własnej matki, po dojściu do władzy, przerażony Rewolucją Francuską, staje się prawdziwym tyranem. Wkrótce szlachta i oficerowie mając dość jego rządów zawiązują spisek i Paweł I ginie z rąk carobójców.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-15623, W-94(4), MgW-15624 (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 929-052 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 94 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podróże w czasie i przestrzeni / Wiktor Niekrasow ; tł. Irena Bajkowska, René Śliwowski ; wstęp R. Śliwowski. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 355, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Niekrasow Mikołaj (1821-1877). Bajkowska Irena (1910-1997). Śliwowski René (1930- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

ZSRR

Gatunek

Publicystyka rosyjska

Utwory opubl. w czas. Novyj Mir 1962-1970, częściowo przedr. w zbiorze Niekrasowa pt.: "V žizni i v pis'mach" 1971.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-8836 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czarodziejski pierścień / Andrzej Płatonow ; przeł. i posłowiem opatrzył Rene Śliwowski ; il. Elżbieta Gaudasińska. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 128, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Platonov Andrej Platonovič (1899-1951). Śliwowski René (1930- ). Gaudasińska Elżbieta (1943- ).

Gatunek

Bajka i baśń rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - III/B, O/Dz.W.- A666 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dżan i inne opowiadania / Andrzej Płatonow ; tł. Irena Piotrowska, Seweryn Pollak, René Śliwowski. - Warszawa : Czytelnik, 1969. - 450, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Platonov Andrej Platonovič (1899-1951). Piotrowska Irena (1914-1994). Pollak Seweryn (1907-1987). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

Tzw. "Seria Nike".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Osada Pocztyliońska / Andrzej Płatonow ; tłumaczenie Seweryn Pollak, René Śliwowski ; wstęp René Śliwowski. - Warszawa : Czytelnik, 1968. - 466, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Platonov Andrej Platonovič (1899-1951). Pollak Seweryn (1907-1987). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Wybór ze zbioru pt. "Izbrannoe".

Tzw. Seria Nike

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ros., MgW-2635 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Utwory wybrane / Andrzej Płatonow ; tłumaczenie: Irena Bajkowska, Seweryn Pollak, René Śliwowski ; wstęp René Śliwowski. - Warszawa : Czytelnik, 1965. - 286, [2] s. ; 18 cm.

(Nike)

Autor

Platonov Andrej Platonovič (1899-1951). Bajkowska Irena (1910-1997). Pollak Seweryn (1907-1987). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

Tzw. seria "Nike".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mistrz z Cremony / Piotr Slotow ; przeł. [z ros.] René Śliwowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 106, [2] s. ; 17 cm.

Autor

Slotow Piotr. Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-9363, MgW-7741 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mały bies / Fiodor Sołogub ; przeł. i opatrzył posł. René Śliwowski. - Wyd. 1 w tej ed. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2015. - 461 s. ; 22 cm.

Autor

Sologub Fëdor (1863-1927). Śliwowski René (1930- ).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść psychologiczna rosyjska.

Wybitna rosyjska powieść psychologiczna, łącząca w sobie największe zdobycze prozy Gogola, Czechowa i Dostojewskiego Przejmujące studium zła, osadzone w realiach prowincjonalnej Rosji. Bohaterem powieści jest Ardalion Pieriedonow, prowincjonalny nauczyciel gimnazjalny obdarzony zaufaniem zwierzchników i otoczenia, a w rzeczywistości pastwiący się nad uczniami zbrodniarz i maniak. Naszkicowany w powieści świat rosyjskiej prowincji z czasów schyłku carskiego imperium staje się metaforą całego państwa, by nie powiedzieć: świata. Miasteczkiem rządzi strach i biurokracja, a na szczycie tej piramidy fałszu i upodlenia zasiada ktoś odległy i nierealny - wszechmocny car. Powieść Sołoguba, stanowiąca na różnych poziomach polemikę nie tylko z Tołstojowską wiarą w człowieka, ale też z mrocznymi kreacjami bohaterów Dostojewskiego, ma jednak wymiar zdecydowanie przekraczający zasięg lokalny i historyczny. Postać popadającego w paranoję Pieriedonowa, człowieka okrutnego i bezwzględnego, nikczemnego donosiciela i potencjalnego `bojówkarza`, ma charakter uniwersalny i ponadczasowy, głównie w wymiarze psychologicznym. Konsekwencja, z jaką Sołogub obnaża wnętrze swoich bohaterów, bez wyjątku nikczemnych lub pustych, nie pozostawiając ani promyka nadziei, zjednała mu renomę najwybitniejszego rosyjskiego wyraziciela pesymistycznych nastrojów fin de siecle`u i zapewniła trwałe miejsce w literaturze światowej. [www.gandalf.com.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ros. (1 egz.)