SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

13 wyników

Książka

W koszyku

Pamiętniki. T. 1 / Laura księżna d'Abrantès ; przeł. Elżbieta Wassongowa ; wstępem i przypisami opatrzyła Zofia Libiszowska. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 382, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Abrantes Laure Junot d' (1784-1838). Wassongowa Elżbieta (1908-2007). Libiszowska Zofia (1918-2000).

Temat

Abrantes, Laure Junot d' (1784-1838). Francja

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Polski przekład tych wspomnień opiera się na dwutomowym wyborze fragmentów pamiętników księżnej d'Abrantes, dokonanym przez firmę edytorską Collection Nelson w 1927 roku. "Na tle bogatej memuarystyki napoleońskiej pamiętniki Laury d'Abrantes mają szczególne znaczenie. Pisane są bowiem ręką kobiety, która widziała, zapamiętała i opisała to, czego nie zauważali mężowie stanu, wodzowie czy dyplomaci, choć ich wspomnienia mają zapewne większą wartość dokumentalną. Jej pamiętniki to kopalnie nie pozbawionych pikanterii anegdot, scen obyczajowych, dworskich plotek, galeria wizerunków ludzkich, oddanych plastycznie niby pędzlem artysty. Wśród nich ma swoich ulubieńców, przyjaciół i przyjaciółki, i takich, z którymi załatwia dawne porachunki epitetem, słowem kąśliwym i ironią. [www.antykwariat.nws.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Brak informacji o dostępności: sygn. C-K/HZ/1423 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pamiętniki. T. 2 / Laura księżna d'Abrantès ; przeł. Elżbieta Wassongowa ; wstępem i przypisami opatrzyła Zofia Libiszowska. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 309, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Abrantes Laure Junot d' (1784-1838). Wassongowa Elżbieta (1908-2007). Libiszowska Zofia (1918-2000).

Temat

Abrantes, Laure Junot d' (1784-1838). Francja

Gatunek

Pamiętniki francuskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Brak informacji o dostępności: sygn. C-K/HZ/1424 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Muzyka na dworcu / Włodzimierz Amliński ; tł. [z ros.] Elżbieta Wassongowa ; [il. Marian Murawski]. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1980. - 300, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Amliński Włodzimierz (1935- ). Wassongowa Elżbieta (1908-2007). Murawski Marian (1932- ).

Gatunek

Literatura młodzieżowa rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.2574 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Maria Klara / Marguerite Audoux ; przełożyła Elżbieta Wassongowa ; wstępem opatrzyła Joanna Żurowska. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 143, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Audoux Marguerite (1863-1937). Wassongowa Elżbieta (1908-2007). Żurowska Joanna (1947- ).

Gatunek

Powieść francuska Powieść historyczna francuska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-27084, W-lit.fr., MgW-4650, MgW-4651 (4 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatni miesiąc jesieni / Ion Drută ; przełożyła Elżbieta Wassongowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1967. - 172, [4] strony ; 18 cm.

Autor

Druţǎ Ion (1928-2023). Wassongowa Elżbieta (1908-2007).

Przynależność kulturowa

Literatura mołdawska

Gatunek

Opowiadanie mołdawskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Paszka z Niedźwiedziego Jaru / Grigorij Fiedosiejew ; tł. Elżbieta Wassongowa ; il. Jerzy Heintze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1978. - 284, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Fiedosiejew Grigorij (1899-1968). Wassongowa Elżbieta (1908-2007). Heintze Jerzy (1922-1995).

Gatunek

Literatura młodzieżowa rosyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-2562 (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - III/Z (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.2196, F.2 - Mag.2303, F.2 - Mag.2271 (3 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Płomienny dom / Pierre Gamarra ; przełożyła Elżbieta Wassongowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 155, [1] s. ; 18 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Gamarra Pierre (1919-2009). Wassongowa Elżbieta (1908-2007).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-2611 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr., F.2 - Mag.1344 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziecko Hiroszimy / Isoko Hatano, Iciro Hatano ; przeł. z fr. Elżbieta Wassongowa ; [przedm. Zygmunt Kałużyński]. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1962. - 225, [3] strony ; 19 cm.

Autor

Hatano Isoko (1905-). Hatano Iciro. Wassongowa Elżbieta (1908-2007). Kałużyński Zygmunt (1918-2004)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Atak atomowy na Hirosimę i Nagasaki (1945) Matki i synowie

Gatunek

Listy japońskie

Dziedzina i ujęcie

Historia

Dziecko Hiroszimy to japoński bestseller, który już już w rok po jego ukazaniu się (1950 r.) osiągnął 230 tys. nakładu, a także został przełożony niemal na wszystkie języki europejskie, jest pozycją jedyną w swoim rodzaju. Autentyczne listy pisane przez młodego chłopca do matki oraz jej odpowiedzi nie stanowią tylko pełen egzotyki dokument życia japońskiej rodziny w czasie wojny, ale również ukazują reakcję tego chłopca na bombę atomową i klęskę.Głębokie, zaskakujące swoją dojrzałością myśli chłopca przeplatają się z jego jego kłopotami dziecka...[https://lubimyczytac.pl/ksiazka/107293/dziecko-hiroszimy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.jap. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Lawina / Anatol Moszkowski ; tł. Elżbieta Wassongowa. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1978. - 321, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Moszkowski Anatol. Wassongowa Elżbieta (1908-2007).

Gatunek

Literatura młodzieżowa rosyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-3424 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/Prz, F.2 - Mag.3593 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Dziesięć lat wygnania / Germaine de Staël ; tłumaczenie Elżbieta Wassongowa ; wstęp i przypisy: Barbara Grochulska. - Warszawa : Czytelnik, 1973. - 294, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Staël-Holstein Germaine de (1766-1817). Wassongowa Elżbieta (1908-2007). Grochulska Barbara (1924- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Staël-Holstein, Anne Louise Germaine de (1766-1817). Pisarze francuscy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnieni francuskie

Baronowa de Stael zajmuje ważne miejsce w historii literatury francuskiej. Jjej powieści wywarły duży wpływ na rozwój romantyzmu we Francji. Liberalne poglądy baronowej ściągnęły na nią prześladowania Napoleona I.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-16223, MgW-16224, MgW-16222 (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-2064, F.2 - Mag.3389, F.2 - 929-051 (3 egz.)

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Brak informacji o dostępności: sygn. C-K/HZ/1716 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wspomnienia / Tatiana Suchotina Tołstoj ; tłumaczenie [z ros.] Marta Okołów-Podhorska, Elżbieta Wassongowa ; posł. opatrzyła Maria Leśniewska. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 581, [3] s., [32] s. tabl. ; 21 cm.

Autor

Tołstoj Tatiana (1864-1950). Okołów-Podhorska Marta (tłumaczka). Wassongowa Elżbieta (1908-2007). Leśniewska Maria (1916-1990).

Temat

Tolstoj-Suchotina, Tatiana (1864-1950). Tolstoj, Lew (1828-1910) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-11934, W-82(091):929 (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.5 - 929

Książka

W koszyku

oceń

Wspomnienia / Tatiana Suchotina-Tołstoj ; tłumaczenie Marta Okołów-Podhorska, Elżbieta Wassongowa ; posł. opatrzyła Maria Lesniewska. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 581 s., [32] s. tabl. ; 21 cm.

Autor

Tołstoj Tatiana (1864-1950). Leśniewska Maria (1916-1990). Okołów-Podhorska Marta (tłumaczka). Wassongowa Elżbieta (1908-2007).

Temat

Suchotina-Tołstoj,Tatiana (1864-1950). Tołstoj, Lew Nikołajewicz (1645-1729). Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091):929, F.2 - Mag.B-2063 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pamiętnik księżny Daszkow damy honorowej Katarzyny II cesarzowej Wszechrosji / tłumaczenie z francuskiego] Elżbieta Wassongowa ; wstępem i przypisami opatrzył Władysław A[ndrzej] Serczyk. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 419, [1] strona, 12 stron tablic : ilustracje, portrety ; 20 cm.

Autor

Woroncowa-Daszkowa Katarzyna Romanowna (1743-1810). Serczyk Władysław Andrzej (1935-2014). Wassongowa Elżbieta (1908-2007).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Woroncowa-Daszkowa, Katarzyna Romanowna (1743-1810) Arystokracja rosyjska Rosja

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia rosyjskie

Autorka publikowanego "Pamiętnika", księżna Katarzyna Romanowna Daszkowa, była jedną z najciekawszych postaci rosyjskiego Oświecenia. Zaprzyjaźniona z wieloma wybitnymi osobistościami, które nadawały ton życiu umysłowemu Europy, położyła ogromne zasługi dla rozwoju nauki i literatury w Rosji. Przez 11 lat, od 1783 do 1794 r., stała na czele Akademii Nauk i Akademii Rosyjskiej — dwóch największych w imperium instytucji naukowych. Wszechstronnośćjej zainteresowań budziła podziw współczesnych swym iście renesansowym rozmachem. Jednocześnie żywo uczestniczyła w życiu politycznym (...). Współdziałała z wielką księżną Katarzyną w czerwcowym przewrocie 1762 r., który wyniósł jej przyjaciółkę na tron imperium. Później w "Pamiętniku" będzie wyolbrzymiać własną w tym rolę, czego nie wybaczą jej historycy, a co czytelnik przyjmie zapewne jako przejaw zwykłej ludzkiej słabości. W ciągu swego blisko 70-letniego życia wznosiła się na szczyty kariery i popadała w niełaskę; los nie szczędził jej nawet goryczy zesłania. Żyła w tłumie przyjaciół — i zarazem niemal całkowicie samotnie. Biografia Daszkowej jest mocno osadzona w dziejach Rosji drugiej połowy XVIII stulecia, z jej wzlotami i upadkami, z tragediami na antyczną miarę, z dniem powszednim imperium, a zwłaszcza jego stolicy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 929-051 (1 egz.)