SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

26 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Listy do Madeleine / Guillaume Apollineire ; przerł. i poprzedziła wstępem Julia Hartwig. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 359, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Apollinaire Guillaume (1880-1918). Hartwig Julia (1921-2017).

Temat

Apollinaire, Guillaume (1880-1918) Pages, Madeileine (1893-). Poeci francuscy

Gatunek

Listy francuskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-27012 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 82-6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Poeta zamordowany / Guillaume Apollinaire ; przeł. [z fr.] Julia Hartwig i Artur Międzyrzecki ; posłowie A. Międzyrzeckiego. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 192, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Apollinaire Guillaume (1880-1918). Hartwig Julia (1921-2017). Międzyrzecki Artur (1922-1996).

Gatunek

Opowiadanie francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-12718 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyrok śmierci / Louis Aragon ; przeł. Krystyna Dolatowska ; wiersze przeł. Julia Hartwig. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 454, [6] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Aragon Louis (1897-1982). Dolatowska Krystyna (1923-2012). Hartwig Julia (1921-2017).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korespondencja Fryderyka Chopina z George Sand i z jej dziećmi / oprac. Krystyna Kobylańska ; teksty fr. w przekł. Julii Hartwig [oraz Zofii Jędrzejowskiej-Waszczuk]. - Wyd. 2. / przejrz. i uzup. Zbigniew Skowron. - Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2010. - 677, [3] s., [85] s. tabl. : il. ; 25 cm.

Autor

Chopin Fryderyk (1810-1849). Sand George (1804-1876). Kobylańska Krystyna (1923-2009). Hartwig Julia (1921-2017). Jędrzejowska-Waszczuk Zofia. Skowron Zbigniew.

Temat

Chopin, Fryderyk (1810-1849). Sand, George (1804-1876). Kompozytorzy polscy Pianiści polscy Pisarze francuscy

Gatunek

Listy francuskie

Listy Fryderyka Chopina do George Sand i jej dzieci zachowały się tylko w części, bowiem George Sand zniszczyła w 1851 roku znaczny pakiet swej korespondencji. Znakomicie pokazują relacje uczuciowe, jakie charakteryzowały niezwykły związek kompozytora i pisarki: pierwsze miłosne uniesienia, dramatyczne doświadczenia majorkańskie, następnie wspólne zamieszkiwanie w Paryżu i Nohant oraz pełne goryczy rozstanie w 1947 roku. Książka zawiera także listy George Sand do przyjaciół, którym stale przekazywała wiadomości o Chopinie, oraz listy Chopina adresowane do rodziny i przyjaciół, w których wspomina o George Sand. Niniejsze drugie wydanie zostało poszerzone o listy Sand i Chopina znalezione po 1980 roku. [www.matras.pl, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzienniki. Część 1. (1822-1853) / Eugene Delacroix ; tekst fr. oprac. Andre Joubin ; przeł. Joanna Guze, Julia Hartwig. - Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria, 2003. - 541, [3] s. ; 23 cm.

Autor

Delacroix Eugene (1798-1863). Joubin Andre (1868-1944). Guze Joanna (1917-2009). Hartwig Julia (1921-2017).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Delacroix, Eugene (1798-1863) Malarze francuscy

Gatunek

Malarstwo francuskie Pamiętniki i wspomnienia francuskie

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Przekład wg tekstu francuskiego

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzienniki. Część 2. (1854-1863) / Eugene Delacroix ; tekst francuski opracował Andre Joubin ; przełożyły: Joanna Guze, Julia Hartwig. - Wydanie 2. - Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria, 2007. - 597, [2] strony ; 23 cm.

Autor

Delacroix Eugene (1798-1863). Joubin Andre (1868-1944). Guze Joanna (1917-2009). Hartwig Julia (1921-2017).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Delacroix, Eugene (1798-1863) Malarze francuscy

Gatunek

Malarstwo francuskie Pamiętniki i wspomnienia francuskie

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

27 stycznia 1853 roku Delacroix zanotował: `Pisząc, nie doznaję tak wielkich trudności, jakie nastręcza mi malowanie obrazów. Łatwiej potrafię osiągnąć zadowolenie układając jakiś tekst niż malując , malarstwo wymaga bowiem znacznie większego wysiłku w zakresie kompozycji. Nie wiedząc nawet o tym, spędzamy życie na ćwiczeniu się w sztuce wyrażania naszych myśli słowem. Człowiek rozmyślający o rozmaitych sprawach - o tym np. jak ma zabiegać o względy jakiejś osobistości, jak może pozbyć się nudziarza lub wzruszyć piękną niewdzięcznicę - pracuje literacko, zupełnie tego nieświadom`. Nie bez powodu Delacroix wahał się pomiędzy karierą pisarza a malarza. Wyboru między swymi fascynacjami dokonuje właśnie na kartach Dzienników. Pisze w nich nie tylko o sztuce, ale także o miłostkach i miłościach, podróżach i przyjaźniach (na przykład z Chopinem). Dzienniki stają się zatem zarówno świadectwem rozwoju malarstwa w XIX wieku, jak i wyrazem intymnych przeżyć i osobistych dylematów. Informacja: przekład Joanny Guze i Julii Hartwig

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929A/Z (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Moja ziemia / fot. Edward Hartwig ; tekst Julia Hartwig. - Warszawa : Sport i Turystyka, 1962. - 172, [4] s. : il. ; 27 cm + Streszczenia : 8 s.

Autor

Hartwig Edward (1909-2003). Hartwig Julia (1921-2017).

Temat

Krajobraz Przyroda

Gatunek

Fotografia polska Album.

Wydawnictwo albumowe z tekstem.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Czytelnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.2 Cz. - 77 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tematy fotograficzne / Edward Hartwig ; [wstęp Julia Hartwig]. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1978. - 143, [1]. : il. ; 23 cm.

Autor

Hartwig Edward (1909-2003). Hartwig Julia (1921-2017).

Gatunek

Fotografia polska Album.

dostępna w czytelni

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C-77 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Apollinaire / Julia Hartwig. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 415, [1] s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Hartwig Julia (1921-2017).

Temat

Apollinaire, Guillaume (1880-1918) Poeci francuscy

Głośna opowieść biograficzna, której bohaterem jest Guillaume Apollinaire (1880 ľ1918), słynny poeta i eseista, niespokojny duch i odnowiciel współczesnej poezji. Twórca awangardowych "Alkoholi" i "Kaligramów" był synem pięknej polskiej emigrantki i... tajemniczego ojca, jak sam twierdził, rosyjskiego generała. Autorka, sławna poetka, tłumaczka i znawczyni kultury francuskiej, opowiada o wielkim poecie jak o kimś bliskim, kreśląc sylwetkę niezwykłego człowieka na burzliwym tle przełomu XIX i XX wieku, z artystowskim Paryżem na czele. [www.weltbild.pl, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Apollinaire / Julia Hartwig. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 467,[1] s. : il. ; 18 cm.

Autor

Hartwig Julia (1921-2017).

Temat

Apollinaire, Guillaume (1880-1918) Poeci francuscy

Gatunek

Biografia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-5184, MgW-13303 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Apollinaire / Julia Hartwig. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 450, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Hartwig Julia (1921-2017).

Temat

Apollinaire, Guillaume (1880-1918) Poeci francuscy

Gatunek

Biografia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091):929 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Dzikie brzoskwinie : antologia poetek amerykańskich / [wybór] Julia Hartwig ; przeł. Julia Hartwig oraz Stanisław Barańczak [et al.] ; dodatek biograf. Renata Lis ; [aut. Gwendolyn Brooks et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Sic!, 2003. - 205, [11] s. : portr. ; 21 cm.

Autor

Hartwig Julia (1921-2017). Barańczak Stanisław (1946-2014). Brooks Gwendolyn (1917-2000).

Temat

Poeci amerykańscy

Gatunek

Poezja amerykańska Antologia.

U góry okł. dodatek do tyt.: antologia poetek amerykańskich.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-26154 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie ma odpowiedzi / Julia Hartwig. - Warszawa : Wydawnictwo Sic!, 2001. - 96, [2] s. : 1 portr. ; 21 cm.

Autor

Hartwig Julia (1921-2017).

Gatunek

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wolne ręce / Julia Hartwig. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 75, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Hartwig Julia (1921-2017).

Gatunek

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-10489 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

Kaseta

W koszyku

oceń

Wybrańcy losu [Książka mówiona] / Julia Hartwig. - Warszawa : Sic! : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2006. - 4 kas. dźw. : stereo.

Autor

Hartwig Julia (1921-2017). Kucówna Zofia (1933-2024).

Temat

Hartwig, Julia (1921-2017)

Gatunek

Literatura polska Pamiętniki i wspomnienia Dokumenty dźwiękowe. Kasety magnetofonowe

Osobiste, pełne anegdot wspomnienia o wybitnych postaciach polskiej kultury XX wieku z którymi autorka pozostawała w wieloletniej przyjaźni. Na kartach książki pojawiają się m. in. Czesław Miłosz, Zbigniew Herbert, Witold Lutosławski i Monika Żeromska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - 1627/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zguba Michałka / Julia Hartwig ; il. Gabriela Cichowska. - Warszawa : Studio Emka, cop. 2016. - 30, [3] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Hartwig Julia (1921-2017). Cichowska Gabriela (1984- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

Julia Hartwig, urodzona w 1921 w Lublinie, zamieszkała w Warszawie, jest poetką, pisarką i tłumaczką znaną głównie z wierszy i tekstów "dla dorosłych". W latach 1960ych, wraz z mężem, pisarzem i poetą Arturem Międzyrzeckim, pisała również dla dzieci, m. in. książki pod tytułem "Pierwsze Przygody Poziomki" i "Pan Nobo". Nie jest tajemnicą, że publikacje dla dzieci wiązały się z okresem dzieciństwa córki Danieli, która do dziś jest ich wdzięczną czytelniczką. "Zguba Michałka" ukazała się na rynku po raz pierwszy w roku 1969, drukiem wydawnictwa Nasza Księgarnia, z ilustracjami Danuty Konwickiej. Niniejsze wydanie, które przekazujemy na Państwa ręce, zawiera niezmieniony tekst, natomiast nowe ilustracje zostały wykonane przez Gabrielę Cichowską. Życzymy miłego czytania zarówno młodszym jak i pomagającym, starszym czytelnikom! [www.empik.com, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (2 egz.)

Audiobook

Muzyka

W koszyku

oceń

Zguba Michałka [Dokument dźwiękowy] : bajka muzyczna / tekst Julia Hartwig. - Warszawa : Omedia, 2007. - 1 płyta CD (41 min. 40 s.) : digital, stereo ; 12 cm + Książka: [16] stron : ilustracje kolor. ; 30 cm.

(Bajki-Grajki ; 63)

(Kolekcja Bajek Muzycznych)

Autor

Hartwig Julia (1921-2017). Zelnik Jan (1921-2007). Słowiński Władysław (1930- ). Biedrzyńska Adrianna (1962- ). Kuśmierska Ilona (1948-2023). Sobieska Joanna (1946-). Rastawicka Danuta (1946- ). Rowicka-Kalczyńska Halina (1951- ). Matyjaszkiewicz Jan (1929-2015). Górka Stanisław (1954-). Złotowska Ewa (1947- ). Celińska Stanisława (1947- ).

Forma i typ

Audiobooki Muzyka

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska Muzyka polska

Gatunek

Bajka słowno-muzyczna Muzyka dla dzieci Opowiadania i nowele Pieśń i piosenka Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 41 min. 40 s.

Płyta stanowi dod. do miesięcznika dla dzieci "Bajki-Grajki" nr 12 z 2007 r.

W bajce muzycznej mały Michałek traci swój dobry humor i świat staje się smutny i nudny.Michałek postanawia wyjaśnić, co się z nim stało.Aby odnaleźć zgubę, chłopiec zmaleje do rozmiarów biedronki i wyruszy wraz z bożą krówką w niezwykłą podróż. Natomiast w książeczce jeden z kolegów Amelki, Adaś, jest w złym nastroju.Przyjaciele zaczynają myśleć, że przestał ich lubić.Na szczęście pewne niezwykłe wydarzenie pozwoli mu zrozumieć, że swym zachowaniem sprawiał wszystkim przykrość. [merlin.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - Bajki-Grajki (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korespondencja Fryderyka Chopina z George Sand i z jej dziećmi: T.1 / oprac. Krystyna Kobylańska ; teksty fr. przeł. Julia Hartwig. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - 415 s., [52] k. tabl. : il., nuty, portr. ; 21 cm.

Autor

Kobylańska Krystyna (1923-2009). Hartwig Julia (1921-2017).

Temat

Chopin, Fryderyk (1810-1849) Sand, George (1804-1876) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy Pisarze francuscy

Gatunek

Listy francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 78.071 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Korespondencja Fryderyka Chopina z George Sand i z jej dziećmi: T.2 / oprac. Krystyna Kobylańska ; teksty fr. przeł. Julia Hartwig. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - 419 s., [52] k. tabl. : il., nuty, portr. ; 21 cm.

Autor

Kobylańska Krystyna (1923-2009). Hartwig Julia (1921-2017).

Temat

Chopin, Fryderyk (1810-1849) Sand, George (1804-1876) Kompozytorzy polscy Pianiści polscy Pisarze francuscy

Gatunek

Listy francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 78.071 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzienniki 1927-1969 / Anna Kowalska ; przedmowa Julia Hartwig ; wybrał, z rękopisu do druku przygotował, przypisami opatrzył Paweł Kądziela. - Warszawa : Iskry, 2008. - 579,[5] s., [40] s.tabl. : il., fot., portr. ; 25 cm.

Autor

Kowalska Anna (1903-1969). Hartwig Julia (1921-2017). Kądziela Paweł (1958- ).

Temat

Kowalska, Anna (1903-1969). Pisarze polscy

Gatunek

Pamiętniki polskie Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091):929 (1 egz.)