SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

W łożnicach królowych / Juliette Benzoni ; z francuskiego przełożyła Krystyna Sławińska. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 301, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Benzoni Juliette (1920-2016). Sławińska Krystyna (1946- ).

Temat

Władcy Kultura Kobieta Erotyzm

Gatunek

Biografia

Wielka polityka dynastyczna i małe intrygi, miłosne uniesienia i cyniczne wyrachowanie, nie mające granic poświęcenie i bezlitosne okrucieństwo wymieszane w tyglu Historii, widzianej przez pryzmat sypialni koronowanych kobiet. Znana francuska pisarka, autorka wielu bardzo poczytnych książek historycznych, prezentuje z właściwą sobie swadą "łożnicowe obyczaje" słynnych królowych i cesarzowych (między innymi Mesaliny, żon Piotra Wielkiego, Marii Antoniny i Józefiny), nie zapominając przy tym, że owe "pikantne szczegóły" bardzo często stanowiły ważny element sprawowania władzy. [www.merlin.pl., 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-39 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Winnice szepczą "Cicho sza" / Janine Boissard ; przekład Krystyna Sławińska. - Warszawa : Amber, 2013. - 314, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Boissard Janine (1932- ). Sławińska Krystyna (1946- ).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Na okł. błędny ISBN.

Szlachetne uczucia i piękni ludzie w pięknym miejscu. Podnosząca na duchu, pisana emocjami powieść bestsellerowej autorki. Ta książka - jak wszystkie powieści Janine Boissard - pisana jest emocjami, najgłębszymi, najprawdziwszymi, najszlachetniejszymi. Daje radość i nadzieję. Le Figaro LittÃ©raire `Cała nasza rodzina mieszkała w zamku, domu dziadka. Co prawda nie był to taki prawdziwy zamek ze zwodzonym mostem, wieżami i machikułami, skąd można rzucać płonące żagwie i kamienie, i wylewać smołę na nieprzyjaciela, ale zawsze to zamek. A mama wyjaśniła mi, że dziadek jest królem, królem koniaku, tak jak i miasto Franciszka I, które widzieliśmy z okien na górze. A za bramą, te zwarte szeregi winnic to tego armia, a butelki alkoholu, które z nich robiono, to jego wojenne proporce, a na każdej jego nazwisko: Edmond de Saint Junien.` Tak czternastoletnia Fine wprowadza nas w bajeczny świat szczęśliwej, wielopokoleniowej rodziny żyjącej wśród piękna, dostatku, cudownej przyrody. Ale każda rodzina ma swoje bolesne, wstydliwe tajemnice. Cicho sza - tak dorośli ucinają rozmowy na temat najstarszej córki dziadków. Roselyne uciekła przed osiemnastu laty z mężczyzną, którego pokochała. Skończyła tragicznie. Nigdy nie dała znaku życia. I nagle pojawia się Nils - siedemnastoletni syn Roselyne. Promieniejący urodą, inteligencją, wdziękiem i dobrocią, ciężko naznaczony przez los chłopak. Jest przyjęty do tego wymarzonego świata z otwartymi ramionami. Zyskuje miłość dziadków i Fine. Wydaje się, że wszyscy go zaakceptowali. Do dnia gdy w posiadłości dochodzi do okrutnej zbrodni. Teraz już nie będzie można mówić cicho sza Tu więź rodzinna ukazuje swoje prawdziwe oblicze. Dramatyczna walka o życie lub śmierć każe każdemu dokonać niemożliwych wyborów między tymi, których kochają, lub poświęcić tych, których kochają najbardziej, w imię prawdy. Walka podłości i najwyższej szlachetności trwać będzie wiele lat. I odmieni wszystkich. Dzięki sile miłości, która pozwala poświęcić siebie dla tych, których kochamy. [www.slowianin.de, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kronika japońska : Pustka i pełnia / Nicolas Bouvier ; przeł. Krystyna Sławińska, Krystyna Arustowicz. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2014. - 347 s. ; 24 cm.

Autor

Bouvier Nicolas (1929-1998). Sławińska Krystyna (1946- ). Arustowicz Krystyna (tłumaczka).

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Bouvier, Nicolas (1929-1998). Japonia

Gatunek

Literatura podróżnicza szwajcarska Szkic literacki

Ujęte w jednym tomie dwie wielkie opowieści o Japonii wybitnego autora. "Kronika japońska" W powieści przeżywamy duchową podróż do Japonii: mitycznej, mówiącej o boskim pochodzeniu narodu, i tej realnej, wyłaniającej się ze starych kronik, relacji zamorskich żeglarzy i kart historii. Wraz z pisarzem poznajemy kulturę cesarskiego dworu z jego surową etykietą i… zauroczeniem modną kaligrafią. Z zadumą rozważamy paradoksy: oto kapitan strzelców pisze przesubtelne wyznania miłosne pośród najgorszej nędzy, a minister wojny układa wierszowane listy. Bouvier, powołując się na pamiętniki Marca Polo, śledząc losy wypraw oraz działalność misyjną Kościoła katolickiego, odkrywa dla nas nieznany ląd. Autor po mistrzowsku wykonuje swoje zadanie; niemal jak archeolog zdejmuje warstwy i kolejne maski. Praca szwajcarskiego obieżyświata kontrapunktowo załamuje się przy opisie tragedii Hirosimy. Kronika japońska na pewno nie jest etnograficzną ciekawostką. To wspaniałe vademecum dla wszystkich pielgrzymów pragnących dotrzeć tam, gdzie „Wchód napotyka Zachód”. "Pustka i pełnia. Zapiski z Japonii" Nieopublikowane za życia autora notatki z podróży do Japonii, które pozwalają zapoznać się z żywymi, barwnymi, wzruszającymi spostrzeżeniami, odznaczającymi się niezwykłą wprost przenikliwością. Zapiski dotyczą głównie drugiej podróży w 1964 roku, ale odnajdziemy tu również nawiązania do pobytu z roku 1956, a także do trzeciej podróży w 1970 roku z okazji Wystawy Światowej w Osace. Migawki, ulotne obrazy z życia codziennego, chwil spędzanych z żoną Éliane, narodzin drugiego syna przeplatają się z rozważaniami na temat japońskiej literatury, polityki, religii. Bouvier odwołuje się często do innych kultur, zwłaszcza europejskiej, porównuje je z mentalnością japońską. Tytułową "pustkę" można odnieść do luksusu, komfortu i przestrzeni dostępnych na japońskiej wsi, praktykowania zenu, a także maksymy "świat jest pustką, pustka jest światem", "pełnię" zaś do przeludnionych miast, ludzkich tłumów. Styl Bouviera to przede wszystkim szczególna właściwość spojrzenia, precyzyjne kreski miniaturzysty, jedyna w swoim rodzaju umiejętność uchwycenia fragmentów wieczności przez pryzmat jakiejś scenki, przypadkowego spotkania. Pustka i pełnia to cenny rozdział w twórczości Bouviera, w którym otwiera się on może bardziej niż gdziekolwiek indziej. [www.empik.com, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-94(5) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie puszczaj mojej dłoni / Michel Bussi ; z francuskiego przełożyła Krystyna Sławińska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 381, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Bussi Michel (1965- ). Sławińska Krystyna (1946- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Hotele Manipulacja (psychologia) Pościg Uprowadzenie Wakacje

Gatunek

Powieść obyczajowa Sensacja (rodzaj/gatunek)

Para zakochanych wypoczywa na rajskiej wyspie La Réunion. Rozleniwienie, palmy, słońce i turkusowe morze tworzą doskonały koktajl. Nagle sielanka zamienia się w koszmar. Kiedy Liane znika z hotelu, jej mąż Martial Bellion staje się podejrzanym numer jeden. Tym bardziej, że ucieka razem z ich sześcioletnią córką. Policja organizuje blokadę dróg, nad wyspą kołują helikoptery. Rozpoczyna się szaleńczy pościg wśród najbardziej mozaikowej społeczności świata. A jeśli za tym usianym trupami polowaniem na człowieka kryje się przerażającą manipulację? [wydawnictwoswiatksiazki.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Łowcy głów / Michel Crespy ; przełożyła Krystyna Sławińska. - Warszawa : Amber, 2008. - 246, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Crespy Michel 1946- ).. Sławińska Krystyna (1946- ).

Gatunek

Powieść francuska

"Pański profil zawodowy mógłby nas zainteresować. Czy zechciałby pan nawiązać z nami kontakt?ö Jak można się oprzeć takiemu e-mailowi, zwłaszcza gdy jego nadawcą jest jedna z najbardziej prestiżowych agencji łowców głów? Jérôme Carceville, chwilowo bezrobotny menedżer wysokiego szczebla, po licznych testach zostaje zakwalifikowany do ostatniego etapu rekrutacji: tygodniowego stażu na wyspie pośrodku alpejskiego jeziora. Tam, razem z piętnastką innych kandydatów, weźmie udział w symulacji wojny ekonomicznej. Przydzieleni do trzech fikcyjnych firm będą musieli wyeliminować konkurentów. Ich bronią będzie komputer i garść informacji o strategicznym znaczeniu... W napiętej atmosferze osaczenia przekonają się, że walka o stanowisko może stać się sytuacją ekstremalną. A w sytuacji ekstremalnej człowiek zdolny jest do wszystkiego. Pod rosnącą presją pękają i kruszą się charaktery, znikają skrupuły, a wirtualna gra przekształca się w walkę na śmierć i życie... [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Helena Rubinstein : kobieta, która wymyśliła piękno / Michéle Fitoussi ; przełożyła Krystyna Sławińska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 349, [3] s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Fitoussi Michéle (1954- ). Sławińska Krystyna (1946- ).

Temat

Rubinstein, Helena (1870-1965) Kosmetyczki i kosmetycy Przemysł kosmetyczny Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Biografia.

Dziedzina i ujęcie

Styl życia, moda i uroda

Miliarderka obwieszona drogocenną biżuterią, portretowana przez Dalego i Picassa. Znajoma Cocteau, Colette i D.H. Lawrence'a. Nazywana "cesarzową piękna" twórczyni imperium kosmetycznego. Czarodziejka, która zmieniła wizerunek kobiety, podając jej lustro wiecznej młodości. Niesłychanie pracowita bizneswoman, która z ogromną szybkością przemierzała naszą planetę, zatrzymując się zaledwie na chwilę w którejś ze swoich luksusowych rezydencji. Doskonale znamy taką Helenę Rubinstein. Ale czy wiemy również, że ta "Hearst w spódnicy" była kiedyś skromną Polką? Przyszła na świat pod koniec XIX wieku w Krakowie w ubogiej żydowskiej rodzinie. Najstarsza z siedmiu sióstr od wczesnej młodości umiała przeciwstawiać się konwenansom, ceniła własną niezależność i potrafiła narzucać innym ludziom swoją wizję. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-25845, W-929 (2 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- 929 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 929-052 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochankowie wojny / Patrick Hutin ; przełożyła Krystyna Sławińska. - Warszawa : Amber, 1995. - 463, [1] s. ; 21 cm.

(Sensacja)

Autor

Hutin Patrick. Sławińska Krystyna (1946- ).

Gatunek

Powieść francuska Powieść sensacyjna francuska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Jordan Penny (1946-2011). Sławińska Krystyna (1946- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Pieniądze, władza i wpływy – to wszystko Leo von Hessler odziedziczył po bezwzględnym ojcu, który stworzył rodzinne imperium. Jednak czy to możliwe, że fortuna Hesslerów została zbudowana na oszustwie i tragedii innych? Czy znalezione w sejfie dokumenty są prawdziwe? Leo wyjeżdża do Anglii, by znaleźć odpowiedzi na nurtujące go pytania. Wie, że jego ojca łączyły kiedyś wspólne interesy z właścicielem Carey Chemicals… Wrażliwa i szczera Davina James wreszcie może być w pełni sobą. Przez lata zdominowana przez ojca tyrana i cynicznego męża, dopiero teraz, po ich śmierci, może żyć po swojemu. Od dawna nie marzy o miłości, skupia się wyłącznie na ratowaniu rodzinnej firmy Carey Chemicals. Ambicja, wytrwałość i determinacja to cechy dobrego biznesmena, jakim bez wątpienia jest Saul Jardine. Dobrze wie, jak prowadzić negocjacje, by klienci byli zadowoleni. Kariera to całe jego życie. Do czasu. Niespodziewanie podczas rozmów o sprzedaży Carey Chemicals uświadamia sobie, że czegoś mu w życiu brakuje. Czy dokonał właściwego wyboru, poświęcając miłość i rodzinę dla sukcesu zawodowego? [HarperCollins]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Romans (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

Gdzie jesteś? / Marc Levy ; z francuskiego przełożyła Krystyna Sławińska. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 301, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Lévy Marc (1961- ). Sławińska Krystyna (1946- ).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Dwudziestoletni chłopak i dziewczyna rozstają się na pewien czas, postanawiają spotkać się ponownie, gdy odnajdą już swoje miejsce w życiu. Filip rozpoczyna pracę w reklamie, Susan pragnie zaangażować się w działalność humanitarną w Hondurasie. Przysięgają sobie miłość na całe życie, jednak los ich rozdzieli. Ona działa w organizacji Peace Corps, ratuje ludzi, ofiary kataklizmów w osadach w dolinie Sula w północno-zachodnim Hondurasie, organizuje transport zaopatrzenia i pomoc medyczną, nieraz ocierając się o śmierć, on robi błyskawiczną karierę w agencji reklamowej na SoHo - kampanie reklamowe dla znanych domów mody (ma nawet szansę zostać udziałowcem agencji). Spotkają się zaledwie kilka razy, przelotnie, na lotnisku Newark, będą za to pisać do siebie listy. Filip obiecuje, że przyjdzie z pomocą, gdyby kiedykolwiek Susan znalazła się w trudnym położeniu. Susan przedłuża pobyt w Hondurasie. Nie tracą jednak kontaktu, przez lata opisują w listach to co dzieje się w ich życiu. Wiedzą, że oddalają się od siebie (Filip zamieszkuje z przyjaciółką, Susan nie stroni od przelotnych romansów), wiedzą, że nie zbudują już wspólnego życia, jednak nie potrafią zerwać łączącej ich nici uczucia, nie potrafią o sobie zapomnieć. Zdarzy się prawdziwa tragedia, która na zawsze odmieni życie Filipa. [www.rema.com.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy silne kobiety / Marie Ndiaye ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Sławińska. - Katowice : Sonia Draga, 2010. - 415, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Ndiaye Marie (1967- ). Sławińska Krystyna (1946- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Afroeuropejczycy Senegal

Gatunek

Powieść obyczajowa

Czterdziestoletnia Norah, prawniczka, przyjeżdża do Afryki na prośbę swego ojca, który przed laty zabrał ze sobą syna i wyjechał, zostawiając we Francji resztę rodziny. Jednakże Norah nie zastaje u ojca ani jego drugiej żony, ani swojego brata. Zaczyna z wolna poznawać prawdę, a wtedy przeszłość jej rodziny nabiera zupełnie innego znaczenia.anta była nauczycielką francuskiego w D akarze, ale wraz z mężem i synem musiała wrócić do Francji. Przyszłość zapowiadała się świetnie, coś się jednak zmieniło – ich życie na zapadłej prowincji odbiega od marzeń. Khady Demba mieszkała z mężem w A fryce, lecz kiedy owdowiała, rodzina męża zmusiła ją, by wyruszyła do Francji na poszukiwanie swej dalekiej krewnej, Fanty. Do Europy może się jednak przedostać tylko nielegalnie... Każda z tych kobiet walczy o zachowanie własnej godności w obliczu upokorzeń, którymi raczy je życie z niezrozumiałym uporem – i każda zbiera się pewnego dnia na odwagę, aby wziąć swój los we własne ręce. [Sonia Draga, 2010]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Cesarzowa / Shan Sa ; przekład Krystyna Sławińska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo literackie MUZA SA, 2005. - 461, [3] strony ; 21 cm.

(Kalejdoskop)

Autor

Shan Sa (1972- ). Sławińska Krystyna (1946- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kobieta Władcy Władza Chiny

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nazwa aut.: Yan Ni.

Historia kobiety, pochodzącej z ludu, która doszła do władzy, jakiej żadna inna przed nią nie miała. Została rządzącą cesarzową; dotychczas kobiety zadowalały się jedynie rolą cesarskiej małżonki. Koronę nosił cesarz, mężczyzna. VII wiek naszej ery, panowanie dynastii Tang. Państwo Środka jest zagrożone ze strony Korei i plemion szarpiących zachodnią granicę kraju. Młoda dziewczyna, niewyróżniająca się niczym szczególnym, córka uszlachconego plebejusza, zostaje przyjęta na dwór cesarski. Stopniowo pnie się do góry po szczeblach dworskiej hierarchii. W dobie cywilizacji, w której kobieta jest po prostu nieobecna w mechanizmach władzy, bohaterka - o imieniu Światłość - odsuwa najbardziej wpływowych ministrów i zaczyna niepodzielnie rządzić największym krajem świata. Kraj wchodzi w okres pokoju i dostatku. Jednak zaspokajając swoją niepohamowaną żądzę władzy, Cesarzowa powoduje, że wokół niej powstaje pustka... [Książki Wirtualna Polska, 2007]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.fr. (1 egz.)