Tuwim Irena (1900-1987)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(68)
Forma i typ
Książki
(63)
Proza
(33)
Audiobooki
(5)
Poezja
(2)
Dostępność
dostępne
(82)
nieokreślona
(2)
tylko na miejscu
(1)
wypożyczone
(1)
Placówka
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(20)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(7)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(23)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(3)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(23)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(9)
Filia nr 1 Czytelnia (ul. Staszica 14)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Zarawska Patrycja (1970- )
(519)
Tuwim Irena (1900-1987)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(330)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(328)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(321)
Siemianowski Roch (1950- )
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(303)
Popławska Anna (literatura)
(295)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(287)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(284)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(282)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(259)
Prus Bolesław (1847-1912)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(239)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(220)
Zimnicka Iwona (1963- )
(216)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(213)
King Stephen (1947- )
(206)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(205)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(203)
Webb Holly (1976- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(190)
Szulc Andrzej (1967-)
(188)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(183)
Szekspir William (1564-1616)
(181)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Domańska Joanna (1970- )
(179)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(178)
Rzehak Wojciech (1967- )
(178)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(172)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Beaumont Émilie (1948- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(167)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(166)
Gawryluk Barbara (1957- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Górski Wojciech (1971- )
(157)
Cieślik Donata (lektorka)
(155)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(155)
Mortka Marcin (1976- )
(154)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(153)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Williams Sophy (1965- )
(152)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(150)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(149)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(148)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(148)
Szal Marek (ilustrator)
(148)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(143)
Ochab Janusz (1971- )
(141)
Lech Justyna
(138)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(137)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(136)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(129)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(129)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(129)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(128)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(128)
Zadura Janusz (1968- )
(128)
Fabisińska Liliana (1971- )
(127)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Kiss Jacek (lektor)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(125)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(124)
Widmark Martin (1961- )
(124)
Marciniakówna Anna (tłumaczka)
(123)
Onichimowska Anna (1952- )
(123)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(123)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(15)
1980 - 1989
(20)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(9)
1960 - 1969
(6)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(33)
1918-1939
(24)
2001-
(3)
1801-1900
(2)
1945-1989
(2)
Pokaż więcej ...
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1901-1914
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(68)
Język
polski
(68)
Odbiorca
6-8 lat
(31)
Dzieci
(28)
9-13 lat
(15)
Młodzież
(5)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(31)
Literatura polska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(24)
Prosiaczek (postać fikcyjna)
(22)
Przyjaźń
(22)
Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne)
(21)
Kłapouchy (postać fikcyjna)
(21)
Pokaż więcej ...
Sowa Przemądrzała (postać fikcyjna)
(21)
Mary Poppins (postać fikcyjna)
(11)
Tygrysek (postać fikcyjna)
(10)
Zwierzęta
(4)
Podróże w czasie
(2)
Zabawa
(2)
Kubuś Puchatek
(1)
Magia
(1)
Pisarze rosyjscy
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Rodzeństwo
(1)
Tolstoj, Il'â L'vovič (1866-1933)
(1)
Tolstoj, Lew (1828-1910)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(24)
Gatunek
Powieść przygodowa
(25)
Literatura dla dzieci
(22)
Literatura młodzieżowa angielska
(11)
Dokumenty dźwiękowe
(7)
Literatura dziecięca angielska
(7)
Pokaż więcej ...
Powieść
(7)
Powieść dziecięca angielska
(6)
Fantastyka
(5)
Audiobooki
(4)
Literatura dla młodzieży
(4)
Kasety magnetofonowe
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Fantasy
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Powieść młodzieżowa rosyjska
(2)
Wiersze
(2)
Antologia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Cytaty angielskie
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Literatura młodzieżowa rosyjska
(1)
Pamiętniki rosyjskie
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Pokaż mniej ...
68 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek / A. A. Milne ; przełozyła Irena Tuwim ; ilustrował Ernest H. Shepard. - Wydanie 12. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1984. - 136, [6] sstron : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 1 cyklu.
Książki o Kubusiu Puchatku A.A. Milne należą do klasyki literatury dziecięcej. Wzruszające przygody Misia o Bardzo Małym Rozumku, Kłapouchego, Prosiaczka oraz Krzysia w Stumilowym Lesie śmieszą i bawią nie tylko najmłodszych. Obdarzone ludzkimi cechami zwierzątka mają niekiedy bardzo filozoficzne podejście do życia. Znakomity przekład Ireny Tuwim oraz wyjątkowe ilustracje Ernesta H. Sheparda sprawiają, że perypetie przyjaciół ze Stumilowego Lasu z zainteresowaniem śledzą kolejne pokolenia. [Nasza Księgarnia, 2012]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-lek.2 (2 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek / A. A. Milne ; przełożyła Irena Tuwim ; ilustracje Ernest H. Shepard. - Wydanie 18. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1989. - 136, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 1 cyklu.
Książki o Kubusiu Puchatku A.A. Milne należą do klasyki literatury dziecięcej. Wzruszające przygody Misia o Bardzo Małym Rozumku, Kłapouchego, Prosiaczka oraz Krzysia w Stumilowym Lesie śmieszą i bawią nie tylko najmłodszych. Obdarzone ludzkimi cechami zwierzątka mają niekiedy bardzo filozoficzne podejście do życia. Znakomity przekład Ireny Tuwim oraz wyjątkowe ilustracje Ernesta H. Sheparda sprawiają, że perypetie przyjaciół ze Stumilowego Lasu z zainteresowaniem śledzą kolejne pokolenia. [Nasza Księgarnia, 2012]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-3791 (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek / A.A. Milne ; przełożyła Irena Tuwim. - Wydanie 15. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1987. - 132, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi 1 część cyklu.
Książki o Kubusiu Puchatku A.A. Milne należą do klasyki literatury dziecięcej. Wzruszające przygody Misia o Bardzo Małym Rozumku, Kłapouchego, Prosiaczka oraz Krzysia w Stumilowym Lesie śmieszą i bawią nie tylko najmłodszych. Obdarzone ludzkimi cechami zwierzątka mają niekiedy bardzo filozoficzne podejście do życia. Znakomity przekład Ireny Tuwim oraz wyjątkowe ilustracje Ernesta H. Sheparda sprawiają, że perypetie przyjaciół ze Stumilowego Lasu z zainteresowaniem śledzą kolejne pokolenia. [Nasza Księgarnia, 2012]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - L.kl.2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek / A.A. Milne ; przełożyła Irena Tuwim. - Wydanie 16. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1988. - 132, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi 1 część cyklu.
Książki o Kubusiu Puchatku A.A. Milne należą do klasyki literatury dziecięcej. Wzruszające przygody Misia o Bardzo Małym Rozumku, Kłapouchego, Prosiaczka oraz Krzysia w Stumilowym Lesie śmieszą i bawią nie tylko najmłodszych. Obdarzone ludzkimi cechami zwierzątka mają niekiedy bardzo filozoficzne podejście do życia. Znakomity przekład Ireny Tuwim oraz wyjątkowe ilustracje Ernesta H. Sheparda sprawiają, że perypetie przyjaciół ze Stumilowego Lasu z zainteresowaniem śledzą kolejne pokolenia. [Nasza Księgarnia, 2012]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-lek.2 (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - L.kl.2 (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek / A.A. Milne ; przełożyła Irena Tuwim. - Wydanie 17. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1989. - 132, [4] stron : ilustracje ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi 1 część cyklu.
Książki o Kubusiu Puchatku A.A. Milne należą do klasyki literatury dziecięcej. Wzruszające przygody Misia o Bardzo Małym Rozumku, Kłapouchego, Prosiaczka oraz Krzysia w Stumilowym Lesie śmieszą i bawią nie tylko najmłodszych. Obdarzone ludzkimi cechami zwierzątka mają niekiedy bardzo filozoficzne podejście do życia. Znakomity przekład Ireny Tuwim oraz wyjątkowe ilustracje Ernesta H. Sheparda sprawiają, że perypetie przyjaciół ze Stumilowego Lasu z zainteresowaniem śledzą kolejne pokolenia. [Nasza Księgarnia, 2012]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-lek.2, MgM-3790 (4 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - L.kl.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek / Alan Aleksander Milne ; przełożyła Irena Tuwim. - Białystok : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 136 stron ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi 1 część cyklu.
Książki o Kubusiu Puchatku A.A. Milne należą do klasyki literatury dziecięcej. Wzruszające przygody Misia o Bardzo Małym Rozumku, Kłapouchego, Prosiaczka oraz Krzysia w Stumilowym Lesie śmieszą i bawią nie tylko najmłodszych. Obdarzone ludzkimi cechami zwierzątka mają niekiedy bardzo filozoficzne podejście do życia. Znakomity przekład Ireny Tuwim oraz wyjątkowe ilustracje Ernesta H. Sheparda sprawiają, że perypetie przyjaciół ze Stumilowego Lasu z zainteresowaniem śledzą kolejne pokolenia. [Nasza Księgarnia, 2012]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- A247 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek / A. A. Milne ; przełożyła Irena Tuwim ; ilustrował Ernest H. Shepard. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1997. - 136, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 2 / "Nasza Księgarnia")
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Stanowi cz. 1 cyklu.
Książki o Kubusiu Puchatku A.A. Milne należą do klasyki literatury dziecięcej. Wzruszające przygody Misia o Bardzo Małym Rozumku, Kłapouchego, Prosiaczka oraz Krzysia w Stumilowym Lesie śmieszą i bawią nie tylko najmłodszych. Obdarzone ludzkimi cechami zwierzątka mają niekiedy bardzo filozoficzne podejście do życia. Znakomity przekład Ireny Tuwim oraz wyjątkowe ilustracje Ernesta H. Sheparda sprawiają, że perypetie przyjaciół ze Stumilowego Lasu z zainteresowaniem śledzą kolejne pokolenia. [Nasza Księgarnia, 2012]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-lek.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek ; Chatka Puchatka / A.A. Milne ; przełożyła Irena Tuwim ; ilustrował Ernest H. Shepard. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1998. - 323,[5] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Obdarzone ludzkimi cechami charakteru zwierzątka śmieszą i bawią z jednej strony naiwnością, z drugiej – filozoficznym podejściem do życia. Niezwykłe ilustracje Ernesta H. Sheparda oraz doskonały przekład Ireny Tuwim sprawiają, że od wielu lat książki o Krzysiu, Puchatku, Kłapouchym i Prosiaczku należą do ulubionych lektur dzieci i młodzieży. [Nasza Księgarnia, 1998]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek ; Chatka Puchatka / A. A. Milne ; przełożyła Irena Tuwim ; ilustrował Ernest H. Shepard. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2022. - 298, [6] stron : ilustracje ; 26 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Zajrzyjcie do Stumilowego Lasu, gdzie najsłynniejszy miś na świecie przeżywa fascynujące przygody ze swoimi przyjaciółmi. Obdarzone ludzkimi cechami charakteru zwierzątka śmieszą i bawią z jednej strony naiwnością, z drugiej – filozoficznym podejściem do życia. Niezwykłe ilustracje Ernesta H. Sheparda oraz doskonały przekład Ireny Tuwim sprawiają, że od wielu lat książki o Krzysiu, Puchatku, Kłapouchym i Prosiaczku należą do ulubionych lektur dzieci i młodzieży. [Nasza Księgarnia, 2022].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-lek.2 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kubuś Puchatek [Dokument dźwiękowy]/ A. A. Milne ; [przekład Irena Tuwim]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, copyright 2010. - 1 płyta CD (3 godz. 03 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Czas trwania: 3 godziny 3 minuty.
To właśnie w "Kubusiu Puchatku" pierwszy raz pojawia się najsłynniejszy miś na świecie. Spotkamy tutaj przyjaciół ze Stumilowego Lasu, uwielbianych przez wiele pokoleń dzieci. Uczcimy urodziny Kłapouchego, weźmiemy udział w Przyprawie do Bieguna Północnego i zastawimy pułapkę na Słonia. Wszystko w znakomitej interpretacji Janusza Gajosa. [www.audiobook.pl, 2013]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - II/Op (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek [Książka mówiona] / Alan Aleksander Milne ; przeł. Irena Tuwim. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1962. - 4 kasety. - Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych Spółka z o.o.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - L/1548 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kubuś Puchatek = Winnie the Pooh / A. A. Milne ; przełożyła Irena Tuwim ; ilustrował E. H. Shepard. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 201, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Tytuł równoległy : Winnie the Pooh.
Stanowi cz. 1 cyklu.
Kubuś Puchatek usiadł sobie pod tym dębem, podparł głowę na łapkach i zaczął rozmyślać. Z początku powiedział do siebie samego: - To bzykanie coś oznacza. Takie bzyczące bzykanie nie bzyka bez powodu. Jeżeli słyszę bzykanie, to znaczy, że coś bzyka, a jedyny powód bzykania, jaki ja znam, to ten, że się jest pszczołą. Potem znów pomyślał dłuższą chwilę i powiedział: - A jedyny powód, żeby być pszczołą, to ten, żeby robić miód. Po czym wstał i powiedział: - A jedyny powód robienia miodu to ten, żebym ja go jadł. - I zaczął włazić na drzewo. To już kolejne wydanie jednej z najwspanialszych książek dla dzieci - 'Kubusia Puchatka'. Tym razem obok polskiego, znakomitego tłumaczenia autorstwa Ireny Tuwim, występuje także tekst oryginalny - angielski. Obie wersje językowe występują w książce jednocześnie (ten sam tekst jest na lewych stronach w języku angielskim, na prawych - po polsku). Daje to, obok przyjemnej lektury, możliwość uczenia się języka angielskiego. [Prószyński i S-ka, 2010]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-lit. w oryg. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Myśli na niepogodę / Alan Aleksander Milne ; il. E. H. Shepard ; [adapt. Ewelina Jagła]. - Poznań : Rebis, 2006. - [64] s. : il. ; 11 cm.
(Po Prostu Puchatek / A.A. Milne)
W książce wykorzystano fragmenty Kubusia Puchatka i Chatki Puchatka w tł. Ireny Tuwim.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Brak informacji o dostępności: sygn. F.5 - I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wiersze dla Krzysia / Alan Alexander Milne, Ernest H. Shepard ; wolny przekł.[z ang.] Irena Tuwim, Antoni Marianowicz. - Wyd.2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1979. - 58,[2]s. : il. kolor. ; 21 x 19 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Brak informacji o dostępności: sygn. O/Dz.W.- A1192 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody kapitana Załganowa / Andriej Niekrasow ; adaptacja Irena Tuwim ; il. Georgij Judin. - Wyd. 5 zm. - Moskwa : Raduga, 1986. - 199, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/Prz (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- III/Prz (2 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody kapitana Załganowa / Andriej Niekrasow ; adaptacja Irena Tuwim ; il. Antoni Uniechowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1971. - 231, [1] s. : il. ; 17 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarodziejskie miasto / Edith Nesbit ; przełożyła Irena Tuwim i Julian Stawiński ; il. Jan Marcin Szancer. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1973. - 263, [5] s., [8] k. tabl. : il. ; 23 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Op, F.2 - Mag.1864 (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Feniks i dywan / Edith Nesbit ; przełożyła Irena Tuwim ; ilustracje Maria Gabryś-Orłowska. - Wydanie 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1989. - 250, (6) stron : il. ; 21 cm.
(Piaskoludek / Edith Nesbit ; 2)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - II/Pf, O/Dz.W.- II/Pf (2 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia amuletu / Edith Nesbit ; tł. Irena Tuwim ; ilustracje Maria Orłowska-Gabryś. - Wyd. 2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1968. - 273, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Piaskoludek / Edith Nesbit ; 3)
Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Pięcioro dzieci i "coś", cz. 2 pt.: Feniks i dywan.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Historia amuletu / Edith Nesbit ; tłumaczenie Irena Tuwim ; ilustracje Maria Orłowska-Gabryś. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1977. - 273, (1) s. : il. ; 21 cm.
(Piaskoludek / Edith Nesbit ; 3)
Stanowi część 3 cyklu, cz. 1 pt.: Pięcioro dzieci i "coś", cz. 2 pt.: Feniks i dywan.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/SF (2 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Op, F.2 - Mag.1861 (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej