SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

68 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Gałka od łóżka / Mary Norton ; ilustracje Jan Marcin Szancer ; przełożyła Irena Tuwim. - Warszawa : Dwie Siostry, 2007. - 282, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Autor

Norton Mary (1903-1992). Tuwim Irena (1900-1987). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Przedmioty magiczne Podróże w czasie Rodzeństwo

Gatunek

Fantasy Powieść przygodowa

Albo mi powiecie, jak żeście to łóżko sprowadzili z Bedford, albo pojedziecie ze mną na posterunek policji. - Dobrze - powiedziała Kasia, czując, że łzy napływają jej do oczu. - Więc powiem panu, jeśli chce pan wiedzieć. Sprowadziliśmy je za pomocą czarów. Trójka rodzeństwa zostaje obdarowana przez wiejską nauczycielkę pannę Price niezwykłym talizmanem. Dzięki magicznemu przedmiotowi dzieci mogą przemieszczać się w czasie i odbywać niezwykłe podróże zarówno w przyszłość jak i w przeszłość. Podróże te owocują serią niesamowitych przygód, które czytelnik przeżywa wraz z bohaterami. Daj się porwać Kasi, Karolkowi i Pawełkowi w czarodziejski świat dziecięcej wyobraźni. [Wydawnictwo Dwie Siostry, 2007].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Gałka od łóżka [Dokument dźwiękowy] / Mary Norton ; przełożyła Irena Tuwim. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, [1999]. - 6 kas. dźw. : analog.

Autor

Norton Mary (1903-1992). Tuwim Irena (1900-1987). Waliszewska Maja.

Gatunek

Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść dziecięca angielska

Trójka dzieci - Kasia, Karolek i Pawełek - wyjeżdża na wakacje do ciotki. Tam dzieci poznają pannę Price, która jest czarodziejką. Dzięki niej odbywają wiele fascynujących podróży, poznają czarnoksiężnika z odległej epoki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-962/M (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wychowanek kapitanów / Eugeniusz Ryss ; przeł. Irena Tuwim i Julian Stawiński. - Wyd. 7. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1962. - 259, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Ryss Evgenij Samojlovič (1908-1973). Tuwim Irena (1900-1987). Stawiński Julian (1904-1973).

Gatunek

Powieść młodzieżowa rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/Prz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Agnieszka w parku / P.L. Trawers ; tł. Irena Tuwim ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1963.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 4)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi część 4 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins / P.L. Travers ; przełożyła z angielskiego Irena Tuwim ; ilustracje Mary Shepard. - Warszawa : Świat Książki, 1995. - 184, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 1)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mary Poppins / Pamela L. Travers ; przekł. Irena Tuwim ; il. Mary Shepard. - Wyd. 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 188, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 1)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Stanowi część 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- A137 (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Mary Poppins / Pamela L. Travers ; przełożyła Irena Tuwim ; ilustracje Mary Shepard. - Warszawa : Jaguar, 2008. - 222, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 1)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść Literatura dla młodzieży Fantastyka

Stanowi część 1 cyklu.

U dołu okł.: Klasyka powieści dziecięcej w znakomitym przekładzie Ireny Tuwim z oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard.

Jak wygląda wymarzona niania? Dla Michasia, Janeczki i Bliźniąt nie ma to wielkiego znaczenia. O wiele istotniejsze jest to, by miała w sobie to coś, coś, co zamienia każdy szary dzień w wizytę w wesołym miasteczku. W pewne wietrzne popołudnie do domu państwa Banks przybywa niezwykły gość. Przez okno jadalni dzieci widzą postać w wielkim kapeluszu, z dywanikową torbą i parasolem o rączce w kształcie papuziej głowy – to Mary Poppins, nowa guwernantka. Nie jest specjalnie miła, wręcz przeciwnie. Jest oschła, niesympatyczna, apodyktyczna i nie znosi sprzeciwu, a na domiar złego jej próżność jest wprost niewyobrażalna. Ale jedynie ona potrafi jednym gestem otworzyć drzwi do krainy wyobraźni, zamienić rzeczywistość w wielobarwne przedstawienie. W jej torbie mieści się niemalże cały świat, potrafi ślizgać się po poręczy – w górę i ma przy sobie syrop, który każdego wieczoru wygląda inaczej, jednak zawsze wspaniale smakuje... Dzięki niej Michaś, Janeczka i Bliźnięta przeżyją mnóstwo fantastycznych przygód, z których zaczynający się od tortu podwieczorek pod sufitem wcale nie jest najbardziej zaskakujący! Nowe wydanie klasyka dla dzieci, który swą premierę miał w 1934 roku i stał się podstawą dla jednego z najsławniejszych musicali oraz wielu znakomitych filmów. Ponadczasowa opowieść o sile wyobraźni, którą trzeba wciąż dokarmiać, by nie zginęła przytłoczona dorosłością. [Jaguar, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins otwiera drzwi / P.L. Travers ; przeł. z ang. Irena Tuwim ; il. Mary Shepard. - Warszawa : Świat Książki, 1996. - 250, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 3)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Stanowi część 3 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 3)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść Literatura dla młodzieży Fantastyka

Stanowi część 3 cyklu.

Trzeci tom sławnego cyklu Pameli Travers o niezwykłej guwernantce. Seria o Mary Poppins należy do kanonu literatury dziecięcej. Nowe wydanie, w twardej oprawie, w tłumaczeniu Ireny Tuwim, opatrzone oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard. Ponadczasowa, urzekająca opowieść o sile wyobraźni, która pozwala przekroczyć granice rzeczywistości. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mary Poppins w parku / P.L. Travers ; przełożyła z angielskiego Irena Tuwim ; ilustracje Mary Shepard. - Warszawa : Świat Książki, 1997. - 251, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 4)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa Fantastyka

Stanowi część 4 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mary Poppins w parku / Pamela L. Travers ; przełożyła Irena Tuwim ; ilustracje Mary Shepard. - Wydanie 1, dodruk. - Warszawa : Jaguar, 2008. - 292, [1] strona ; 21 cm.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 4)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt. : Mary Poppins, cz. 3 pt. : Mary Poppins otwiera drzwi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins w parku / Pamela L. Travers ; przełożyła Irena Tuwim ; ilustracje Mary Shepard. - Warszawa : Jaguar, 2008. - 292, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 4)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść Literatura dla młodzieży Fantastyka

Stanowi część 4 cyklu.

Dzieło P.L. Travers to jedna z najpiękniejszych książek dzieciństwa, książka o sile czarów, które zamieniają zwyczajny ludzki świat w niezwykłą baśń, pełną marzeń i cudów, baśń o dorosłym człowieku, który, właśnie jak Pan Kleks, jest największym przyjacielem dziecka, jego duchowym przewodnikiem, choć trudno zaprzeczyć, że niełatwy ma charakter. Książka o wielkiej przygodzie, jaką jest dzieciństwo. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mary Poppins w parku / Pamela L. Travers ; przekł. Irena Tuwim ; il. Mary Shepard. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. - 264, [8] s. : il. ; 20 cm.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 4)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Stanowi część 4 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins wraca / P.L. Travers ; przełożyła z angielskiego Irena Tuwim ; ilustracje Mary Shepard. - Warszawa : Świat Książki, 1996. - 269, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Mary Poppins / Pamela Travers ; 2)

Autor

Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim Irena (1900-1987). Shepard Mary (1909-2000). Travers Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mary Poppins (postać fikcyjna)

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska Powieść Fantastyka

Stanowi cz. 2 cyklu

Drugi tom klasycznej powieści dziecięcej w przekładzie Ireny Tuwim z oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard! Mimo upływu lat, czar Mary Poppins trwa niezmiennie, a w trakcie lektury również dorośli mogą odkryć w sobie śpiące pod kołderką dorosłości, spragnione fantazji dziecko. Mary Poppins wraca w drugim tomie znakomitej serii dla dzieci. Ona sama twierdzi, że spotkała dzieci w parku, jednak Michaś i Janeczka widzieli aż nader wyraźnie przyleciała na zagubionym w chmurach latawcu. Tak, czy inaczej, a opiekunka gniewa się, gdy ktoś próbuje się z nią sprzeczać, Mary powraca na Czereśniową, by uporządkować pogrążony w chaosie dom. Jej pojawienie się oznacza dla mieszkańców kolejne pasmo niesamowitych przygód, takich jak spotkanie ze Słońcem, wizytę u pana Naopaka, czy spotkanie z córką Noego. Wyobraźnia niani i wrażliwość dzieci nie znają granic i rzeczywistość nie jest dla nich żadną przeszkodą! [www.znak.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Feniks i dywan / Edith Nesbit ; przeł. Irena Tuwim ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1976 . - 241, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Tuwim Irena (1900-1987). Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 2 cyklu, Cz. 1 pt. : Pięcioro dzieci i "coś".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

O pingwinie Kleofasku / Irena Tuwim ; il. Krystyna Michałowska. - Wyd. 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1983. - 64,[4] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Tuwim Irena (1900-1987). Michałowska Krystyna (1943- ).

Gatunek

Literatura dziecięca polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - II/Op, O/Dz.W.- A513 (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.3774, F.2 - Mag.3775 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

O pingwinie Kleofasku / Irena Tuwim ; il. Krystyna Michałowska. - Wyd. 5. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1989. - 64, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Tuwim Irena (1900-1987). Michałowska Krystyna (1943- ).

Gatunek

Literatura dziecięca polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-927, MgM-926, MgM-929, M-II/Op, MgM-928 (6 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wspomnienia o moim ojcu / Ilja Tołstoj ; przeł. Irena Tuwim i Julian Stawiński. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 323, [1] s., [9] k. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Tuwim Irena (1900-1987). Stawiński Julian (1904-1973).

Temat

Tolstoj, Il'â L'vovič (1866-1933) Tolstoj, Lew (1828-1910) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091):929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Julian i Irena Tuwim dzieciom / ilustrował Adam Pękalski. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2017. - 272, [16] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Tuwim Julian (1894-1953). Tuwim Irena (1900-1987). Pękalski Adam (1975- ).

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele Wiersze

Wybór wierszy i opowiadań dwojga znanych i lubianych autorów, wzbogacony wspaniałymi ilustracjami Adama Pękalskiego. Zbiór zawiera najbardziej znane teksty Juliana Tuwima, takie jak „Słoń Trąbalski”, „Ptasie radio”, „Okulary”, „Lokomotywa”, utwory Ireny Tuwim, w tym „Marka Wagarka” czy „Co okręt wiezie”, które na stałe zapisały się w pamięci małych czytelników, oraz fragmenty wspomnień Juliana i Ireny dotyczących ich dzieciństwa. [Nasza Księgarnia, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- I/N (1 egz.)