SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

129 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Dziewczyny [Dokument dźwiękowy] / Emma Cline ; z języka angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 1 płyta CD (9 godz. 05 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Cline Emma (1989- ). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka). Cielecka Magdalena (1972- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Nastolatki Kontrkultura Manipulacja (psychologia) Sekty i nowe ruchy religijne

Gatunek

Powieść psychologiczna Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 9 godz. 5 min.

Nagranie na podst.ed. książkowej: Wydaw. Sonia Draga, Katowice 2016.

Hipnotyzująca historia inspirowana życiem Charlesa Mansona, charyzmatycznego przywódcy sekty. To dla niego urzeczone rzekomą wolnością i swobodą nastolatki były gotowe na wszystko… Dziewczyny – ich kruchość, siła, pragnienie przynależności – to istota tej olśniewającej powieści dla czytelników Przekleństw niewinności Jeffreya Eugenidesa oraz Zanim dopadnie nas czas Jennifer Egan. Północna Kalifornia, burzliwy koniec lat 60. XX wieku. Na początku lata samotna i wrażliwa nastolatka Evie Boyd widzi grupę dziewcząt w parku i od pierwszego spojrzenia uwodzi ją ich wolność, niedbały ubiór, aura nieskrępowania. Wkrótce Evie ulega całkowicie wpływowi Suzanne, hipnotyzującej starszej dziewczyny, i jak magnes przyciąga ją sekta, która wkrótce ma zyskać złą sławę, oraz mężczyzna będący jej liderem. Ukryte wśród wzgórz rozległe ranczo jest upiorne i zrujnowane, Evie jednak odbiera je jako egzotyczne, ekscytujące, energetyczne – miejsce, w którym rozpaczliwie pragnie zostać zaakceptowana. Spędza coraz więcej czasu z dala od matki i rytmu codziennego życia, jej obsesja na punkcie Suzanne przybiera na sile i Evie nie uświadamia sobie, że krok po kroku zbliża się do niewiarygodnej przemocy, do tej chwili w życiu dziewczyny, kiedy wszystko może się potoczyć w przerażającym kierunku. Niezwykły debiut Emmy Cline jest powieścią wspaniale napisaną i fascynującą, odznaczającą się chirurgiczną precyzją i zaskakującymi obserwacjami psychologicznymi. Dziewczyny to wspaniały utwór – oraz zapadający w pamięć portret dziewczyn i kobiet, którymi się staną. „Emma Cline odznacza się niezrównanym zrozumieniem skomplikowanej natury dojrzewających dziewcząt, przekształcając materię mitu w rzecz o wiele bardziej intymną. Przypomina nam, że za wieloma opowieściami naszej kultury kryje się dziewczyna: niedostrzegana, niesłyszana, rozgniewana. Tak książka złamie wam serca i wywrze na was niesamowite wrażenie”. – Lena Dunham [www.azymut.pl, 2016]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kandydat / Richard Condon ; z angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Sonia Draga, 2005. - 325, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Condon Richard (1915-1996). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom przy placu Przyjemnym / Marita Conlon-McKenna ; przekład Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Amber, 2009. - 293, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Conlon-McKenna Marita (1956- ). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Gatunek

Powieść irlandzka Powieść obyczajowa irlandzka.

Dla czytelniczek Domu nad Rozlewiskiem Dom przy placu Przyjemnym, placu pięknych domów, drzew i kwiatów, to rodzinny dom kochających się kobiet. Teraz została w nim tylko Maggie z najmłodszą, samotnie wychowującą pięcioletnią córeczkę, córką. Dwie starsze - wzięta architekt i doktorantka, wykładająca literaturę na uniwersytecie - mieszkają już same, ale zawsze wracają tu, żeby wypłakać się u mamy. A życie ich nie rozpieszcza. Maggie cierpi, że młode, piękne, wrażliwe kobiety idą przez życie same od jednego do drugiego nieudanego związku. Tak bardzo pragnie szczęścia córek, że los wreszcie się do nich uśmiecha... [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.irl. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekret Rembrandta / Alex Connor ; z języka angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 408, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Connor Alexandra. Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska Thriller angielski.

Fascynujący thriller, pełen nieznanych faktów i anegdot z życia najsłynniejszych malarzy świata. Po przeczytaniu tej powieści już zawsze będziesz patrzeć na obrazy Rembrandta, czując zimne dreszcze na plecach. Kiedy Rembrandt łamie przyrzeczenie i zamiast się ożenić ze swą kochanką Geertje Dircx, zamyka ją w więzieniu w Goudzie, kobieta mści się, spisując prawdę o twórczości malarza: twierdzi, że wiele obrazów mistrza w rzeczywistości wyszło spod pędzla jego syna. Współczesnym Londynem wstrząsają trzy okrutne morderstwa. Pierwszą ofiarę zmuszono do połknięcia kamieni, drugą zachłostano na śmierć, trzecią zasztyletowano. Morderstw nic pozornie ze sobą nie łączy, do chwili, gdy syn jednej z ofiar, Marshall Zeigler, nie otrzymuje napisanych przed wiekami listów Rembrandta... By rozwiązać zagadkę śmierci ojca wyruszy z Lodynu do Amsterdamu, a stamtąd do Nowego Jorku, by zagłębić się w świat marszandów, o którym nie wie absolutnie nic... [www.rema.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-27215, W-lit.ang. (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5 - lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Cross Donna Woolfolk (1947- ). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Temat

Joanna (papieżyca).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść historyczna amerykańska.

Czy istniał papież Joanna? To jedna z najbardziej fascynujących i niezwykłych postaci w dziejach - oraz jedna z najmniej znanych. Przed kobietami, które są dość silne, by marzyć, otwierają się zadziwiające możliwości. Ta książka to opowieść o jednej z takich marzycielek Ś wyznała autorka. Ową marzycielką jest postać przez jednych uważana za historyczną, przez innych za legendarną, jej imię bowiem polecono usunąć z większości dokumentów. Zachowane tu i ówdzie nieliczne wzmianki zainspirowały Donnę Woolfolk Cross. Wykorzystała je, z rozmachem opisując dzieje Joanny, która w IX wieku najpierw zbuntowała się przeciw surowym regułom zabraniającym kobietom dostępu do nauki, potem zaś w klasztorze w Fuldzie, w męskim przebraniu, swobodnie zgłębiała tajniki wszelkiej wiedzy, także medycznej. Po kilku latach zasłynęła jako wielki lekarz, a przełomem w jej życiu stał się dzień, gdy wezwano ją do umierającego papieża... [www.empik.com, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekrety kobiet : co twój partner powinien wiedzieć o tobie / Barbara De Angelis ; przeł. z ang. Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Książnica, 2006. - 438 s. ; 18 cm.

(Poradnik)

Autor

De Angelis Barbara. Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Temat

Psychologia kobiet Psychologia mężczyzny Seksuologia. Relacje międzyludzkie

Gatunek

Wydawnictwa popularne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobry uczynek / Lucy Dillon ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 444, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Dillon Lucy (1974- ). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce i stronie tytułowej poprzednia nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.

Libby przeprowadza się wraz z Jasonem do jego rodzinnego miasteczka, żeby zamienić rodzinny pensjonat w luksusowy hotel. Wyjeżdżają z Londynu, zostawiając tam wszystkie dobre i złe wspomnienia. Ranna kobieta, którą Libby znajduje leżącą przy mało uczęszczanej wiejskiej drodze, straciła pamięć. Nie wie, skąd się tu wzięła, i nikt jej nie szuka. Kiedy Libby proponuje jej swój dom, ten jeden mały dobry uczynek wprawia w ruch cały łańcuch wydarzeń, który odmieni życie wielu osób… [www.proszynski.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobry uczynek / Lucy Dillon ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 626, [1] strona ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

Dillon Lucy (1974- ). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce i stronie tytułowej poprzednia nazwa wydawcy: Prószyński i S-ka.

Co możesz zrobić, żeby świat był lepszym miejscem? Pełna życia, bez reszty wciągająca powieść o przyjaźni, tajemnicach i dobroci nieznajomych, pióra bestsellerowej autorki "Policz do stu". Libby przeprowadza się wraz z Jasonem do jego rodzinnego miasteczka, żeby zamienić rodzinny pensjonat w luksusowy hotel. Wyjeżdżają z Londynu, zostawiając tam wszystkie dobre i złe wspomnienia. Ranna kobieta, którą Libby znajduje leżącą przy mało uczęszczanej wiejskiej drodze, straciła pamięć. Nie wie, skąd się tu wzięła, i nikt jej nie szuka. Kiedy Libby proponuje jej swój dom, ten jeden mały dobry uczynek wprawia w ruch cały łańcuch wydarzeń, który odmieni życie wielu osób… [www.empik.com]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-DL (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Medyk i znikające tancerki / Ruth Downie ; z języka angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Sonia Draga, 2006. - 453, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Downie Ruth. Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska Powieść kryminalna angielska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang./H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowy rozdział / Elisabeth Egan ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 491 stron ; 20 cm.

Autor

Egan Elisabeth. Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce i stronie tytulowej poprzednia nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.

Pełni wiele funkcji (nigdy nie nazywa tego „noszeniem wielu masek” i wolałaby, żebyście wy także tego nie robili). Jest: przez większość czasu szczęśliwą żoną i matką, troskliwą córką, właścicielką psa, co do którego ma mieszane uczucia, redaktorką na pół etatu, lojalną sąsiadką, dojeżdżającą do pracy bez niepotrzebnych napięć. Nie jest: kucharką, dekoratorką, aktywną członkinią Stowarzyszenia Rodziców i Nauczycieli, urodzoną opiekunką, główną żywicielką rodziny. Kiedy sytuacja zawodowa jej męża ulega radykalnej zmianie i Alice zatrudnia się w nowoczesnej, młodej firmie, która obiecuje, że stanie się przyszłością świata książek, myśli, że chwyciła Pana Boga za nogi – będzie miała ważną, sensowną pracę, harmonijnie łączącą się ze szczęśliwym życiem rodzinnym. Oczywiście wtedy wszystko idzie nie tak i Alice musi się zmagać z chorobą ojca, opieką nad dziećmi, wymagającymi szefami oraz zdrowiem psychicznym swoim i męża. [www.proszynski.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowy rozdział / Elisabeth Egan ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 544, [1] s. ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

Egan Elisabeth. Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Alice Pearse myślała, że będzie żyła długo i szczęśliwie… Później uświadomiła sobie, że trafiła do niewłaściwej opowieści. Pełni wiele funkcji (nigdy nie nazywa tego „noszeniem wielu masek” i wolałaby, żebyście wy także tego nie robili). Jest: przez większość czasu szczęśliwą żoną i matką, troskliwą córką, właścicielką psa, co do którego ma mieszane uczucia, redaktorką na pół etatu, lojalną sąsiadką, dojeżdżającą do pracy bez niepotrzebnych napięć. Nie jest: kucharką, dekoratorką, aktywną członkinią Stowarzyszenia Rodziców i Nauczycieli, urodzoną opiekunką, główną żywicielką rodziny. Kiedy sytuacja zawodowa jej męża ulega radykalnej zmianie i Alice zatrudnia się w nowoczesnej, młodej firmie, która obiecuje, że stanie się przyszłością świata książek, myśli, że chwyciła Pana Boga za nogi – będzie miała ważną, sensowną pracę, harmonijnie łączącą się ze szczęśliwym życiem rodzinnym. Oczywiście wtedy wszystko idzie nie tak i Alice musi się zmagać z chorobą ojca, opieką nad dziećmi, wymagającymi szefami oraz zdrowiem psychicznym swoim i męża. Wielbicielki „Gdzie jesteś, Bernadette” będą kibicować Alice, kiedy uświadomi sobie ona, że problem nie polega na tym, czy można mieć wszystko, ale na tym, czego ona – Alice Pearse – pragnie najbardziej. [www.proszynski.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-DL (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Hausfrau / Jill Alexander Essbaum ; z języka angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 1 płyta CD (11 godz. 30 min) ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Essbaum Jill Alexander. Siewior-Kuś Alina (tłumaczka). Gajór Joanna (1961- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki

Czas trwania: 11 godz. 30 min.

Intymna, intensywna i rozdzierająca opowieść o małżeństwie, wierności, seksie, moralności, jaźni, a także o niemożności asymilacji w obcym kraju. Manewrując pomiędzy pożądaniem a miłością, winą a wstydem, wymówkami a przyczynami, Anna Benz jest elektryzującą bohaterką, której namiętności i wybory czytelnicy będą rozważać z furią i świadomością, że wszystko to jest im znane. Jej historia ze szczerością i wielkim pięknem ujawnia to, jak sami siebie tworzymy, jak siebie tracimy – i jak czasami dokonujemy katastrofalnych wyborów, żeby siebie odnaleźć. „Ponad sto lat po publikacji Pani Bovary i Anny Kareniny poetka Essbaum udowadnia w swoim debiucie powieściowym, że nadal istnieje rozległe terytorium psychiczne do opisania w historii ‘przeważnie dobrej żony’... Realizm dylematów Anny oraz precyzyjna konstrukcja powieści to cuda formy... Powieść mistrzowsko zmierza ku nieuniknionemu końcowi, a Anna zapewne będzie wywoływała silne uczucia u czytelników długo po lekturze”. ? Publishers Weekly „Zahipnotyzowała mnie ta książka. Hausfrau tworzy kompletny, absorbujący świat, w którym nic nie jest takie łatwe, jak powinno być, według pełnych nadziei opowieści, które sami sobie opowiadamy. To powieść pouczająca, traktująca charakter, przeznaczenie i nasze wybory tak poważnie, jak może zrobić to powieściopisarz”. Sheila Heti, pisarka Anna Benz, trzydziestosiedmioletnia Amerykanka, mieszka ze szwajcarskim mężem Brunonem, bankierem, i trojgiem małych dzieci na idealnym jak na pocztówce przedmieściu Zurychu. Chociaż prowadzi wygodne, uporządkowane życie, kobieta wewnętrznie się rozpada. Dryfująca, coraz bardziej niezdolna do nawiązania łączności z emocjonalnie niedostępnym Brunonem czy nawet własnymi uczuciami i myślami, Anna próbuje się pobudzić nowymi doświadczeniami: kursem niemieckiego, jungowską analizą i seksualnymi przygodami, które mają jej zrekompensować poczucie wykluczenia w obcym kraju. Sytuacja staje się coraz bardziej zagmatwana, napięcie narasta, a życie zaczyna wymykać się Annie spod kontroli. I właściwie nie ma drogi powrotnej… Czyta Joanna Gajór [www.azymut.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Idealna para / Katie Fforde ; z języka angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 355, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Fforde Katie (1952- ). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Dwa lata temu Bella Castle opuściła rodzinne miasto lecząc złamane serce po Dominicu Thane, mężczyźnie w którym się zakochała, ale nie mogła mieć … Obecnie rozpoczyna nowe życie na wsi, mieszka z ukochaną babcią, Alice i pracuje jako agentka nieruchomości. Bella uwielbia swoją pracę i swojego chłopaka Nevila. Ale ostatnio wydaję się czymś pochłonięty, a ona sama rozważa czy jego nadzieje i marzenia idealnie pasują do jej własnych. Kiedy Dominic niespodziewanie zjawia się u progu jej drzwi z potrzebą znalezienia nowego domu, Bella zastanawia się czy „dom jest tam, gdzie serce twoje”. Przecież Dominic to przeszłość, nieprawdaż? Teraz wszystko, co musi zrobić Bella to znaleźć Dominicowi wymarzony dom. Czy Bella znajdzie kogoś z kim stworzy idealna parę? [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Idealna para / Katie Fforde ; z języka angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 355, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Fforde Katie (1952- ). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.ang. (2 egz.)

Książka

W koszyku

Wyspa Palm / Frank Dorothea Benton ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 432 s. ; 2003.

(Biblioteczka "Pod Różą")

Autor

Frank Dorothea Benton (1951-2019). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Anna, pełna temperamentu młoda kobieta, realizuje nareszcie swe największe marzenie: przeprowadza się do własnego domu. Daje jej to poczucie niezależności, pozwala uwierzyć w siebie, nawiązać lepszy kontakt z kochaną, choć skłonną do młodzieńczego buntu córką, zacieśnić więzi z przyjaciółmi z lat młodości i zyskać nowych znajomych. Anna poznaje także mężczyznę, który wyzwala w niej burzę namiętności. Ale w życiu nic nie jest proste - problemy z przeszłości i teraźniejszości splatają się w trudny do rozwikłania węzeł. Spragniona prawdziwej miłości Anna postanawia jednak walczyć o swoje szczęście; zahartowana przez los, wierzy, że jej się uda... [www.taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Romans (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.isl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ocalone / Kate Furnivall ; z angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Świat Książki, 2021. - 403, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Furnivall Kate. Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Matki i córki Obozy dla uchodźców Tajemnica Wybory życiowe Niemcy

Gatunek

Powieść Thriller

Niemcy, 1945. Klara Janowska oraz jej córka Alicja tygodniami wędrują do obozu wysiedlonych w Graufeld. W brudzie, o głodzie, idą razem z 3200 innymi osobami, lecz nie narzekają. Przetrwały i zrobią wszystko, aby wrócić do domu. Na miejscu Klara rozpoznaje jednego z obozowych strażników. Rozpoczyna się gra w kotka i myszkę. On zna jej tajemnicę – wie, co w czasie wojny zrobiła, aby ocalić córkę. Zna jej prawdziwą tożsamość. Jedno z nich musi zginąć... Odkryj wstrząsające dzieje miłości, zagrożenia, odwagi i zdradzy, autorki międzynarodowych bestsellerów Kate Furnivall. "Ocaleni" to powieść w doskonały sposób łącząca literacką fikcję z faktami historycznymi. [Świat Książki, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5 - lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strażnik kłamstw / Kate Furnivall ; z angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Świat Książki, 2023. - 379, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Furnivall Kate. Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Agenci (CIA) Poczucie winy Rodzeństwo Służby specjalne Zdrada kraju Zimna wojna Paryż (Francja) Stany Zjednoczone (USA) ZSRR

Gatunek

Powieść obyczajowa Thriller

Rok 1953, południe Francji. Kruchy pokój między Zachodem a Związkiem Radzieckim wisi na włosku, pewną rodzinę zaś podzieliły tajemnice i przeciwne poglądy. Eloise Caussade jest młodą odważną Francuzką, wychowaną w gospodarstwie pod Arles w Camargue. Idealizuje starszego brata André, a kiedy ten opuszcza rodzinny dom, by zostać agentem CIA i w ten sposób mieć swój udział w obronie Francji, Eloise podąża za nim. Chłonie wolność w Paryżu, jej świat ożywa. Wszystko się zmienia, kiedy André zostaje ranny w rezultacie poczynań Eloise. Niezdolny do pracy, wraca do rodzinnego domu, a Eloise, dręczona poczuciem winy i odpowiedzialności za jego kalectwo, rusza na poszukiwanie osoby, która próbowała go zabić. Nieustępliwie ściga człowieka, który zdradził jej brata i ojczyznę, równocześnie ucząc się patrzeć inaczej na bliskich sobie ludzi i samą siebie. Nie wie, komu może zaufać. Kto pracuje dla wywiadu, kto nie? I po której stronie opowiada się jej rodzina? [Świat Książki, 2023].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdrada / Kate Furnivall ; z angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa: Świat Książki Wydawnictwo, 2022. - 413, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Furnivall Kate (pisarka). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bliźnięta Lotnicy Kobieta Tajemnica Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Odkryj niezwykłą opowieść o miłości, zagrożeniu, odwadze i zdradzie, autorki bestsellerowych powieści „Biała perła” oraz „Ocalone”. Czy mógłbyś zabić? Kogoś, kogo kochasz? Dwie siostry bliźniaczki podzielone zaciekłą lojalnością, połączone straszliwym sekretem… Paryż, 1938 rok. Romaine pilotuje samoloty, jest nieustraszona i pełna pasji, jej siostra Florence to osoba z towarzystwa, rozkoszująca się władzą i przywilejami. Obie mają coś do udowodnienia i coś do ukrycia. Ich światy zderzają się ze sobą, gdy ulice Paryża nawiedza strach. Słychać wojenne werble, Francja zmierza ku upadkowi. Kto upadnie wraz z nią? „Zdrada” to niezwykle mocna, niezapomniana, epicka historia o miłości, stracie i długofalowych konsekwencjach wojny, doskonała dla wielbicielek powieści Santy Montefiore i Paulliny Simons.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5 - lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

W pogoni za szczęściem / Chris Gardner ; współpraca Quincy Troupe ; przełożyły: Alina Siewor-Kuś, Dorota Kaczor. - Wydanie 2. - Katowice : Sonia Draga, 2007. - 335, [1] strona, [8] stron tablic kolorowych : fotografie ; 20 cm.

Autor

Gardner Chris (1964- ). Troupe Quincy (1939- ). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gardner Chris (1954-). Gardner Rich & Company. Maklerstwo Maklerzy giełdowi Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Biografia Pamiętniki i wspomnienia amerykańskie

Dziedzina i ujęcie

Zarządzanie i marketing

Chrisa Gardnera wychowały murzyńskie getto, matka dwukrotnie skazana za próby zabójstwa swojego wieloletniego partnera i niezliczone rodziny zastępcze. Nigdy nie poznał swojego biologicznego ojca, a wujowie, którzy mu go zastępowali, szybko zmarli. Zanim uciekł przed ojczymem-sadystą, zaciągając się do marines, przysiągł sobie, że jeśli sam kiedyś zostanie ojcem, za żadną cenę nie opuści swojego dziecka. Kilka lat później Gardner znalazł się na ulicy razem z półtorarocznym dzieckiem. Nie poddał się rozpaczy i ani przez chwilę nie potraktował swojego syna jak balast. Zacisnął zęby i przyjął ofertę stażu w firmie brokerskiej, choć miało to oznaczać, że okres bezdomności się przedłuży. Wkrótce dopiął swego – po okresie próbnym zdobył pracę, dzięki której mógł zapewnić małemu Christopherowi warunki rozwoju, jakich jego ojciec nigdy nie miał. Dziś Gardner, choć nigdy nie skończył college’u, nie wspominając nawet o studiach ekonomicznych, jest współwłaścicielem obracającej milionami dolarów firmy brokerskiej Gardner Rich & Company i żywym dowodem, że wciąż istnieją „pucybuci” na tyle wytrwali, by spełnić amerykański sen.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grace córka latarnika / Hazel Gaynor ; przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński Media, 2022. - 382, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Gaynor Hazel (pisarka). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Artyści Kobieta ciężarna Latarnicy Rodzina Zawód miłosny Irlandia Northumberland (Wielka Brytania) Richland (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce i stronie tytułowej poprzednia nazwa wydawcy: Prószyński i S-ka.

Oparta na prawdziwych wydarzeniach opowieść o bohaterskiej młodej dziewczynie, odwadze i świetle pewnej latarni. Rok 1838. Northumberland, Anglia. Latarnia Longstone na wyspach Farne jest dla Grace jedynym znanym domem. Kiedy ona i jej ojciec cudem ratują rozbitków z potwornej burzy, dziewczyna staje się znana w całym kraju. Ale o wiele cenniejsza niż jej przypadkowa sława jest przyjaźń, która rozwija się między Grace a pewnym artystą. A gdy George Emmerson budzi w niej miłość do malarstwa, ona z kolei budzi jego serce… Rok 1938. Newport, Rhode Island. Dziewiętnastoletnia Matilda Emmerson po zajściu w ciążę została odesłana z Irlandii w atmosferze hańby i skandalu. Póki jej dziecko się nie urodzi, ma zostać z kuzynką Harriet, pomocnicą latarnika. Pewnego dnia Matilda wpada na porzucony, wpół ukończony portret, za którym kryje się jej rodzinna historia. Gdy zbliża się ogromny huragan, dwie kobiety żyjące w odstępie stu lat zostają na zawsze połączone więzią pełną odwagi i miłości. [Prószyński Media, 2022]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.irl. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.irl. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.irl. (1 egz.)