SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

24 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Biegając z nożyczkami : wspomnienia / Augusten Burroughs ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Wydanie 3. - Katowice : Sonia Draga, 2007. - 302, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Burroughs Augusten (1965- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Burroughs, Augusten (1965- ).

Gatunek

Powieść biograficzna

O dzieciństwie Augustena Burroughsa można powiedzieć wszystko, oprócz tego, że było konwencjonalne. Przypadło na lata 70., czasy amerykańskiej fascynacji psychoanalizą, swobodą seksualną i poezją konfesyjną, a na nikim piętno tych szalonych czasów nie odcisnęło się wyraźniej niż na matce autora, Deirdre. Ta zabójczo inteligentna kobieta nie była w stanie poradzić sobie z rolą matki, byłej żony sfrustrowanego profesora matematyki i kiepskiej poetki, wciąż przekonanej, że któregoś dnia zadebiutuje na łamach "New Yorkera". Podczas wielogodzinnych sesji z wyglądającym jak skrzyżowanie Zygmunta Freuda i św. Mikołaja doktorem Finchem, wpada na pomysł, aby to na niego przerzucić ciężar wychowania syna. W ten sposób Augusten trafia do rodziny, w której dzieci mieszkają pod jednym dachem ze schizofrenikami, bawią się starym aparatem do elektrowstrząsów, a kiedy się kłócą, wyzywają się, używając do tego słów zaczerpniętych ze Wstępu do psychoanalizy. Nikt im nie zabrania palić, chodzić nago, ani wypróżniać się, gdzie akurat mają ochotę. Nikt też ich niestety nie chroni przed mieszkającym nieopodal pedofilem. Na motywach Biegając z nożyczkami powstał film z udziałem Gwyneth Paltrow w roli córki doktora Fincha oraz Annette Bening w roli Deirdre. Dzięki tej kreacji Annette Bening została nominowana do nagrody Złotego Globa oraz stała się jedną z aktorek typowanych do Oscara. [www.merlin.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Spragniony / Augusten Burroughs ; z angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2005. - 275, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Burroughs Augusten (1965- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Temat

Alkoholizm Mniejszości seksualne

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Typowy. Niczym się nie wyróżniający. Ale kiedy typowa osoba wypija dwa drinki, on nie potrafi poprzestać na dwunastu. Kiedy typowa osoba wraca do domu przed północą, Augusten nie wraca w ogóle. Krzykliwe krawaty, automatyczne budzenie telefoniczne i woda kolońska na języku długo nie potrafią ukryć przykrej prawdy. [Sonia Draga, 2005]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krewni / Emma Donoghue ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2021. - 323, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Donoghue Emma (1969- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Chłopcy Osoby w wieku starszym Podróże Relacje międzyludzkie Rodzina Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce: Najnowsza powieść autorki bestsellerowego Pokoju.

Noah nie był w Nicei od dzieciństwa. Właśnie pierwszy raz po latach ma zamiar tam się wybrać, gdy odbiera telefon od opiekunki społecznej, która szuka tymczasowego domu dla jego ciotecznego wnuka, jedenastoletniego Michaela. Mimo że Noah nigdy nie poznał chłopca, daje się namówić na zabranie go ze sobą do Francji.[www.empik.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- IV/P (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wpływ gwiazd / Emma Donoghue ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2022. - 273, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Donoghue Emma (1969- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Pielęgniarki i pielęgniarze Pandemia Szpitale Hiszpanka (grypa) Trudne sytuacje życiowe Irlandia

Gatunek

Powieść obyczajowa

W Irlandii, podwójnie spustoszonej przez wojnę i zarazę, pielęgniarka Julia Power pracuje w śródmiejskim szpitalu borykającym się z niedoborem personelu. Na jej oddział trafiają kobiety w ciąży, które zachorowały na nową, straszną odmianę grypy. Do ściśle zorganizowanego świata siostry Power wkraczają dwie osoby z zewnątrz: doktor Kathleen Lynn, która, jak głosi plotka, jest ukrywającą się przed policją rebeliantką oraz młoda wolontariuszka Bridie Sweeney. W ciągu trzech dni, w mrocznej i intensywnej rzeczywistości ciasnej szpitalnej sali, życie każdej z tych kobiet zmienia się w nieoczekiwany sposób. Tracą pacjentki, które przegrały z zagadkową pandemią, lecz także przyjmują na świat nowe istnienia. Wytrwale, z czułością i godnością, opiekunki i matki jakimś cudem wykonują swoje, zdawałoby się niewykonalne, zadania.[Sonia Draga, 2022]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.irl. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.irl. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bliżej słońca / Richard Paul Evans ; tłumaczenie Dorota Kaczor. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 314, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Evans Richard Paul (1962- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Na stronie tytułowej i okładce nazwa grupy wydawniczej : litera nova.

Najlepszym lekarstwem na złamane serce jest oddać je innymäWszyscy nosimy w głowie obraz tego, jak powinno wyglądać nasze życie, namalowany pędzlem naszych pragnień i celów. Tymczasem w ostatecznym rozrachunku okazuje się, że ono nigdy nie wygląda tak, jak sobie wyobrażaliśmyö. Kiedy Christina planowała swój wymarzony ślub, nie miała pojęcia, że wydarzenia potoczą się zupełnie innym torem, niż tego pragnęła. Paul również nie przypuszczał, że pewna zimowa noc w szpitalu okaże się przełomowa w jego życiu. Oboje mieli ułożone plany na przyszłość, wydawało im się, że wiedzą, gdzie i z kim spędzą następne kilka lat. Spotkali się w Peru, w amazońskiej dżungli, gdzie Paul stworzył dom dla porzuconych dzieci. Christina za namową przyjaciółki zdecydowała się pracować tam jako wolontariuszka, by w ten sposób zagoić swoje złamane serce. Jak spotkanie z mieszkańcami sierocińca - gdzieś na krańcach świata - wpłynie na życie Christiny? Jaką rolę odegra w nim charyzmatyczny opiekun dzieci Paul Cook? Czy w dalekiej dżungli można zmierzyć się ze swoimi lękami i nauczyć się patrzeć na życie inaczej? Bliżej słońca to prawdziwa historia, którą opowiedział Richardowi Paulowi Evansowi jej główny bohater - Paul Cook - podczas misji humanitarnej w Peru. Jest to opowieść o narodzinach nieoczekiwanego uczucia, które zbliżyło do siebie więcej niż dwa serca. [www.solarisnet.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bliżej słońca / Richard Paul Evans ; tłumaczenie Dorota Kaczor. - Wydanie 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2013. - 314, [1] strona ; 15 cm.

(Zaczytaj się!)

Autor

Evans Richard Paul (1962- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

"Bliżej słońca", podnosząca na duchu powieść bestsellerowego amerykańskiego pisarza, pokazuje, że często najlepszym lekarstwem na złamane serce jest... oddać je innym. Wszyscy nosimy w głowie obraz tego, jak powinno wyglądać nasze życie, namalowany pędzlem naszych pragnień i celów. Tymczasem w ostatecznym rozrachunku okazuje się, że ono nigdy nie wygląda tak, jak sobie wyobrażaliśmy. Kiedy Christina zajmowała się przygotowaniami do swojego wymarzonego ślubu, nie miała pojęcia, że wydarzenia potoczą się zupełnie inaczej, niż tego pragnęła. Paul również nie spodziewał się, że pewna zimowa noc w szpitalu okaże się przełomowa w jego życiu. Oboje mieli zaplanowaną przyszłość, wydawało im się, że wiedzą, gdzie i z kim spędzą następne lata. Poznali się w Peru, w amazońskiej dżungli, gdzie Paul stworzył dom dla porzuconych dzieci. Christina za namową przyjaciółki zdecydowała się pracować tam jako wolontariuszka. Miała nadzieję, że dzięki wyjazdowi zapomni o bolesnym zawodzie miłosnym. Jak spotkanie z mieszkańcami sierocińca - gdzieś na krańcach świata - zmieni życie Christiny? Jaką rolę odegra charyzmatyczny opiekun dzieci Paul Cook? Czy w dalekiej dżungli można zmierzyć się ze swoimi lękami i nauczyć się patrzeć na życie inaczej? "Bliżej słońca" to prawdziwa historia, którą opowiedział Richardowi Paulowi Evansowi jej główny bohater, Paul Cook, podczas misji humanitarnej w Peru. Jest to opowieść o narodzinach nieoczekiwanego uczucia, które zbliżyło do siebie więcej niż dwa serca. [www.merlin.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Słonecznik / Richard Paul Evans ; przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2006. - 325, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Evans Richard Paul (1962- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska

Na tydzień przed planowaną datą ślubu narzeczony Christiny odwołuje ślub. Jessina, jej najlepsza przyjaciółka, chce pomóc w tak trudnych chwilach i zgłasza obie do udziału w akcji humanitarnej w Peru. Mają pracować w sierocińcu o nazwie "Słonecznik". Christina poznaje tam Paula Cooka, cieszącego się ogromnym szacunkiem charyzmatycznego amerykańskiego lekarza, który uciekł ze Stanów, kiedy to pewnego fatalnego dnia utracił wszystko - karierę, wiarę oraz kobietę, którą kochał. Nieoczekiwane zdarzenie prowadzi Paula i Christinę do amazońskiej dżungli, gdzie Christina musi stawić czoła głębokim lękom i gdzie obydwoje od nowa uczą się ufać i kochać. Przepełniony potężną lekcją wiary i nadziei, "Słonecznik" jest sugestywną powieścią o trudnej potędze miłości autorstwa jednego z najbardziej uwielbianych pisarzy. [Sonia Draga, 2006]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

W pogoni za szczęściem / Chris Gardner ; współpraca Quincy Troupe ; przełożyły: Alina Siewor-Kuś, Dorota Kaczor. - Wydanie 2. - Katowice : Sonia Draga, 2007. - 335, [1] strona, [8] stron tablic kolorowych : fotografie ; 20 cm.

Autor

Gardner Chris (1964- ). Troupe Quincy (1939- ). Siewior-Kuś Alina (tłumaczka). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Gardner Chris (1954-). Gardner Rich & Company. Maklerstwo Maklerzy giełdowi Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Biografia Pamiętniki i wspomnienia amerykańskie

Dziedzina i ujęcie

Zarządzanie i marketing

Chrisa Gardnera wychowały murzyńskie getto, matka dwukrotnie skazana za próby zabójstwa swojego wieloletniego partnera i niezliczone rodziny zastępcze. Nigdy nie poznał swojego biologicznego ojca, a wujowie, którzy mu go zastępowali, szybko zmarli. Zanim uciekł przed ojczymem-sadystą, zaciągając się do marines, przysiągł sobie, że jeśli sam kiedyś zostanie ojcem, za żadną cenę nie opuści swojego dziecka. Kilka lat później Gardner znalazł się na ulicy razem z półtorarocznym dzieckiem. Nie poddał się rozpaczy i ani przez chwilę nie potraktował swojego syna jak balast. Zacisnął zęby i przyjął ofertę stażu w firmie brokerskiej, choć miało to oznaczać, że okres bezdomności się przedłuży. Wkrótce dopiął swego – po okresie próbnym zdobył pracę, dzięki której mógł zapewnić małemu Christopherowi warunki rozwoju, jakich jego ojciec nigdy nie miał. Dziś Gardner, choć nigdy nie skończył college’u, nie wspominając nawet o studiach ekonomicznych, jest współwłaścicielem obracającej milionami dolarów firmy brokerskiej Gardner Rich & Company i żywym dowodem, że wciąż istnieją „pucybuci” na tyle wytrwali, by spełnić amerykański sen.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pożegnaj się / Lisa Gardner ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 410, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Gardner Lisa (1971- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Temat

Pierce Quincy (postać fikcyjna) Rainie Conner (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść amerykańska Thriller amerykański.

Stanowi część 6 cyklu.

Agentka FBI, Kimberly Quincy, kocha swoją pracę. Jest jednak w piątym miesiącu ciąży i powinna zacząć już myśleć nie tylko o sobie. Pewnego dnia zgłasza się do niej młoda prostytutka, informując o zaginięciu koleżanki. Okoliczności, które przedstawia, są tak przerażające, że aż niewiarygodne. Kimberly, nie zważając na swój stan, daje się wciągnąć w niebezpieczną i wyrafinowaną grę z sadystycznym mordercą zafascynowanym pająkami. Liczba zaginionych kobiet rośnie, wszystko wskazuje na to, że psychopata konsekwentnie realizuje swój plan, lecz poza garścią domysłów i pokrętnymi zeznaniami dziewczyny Kimberly nie dysponuje żadnym dowodem popełnienia zbrodni, ciał bowiem nie odnaleziono. Nie może więc liczyć na pomoc miejscowej policji. Nie zdaje też sobie sprawy, że stąpa po cienkim lodzie. Zabójca, który urzeczywistnia najgorsze kobiece koszmary, jest naprawdę blisko... Lisa Gardner zdążyła już przyzwyczaić polskich czytelników do mistrzowsko budowanego napięcia, do niezliczonych zwrotów akcji, do grozy towarzyszącej czytelnikowi od pierwszej do ostatniej strony. Krytycy są zgodni ? to jej najlepsza powieść. [www.soniadraga.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Horror, MgW-27200 (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Horror (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożegnaj się / Lisa Gardner ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 347, [4] strony ; 21 cm.

(Kryminał)

Autor

Gardner Lisa (1971- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Pierce Quincy (postać fikcyjna) Rainie Conner (postać fikcyjna) Agenci FBI Pająki Zabójstwo seryjne Georgia (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Stanowi część 6 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwień grzechu / Elizabeth George ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 563, [1] strona ; 22 cm.

(Kryminał)

Autor

George Elizabeth (1949- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść kryminalna amerykańska.

Na okł.: tajemnicze morderstwo na skalistym wybrzeżu Kornwalii.

Mroczne rodzinne tajemnice, zemsta dokonana z zimną krwią, zbrodnia - być może doskonała... "Czerwień grzechu" to przejmujący thriller znanej amerykańskiej pisarki, laureatki nagrody imienia Agathy Christie. Inspektor Scotland Yardu, Thomas Lynley, pogrążony jest w głębokiej żałobie. Jego ciężarna żona Helen została brutalnie zamordowana. Zdruzgotany detektyw oddaje policyjną odznakę. Spacerując samotnie po skalistym wybrzeżu Kornwalii, bezskutecznie próbuje zapomnieć o niedawnej tragedii. Czterdziestego trzeciego dnia swojej wędrówki znajduje ciało młodego mężczyzny leżące u podnóża klifu. Czy był to tragiczny wypadek podczas wspinaczki? Instynkt i doświadczenie podpowiadają inspektorowi, że zwłokom należy przyjrzeć się dokładniej. Rzeczywiście, są ślady, że ktoś majstrował przy uprzęży. Lynley mimo woli zostaje wciągnięty w śledztwo, początkowo jako świadek i... pierwszy podejrzany. Relacje między mieszkańcami pobliskiego miasteczka, będącego mekką surferów, szybko okazują się bardzo zawiłe, a z czasem na jaw wychodzą dawne konflikty, pretensje i pilnie strzeżone sekrety. Czy Lynleyowi uda się uporać z upiorami przeszłości i rozwikłać zagadkę zabójstwa? [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Kryminał (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piłką do dołka / Carl Hiaasen ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 182, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Hiaasen Carl (1953- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Temat

Golf (sport) Golfiści

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść satyryczna

Perypetie pięćdziesięciolatka wracającego po kilkuletniej przerwie na ukochane pole golfowe. Niecodzienne przygody, przezabawne wpadki, żywe dialogi i trafne obserwacje satyryk Hiaasen w doskonałej formie. Popularny pisarz Carl Hiaasen w 1973 roku postanowił dać sobie spokój z golfem. Niektóre ambicje jednak żyją wiecznie, a ponieważ w miarę upływu czasu wspomnienia slice ów i hooków nieco się zatarły, będący już po pięćdziesiątce Carl dochodzi do wniosku, że golf jest przecież sportem, w którym teraz może odnieść nawet większe sukcesy, niż kiedy był młodzieńcem. Powraca więc na zielone, falujące wzgórza, ośmielając się w końcu wziąć udział w turnieju organizowanym przez macierzysty klub. Tu jego rywalami będą ludzie, którzy naprawdę potrafią uderzać w białą piłeczkę. Piłka do dołka to przezabawna kronika niepowodzeń, przy której czytelnik uśmieje się do łez. [www.lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podarunek z przeszłości / Jane Johnson ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 421, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Johnson Jane (1960- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska Powieść sensacyjna angielska.

Julia Lovat otrzymuje podarunek, książkę, która na zawsze zmieni jej życie. Z zapisków na marginesie Julia poznaje niezwykłą historię porwania Catherine Ann Tregenny. Zaintrygowana i poruszona historią Julia decyduje się na wyprawę do Północnej Afryki, by potwierdzić autentyczność perypetii bohaterki książki i być może odkryć ciąg dalszy tej fascynującej historii. Wśród egzotycznych ruin i lejącego się z nieba żaru, mając za przewodnika charyzmatycznego Marokańczyka, Julia dotrze do głęboko skrywanych tajemnic, czytelnik zaś będzie się zastanawiał jak historie kobiet, które dzieli prawie czterysta lat, mogą być tak nierozerwalnie złączone. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang., MgW-17637 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Choroba narodowa / Ken Kalfus ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2008. - 342 s. ; 21 cm.

Autor

Kalfus Ken (pisarz). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Fascynująca, pełna czarnego humoru opowieść o parze nowojorczyków i ich rozwodowych potyczkach na tle dramatycznych wydarzeń z 11 września 2001 roku. Pełna czarnego humoru opowieść o dwojgu nowojorczykach po trzydziestce, którzy usiłują się rozwieść, choć szybko się okazuje, że nie uda im się tego zrobić w sposób cywilizowany. Zwycięża egoizm i małostkowość, wzajemna nienawiść sięga szczytów, a życie bohaterów zamienia się w prawdziwe pole bitwy. Kiedy rankiem 11 września 2001 dwa porwane przez terrorystów samoloty wbijają się w wieże World Trade Center, oboje czują w duchu dziką satysfakcję. Joyce jest pewna, że Marshall zginął w jednej z wież, gdzie pracował, a Marshall sądzi, że Joyce była na pokładzie samolotu, który rozbił się w Pensylwanii. Niestety muszą przełknąć rozczarowanie: szczęśliwym trafem uszli z życiem…[Sonia Draga, 2008]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer., MgW-7259 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Z dzienników botoksowych / Janice Kaplan, Lynn Schnurnberger ; z angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2004. - 319, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Kaplan Janice (dziennikarka). Schnurnberger Lynn. Kaczor Dorota (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Zabawna, cyniczna i trochę bezwstydna opowieść o dwóch przyjaciółkach stawiających czoła wyzwaniom wieku czterdziestu lat erotycznej bieliźnie, odsysaniu tłuszczu, nowym kochankom! Książka utrzymana w stylu Diabeł ubiera się u Prady, Seks w wielkim mieście i Niania w Nowym Jorku! [Sonia Draga, 2004]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-20769, W-lit.amer. (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam twój telefon / Sophie Kinsella ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 408, [8] s. ; 20 cm.

Autor

Kinsella Sophie (1969- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Poppy Wyatt nigdy nie była szczęśliwsza, ma poślubić mężczyznę idealnego, Magnusa Tavisha. Pewnego wieczoru jednak jej wymarzony bajeczny plan zaczyna się psuć. Nie tylko traci zaręczynowy pierścionek, ale w przypływie paniki gubi swój telefon. Rozpaczliwie przeczesuje hotelowe foyer i dostrzega w koszu jakiś telefon. Wyznając zasadę „znalezione, nie kradzione” postanawia go przywłaszczyć i tym sposobem pozostawić numer kontaktowy w hotelu na wypadek odzyskania zagubionych przedmiotów. Czyż to nie idealny plan? Właściciel telefonu, biznesman Sam Roxton, jest innego zdania. Chce go odzyskać i nie życzy sobie by jakaś Poppy czytała jego prywatne smsy, bezpardonowo wchodząc w jego życie... Co niewiarygodne, Poppy i Sam co raz bardziej przewracają swoje życie do góry nogami wysyłając do siebie maile i smsy. Gdy Poppy żongluje przygotowaniami do wesela, tajemniczy telefon dzwoni, a ona właśnie zdaje sobie sprawę, że szykuje jej się największa niespodzianka w życiu….[www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieci cesarza / Claire Messaud ; przełożyły: Ewa Penksyk-Kluczkowska, Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2007. - 527, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Messud Claire (1966- ). Penksyk-Kluczkowska Ewa (tłumaczka). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Dzieci cesarza od wielu miesięcy okupują ścisłą czołówkę listy światowych bestsellerów. To pasjonującą historia o konflikcie ambicji, kryzysie lojalności oraz skomplikowanych relacjach przyjaźni i miłości. Narracja zdaje się wykraczać daleko poza granice społecznej satyry, wprawiając czytelnika w hipnotyczny, poruszający trans. [Sonia Draga, 2007]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-20730, W-lit.amer. (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci cesarza / Claire Messaud ; z języka angielskiego przełożyły Ewa Penksyk-Kluczkowska, Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 460, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Messud Claire (1966- ). Penksyk-Kluczkowska Ewa (tłumaczka). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Atak terrorystyczny na Stany Zjednoczone (2001) World Trade Center Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Akcja powieści Messud "Dzieci Cesarza", rozpoczyna się w bardzo niepewnym historycznie momencie: tuż po pęknięciu ogromnej bańki spekulacyjnej lat dziewięćdziesiątych, a przed 11 września. Trójka głównych bohaterów, trzydziestolatków, znajduje się w przełomowym momencie swego życia. Nie są już najmłodsi, ale jeszcze nie czują się zupełnie dorośli. Danielle, producentka telewizyjna, marzy o pracy przy ambitnych projektach, tymczasem zajmuje się takimi tematami jak liposukcja. Julius pracuje jako krytyk literacki i choć kreuje się na znaną osobistość, w rzeczywistości dorabia jako pomoc biurowa. Marina, choć otrzymała lukratywny kontrakt na książkę, wraca na garnuszek rodziców, bez pracy, z niedokończonym rękopisem. W tym właśnie momencie w ich życiu pojawiają się dwie kluczowe postacie: Ludovic Seeley, wydawca, dla którego nie istnieją żadne świętości i który planuje serię rewolucyjnych artykułów, oraz Bootie, pulchny dwudziestolatek, kuzyn Mariny, naiwnie przekonany, że przybył do wielkiego miasta, by odnieść sukces. [www.empik.com, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Może zawierać orzeszki / John O'Farrell ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2006. - 304, [3] s. ; 20 cm.

Autor

O'Farrell John. Kaczor Dorota (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska Powieść satyryczna angielska.

Alice nigdy nie przypuszczała, że tak skończy. Zawsze była taka rozważna, a teraz z niepokojem wsłuchuje się w informacje o niebezpieczeństwach czyhających na jej trójkę małych dzieci - islamscy terroryści, zamachy bombowe, uderzenie asteroidy o ziemię... A globalne ocieplenie może spowodować, że połowa Londynu znajdzie się pod wodą! Wszystko to sprawia, że Alice towarzyszy nieustanny lęk i najchętniej trzymałaby swe dzieci pod gigantycznych rozmiarów kloszem, mającym uchronić je przed złem tego świata. Alice jako nadopiekuńcza mama stosuje przeróżne sztuczki, by dzieci były bezpieczne... W efekcie maluchy pluskając się w brodziku noszą kaski ochronne... Niestety, im dzieci są starsze, tym więcej jest powodów do zmartwień. Istnieje obawa, że najstarsza córka Molly obleje egzamin do elitarnej szkoły. Mama postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zbudź się, szkoda dnia / Anna Quindlen ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor. - Katowice : Sonia Draga, 2007. - 334, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Quindlen Anna (1953- ). Kaczor Dorota (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Urzekająca opowieść o miłości, przyjaźni , poświęceniu i prawdziwym znaczeniu słów: sukces i porażka. [Sonia Draga, 2007]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-20812, W-lit.amer. (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)