SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

26 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna znad Rio Paraíso / Ana Veloso ; z niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 382, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Veloso Ana (1964- ). Jatowska Magdalena (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce.: Nowa powieść autorki "Bądź zdrowa, Lizbono".

Publikacja klubu Świat Książki nr 7684.

Południowa Brazylia, rok 1826. Nad brzegiem Rio Paraíso właściciel ziemski Raul Almeida znajduje ciężko ranną dziewczynę. Zabiera ją do domu. Gdy ta odzyskuje przytomność, nie wie, gdzie jest, kim jest i nie rozumie języka, w jakim się do niej zwracają. Jest piękna, o jasnej cerze i pszenicznoblond włosach, wiec na pewno nie jest tutejsza. Stopniowa wraca jej pamięć, a z nią świadomość, co zdarzyło się w jej życiu... [Świat Książki, 2011]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń kolibra / Ana Veloso ; z niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa: Świat Książki, 2014. - 365, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Veloso Ana (1964- ). Jatowska Magdalena (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

bfitująca w wydarzenia, świetnie osadzona w realiach dawnej Brazylii opowieść o miłości, honorze, marzeniu o lepszym życiu i wielkiej tajemnicy. Lua, młoda niewolnica, która jednak umie czytać i pisać, spisuje wspomnienia Imaculady - z pozoru zdziwaczałej staruszki, ale kobiety o bogatej przeszłości, przywiezionej do Bahii z Afryki. Stara niewolnica opowiada jej o rzeczach, które będą miały zaskakujący wpływ na życie Lui. Czy Imaculada pomoże jej połączyć się z ukochanym Ze, marzącym o założeniu w puszczy osady zbiegłych niewolników, sprzedanym na inną plantację? [merlin.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod gwiazdami Rio / Ana Veloso ; z niemieckiego przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 527, [1] strona ; 22 cm.

(Zapach kwiatów kawy / Ana Veloso ; 2)

Autor

Veloso Ana (1964- ). Jatowska Magdalena (tłumaczka). Veloso Ana (1964- ). Zapach kwiatów kawy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Stanowi część 2 cyklu.

Płomienna jak słońce Brazylii – zmysłowa, słodko-gorzka i pełna namiętności – kontynuacja powieści „Zapach kwiatów kawy” Rio de Janeiro złotych lat dwudziestych. Ana Carolina jest piękna, bogata i w pełni cieszy się życiem. Z okazji dwudziestych pierwszych urodzin rodzice wysyłają ją w wielką podróż po Europie. Z dala od rodziny niepokorna piękność pozwala sobie na małe eskapady, jakie w jej rodzinnej Brazylii byłyby niemożliwe. Pewnego wieczoru trafia do paryskiego kabaretu, gdzie flirtuje z mężczyzną, którego widok zapiera jej dech w piersi. Nieznajomy przedstawia się jako Antoine, ona zaś jako Caro – żadne nie zdradza drugiemu nic więcej na swój temat. Mijają trzy lata i kiedy Ana Carolina szykuje się w Rio do ślubu ze swoją młodzieńczą miłością Luízem, poznaje Antónia, kolegę narzeczonego. W kobiecie budzi się wielka namiętność, gdy okazuje się, że António to w istocie jej Antoine… [wydawnictwoswiatksiazki.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochanka lasu/ Susan Vreeland ; przełożyła Magdalena Jatowska. - Warszawa : Muza, 2006. - 429 stron ; 22 cm.

Autor

Vreeland Susan (1946-2017). Jatowska Magdalena (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Carr, Emily (1871-1945). Malarze kanadyjscy

Gatunek

Powieść biograficzna

Na dole okładki : Opowieść o życiu kanadyjskiej malarki Emily Carr.

Kochanka lasu to fabularyzowana biografia kanadyjskiej malarki Emily Carr (1871-1945), niedocenianej za życia, a dziś porównywanej do Fridy Kahlo i Georgii O Keeffe. Emily od dziecka była czarną owcą w rodzinie nie dogadywała się ani z ojcem tyranem i hipokrytą, ani z zahukaną matką, ani z żadną z czterech bogobojnych i powolnych ojcu sióstr. Talent malarski i niespokojny duch kazały jej się wyrzec zamążpójścia i przeciwstawić rodziniej. Zafascynowana kulturą i sztuką Indian z samozaparciem śledzi jej przejawy, podróżując wzdłuż wybrzeża Pacyfiku, i dokumentuje farbami - najpierw akwarelami na papierze - a po inspirującym pobycie w Paryżu - olejami na płótnie. Tylko w dzikich lasach Kolumbii Brytyjskiej malarka czuje się sobą. Dopiero pod koniec życia jej malarstwo zostaje odkryte i docenione przez kanadyjską publiczność i świat artystyczny. Obrazy Emily Carr zachwycają do dziś... [www.rema.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer./Biogr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skuteczne zarządzanie reputacją i spójny image / Susanna Wieseneder ; współpr. Thomas Cerny ; tł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : BestPress, 2008. - XIII, 192 s. : il. ; 23 cm.

Autor

Wieseneder Susanna. Cerny Thomas. Jatowska Magdalena (tłumaczka).

Temat

Autoprezentacja Honor Public relations. Relacje międzyludzkie Zarządzanie

Gatunek

Poradnik

Tyt. grzb.: Zarządzanie reputacją.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-282, W-159.9 (2 egz.)

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. MgC-69 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nadmiar kwasu rujnuje zdrowie : przyczyny i skutki / Michael Worlitschek ; przekład Magdalena Jatowska. - Warszawa : Interspar, 2007. - 80, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Worlitschek Michael. Jatowska Magdalena (tłumaczka).

Temat

Dieta oczyszczająca Medycyna niekonwencjonalna Równowaga kwasowo-zasadowa

Skorzystaj z tej książki, by skutecznie bronić się przed zakwaszeniem organizmu. Zapoznaj się z podstawowymi zasadami gospodarki kwasowo-zasadowej, a bez trudu zadbasz o jej właściwy stan. Program odkwaszający sprawi, że krok po kroku osiągniesz równowagę kwasowo-zasadową i odzyskasz zdrowie. Autor tłumaczy, jak należy świadomie się odżywiać i jak najlepiej dbać o zdrowie. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-613/615 (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 61 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.2 - 61 (1 egz.)