SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

2 wyniki

Książka

W koszyku

Pod niemieckimi łóżkami : zapiski polskiej sprzątaczki / Justyna Polanska ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki-Weltbild Polska, 2012. - 205, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Polanska Justyna. Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Polanska, Justyna. Sprzątanie.

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Książka, która w Niemczech wywołała falę dyskusji. Autorka, trzydziestodwuletnia Polka, od dziesięciu lat sprząta, oczywiście "na czarno", tamtejsze domy. I ma wiele do powiedzenia, m.in. o stosunku swoich pracodawców do siebie oraz o słynnym niemieckim porządku i czystości... Ale to także wyjątkowa rzecz "z pierwszej ręki" o życiu młodej kobiety, egzystującej nielegalnie z dnia na dzień jak miliony imigrantów (i pół miliona sprzątających Polek!), bez perspektyw i jakiejkolwiek ochrony, od zdrowotnej począwszy... Śmieszne, straszne i pouczające.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod niemieckimi łóżkami [Dokument dźwiękowy] : zapiski polskiej sprzątaczki / Justyna Polanska ; z niem. przeł. Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 1 płyta CD (4 godz. 55 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audioksiążka)

Autor

Polanska Justyna. Zaniewska Aldona (tłumaczka). Kamińska Julia (1987- ).

Temat

Polanska, Justyna.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść autobiograficzna niemiecka. Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki

Czas trwania: 4 godz. 55 min.

Pełne wyd.na podst. edycji książkowej z 2012 r.

Książka, która wywołała w Niemczech falę dyskusji. Autorka, trzydziestodwuletnia Polka, od dziesięciu lat sprząta, oczywiście na czarno, tamtejsze domy. I ma wiele do powiedzenia, m.in. o stosunku swoich pracodawców do siebie oraz o słynnym niemieckim porządku i czystości. Ale to także wyjątkowa rzecz z pierwszej ręki o życiu młodej kobiety, egzystującej nielegalnie z dnia na dzień jak miliony imigrantów (i pół miliona sprzątających Polek!), bez perspektyw i jakiejkolwiek ochrony, od zdrowotnej począwszyů Śmieszne, straszne i pouczające. Książkę w wersji audio czyta Julia Kamińska. [www.empik.com, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - lit.niem. (1 egz.)