SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

26 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Widziałam, jak zamordowano moją siostrę / Nourig Apfeld ; przedmowa Günter Wallraff ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 234, [6] stron ; 22 cm.

Autor

Apfeld Nourig (1972- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka). Wallraff Günter (1942- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Apfeld, Nourig (1972- ) Obyczaje Zabójstwo honorowe Islam Kobieta Syria Niemcy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Na okładce: Gdy własna rodzina staje się śmiertelnym wrogiem.

Gdy własna rodzina staje się śmiertelnym wrogiem. Jeśli ktoś uratował honor jej rodziny, to właśnie Nourig Apfeld tą książką. Nourig Apfeld ma siedem lat, kiedy wraz z rodziną przybywa z Syrii do Niemiec. Wkrótce potem jej siostra Waffa zaczyna się buntować przeciwko twardym zasadom muzułmańskich rodziców. Za dążenie do wolności płaci życiem: w 1993 roku ginie zamordowana przez własną rodzinę. Nourig ze strachu, że grozi jej taki sam los, ucieka z domu. Po latach dogania ją przeszłość. Policja zmusza Nourig do złożenia zeznań, obiecując jej nowe życie w ramach programu ochrony świadków. Po skazaniu ojca władze nie dotrzymują obietnicy. Nourig znów ucieka przed zemstą rodziny. [www.empik.com, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-316 (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Safa : nie okaleczajcie mnie / Waris Dirie ; przekład z niemieckiego Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 267, [3] strony , [12] stron tablic kolorowych : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Dirie Waris (1969- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura somalijska

Temat

Dirie, Warris (1969-) Idriss Nour, Safa. Fundacja Kwiat Pustyni Obrzezanie kobiet Przemoc wobec kobiet Przemoc wobec dzieci Somalia Dżibuti (Somalia)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia somalijskie

Mała Safa pochodzi ze skrajnie biednej rodziny w Dżibuti. Wychowana w slumsie, została wybrana do roli małej Waris Dirie w ekranizacji światowego bestselleru Kwiat pustyni. Dramatyczna scena brutalnego obrzezania dziewczynki doprowadza do łez ludzi w kinach na całym świecie. Ale tak naprawdę Safa nie została obrzezana. Waris Dirie jest więc tym bardziej przerażona, gdy dowiaduje się, że dziewczynka wkrótce ma być okaleczona. I robi wszystko, by uchronić ją przed straszliwym losem. Gdy Waris Dirie pierwszy raz spotyka małą Safę ze slumsu w Dżibuti, powracają bolesne wspomnienia z jej własnego dzieciństwa. Ale czuje też ulgę: dziewczynka, która ma zagrać w ekranizacji jej historii, Kwiecie pustyni, jest jeszcze nietknięta. Tym większe jest przerażenie Waris, gdy dowiaduje się, że rodzice dziewczynki honorarium za jej udział w filmie chcą przeznaczyć właśnie na obrzezanie córki. Dla Waris to oczywiste: trzeba dziewczynkę za wszelką cenę uchronić przed okaleczeniem. Zawiera z rodzicami umowę: jej fundacja Kwiat Pustyni zadba o to, by Safa otrzymała wykształcenie i będzie wspierać jej bardzo biedną rodzinę aż do uzyskania przez dziewczynkę pełnoletniości. Cztery lata po ukończeniu pracy nad filmem Waris odwiedza Safę i jej rodzinę w Dżibuti i stwierdza, że mimo umowy Safie nadal grozi poważne niebezpieczeństwo. Po licznych bojach z jej rodziną i wielu perypetiach w Dżibuti i Europie Waris i jej zespół znajdują sposób, by uratować nie tylko Safę, lecz także tysiące innych niewinnych afrykańskich dziewczynek. [www.olesiejuk.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-39 (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 39 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zew pustyni / Teresa Fortis ; [tłumaczenie Aldona Zaniewska]. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 341 s. ; 21 cm

(Pisane Przez Życie)

Autor

Fortis Teresa (1957- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Fortis, Teresa (1957- ) Kobieta Stewardesy i stewardzi Arabia Saudyjska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Baza lotnicza w Dżuddzie jest jak największy harem świata ľ ponad dwa tysiące kobiet różnych narodowości, otoczonych murami i pilnowanych niemal na każdym kroku. Czy nowoczesna Europejka będzie w stanie odnaleźć w tym świecie ľ jakże innym od tego, w którym się wychowywała? Tu kobiety nie mają niemal żadnych praw ľ pogardza się nimi i ceni tylko ze względu na piękne ciało, a jednocześnie podbija się je, rozpieszcza, obdarowując drogimi prezentami i nakłania do prostytucjiů [Wydawnictwo HachettePolska, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Pisane Przez Życie)

Autor

Fortis Teresa (1957- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Fortis, Teresa (1957- ) Kobieta Stewardesy i stewardzi Arabia Saudyjska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Baza lotnicza w Dżuddzie jest jak największy harem świata – ponad dwa tysiące kobiet różnych narodowości, otoczonych murami i pilnowanych niemal na każdym kroku. Czy nowoczesna Europejka będzie w stanie odnaleźć w tym świecie – jakże innym od tego, w którym się wychowywała? Tu kobiety nie mają niemal żadnych praw – pogardza się nimi i ceni tylko ze względu na piękne ciało, a jednocześnie podbija się je, rozpieszcza, obdarowując drogimi prezentami i nakłania do prostytucji… Poznaj prawdziwą historię 23-letniej szwajcarki - Teresy, która ma dość swego nudnego życia. Żądna nowych wrażeń i życiowych zmian, zatrudnia się w Saudyjskich Liniach Lotniczych. Wyjazd do Arabii Saudyjskiej jawi się jako przygoda jej życia, przepustka do lepszego, innego świata. Na miejscu szybko okazuje się jednak, że rzeczywistość jest zupełnie inna….. [www.empik.com, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-929-051 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zew pustyni / Teresa Fortis ; [tłumaczenie Aldona Zaniewska]. - Warszawa : Hachette Polska, 2011. - 341, [1] strona ; 18 cm.

(Pisane Przez Życie)

Autor

Fortis Teresa (1957- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Fortis, Teresa (1957- ) Kobieta Stewardesy i stewardzi Arabia Saudyjska

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-929-051 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ósma ofiara / Andreas Franz ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Weltbild Media, 2011. - 383, [1] strona ; 22 cm.

(Julia Durant / Andreas Franz ; 2)

Autor

Franz Andreas (1954-2011). Zaniewska Aldona (tłumaczka). Franz Andreas (1954-2011). Julia Durant ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Julia Durant (postać fikcyjna)

Gatunek

Kryminał Powieść

Na okładce podtyt.: kryminał.

Stanowi część 2. cyklu.

Ta powieść to sieć, w którą czytelnik daje się złapać. `Berliner Morgenpost` Nieznajomy wysyła frankfurckiej policji kryminalnej mroczne cytaty z Biblii. Niesmaczny żart? Chyba nie. Odrażające morderstwo, które bada komisarz Julia Durant, może mieć związek ze słowami szaleńca. I z kolejnymi zabójstwami, zawsze według tego samego schematu: wszystkie ofiary są nagie, a na ich czołach widnieje krwawa liczba 666. Tropiąc przestępcę, policja wpada w coraz głębsze bagno zorganizowanej przestępczości i korupcji. Seks i zbrodnia w ciemnych uliczkach Frankfurtu - intensywny, niepokojący kryminał bestsellerowego autora. [www.gandalf.com.pl, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jedną nogą w świecie mody : jak mimo ułomności zostałem modelem / Mario Galla [oraz] Lars Amend ; przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : WAB-Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2014. - 371, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Na Brzegu)

Autor

Galla Mario (1985- ). Amend Lars (1978- ) Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Galla, Mario (1985- ) Modelki i modele Osoby z niepełnosprawnością fizyczną Niemcy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia niemieckie

Wygrana walka o siebie Mam PFFD. Dosłownie: Proximal Femoral Focal Deficiency. Wiem, to brzmi jak nazwa jakiejś fantastycznej broni z filmów Star Trek. Ale niestety, to nic ekscytującego. Tak się nazywa wrodzony niedziedziczny niedorozwój kości udowej. Przy słabym nasileniu choroby niedorozwój nie jest duży, ale w jej skrajnych przypadkach kość udowa praktycznie nie istnieje. Kiedy spojrzę w dół i popatrzę na te ni kości, ni ości, umiejscowiłbym swój przypadek chyba gdzieś w środku skali… – tak zaczyna się opowieść Mario Galli, jednonogiego modela największych domów mody. Poruszająca historia o sile woli, konsekwencji, otwartości i niespodziankach, jakie sprawia czasem życie. [Grupa Wydawnicza Foksal, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smak pestek jabłek / Katharina Hagena ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 221 s. ; 22 cm.

(Leniwa Niedziela)

Autor

Hagena Katharina. Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

Po śmierci babci Iris dziedziczy jej dom. To wydarzenie otwiera dla niej bramy do świata, który wypadł poza ramy czasu. Miejsca, gdzie porzeczki w tajemniczy sposób zmieniają kolor, a kobiety krzeszą iskry z palców. Iris na tydzień zostaje sama w domu Berthy. Nie wie, czy w ogóle chce go zatrzymać. Pływa w czarnym jeziorze, przyjmuje gości, całuje brata dawnej przyjaciółki i maluje mur. Spacerując z pokoju do pokoju, po omacku przebija się przez własne wspomnienia i własną niepamięć, odtwarzając splątane losy trzech pokoleń niezwykłych kobiet. [www.empik.com, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Masaż leczniczy dotyk : Jak łagodzić bóle pleców, głowy i brzucha / Hans-Jürgen Horn ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa: Klub dla Ciebie, 2000. - 144 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Horn Hans-Jürgen. Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Akupresura Masaż

Gatunek

Opracowanie Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Doświadczamy tego wszyscy - wracamy do domu zmęczeni, zestresowani, wyczerpani fizycznie i psychicznie. Boli nas dosłownie wszystko, a w dodatku nie udaje się nam zasnąć. W podobnych przypadkach masaż może zdziałać cuda! Sprawne dłonie i liczące tysiące lat techniki masażu przyniosą ulgę, pomogą się odprężyć, przywrócą siły. I nie musimy w ogóle korzystać z kosztownych zabiegów w gabinetach odnowy. Stosując zaprezentowane krok po kroku zestawy masaży, w zaciszu domowego ogniska, bez skrępowania, przy dźwiękach ulubionej muzyki możemy pozbyć się bólu brzucha, pleców, głowy czy nóg. Dodatkowo zaproponowano serię automasaży i masaży partnerskich w momencie ciąży i po rozwiązaniu. - Łatwe techniki automasażu i masażu partnerskiego w walce z napięciem, zmęczeniem, nerwowością, stresem - Podstawowe techniki przedstawione krok po kroku - do opanowania poprzez każdego - Programy natychmiastowej pomocy przy bólach głowy, brzucha, pleców, mięśni - Tablice anatomiczne: układ kostny, mięśniowy i nerwowy - Rady, jak utworzyć nastrój odprężenia - Dodatkowo: masaż partnerski w czasie ciąży i po rozwiązaniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Charaktery : jak poznać człowieka od pierwszego spojrzenia? / Jean Baptiste Delacour [pseud.] ; z niemieckiego przełożyli: Aldona Zaniewska, Krzysztof Ostrowski. - Warszawa : Bertelsmann Media - Świat Książki, 2000. - 237 s. ; 23 cm.

Autor

Kurth Hanns (1904-1976). Zaniewska Aldona (tłumaczka). Ostrowski Krzysztof (tłumacz).

Temat

Charakter Fizjonomika. Typologia psychologiczna.

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Publ. klubu Świat Książki nr 2516.

Zewnętrzne cechy człowieka oraz zachowanie pozwalają na określenie jego charakteru. To znakomita umiejętność umożliwiająca ocenę człowieka niemal od pierwszego spojrzenia. Czy na pewno wiesz, co tkwi w człowieku, z którym właśnie rozmawiasz? Jaki jest jego charakter i temperament? Umiejętność trafnej oceny ludzi ważna jest dla każdego- dla szefa, który przyjmuje do pracy nowego pracownika, dla przyjaciela, który powinien wiedzieć, jaką ma przyjaciółkę, dla Ciebie, gdy poznajesz nowych ludzi. Dzięki temu poradnikowi możesz zostać doskonałym charaterologiem. Tu znajdziesz wskazówki, jak to zrobić. [www.lubimycztac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-159.9 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urynoterapia / Angela Martens ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Klub dla Ciebie-Bauer-Weltbild Media, 2006. - 159 s. ; 19 cm.

Autor

Martens Angela. Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Temat

Urynoterapia

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Publikacja Klubu dla Ciebie nr 703.

U każdego człowieka mocz ma inny skład. Zawiera prawie wszystkie ważne dla zdrowia składniki odżywcze, np. witaminy, minerały, hormony i enzymy, choć w zmienionej formie. Skład uryny dokładnie odpowiada organizmowi, który ją wytworzył. Dlatego każdy znajdzie we własnym moczu lekarstwo na miarę swoich potrzeb. Lek, który poprawia odporność i budzi zdolność organizmu do samoleczenia. Aktualne trendy w urynoterapii Dlaczego uryna jest tak cennym lekiem Rady dotyczące stosowania wewnętrznego i zewnętrznego Płukanki, nacierania, inhalacje, kąpiele, kompresy Mały leksykon dolegliwości: sposoby leczenia przeziębień, bólów głowy, zakwasów mięśni, reumatyzmu, nadkwaśności Pierwsza pomoc przy poparzeniach, użądleniach owadów, opryszczce. Ponadto: zastosowania urynoterapii w leczeniu chorób wieku dziecięcego. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-613/615 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyjątkowy rok / Thomas Montasser ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 150, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Montasser Thomas. Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wyznanie miłości do literatury, do pięknych książek. Powieść o potędze rozmaitych historii i o ich uroku. I dowód na to, że świat fantazji wciąż jest w nas. Gdy Valerie wchodzi do nieco staroświeckiej księgarni swojej zaginionej bez śladu ciotki, zamierza jak najszybciej zaprowadzić porządek w tym chaosie i zlikwidować sklepik. Ale nie docenia potęgi książek i magii małej księgarni z samowarem. Ta bowiem każdego dnia czymś ją zaskakuje. Otwiera przed nią nowe światy. Pewnego dnia Valerie natyka się na dziwną książkę, nie do końca napisaną, którą uznaje za wybrakowaną. Ale w księgarni pojawia się klient, który już od dawna szuka właśnie tej książki... [www.swiatksiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pod niemieckimi łóżkami : zapiski polskiej sprzątaczki / Justyna Polanska ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki-Weltbild Polska, 2012. - 205, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Polanska Justyna. Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Polanska, Justyna. Sprzątanie.

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Książka, która w Niemczech wywołała falę dyskusji. Autorka, trzydziestodwuletnia Polka, od dziesięciu lat sprząta, oczywiście "na czarno", tamtejsze domy. I ma wiele do powiedzenia, m.in. o stosunku swoich pracodawców do siebie oraz o słynnym niemieckim porządku i czystości... Ale to także wyjątkowa rzecz "z pierwszej ręki" o życiu młodej kobiety, egzystującej nielegalnie z dnia na dzień jak miliony imigrantów (i pół miliona sprzątających Polek!), bez perspektyw i jakiejkolwiek ochrony, od zdrowotnej począwszy... Śmieszne, straszne i pouczające.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod niemieckimi łóżkami [Dokument dźwiękowy] : zapiski polskiej sprzątaczki / Justyna Polanska ; z niem. przeł. Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 1 płyta CD (4 godz. 55 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audioksiążka)

Autor

Polanska Justyna. Zaniewska Aldona (tłumaczka). Kamińska Julia (1987- ).

Temat

Polanska, Justyna.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść autobiograficzna niemiecka. Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki

Czas trwania: 4 godz. 55 min.

Pełne wyd.na podst. edycji książkowej z 2012 r.

Książka, która wywołała w Niemczech falę dyskusji. Autorka, trzydziestodwuletnia Polka, od dziesięciu lat sprząta, oczywiście na czarno, tamtejsze domy. I ma wiele do powiedzenia, m.in. o stosunku swoich pracodawców do siebie oraz o słynnym niemieckim porządku i czystości. Ale to także wyjątkowa rzecz z pierwszej ręki o życiu młodej kobiety, egzystującej nielegalnie z dnia na dzień jak miliony imigrantów (i pół miliona sprzątających Polek!), bez perspektyw i jakiejkolwiek ochrony, od zdrowotnej począwszyů Śmieszne, straszne i pouczające. Książkę w wersji audio czyta Julia Kamińska. [www.empik.com, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kobieta z bursztynowym amuletem / Heidi Rehn ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki-Weltbild Polska, 2012. - 541, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Rehn Heidi (1961- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść historyczna Powieść przygodowa

Stanowi t. 1 cyklu.

Powieść historyczno-przygodowa, rozgrywająca się podczas Wojny Trzydziestoletniej (1618-48). Magdalena, bystra i zręczna córka żołnierza, pracuje jako felczerka w taborze cesarskich wojsk. Jest zakochana w Eriku, synu kupca, który po śmierci rodziców został zupełnie sam. Ale to zakazana miłość, bo ojcowie obojga byli kiedyś wrogami. Po jednej z bitew Erick przepada bez śladu, a Magdalena musi podjąć brzemienną w skutki decyzję... Niezapomniana odyseja odważnej dziewczyny, niosącej pomoc chorym i rannym, i szukającej ukochanego w wojennym zamęcie... " [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-22466, MgW-22465, W-lit.niem. (3 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.niem./H (1 egz.)

Książka

W koszyku

Złoto czarownic / Heidi Rehn ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 541, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Rehn Heidi (1961- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Gatunek

Powieść niemiecka Romans historyczny niemiecki.

Stanowi t. 2 cyklu, t. 1 pt.: Kobieta z bursztynowym amuletem.

Niemcy, połowa XVII wieku. Magdalena od lat wiedzie szczęśliwe i dostatnie życie przy boku swego męża - frankfurckiego kupca. Kiedy nagle Erick przepada bez wieści, świat Magdaleny rozpada się. Wierzyciele zabierają dom i cały majątek, a ona dowiaduje się, że spędziła życie z człowiekiem, o którym nic nie wiedziała. Wkrótce okazuje się, że całe jej życie zbudowano na kłamstwie. Ojciec nie był prostym żołnierzem, ale zamożnym człowiekiem, którego intrygami pozbawiono majątku, a niemały udział mieli w tym bliscy jej męża... By stanąć twarzą w twarz z przeszłością, Magdalena wraz z córką wyrusza do Könnigsbergu, miasta swych przodków. Tylko czy będzie jej dane poznać prawdę? [www.swiatksiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-22467, W-lit.niem., MgW-23238 (3 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.niem./H (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co zrobić gdy dziecko...? :111 pytań i odpowiedzi dla rodziców / Jan-Uwe Rogge ; z niemieckiego przełożył Aldona Zaniewska - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 246 stron ; 21 cm.

Autor

Rogge Jan-Uwe (1947- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Dzieci Wychowanie w rodzinie Zachowanie

Gatunek

Poradnik dla rodziców

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Umrzeć na wiosnę / Ralf Rothmann ; przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : WAB-Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 253, [3] strony ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Rothmann Ralf (1953- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść wojenna

U góry okładce: Najważniejsza niemiecka powieść dekady.

Historia dwóch chłopców, wcielonych pod koniec 1944 do Waffen-SS. Walter rozpoczyna pracę kierowcy w jednostce zaopatrzeniowej, Friedrich zaś musi wyruszyć na front. Buntuje się i ucieka, ale zostaje pojmany i skazany na śmierć - i to właśnie Walter ma wykonać wyrok na swoim przyjacielu. Co zrobi? Jakiego wyboru dokona? I czy będzie miał w ogóle wybór?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Inteligencja emocjonalna-testy EQ / Marion M. Sehr ; z niemieckiego przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Diogenes : Świat Książki, 1999. - 151, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Sehr Marion M. Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Temat

Inteligencja emocjonalna Testy na iloraz inteligencji

Tyt. ze s. przedtyt.: EQ.

Książka zawiera krótki wstęp omawiający podstawowe pojęcia z zakresu psychologii, przegląd różnych rodzajów i sposobów wyrażania uczuć a także mnóstwo testów dotyczących takich tematów jak rodzina, stosunki partnerskie i codzienna praca zawodowa. Testy pomagają określić własny stosunek do emocji

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nauczycielka / Judith W. Taschler ; przełożyła Aldona Zaniewska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 254, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Taschler Judith W. (1970- ). Zaniewska Aldona (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Spotkanie kochanków sprzed lat, tajemnicze zaginięcie, granice ludzkiej wyobraźni - Nauczycielka to fascynujący thriller psychologiczny o niebezpieczeństwach związanych ze wspominaniem dawnej miłości. Matylda i Xaver byli kiedyś nierozłączni, łączyło ich wielkie uczucie i literatura. Jednak pewnego dnia on odszedł bez słowa - spakował wszystkie swoje rzeczy i zniknął. Zszokowana Matylda długo nie mogła pogodzić się z rozstaniem i bezskutecznie próbowała zrozumieć motywy postępowania Xavera. Po szesnastu latach wydaje się, że odnalazła już swoje miejsce w życiu: pracuje w odległym mieście jako nauczycielka języka niemieckiego i literatury. Jest lubiana przez uczniów, ma przyjaciół i własne sprawy. Jednak nagłe pojawienie się Xavera burzy ten pozorny spokój. Dawny kochanek, który tymczasem odniósł sukces jako autor książek dla młodzieży, budzi w Matyldzie zarazem czułe i bolesne wspomnienia. Pomiędzy bohaterami rozpoczyna się dziwna gra. Jej głównym motywem staje się zagadka zaginięcia dziecka, które Xaver miał z inną kobietą. Para, swego czasu tak zafascynowana mocą opowiadania historii, snuje coraz dalej idące fantazje na temat zaginionego chłopca. Czy są wobec siebie szczerzy? Czy Xaver zataja coś przed Matyldą? Opowieść o miłości i literaturze zmienia się w historię o zemście i winie, trzymającą w napięciu aż do ostatniej strony [www.merlin.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.austr. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.austr. (1 egz.)