SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

58 wyników

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Duch z Kenterwilu [Dokument dźwiękowy] : zbrodnia Artura Saville'a / Oscar Wilde ; przeł. R. Centnerszwerowa. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, [1992]. - 3 kas. dźw. : analog.

Autor

Wilde Oscar (1854-1900). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). Starościński Andrzej.

Gatunek

Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Opowiadanie angielskie

Są to dwa opowiadania. Środowisko angielskiego ziemiaństwa i arystokracji. Wątek sensacyjny i miłosny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-260/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niepokojące ; Opowieści zasłyszane / Joseph Conrad ; przeł. Helena [et.al.] Gay. - Wyd.2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 344,[4] s. ; 18 cm.

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Gay Helena. Conrad Joseph (1857-1924). Opowieści zasłyszane

Gatunek

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 -Mag.B-396 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niepokojące : Opowieści zasłyszane / Joseph Conrad ; przeł. Helena Gay [et al]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, [1964]. - 347, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Gay Helena. Conrad Joseph (1857-1924). Opowieści zasłyszane

Gatunek

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.1496, F.2 - Mag.1497 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Opowieści starego antykwariusza / Montague Rhodes James ; przeł. [z ang.] Janina Mroczkowska ; posłowiem zaopatrzył Stanisław Lem ; [il. Barbara Ziembicka]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 233,[3] s. ; 20 cm.

(Stanisław Lem poleca)

Autor

James M. R. (1862-1936). Mroczkowska Janina (tłumacz). Lem Stanisław (1921-2006). Ziembicka Barbara (1946- ).

Gatunek

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-822, F.2 - Mag.B-821 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niepokojące ; Młodość i inne opowiadania ; Tajfun i inne opowiadania / Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 642, [2] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyków)

(Dzieła wybrane / Joseph Conrad ; 7)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Zagórska Aniela (1890-1943). Gay Helena. Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Conrad Joseph (1857-1924). Młodość i inne opowiadania Conrad Joseph (1857-1924). Dzieła wybrane ;

Gatunek

Opowiadanie angielskie Powieść angielska

Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Aniela Zagórska, Helena Gay, drugi przeł. A. Zagórska, trzeci przeł. Jerzy Bohdan Rychliński, A. Zagórska. - Teksty wg Dzieła, PIW 1972-74.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-16134, W-lit.ang. (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1721 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smuga cienia ; Korsarz ; Ocalenie / Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 685, [3] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyków)

(Dzieła wybrane / Joseph Conrad ; 6)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Szczepański Jan Józef (1919-2003). Zagórska Aniela (1890-1943). Krasnowolska Ewa (tłumacz). Conrad Joseph (1857-1924). Korsarz Conrad Joseph (1857-1924). Ocalenie Conrad Joseph (1857-1924). Dzieła wybrane

Gatunek

Opowiadanie angielskie Powieść angielska

Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Jan Józef Szczepański, drugi przeł. Aniela Zagórska, trzeci przeł. Ewa Krasnowolska. - Teksty wg Dzieła, PIW 1972-74.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1720 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sześć opowieści : (wybór) ; Między lądem a morzem ; Wśród prądów : (wybór) ; Opowieści zasłyszane : (wybór) / Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 513, [3] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyków)

(Dzieła wybrane / Joseph Conrad ; 8)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Lemański Jan (1866-1933). Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974). Zagórska Aniela (1890-1943). Skibniewska Maria (1904-1984). Wyrzykowski Stanisław (1869-1949). Sapieżyna Teresa Izabela (1888-1964). Conrad Joseph (1857-1924). Dzieła wybrane ;

Gatunek

Opowiadanie angielskie Powieść angielska

Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Krystyna Tarnowska, drugi przeł. Jan Lemański, Jerzy Bohdan Rychliński, Aniela Zagórska, trzeci przeł. Maria Skibniewska, czwarty przeł. Stanisław Wyrzykowski, Teresa Sapieżyna. - Teksty wg Dzieła, PIW 1972-74.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-16132, W-lit.ang. (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1722 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierciadło morza ; Ze wspomnień ; Gra losu / Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 645, [3] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyków)

(Dzieła wybrane / Joseph Conrad ; 4)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Zagórska Aniela (1890-1943). Tatarkiewiczowa Teresa (1892-1979). Conrad Joseph (1857-1924). Ze wspomnień Conrad Joseph (1857-1924). Gra losu

Gatunek

Opowiadanie angielskie Powieść angielska

Nazwa aut.: Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy i drugi utwór przeł. Aniela Zagórska, trzeci przeł. Teresa Tatarkiewiczowa. - Teksty wg Dzieła, PIW 1972-74.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang., MgW-16133 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1718 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dlaczego słoń ma długi nos / Rudyard Kipling ; il. N. Popławska ; [przeł.z ang.] B. Oszerow. - Mińsk : Junactwa, 1984. - 13,[3]s. ; il.kolor. ; 24 cm.

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Popławska N. Oszerow Borys.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (2 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - I/N (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.2125 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Takie sobie bajeczki / Rudyard Kipling ; przeł. Maria Krzeczowska, Stanisław Wyrzykowski ; il. aut. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 157, [3] s. : il. ; 22 cm.

(Klasyka Dziecięca)

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Feldmanowa Maria (1874-1953). Wyrzykowski Stanisław (1869-1949).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-1188, MgM-1755, MgM-1187, M-II/B (4 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Takie sobie bajeczki / Rudyard Kipling ; przeł. Maria Krzeczowska, Stanisław Wyrzykowski ; il. aut. - Wyd. 5. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 157, [3] s. : il. ; 22 cm.

(Klasyka Dziecięca)

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Feldmanowa Maria (1874-1953). Wyrzykowski Stanisław (1869-1949).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4 - II/O (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

50 historii nie tylko o misiach / oprac. Thomas Tig ; tłumaczenie Małgorzata Morel. - Kielce : Jedność, cop. 2014. - 512 s. : il. kolor ; 23 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Tig Thomas. Morel Małgorzata (tłumaczka).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

W tym opasłym tomie baśni drzemie aż 50 historii, a są to najpiękniejsze, najzabawniejsze, i najbardziej zaskakujące opowieści na świecie! Bohaterami każdej z nich są zabawki - lalki, misie, pajacyki, ciężarówki, ołowiane żołnierzyki i konie na biegunach. Nasi mali czytelnicy przekonają się, jak wspaniałe przygody przytrafiają się zabawkom, które tylko z pozoru wydają się zwykłymi przedmiotami. W rzeczywistości zabawki mają swój własny świat - swoje duże radości i małe smuteczki. Są najszczęśliwsze wtedy, kiedy uda im się wywołać uśmiech na dziecięcych buziach, a płaczą cichutko, kiedy dzieci je niszczą lub nie odkładają na miejsce. Odkrywajcie wraz z nami sekretne życie zabawek. [www.gandalf.com.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- I/N (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - I/N (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieść wigilijna / Karol Dickens ; opracowała Anna Kremiec ; przełożyła Krystyna Tarnowska. - Kraków : Greg, 2006. - 78 s. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Kremiec Anna (językoznawca). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Temat

Dickens, Charles (1812-1870).

Gatunek

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-lek.7 (3 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- VII-VIII (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Lek.7/8 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - III/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nostromo ; Tajny agent / Joseph Conrad ; [tł. z ang.]. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 677, [3] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyków)

(Dzieła wybrane / Joseph Conrad ; 3)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Szczepański Jan Józef (1919-2003). Glinczanka Agnieszka (1915-1979). Conrad Joseph (1857-1924). Tajny agent Conrad Joseph (1857-1924). Dzieła wybrane

Gatunek

Opowiadanie angielskie Powieść angielska Powieść przygodowa angielska.

Nazwa aut. : Teodor Józef Konrad Korzeniowski. - Pierwszy utwór przeł. Jan Józef Szczepański, drugi przeł. Agnieszka Glinczanka. - Teksty wg Dzieła, PIW 1972-74.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang., MgW-15918 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1717 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Złoty wiek [Dokument dźwiękowy] : Wyśnione dni / Kenneth Grahame ; przekład i posłowie Ewa Horodyska. - Warszawa : Polski Związek Niewidomych Zakład Wydawnictw i Nagrań, 1992. - 10 kas. dźw. : analog.

Autor

Grahame Kenneth (1859-1932). Żak Marta (aktorka). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Grahame, Kenneth (1859-1932).

Gatunek

Opowiadanie angielskie Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe.

Powieści autobiograficzne będące rozrachunkiem z dzieciństwem - smutnym, ale pięknym okresem życia autora, które spędził w posiadłościach krewnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-147/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upiorny narzeczony i inne opowieści z dreszczykiem. - Warszawa : Iskry, 1967. - 183, [5] s. ; 18 cm.

Gatunek

Antologia. Opowiadanie francuskie Opowiadanie angielskie

Tzw. Seria Kieszonkowa Iskier.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Brak informacji o dostępności: sygn. C-K/HZ/2294 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śledztwa Sherlocka Holmesa : najciekawsze historie / Arthur Conan Doyle ; przełożyli z angielskiego: Łukasz Rudnicki, Joanna Borowska ; [il. Suren Vardanian ; red. Agnieszka Sabak]. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, [2012]. - 208, [2] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Doyle Arthur Conan (1859-1930). Rudnicki Łukasz (tłumacz). Borowska Joanna (tłumacz). Vardanian Suren (1965- ). Nawrot Agnieszka.

Gatunek

Opowiadanie angielskie

Arthur Conan Doyle należy do kręgu tych twórców, którzy stworzyli nieśmiertelnych bohaterów, do dziś fascynujących czytelników. Jego literackim dzieckiem jest jeden z najsłynniejszych detektywów – tajemniczy i ekscentryczny Sherlock Holmes, londyńczyk, który metodą dedukcji, posługując się żelazną logiką i mistrzowsko wiążąc na pozór nic nieznaczące fakty radzi sobie z zagadkami kryminalnymi nie do rozwiązania "Śledztwa Sherlocka Holmesa" to zbiór opowiadań o najciekawszych prowadzonych przez genialnego detektywa sprawach, gdzie dedukcja, logiczne myślenie i zdolność kojarzenia na pozór błahych faktów zadecydowały o zwycięstwie sprawiedliwości nad zbrodnią. [www.matras.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-2980, M-IV/Prz, MgM-2981 (4 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Wspomnienia Sherlocka Holmesa [Dokument dźwiękowy] / Arthur Conan Doyle ; przełożyła Ewa Łozińska-Małkiewicz. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2013. - 1 płyta CD (11 godz. 05 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle ; 6)

Autor

Doyle Arthur Conan (1859-1930). Łozińska-Małkiewicz Ewa (tłumaczka). Zadura Janusz (1968- ). Doyle Arthur Conan (1859-1930). Sherlock Holmes ;

Temat

Sherlock Holmes (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadanie angielskie Opowiadania i nowele kryminalne Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Czas trwania: 11 godz. 5 min.

Nagranie na podst. edycji książkowej, Wydawnictwo Algo, Toruń 2010.

Na okł.: Nowy przekład.

„Przygody Sherlocka Holmesa” to zbiór dwunastu opowiadań o pełnych nieoczekiwanych zwrotów akcji śledztwach genialnego londyńskiego detektywa. Mistrz dedukcji rozwiązuje w nich zawiłe zagadki, wykorzystując swoje niezwykłe talenty i szeroką wiedzę z zakresu literatury, chemii, logiki, psychologii czy prawa. W tle przewijają się zło, chciwość, drogocenne klejnoty, tajemnicze postacie i zagadkowe morderstwa. Zbiór obejmuje m.in. opowiadania: „Skandal w Bohemii”, „Liga Rudowłosych”, „Sprawa tożsamości”, „Tajemnica doliny Boscome”, „Pięć pestek z pomarańczy” i „Błękitny karbunkuł”. [www.publio.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; [przekł. Krystyna Tarnowska ; opracowały: Anna Kremiec, Ewa Tondera ; ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : Greg, 2015. - 85 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Tarnowska Krystyna (1917-1991). Kremiec Anna (językoznawca). Tondera Ewa (polonistka). Ludwikowska Jolanta (1962- ).

Temat

Dickens, Charles (1812-1870).

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadanie młodzieżowe angielskie Materiały pomocnicze

Wszyscy w Londynie szykują się do świąt, tylko stary skąpiec pracuje. Ale Duch Świąt odwiedza go i przekonuje, że nie tylko pieniądze się liczą. [www.empik.com, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - III/O (2 egz.)