SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

32 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Gdyby ulica Beale umiała mówić / James Baldwin ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1977. - 271, [1] strona ; 19 cm.

Autor

Baldwin James (1924-1987). Zborowska Maria (1922-2018).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)

Harlem, Nowy Jork. Tish i Fonny byli razem zawsze. Dorastali w jednej dzielnicy, w jednej społeczności, a ich miłość rosła wraz z nimi. Niepostrzeżenie stała się dla nich najważniejsza. I chociaż nie mają nic prócz siebie, Tish wierzy, że będą żyli długo i szczęśliwie. W przeddzień ślubu Fonny zostaje oskarżony o gwałt. Ma mocne alibi, ale jest czarny. Tish zrobi wszystko, by wyciągnąć go z więzienia. Najwyższej klasy literatura. Baldwin w ujmująco prosty sposób podejmuje trudny temat rozpaczliwej bezradności wobec wyrządzanych krzywd. Rozgrywająca się w latach 70. powieść nie traci na aktualności. Zmusza do refleksji i wzbudza emocje, od których nie sposób się uwolnić.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Hotel du Lac / Anita Brookner ; przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Czytelnik, 1989. - 177,[3] strony ; 17 cm.

Autor

Brookner Anita (1928-2016). Zborowska Maria (1922-2018).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Akcja książki rozgrywa się w szwajcarskim hotelu, a bohaterką jest trzydziestoparoletnia pisarka poczytnych powieści – Edith Hope, która musi na jakiś czas opuścić krąg londyńskich przyjaciół ze względu na wywołany przez siebie skandal. Wypoczywając beztrosko w eleganckim hotelu nawiązuje różnorodne znajomości i staje się mimowolną powierniczką intymnych zwierzeń jego mieszkańców....

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang., MgW-19445, MgW-19446 (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sieć / Paddy Chayefsky, Sam Hedrin ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska ; wstęp K.T. Toeplitz. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1983. - 171, [5] s. ; 16 cm.

Autor

Chayefsky Paddy. Hedrin Sam. Zborowska Maria (1922-2018). Toeplitz Krzysztof Teodor (1933-2010).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść psychologiczna amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kramer kontra Kramer / Avery Corman ; przełożyła Maria Zborowska]. - Wydanie 4 (1 w tej edycji). - Poznań : Rebis, 2008. - 222, [1] strona ; 18 cm.

Autor

Corman Avery (1935-). Zborowska Maria (1922-2018).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dzieci Ojcostwo Rodzicielstwo Rozwód Walka

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Porzucony przez żonę Ted Kramer musi samotnie opiekować się swoim czteroletnim synkiem Billym. Zaniedbuje pracę do tego stopnia, że traci posadę, ale stopniowo odkrywa, że dziecko jest dla niego najważniejsze. I wtedy właśnie, całkiem niespodziewanie, żona postanawia odzyskać Billy'ego. Rozpoczyna się długa i bolesna batalia sądowa...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Karol i wielka szklana winda / Roald Dahl ; il. Michael Foreman ; przełożyli: Maria Zborowska, Władysław J. Wojciechowski. - Warszawa : Vik, 1999. - 157, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Charlie / Roald Dahl ; 2)

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Foreman Michael (1938- ). Zborowska Maria (1922-2018). Wojciechowski Władysław (tłumacz). Dahl Roald (1916-1990). Charlie ;

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Charlie został właścicielem fabryki czekolady, którą stworzył pan Willy Wonka, i chce wejść w jej posiadanie. Tymczasem dziwny pojazd, wielka winda ze szkła, wymyka się spod kontroli i wynosi Charliego, jego rodzinę i pana Wonkę na orbitę okołoziemską, co staje się początkiem zawrotnych i niebezpiecznych zdarzeń. Kontynuacja książki "Charlie i fabryka czekolady", podobnie jak tamta ozdobiona ilustracjami Quentina Blake'a. [Zysk i S-ka, 2004]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - II/Op (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syn śmieciarza : autobiografia / Kirk Douglas ; przełożyła z angielskiego Maria Zborowska. - Warszawa : Iskry, 1991. - 342, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Douglas Kirk (1916-2020). Zborowska Maria (1922-2018).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Douglas, Kirk (1916-2020) Aktorzy amerykańscy

Gatunek

Film amerykański Pamiętniki i wspomnienia amerykańskie

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Autobiografia Kirk'a Douglasa ojca Michaela Douglasa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 791 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szklany Pałac / Amitav Ghosh ; tłumaczenie Maria Zborowska]. - Poznań : Zysk i S-ka, 2004. - 522, [3] strony : mapa ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Ghosh Amitav (1956- ). Zborowska Maria (1922-2018).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Temat

Kolonializm Mjanma Indie

Gatunek

Powieść historyczna

Pełna pasji powieść o miłości i wojnie. Zaczyna się od wygnania króla Birmy i jego rodziny z Birmy do Indii przez Anglików. Na tle historycznych wydarzeń toczą się losy bohaterów. Autor opowiada o Rajkumarze, biednym chłopcu unoszonym na fali politycznego i społecznego chaosu, który tworzy własne imperium w birmańskim lesie drewna tekowego. Podczas brytyjskiej inwazji w 1885, kiedy żołnierze zmuszają rodzinę królewską do opuszczenia Szklanego Pałacu, Rajkumar okazuje przyjaźń Dolly, kobiecie, której miłość ukształtuje jego życie. Nie może o niej zapomnieć i po latach, jako bogaty człowiek zaczyna jej szukać. Akcja tej wielowątkowej powieści obrazująca losy trzech pokoleń toczy się w Birmie, Indiach i Malajach na przestrzeni wieku. [Zysk, 2004]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. w-lit.indyj. w j.ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Trochę śpiewu i tańca / Susan Hill ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1980. - 262,[2]s. ; 18 cm.

Autor

Hill Susan (1942- ). Zborowska Maria (1922-2018).

Gatunek

Opowiadanie angielskie Opowiadanie psychologiczne angielskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-19296, W-lit.ang., MgW-12543, MgW-19297 (4 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ang., F.2 - Mag.B-467 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kes / Barry Hines ; z języka angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1973. - 244, [3] strony ; 18 cm.

Autor

Hines Barry (1939- ). Zborowska Maria (1922-2018).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-27271 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Morderstwo przy Klifie Czarnego Łabędzia / Chloe Hooper ; tłumaczenie Maria Zborowska. - Poznań : Zysk i S-ka, 2005. - 187, [1] strona ; 17 cm.

(Merkury)

Autor

Hooper Chloe (1973- ). Zborowska Maria (1922-2018).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Dojrzewanie Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Powieść Kryminał Sensacja (rodzaj/gatunek)

Kate Byrnes ma romans z ojcem swojego najlepszego ucznia, Luciena. Żona jej ukochanego właśnie wydała kryminał „Morderstwo przy Klifie Czarnego Łabędzia”. Jest to prawdziwa historia o brutalnym zabójstwie młodej kobiety. Kate ma własną wersję tej zbrodni. Aby móc przekazać ją dzieciom, uczniom jej klasy, wyobraża sobie, jak opowiedziałyby ją zwierzęta Australii. Kate jest tak zabsorbowana tą zbrodnią z namiętności, która miała miejsce przed kilkoma laty, że nie uświadamia sobie, jaką opinią cieszy się obecnie wśród mieszkańców miasteczka. Czy ta obsesja zbrodnią łączy jej los z zamordowaną dziewczyną? [Amber, 2005]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-5590, W-Kryminał, MgW-13203, MgW-430 (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

E.T. : przygody istoty pozaziemskiej na Ziemi / William Kotzwinkle ; przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1987. - 253, [3] s. ; 16 cm.

Autor

Kotzwinkle William. Zborowska Maria (1922-2018).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść fantastyczna amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-IV/SF (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.3652, F.2 - Mag.3649 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Osierocony Brooklyn / Jonathan Lethem ; tłumaczyła Maria Zborowska. - Poznań : Zysk i S-ka, [2001]. - 325, [3] s. ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Lethem Jonathan. Zborowska Maria (1922-2018).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść kryminalna amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

Masażysta cudotwórca / V.S. Naipaul ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1979. - 321, [6] s. ; 18 cm.

Autor

Naipaul Vidiadhar Surajprasad (1932-2018). Zborowska Maria (1922-2018).

Temat

Indokaraibczycy Trynidad

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.1386, F.2 - Mag.B-1770 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Partyzanci / V.S. Naipaul ; tłumaczenie Maria Zborowska. - Warszawa : Czytelnik 1980. - 307, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Naipaul Vidiadhar Surajprasad (1932-2018). Zborowska Maria (1922-2018).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1772 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Utrata El Dorado / V. S. Naipaul ; tłumaczenie Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1972. - 453, [3] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Naipaul Vidiadhar Surajprasad (1932-2018). Zborowska Maria (1922-2018).

Temat

Podbój Meksyku (1519-1521) El Dorado Trynidad

Gatunek

Powieść angielska Powieść historyczna angielska.

Książka ta składa się z dwóch zapomnianych historii. Pierwsza to opowieść o poszukiwaniach legendarnej krainy złota El Dorado, historia wielkiej przygody, której bohaterami byli na przełomie XVI i XVII w. sędziwy Hiszpan Antonio de Berrio i angielski konkwistador, faworyt królowej Elżbiety, Walter Ralegh. Druga opowieść to obraz początków brytyjskiej kolonizacji na wyspie Trynidad w dwieście lat później. V. S. Naipaul, znakomity pisarz angielski, laureat wielu nagród literackich w Anglii, wykorzystał w swej narracji oryginalne dokumenty z tego okresu. Barwnie i plastycznie przedstawił losy swych bohaterów i dzieje Trynidadu, pięknej wyspy na Morzu Karaibskim, gdzie spędził dzieciństwo i młodość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.1387, F.2 - Mag.B-1773 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Wybory w Elwirze / V.S. Naipaul ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1977. - 255, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Naipaul Vidiadhar Surajprasad (1932-2018). Zborowska Maria (1922-2018).

Temat

Demokracja Trynidad

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Akcja tej powieści rozgrywa się na Trynidadzie, w ojczystym kraju Naipaula. Autor w satyrycznym świetle ukazuje mechanizmy przeprowadzanej na wyspie kampanii przedwyborczej, wyśmiewa narodziny „demokracji”, szydzi z ludzkiej głupoty, naiwności i snobizmu, przemieszanych ze specyficzną chytrością

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang., MgW-19302 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.1385, F.2 - Mag.B-1771 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Zakręt rzeki / V.S. Naipaul ; przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2002. - 406, [6] s. ; 17 cm.

Autor

Naipaul Vidiadhar Surajprasad (1932-2018). Zborowska Maria (1922-2018).

Temat

Kolonializm Afryka

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Przejmująca opowieść o życiu młodego Hindusa, którego los rzucił do postkolonialnego państwa w Afryce Środkowej na skutek burzliwych i dramatycznych przemian zachodzących w Trzecim Świecie po drugiej wojnie światowej

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zakręt rzeki / V.S. Naipaul ; przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Czytelnik, 1985. - 365, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Naipaul Vidiadhar Surajprasad (1932-2018). Zborowska Maria (1922-2018).

Temat

Postkolonializm. Afryka

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Powieść o postkolonialnym państwie środkowoamerykańskim. Wypełniają ją postacie poszukujących tożsamości czarnych Afrykanów, którzy żyją zagubieni w ruinach kolonialnych imperiów białych Europejczyków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.1384, F.2 - Mag.B-1769 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Popołudniowy walc / John O`Hara ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1973. - 347, [4] s. ; 20 cm.

Autor

O'Hara John (1905-1970). Zborowska Maria (1922-2018).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1881 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kryzys u Carfittów / J. B. Priestley ; z angielskiego przełożyła Maria Zborowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1980. - 340, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Priestley John Boynton (1894-1984). Zborowska Maria (1922-2018).

Gatunek

Opowiadanie angielskie Opowiadanie obyczajowe angielskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-19451, MgW-27385 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1776 (1 egz.)