SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czy słonie boją się myszy? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Christian Dreller ; il. Katrin Oertel ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 124 s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Dreller Christian (1963- ). Oertel Katrin (1979-). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Na okł. i s. tyt. poprzednia nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.

Z książki Czy słonie boją się myszy? Historyjki dla ciekawskich dzieci można dowiedzieć się, czy w kosmosie panuje idealna pustka, czy dżdżownice lubią deszcz i czy keczup wymyślono w Ameryce. Bo tak się mówi, ale to nie znaczy, że tak jest naprawdę. Wydaje nam się, że każdy statek piracki powinien mieć trupią czaszkę, a Indianie zawsze jeździli konno. Czy aby na pewno? Przekonajcie się, czytając Czy słonie boją się myszy? Historyjki dla ciekawskich dzieci. [merlinpl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Op (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/O (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Czy słonie boją się myszy? [Dokument dźwiękowy] / Christina Dreller ; [ilustracje na okładce Katrin Oertel ; przekład Mirosława Sobolewska]. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, [2017]. - 1 płyta CD (2 godziny 56 minut) : zapis cyfrowy ; 12 cm.

(Historyjki dla Ciekawskich Dzieci)

Autor

Dreller Christian (1963- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Rusiecka Anna (1982- ). Oertel Katrin (1979-).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Wiedza podstawowa Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 2 godziny 56 minut.

Data wydania wg: empik.pl, edugaleria.pl.

aNagranie na podstawie edycji książkowej: Prószyński i S-ka, Warszawa 2014.

Czy liczba kropek zdradza wiek biedronki? A dżdżownice lubią deszcz? Keczup wymyślono w Ameryce? Ziemia jest regularną kulą? A w Kosmosie panuje idealna pustka? Tak się powszechnie sądzi, ale czy to prawda? Ależ skąd! Okazuje się, że to wcale nieprawda. Borys i Marek znajdują rannego kruka i zanoszą go do weterynarza. Tam dowiadują się, jak należy postępować z pisklętami. Weterynarz tłumaczy im również, że wbrew obiegowej opinii kruki są bardzo troskliwymi rodzicami. Paulina i jej przyjaciółki bawią się w piratów i urządzają fascynujące wyścigi na tratwach. Ale – ojej! Zapomniały o fladze z trupią czaszką. Przecież każdy szanujący się statek piracki musi mieć taką flagę – a może to nieprawda? [www.azymut.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spojrzenie elfa / Katrin Lankers ; tłumaczenie z języka niemieckiego Mirosława Sobolewska. - Rzeszów : Dreams, 2013. - 351, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lankers Katrin (1977- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka).

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

Kiedy Mageli poznaje tajemniczego Erina, wyczuwa, że chłopak jest inny. Nieznajomy pociąga ją jednak coraz bardziej. Dziewczyna balansuje na granicy jawy i sennych marzeń, coraz bardziej tracąc poczucie rzeczywistości. Gdy chłopakowi grozi niebezpieczeństwo, Mageli musi podjąć decyzję: czy może go uratować wierząc w moc swoich snów? [www.merlin.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/SF (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/SF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dopóki śpiewa słowik / Antonia Michaelis ; [tłumaczenie z języka niemieckiego Mirosława Sobolewska]. - Rzeszów : Dreams, cop. 2014. - 413, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Michaelis Antonia (1979- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść fantastyczna niemiecka.

Jari ma osiemnaście lat i w porównaniu z najlepszym przyjacielem, Mattim, jest nieporadny w kontaktach z dziewczętami. Nic dziwnego. Żył dotąd w uporządkowanym świecie stałych norm i krochmalonych koszul – brakuje mu doświadczenia. To wszystko zmienia się, gdy spotyka Jaschę. Ta wywierająca niezwykłe wrażenie dziewczyna prowadzi go ze sobą do domu w samym środku leśnej pustelni. Tam Jari odkrywa świat piękna, finezyjnych ornamentów i zmysłowego upojenia. Ale wkrótce okazuje się, że Jascha skrywa pewną tajemnicę. I że za pięknymi złudzeniami kryje się porażająca prawda. Dom na odludziu. Błądzący wędrownik. Las, skrywający zbyt wiele grobów I niebezpieczeństwo, które wychodzi poza granice wyobrażeń. [www.granice.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.niem./F (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dlaczego mleko jest białe? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Susanne Orosz ; il, Yayo Kawamura ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa: Prószyński Media, 2014. - 125 s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Orosz Susanne (1962- ). Kawamura Yayo (1967- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Na okładce i stronie tytułowej poprzednia nazwa wydawcy: Prószyński i S-ka.

Dlaczego ziemniaki rosną pod ziemią? Skąd się wzięły pomidory? Jak zrobić w domu pyszny makaron i biały ser? Co to jest miód? I co ma wspólnego lukier z aniołkami? Dlaczego mleko jest białe? Dlaczego można jeść pokrzywę? Na te i wiele innych pytań dotyczących podstawowych produktów spożywczych małe i duże łasuchy znajdą odpowiedzi w tej książce. Zabawne historyjki wyjaśniają, skąd biorą się produkty spożywcze, oraz są inspiracją do pierwszych samodzielnych prób w kuchni. Znakomita i inspirująca zabawa dla dzieci i dorosłych. [merlin.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Op (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.5 - II/O (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dlaczego mleko jest białe? [Dokument dźwiękowy] / Susanne Orosz ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpr. z Biblioteka Akustyczna-Virtualo, [2017]. - 1 płyta CD (3 godz. 11 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Historyjki dla Ciekawskich Dzieci)

Autor

Orosz Susanne (1962- ). Rusiecka Anna (1982- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Dlaczego mleko jest białe? Dlaczego ziemniaki rosną w ziemi? Dlaczego można jeść pokrzywę? W tej książeczce młody czytelnik znajdzie odpowiedzi na te i wiele innych pytań. Halinka i jej koleżanka odwiedzają kopalnię soli, Tomek po raz pierwszy w życiu sam zagniata i gotuje makaron, Dominika dowiaduje się, że miód nie tylko jest słodki, a Kuba i Jasiek mogą upiec w piekarni swój chleb. Te historyjki o lubianych przez dzieci produktach spożywczych sprawiają, że przychodzi im ochota na próbowanie, smakowanie, gotowanie, pieczenie… Książeczka dla dużych i małych miłośników mleka, miodowych łasuchów, małych piekarzy, zbieraczy pomidorów i połykaczy makaronu, która poza solidną dawką zabawy dostarcza również sporej porcji fascynującej wiedzy. [www.azymut.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dlaczego rekiny nie chodzą do dentysty ? : Historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; ilustrowała Heike Vogel ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2013. - 124, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Vogel Heike (1971- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Dwadzieścia dwie zabawne i pomysłowe historyjki z kolorowymi obrazkami Heike Vogel dają odpowiedzi na najrozmaitsze dziecięce pytania, wspierając rodziców we wprowadzaniu ciekawskich w tajemnice świata. Dlaczego pingwinom nie marzną stopy? Czy można jeść i pić, stojąc na rękach? I skąd na świecie wzięło się tak wiele języków? Bartek zastanawia się, dlaczego papużka o imieniu Pikuś, należąca do jego kuzyna Olka, nie spada z drążka, gdy śpi. Amelka jest ciekawa, co kolor morza ma wspólnego z tęczą, a Julek wyjaśnia swojej siostrze Paulinie, skąd się biorą kolorowe paski w paście do zębów. Gucio dziwi się, że tata rozmawia z roślinami, za to Krysia siedzi z babcią u fryzjera i zgłębia tajniki wiedzy o kolorach włosów. [www.empik.com, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- II/Op, F1.W- II/Op (3 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/O (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dlaczego rekiny nie chodzą do dentysty? [Dokument dźwiękowy] / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; przeł. Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpr. z Biblioteka Akustyczna, [2017]. - 1 płyta CD (3 godz. 20 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Historyjki dla Ciekawskich Dzieci)

Autor

Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Rusiecka Anna (1982- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Przynależność kulturowa Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele Audiobooki

Czas trwania: 3 godziny 20 minut.

Dwadzieścia dwie zabawne i pomysłowe historyjki dają odpowiedzi na najrozmaitsze dziecięce pytania, wspierając rodziców we wprowadzaniu ciekawskich w tajemnice świata. Dlaczego pingwinom nie marzną stopy? Czy można jeść i pić, stojąc na rękach? I skąd na świecie wzięło się tak wiele języków? Bartek zastanawia się, dlaczego papużka o imieniu Pikuś, należąca do jego kuzyna Olka, nie spada z drążka, gdy śpi. Amelka jest ciekawa, co kolor morza ma wspólnego z tęczą, a Julek wyjaśnia swojej siostrze Paulinie, skąd się biorą kolorowe paski w paście do zębów. Gucio dziwi się, że tata rozmawia z roślinami, za to Krysia siedzi z babcią u fryzjera i zgłębia tajniki wiedzy o kolorach włosów. Czyta Anna Rusiecka [www.azymut.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skąd się biorą dziury w serze? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; ilustrowała Heike Vogel ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 125, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Vogel Heike (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dlaczego banany są krzywe? Dlaczego niebo jest niebieskie? Dlaczego samoloty umieją latać? Gdzie jest wiatr, kiedy nie wieje? Skąd się bierze sól w morzu? Dlaczego wypadają mleczne zęby? Ta książeczka wyjaśnia mnóstwo równie ciekawych kwestii. Marysia dostaje na urodziny zestaw małego badacza i odkrywa, dlaczego dżdżownice nie mają nóg. Dziadek Maksia wyjaśnia chłopcu, dlaczego świecą gwiazdy. A Elka zawsze chciała wiedzieć, skąd się biorą dziury w serze. Razem z kolegami i koleżankami z klasy odwiedza mleczarnię, w której produkuje się seryů W dziewiętnastu zabawnych i trzymających w napięciu historyjkach dzieci znajdą zaskakujące odpowiedzi na nurtujące je pytania, ale także dorośli wiele się z nich dowiedzą. Warto więc zasiąść z kilkulatkiem do wspólnego czytania, a starsze dziecko zachęcić do samodzielnej lektury. Książeczkę ilustrują kolorowe zabawne obrazki Heike Vogel. [empik.com, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- II/Op (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/O (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Skąd się biorą dziury w serze? [Dokument dźwiękowy] : historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; przeł. Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka : we współpr. z Biblioteka Akustyczna, [2016]. - 1 płyta CD (3 godz. 35 min) : digital, stereo ; 25 cm.

Autor

Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Rusiecka Anna (1982- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki

Czas trwania: 3 godz. 35 min.

Dla wszystkich, którzy chcą wiedzieć więcej! Ta książka daje zaskakujące odpowiedzi na najrozmaitsze dziecięce pytania. Uczy - bawiąc, bawi - ucząc. Dziecko dowie się z niej: Dlaczego banany są krzywe? Dlaczego świecą gwiazdy? Gdzie podziewa się wiatr, kiedy nie wieje? Dokąd słońce udaje się na nocny spoczynek? Skąd się bierze sól w morzu? Dlaczego wypadają mleczne zęby? Dziewiętnaście wesołych historyjek rozbawi każdego małego odkrywcę i dostarczy mu pasjonującej wiedzy o świecie. Nie tylko dzieci wiele się z niej nauczą! Petra Maria Schmitt zainspirowana przez trójkę dzieci zaczęła pisać historie dla najmłodszych czytelników. Odniosła sukces i stała się znaną i cenioną autorką. Obecnie pisze nie tylko książki, ale również audycje dla rozgłośni radiowych i scenariusze do programów telewizyjnych. [www. audiobook.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - II/Op (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Skąd się wzięło pisklę w jajku? [Dokument dźwiękowy] / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; [ilustracje na okładce Dariusz Wójcik ; przekład Mirosława Sobolewska]. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, [2017]. - 1 płyta CD (3 godziny 8 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Historyjki dla Ciekawskich Dzieci)

Autor

Schmitt Petra Maria (1959- ). Dreller Christian (1963- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Rusiecka Anna (1982- ). Wójcik Dariusz (1975- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Wiedza podstawowa

Gatunek

Opowiadania i nowele Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 3 godziny 8 minut.

Data wydania wg: empik.pl, edugaleria.pl.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Prószyński i S-ka, Warszawa 2016.

Zabawne i trzymające w napięciu historyjki z odpowiedziami na nurtujące dzieci pytania. Skąd się wzięło pisklę w jajku? Dlaczego swędzą nas ukłucia komara? Czy można czytać palcami? Maksio i Laura organizują wycieczkę łodzią i dowiadują się, skąd się bierze deszcz w chmurach. Ewa zastanawia się, kto włącza i wyłącza światło w lodówce. A Emil chce wiedzieć jedno: dokąd właściwie astronauta chodzi na siusiu? W tych trzymających w napięciu, intrygujących historyjkach znajdziecie odpowiedzi na wiele pytań nurtujące dzieci. Nie tylko one mogą się wiele nauczyć! [www.azymut.pl, 2017]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM - II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały Koko Smoko idzie do szkoły / Ingo Siegner ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 62, [7] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Siegner Ingo (1965- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi cz. 1 cyklu.

To dziś jest ten wielki dzień - pierwszy dzień szkoły! Kokos to mały smok ognisty. Sprytny, odważny, a przede wszystkim ciekawski. Wraz z rodzicami i przyjaciółmi żyje na nieodkrytej do tej pory Smoczej Wyspie. Jak wszystkie dzieci, również on musi chodzić do szkoły, żeby nauczyć się pisać, liczyć i… pływać. Już pierwszego dnia po drodze do szkoły zaprzyjaźnia się z Oskarem - małym smokiem żarłokiem, którego rodzice nie chcą, żeby chodził do szkoły. Czy uda im się przekonać rodziców Oskara, że w szkole można nauczyć się wielu potrzebnych rzeczy? [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały Koko Smoko w kosmosie / Ingo Siegner ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 68, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Mały Koko Smoko / Ingo Siegner ; 3)

Autor

Siegner Ingo (1965- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Siegner Ingo (1965-). Mały Koko Smoko ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Na okładce i stronie tytułowej poprzednia nazwa wydawcy: Prószyński i S-ka.

Stanowi część 3. cyklu.

Całkiem spora przygoda w kosmosie… Smok Kokos, Matylda i Oskar nie wierzyli własnym oczom, kiedy na plaży Smoczej Wyspy wylądował mały pojazd kosmiczny z ufoludkiem na pokładzie. Gość z kosmosu odbywał właśnie swój pierwszy samodzielny lot i kompletnie zagubił się w przestrzeni kosmicznej. A teraz na dodatek silnik jego statku kosmicznego odmówił posłuszeństwa. Nie ulega wątpliwości, że Kokos wraz z przyjaciółmi będą próbowali pomóc przybyszowi. A przy tym przeżyją niesamowitą przygodę w kosmosie… [www.empik.com, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały Koko Smoko wśród dinozaurów / Ingo Siegner ; przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 68, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Mały Koko Smoko / Ingo Siegner ; 2)

Autor

Siegner Ingo (1965- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Siegner Ingo (1965-). Mały Koko Smoko ;

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi część cyklu. Na stronie tytułowej i okładce poprzednia nazwa wydawcy: Prószyński i S-ka.

Kokos, Matylda i Oskar siedzą przy ognisku i zastanawiają się, które zwierzę jest najbardziej niebezpieczne na świecie. Kokos uważa, że to tyranozaurus rex, ale Oskar protestuje i twierdzi, że nie miałby problemu z pokonaniem go. Kłopot w tym, że dinozaury wyginęły 65 milionów lat temu i nie można tego sprawdzić. Ale od czego przyjaciele mają czasoprzemieszczacz? Z jego pomocą przenoszą się w czasy, gdy na ziemi żyły dinozaury i przeżywają niezwykłą przygodę… Po przeniesieniu się spotykają na swojej drodze nie tylko łagodne roślinożerne dinozaury, ale również groźne tyranozaury. Na szczęście okazuje się, że jeden z nich – dokładnie tak jak Oskar – jest wegetarianinem. Trójka przyjaciół bierze udział w wielkim dorocznym festynie dinozaurów, na którym tyranozaur-wegetarianin wreszcie przyznaje się swoim krwiożerczym pobratymcom, że nie je mięsa. A oni – o dziwo – akceptują to bez szemrania. Po skończonym festynie Kokos, Matylda i Oskar żegnają się z nowymi przyjaciółmi i wracają na Smoczą Wyspę. [www.ksiegarnia.proszynski.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje ciało należy do mnie! : naucz dziecko mówić "nie"! /przełożyła Mirosława Sobolewska ; [ilustracje Dagmar Geisler]. - Warszawa : Prószyński Media, 2015 - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Geisler Dagmar (1958- ).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dzieci Molestowanie seksualne. Przestępstwo przeciw wolności seksualnej i obyczajności

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci

Na okł. i s. tyt. poprzednia nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.

Inst. spr.: Pro Familia - Niemieckie Towarzystwo Planowania Rodziny, Pedagogiki Seksualnej i Doradztwa Seksualnego.

Naucz dziecko mówić „nie”! Niełatwo nauczyć dziecko odwagi mówienia „nie” i wyznaczania granic zachowań innym osobom. Niełatwo jest również nauczyć dzieci, by zwracały się do nas o pomoc w sytuacjach, z którymi sobie nie radzą. Wspólna lektura tej książki ma pomóc rodzicom w rozmowach z dziećmi na temat złego dotyku. Ma też zbudować wzajemne zaufanie między dzieckiem a rodzicem, bo tylko wtedy dziecko będzie skłonne dzielić się z nim tym, co je zajmuje i boli. Dzieciom, które są pewne siebie, łatwiej przychodzi wyraźna artykulacja tego, co lubią i czego nie lubią. Dlatego tak ważne jest, żeby były świadome swoich emocji i swojego ciała. Tylko wtedy będą umiały wyznaczyć nieprzekraczalne granice. Ta książka z krótkim, jasnym tekstem i wyrazistymi ilustracjami może państwu dostarczyć materiału do rozmowy oraz przemyśleń na temat seksualnego przekraczania granic. [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-36 (1 egz.)

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-BT (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To ja! : duży i odważny! : nowe historyjki, które dodają dzieciom pewności siebie / przełożyła Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 117, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Schwarz Annelies (1938- ) Brawo, udało ci się! Reider Katja (1960- ). Pogódźmy się! Ackroyd Dorothea (1960- ). Koenig Christina (1958- ). Kolorowych snów! Völker Kerstin (1968- ). Ginsbach Julia (1967- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pewność siebie Pokonywanie strachu Rozwiązywanie konfliktów Uczucia Usypianie dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

Historyjki, które dodają dzieciom pewności siebie. Pewność siebie warto ćwiczyć od najmłodszych lat! Kiedy dzieci zaczynają poznawać otaczający je świat i zawierać przyjaźnie, przeżywają wiele ekscytujących, nowych i pięknych chwil. Zdarzają im się sytuacje, w których potrzebują pociechy, rady lub wsparcia. Wspólne czytanie zawartych w tej książce pełnych fantazji opowieści daje pretekst do rozmowy o wielkich i małych problemach dzieci i buduje atmosferę bliskości i bezpieczeństwa. [www.empik.com, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-BT (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Finn / Oliver Uschmann ; 1)

Autor

Uschmann Oliver (1977- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Uschmann Oliver (1977-). Finn ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść przygodowa

To pierwsza książka z serii o perypetiach trójki przyjaciół stawiających przed sobą kolejne wyzwania. Nie wolno opuszczać granic korytarza i wchodzić na obszar położony poza nim. Trzej przyjaciele, różniący się od siebie w każdym calu. Wspólny cel, który spaja ich ze sobą jeszcze mocniej. I przeszkody – jedna groźniejsza od drugiej. [www.dreamswydawnictwo.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Finn / Oliver Uschmann ; 2)

Autor

Uschmann Oliver (1977- ). Umińska-Sobolewska Mirosława (tłumaczka). Uschmann Oliver (1977-). Finn ;

Gatunek

Powieść dziecięca niemiecka

Stanowi cz.2 cyklu "finn". Cz. 1 pt.: Finn nieokiełznany, cz. 3 pt.: Finn nieujarzmiony.

To druga książka z serii o perypetiach trójki przyjaciół stawiających przed sobą kolejne wyzwania. Trzej przyjaciele, którzy razem pokonali niejedną trudność. Nowe zadanie, które na początku wydaje się niemożliwe do wykonania. I tajemniczy obcy, który wszystko potrafi i wyciśnie z chłopaków siódme poty. OBOWIĄZUJĄCA MAPA: Google Earth. UCZESTNICY: Siedem miliardów postaci na pięciu kontynentach. ZADANIE: Znajdź pośród nich doskonałego męża dla samotnej matki. REGUŁY: Sprawdź cechy charakterów wszystkich kandydatów, na przykład ich MASCULINITY, a więc męskość, MOOD czyli siłę woli, czy też MECHANICS. Możesz nie zwracać uwagi na FIGHTING SKILLS czyli zręczność w walce. [dreamswydawnictwo.pl, 2013]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- III/Prz (2 egz.)