SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zamarznięta Charlotte / Alex Bell ; [tłumaczenie Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - 301, [1] strona ; 20 cm.

(Red Eye)

Autor

Bell Alex (1986- ). Różycka Weronika (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży

Sympatyczna para nastolatków Jay i Sophie nie zdaje sobie sprawy z konsekwencji zabawy aplikacją, za pomocą której można skontaktować się z duchami. Sytuacja jednak bardzo szybko wymyka się spod kontroli i doprowadza do tragedii. Dziewczyna wyrusza na mglistą szkocką wyspę Skye, by dowiedzieć się, w jakich okolicznościach zginęła przed laty jej kuzynka. W mrocznym domu znajduje maleńkie laleczki z serii -Zamarznięta Charlotte. Czy mają one coś wspólnego ze śmiercią nastolatków? Czy Sophie uda się wyjść bez szwanku z tej pełnej sekretów wyprawy? [www.gandalf.com.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-IV/Prz, MgM-3626 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krew i kości / Simon Cheshire ; [tłumaczenie Weronika Różycka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2016]. - 301, [4] s. ; 20 cm.

(Red Eye)

Autor

Cheshire Simon (1954- ) Różycka Weronika (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Sam Hunter przeprowadza się do nowego miasta i rozpoczyna naukę w nowej szkole, gdzie zaprzyjaźnia się z Liamem i Jo oraz poznaje wyjątkową dziewczynę - Emmę Greenhill. Już pierwszej nocy w nowym domu Sam słyszy dziwny krzyk dochodzący z domu obok. Okazuje się, że to dom rodziny Greenhillów oraz że nikt poza Samem nic nie słyszał. Dociekliwy nastolatek postanawia wraz z dwójką nowych przyjaciół przeprowadzić własne dochodzenie w tej sprawie i w tym celu włamują się do domu Greenhillów. Czy rodzina Emmy faktycznie skrywa jakąś tajemnicę? Czy Sam, Liam i Jo natrafią na jakiś mroczny sekret? I czy z domu rodziny Greenhill naprawdę dochodzą krzyki? [www.gandalf.com.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-IV/P (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W 27 dni / Alison Gervais ; z języka angielskiego przełożyła Weronika Różycka. - Katowice : Młody Book!, 2019. - 343, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Gervais Alison. Różycka Weronika (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Podróże w czasie Samobójstwo Uczniowie szkół średnich

Gatunek

Powieść Fantastyka

Opowieść o odkupieniu, pierwszej miłości i ogromnej sile potrzebnej, by zmienić przyszłość… Hadley Jamison jest zszokowana, gdy dowiaduje się, że kolega z klasy – Archer Morales – popełnił samobójstwo. Mimo że nie znała zbyt dobrze tego cichego i wyalienowanego chłopca, w głębi duszy czuje, że mogła coś zrobić, by zapobiec tragedii. Na pogrzebie Archera zaczepia ją mężczyzna przedstawiający się jako Śmierć i oferuje jej pewien układ. Hadley może cofnąć się w czasie o 27 dni i spróbować powstrzymać Archera przed samobójstwem... Niesamowicie wciągająca! Pełna napięcia historia, od której nie można się oderwać. [www.empik.com, 2019

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-IV/SF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na wakacjach / Chris Higgins ; il. Lee Wildish ; [tłumaczenie Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 141, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Wiśniewscy / Chris Higgins)

Autor

Higgins Chris (1950- ). Wildish Lee. Różycka Weronika (tłumacz). Higgins Chris (1950- ). Wiśniewscy

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tym razem sympatyczna rodzinka Wiśniewskich wyrusza na wakacje do Kornwalii, malowniczej krainy na samym krańcu Wielkiej Brytanii. Jedenastoletnia Matylda – tak jak w poprzedniej części – w dowcipny sposób relacjonuje rodzinną wyprawę. Tatuś-artysta chce malować wszystko i wszystkich, ciężarna mamusia marzy jedynie o chwili odpoczynku, Duduś postanawia pozwiedzać mroczne jaskinie, eM wciąż marudzi, StefAnka przesiaduje na plaży, wujek Wezuwiusz pali swoje niby-papierosy, pies Juliusz szczeka na mewy, a Matylda się martwi i… zaprzyjaźnia z duchem. Szalone przygody zwariowanej gromadki trzymają w napięciu aż do ostatniej strony. [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Wiśniewscy / Chris Higgins)

Autor

Higgins Chris (1950- ). Wildish Lee. Różycka Weronika (tłumacz). Higgins Chris (1950- ). Wiśniewscy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Trzecia książka Chris Higgins ciekawie zilustrowana przez Lee Wildish i opisująca bardzo ważny moment w życiu Wiśniewskich – niecierpliwe oczekiwanie na nowego członka rodziny. Ale to nie wszystko! Jak zwykle, u Wiśniewskich nic nie dzieje się spokojnie, więc Matylda robi listy i martwi się o mniej rzeczy niż zazwyczaj, ale jednak, eM nagle próbuje się dostać na listę niegrzecznych dzieci Świętego Mikołaja, Stefanka zostaje rozłączona, ale wynik tego podziału zaskakuje wszystkich, a babcia robi świąteczny obiad, którego wszyscy się obawiają! Czym zakończy się ten rozgardiasz i czy wszyscy dostaną wymarzone prezenty pod choinkę dowiecie się z tej właśnie książki. [www.empik.com, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Wiśniewscy / Chris Higgins)

Autor

Higgins Chris (1950- ). Wildish Lee. Różycka Weronika (tłumacz). Higgins Chris (1950- ). Wiśniewscy.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

W domu Wiśniewskich zrobiło się bardzo ciasno – najmłodszy braciszek Matyldy, mimo że sam jest bardzo mały, zajmuje nadspodziewanie dużo miejsca. Niestety, ciasnota w domu oraz narastające problemy finansowe zaczynają martwić nie tylko Matyldę, ale również jej mamusię, której coraz trudniej zapanować nad sześciorgiem dzieci, domowym budżetem i brakiem przestrzeni. Ratunkiem okazuje się prezent urodzinowy od wujka Wezuwiusza – kupon na loterię, dzięki któremu Wiśniewscy wygrywają 1,5 miliona funtów! Rodzinka postanawia przeprowadzić się do większego domu, ale tu również pojawiają się problemy: dziadek i babcia nie będą mogli już tak często odwiedzać Wiśniewskich, wujek Wezuwiusz zostanie całkiem sam, a dzieci będą musiały zmienić szkoły i rozstać się ze swoimi przyjaciółmi. Na szczęście, mamusia zarządza głosowanie i wszyscy jednogłośnie decydują się pozostać w starym domu, gdzie okazuje się, że sąsiedzi Wiśniewskich właśnie sprzedają dom – teraz wystarczy tylko go kupić i z dwóch budynków zrobić jeden duży dom. [www.empik.com, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiśniewscy mają talent / Chris Higgins ; ilustracje Lee Wildish ; [tłumaczenie Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2015. - 140, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Wiśniewscy / Chris Higgins)

Autor

Higgins Chris (1950- ). Wildish Lee. Różycka Weronika (tłumacz). Higgins Chris (1950- ). Wiśniewscy

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Zbliżają się urodziny mamusi, a Matylda nie ma pieniędzy i co gorsza, nie ma nawet pomysłu na prezent! Jak zwykle Matylda zaczyna się martwić. Na szczęście rezolutnej dziewięciolatce na pomoc przychodzi jej zabawna rodzinka i najlepsza przyjaciółka Lucynka - razem zorganizują pokaz talentów. Taki pokaz to duża odpowiedzialność i bardzo dużo pracy, więc Matylda wraz z przyjaciółmi i rodziną rzuca się w wir przygotowań. Czy pokaz okaże się sukcesem? Czy uda się go utrzymać w tajemnicy przed mamusią? I jakie talenty posiadają Wiśniewscy? Odpowiedzi znajdziecie w tej książce - miłego czytania! [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biegnij, Ciastku, biegnij! : jak być w dobrej formie / tekst Steve Smallman ; il. Neil Price ; tł. Weronika Różycka. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2015. - [22] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Smallman Steve. Price Neil (ilustrator). Różycka Weronika (tłumacz).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Dlaczego oglądanie telewizji, popijanie herbatki i jedzenie słodyczy może się źle skończyć, pokazuje historia pościgu za piernikowym chłopcem o smakowitym imieniu Ciastek. Okazuje się, że unikający aktywności fizycznej i delektujący się jedzeniem bohaterowie nie są w stanie dogonić Ciastka. Udaje się to dopiero lisowi, który bycie w dobrej formie zawdzięcza beztroskim zabawom ruchowym na łące i zdrowemu odżywianiu. Czy pomoże okrąglutkim staruszkom, ogromnej krowie i ociężałemu koniowi zmienić złe nawyki... [www.gandalf.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilk ma okropny katar : jak unikać zarazków / Steve Smallman ; il. Bruno Merz ; [tłumaczenie Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2015. - [22] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Smallman Steve. Merz Bruno (1976- ). Różycka Weronika (tłumacz).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Pełna humoru opowieść o Złym Wilku, który walczy z okropnym katarem, i trzech małych świnkach, które wyruszyły w świat, by rozpocząć dorosłe życie. Jedyne, czego pragnie zakatarzony bohater, to chusteczka do nosa. Nie wiedzą o tym świnki, które barykadują się przed wilkiem w swoich domkach. Czy pomogą choremu bohaterowi? Pouczająca historia o tym, jak zapobiegać rozprzestrzenianiu się zarazków i w jaki sposób postępować, jeśli nabawi się kataru. [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżycowa pieśń / Danielle Star ; [tłumaczenie Weronika Różycka ; ilustracje Nicoletta Baldari, Barbara Bargiggia, Erika de Pieri, Emilio Urbano, Patricia Zangrilli]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 103, [9] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Melowy / Danielle Star ; 2)

Autor

Star Danielle. Baldari Nicoletta. Bargiggia Barbara. De Pieri Erika (1979- ). Urbano Emilio. Zangrilli Patrizia. Różycka Weronika (tłumacz). Star Danielle. Melowy ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Temat

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Magia Przyjaźń

Gatunek

Powieść

W magicznej szkole na zamku Destino jednorożce Melowy przygotowują przedstawienie. Wrażliwa Selena o cudnym głosie dostaje rolę Księżyca. Nie podoba się to zawistnej i złośliwej Eris, która próbuje na różne sposoby przeszkodzić utalentowanej koleżance. Mimo to Selena pięknie śpiewa swoją księżycową pieśń, a publiczność jest oczarowana. Eris pęka ze złości. Czy znajdzie sposób, by się zemścić? Jak jej gniew wykorzysta knująca coś od dawna władczyni Królestwa Nocy? [www.gandalf.com.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lodowe zaklęcie / Danielle Star ; ilustracje Emilio Urbano, Roberta Tadeschi, Patrizia Zangilli, Nicoletta Baldari, Barbara Bargiggia, Erika De Pieri ; tłumaczenie Weronika Różycka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 103, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Melowy / Danielle Star ; 4)

Autor

Star Danielle. Tadeschi Roberta. Baldari Nicoletta. Bargiggia Barbara. De Pieri Erika (1979- ). Urbano Emilio. Zangrilli Patrizia. Różycka Weronika (tłumacz). Star Danielle. Melowy ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Magia Przyjaźń

Gatunek

Fantasy Powieść

Nowe ekscytujące przygody Melowy. Melowy są zachwycone: rozpoczynają wreszcie lekcje ze Sztuki Mocy. Powoli uczą się panować nad magicznymi mocami, z którymi się urodziły. Podstępna Eris zrobi jednak wszystko, aby im w tym przeszkodzić… [www.empik.com, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nocny test odwagi / Danielle Star ; [ilustracje Igor Chimosso, Miriam Gambino, Alessandra Bracaglia, Nicoletta Baldari, Patricia Zangrilli, Emilio Urbano, Barbara Bargiggia, Erika De Pieri ; tłumaczenie Weronika Różycka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 103, [9] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Melowy / Danielle Star ; 1)

Autor

Star Danielle. Baldari Nicoletta. Różycka Weronika (tłumacz). Bargiggia Barbara. De Pieri Erika (1979- ). Urbano Emilio. Zangrilli Patricia. Chimosso Igor. Gambino Miriam. Bracaglia Alessandra (ilustratorka). Star Danielle. Melowy ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Jednorożec (stworzenie fantastyczne)

Gatunek

Fantasy

Melowy, skrzydlate jednorożce, stają przed trudnym zadaniem. Nauczycielka technik obronnych przeprowadza test odwagi, pozostawiając Melowy same nocą w lesie. Muszą zbudować schronienie, znaleźć pożywienie i przetrwać do rana. Elektra oddala się od grupy i gubi się, zmuszając tym samym pozostałe Melowy do wyruszenia na poszukiwania... [www.empik.com, 2108]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W drodze do marzeń / Danielle Star ; [tłumaczenie Weronika Różycka ; ilustracje Nicoletta Baldari, Barbara Bargiggia, Erika de Pieri, Emilio Urbano, Patricia Zangrilli]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 105, [7] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Melowy / Danielle Star)

Autor

Star Danielle. Baldari Nicoletta. Bargiggia Barbara. De Pieri Erika (1979- ). Urbano Emilio. Zangrilli Patrizia. Różycka Weronika (tłumacz). Star Danielle. Melowy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Magia Przyjaźń

Gatunek

Powieść

Na planecie Aura w zaczarowanych królestwach żyją skrzydlate, kolorowe jednorożce. Niektóre z nich rodzą się z symbolami na skrzydłach i magicznymi mocami - to Melowy. Gdy ukończą czternaście lat, wszystkie Melowy rozpoczynają naukę w legendarnym zamku Destino. Mała roztrzepana Clio pochodzi znikąd. Kocha książki i bez przerwy pakuje się w jakieś kłopoty. Gdy trafia do zamku, musi odnaleźć w sobie odwagę i zmierzyć się z przeciwnościami losu, by spełnić swoje marzenia. Czy zda egzamin i razem z innymi będzie mogła pójść do upragnionej szkoły? Czy prawdziwe Melowy ją zaakceptują? [www.empik.com, 2018]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-II/pf (1 egz.)