SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

31 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Złoty wąż / Ciro Alegria ; przeł. Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973. - 151, [4] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Alegria Ciro (1909-1967). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść peruwiańska Powieść obyczajowa peruwiańska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.peruw. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.hispanoamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tortuga / Rudolfo A. Anaya ; przeł. Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1990. - 332, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Anaya Rudolfo A. (1937-2020). Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść psychologiczna amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer., MgW-5136, MgW-5169 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Yawar fiesta / José Maria Arguedas ; przeł., [posł. opatrzył] Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 166 s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Arguedas José Maria (1911-1969). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść peruwiańska Powieść obyczajowa peruwiańska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.peruw. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tajemnica zielonego ducha : opowiedziana przez Roberta Arthura / Alfred Hitchcock ; [przeł. z ang. Andrzej Nowak i Barbara Sławomirska]. - Kraków : Cracovia, 1991. - 138, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Arthur Robert. Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Plan ucieczki / Adolfo Bioy Casares ; przeł. Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 112, [4] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska.)

Autor

Bioy Casares Adolfo (1914-1999). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść argentyńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.arg., MgW-346 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kroniki Bustosa Domecqa / Jorge Luis Borges, Casares Adolfo Bioy ; przełożył Jerzy Kühn, Andrzej Sobol-Jurczykowski ; posłowiem opatrzył Andrzej Nowak. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1985. - 86, [2] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Borges Jorge Luis (1899-1986). Bioy Casares Adolfo (1914-1999). Kühn Jerzy ( -1997). Sobol-Jurczykowski Andrzej (1941-2020). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść argentyńska Powieść obyczajowa argentyńska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.hispanoamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opium : dziennik kuracji odwykowej / Jean Cocteau ; przeł. Andrzej Nowak, Romualda Nowak ; posłowiem opatrzyła Wanda Błońska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1990. - 229, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Cocteau Jean. Nowak Andrzej (1944-2014). Jarocka-Nowak Romualda. Błońska Wanda (1934- ).

Temat

Narkomania Pisarze francuscy

Gatunek

Pamiętniki francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Eloy / Carlos Droguett ; przełożył Jan Zych ; posłowie Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. - 109, [3] s. ; 20 cm.

(Literatura Iberyjska)

Autor

Droguett Carlos. Zych Jan (1931-1995). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Powieść chilijska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.chil. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.1069, F.2 - lit.hispanoamer. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zmiana skóry / Carlos Fuentes ; tł. Maria Kaniowa, Andrzej Nowak, José Ortega ; posłowie Andrzej Nowak. - Poznań : Rebis, 1994. - 460, [3] s. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012). Kaniowa Maria (1924-1983). Nowak Andrzej (1944-2014). Ortega José (1936- ).

Gatunek

Powieść meksykańska Powieść obyczajowa meksykańska.

Na s. red. błędny ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.hispanoamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żeby cię lepiej zjeść / Eduardo Gudino Kieffer ; przełożył, [posłowiem zaopatrzył] Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973. - 197, [2] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Gudino Kieffer Eduardo (1935-2002). Nowak Andrzej (1944-2014).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura argentyńska

Temat

Buenos Aires (Argentyna) Argentyna

Gatunek

Powieść obyczajowa

Powieść Eduardo Gudiño Kieffera jest w istocie oryginalnym zjawiskiem artystycznym i próbą syntezy jednego pokolenia. Pokolenia ludzi młodych, wkraczających w rozdartą i skłóconą rzeczywistość naszego stulecia. "Żeby cię lepiej zjeść" jest również opowieścią o mieście Buenos Aires, które stanowiąc tło akcji jednocześnie wydaje się być ukrytym i niemal żywym partnerem losów bohaterów książki. Interesującą stroną utworu jest takie ujęcie formalne, gdzie każdy rozdział odpowiada innym postaciom, a ich monologi, rozmowy czy fragmenty zapisków tworzą osobliwą "polifonię" dzieła. Poszczególne głosy łączą się jednak w przejrzystą całość dzięki wewnętrznej logice narracji, a ich ekspozycje, przeprowadzenie i rozwiązania poddane są żelaznemu "kontrapunktowi" użytemu przez autora. Wartość powieści Gudino Kieffera polega też na tym, że jej wymowa ma znaczenie uniwersalne, jakkolwiek nie można zgadzać się ze wszystkimi postawami jej bohaterów. Tym bardziej, że są w niej echa wielkich konfliktów moralno-politycznych naszych czasów. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/72301/zeby-cie-lepiej-zjesc]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.arg. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tajemnica zielonego ducha / Alfred Hitchcock ; przeł. Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Wrocław : Siedmioróg, 1997. - 140, [1] s. ; 21 cm.

(Przygody Trzech Detektywów / Alfred Hitchcock ; 39)

Autor

Hitchcock Alfred (1899-1980). Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ). Hitchcock Alfred (1899-1980). Przygody trzech detektywów ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemnica zielonego ducha / Alfred Hitchcock ; przeł. Andrzej Nowak i Barbara Sławomirska. - Wyd. 2. - Wrocław : Siedmioróg, 1997. - 140, [2] s. ; 21 cm.

(Przygody trzech detektywów / Alfred Hitchcock ; 39)

Autor

Hitchcock Alfred (1899-1980). Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ). Hitchcock Alfred (1899-1980). Przygody trzech detektywów ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Nie chcę nikogo straszyć, ale uważam za swój obowiązek ostrzec Was, że już na następnych stronach spotkacie - jak to sugeruje sam tytuł książki - pewnego zielonego ducha. Oprócz niego natkniecie się na kilka dziwnych pereł i na małego psa, który nie odgrywa w tej historii żadnej roli, ponieważ w ogóle nic nie robi. A może jednak odgrywa jakąś rolę? Czasami bowiem bezczynność jest równie ważna, jak i wypełnianie jakiejś czynności. [www.lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jaskółki i kraby / José Lezama Lima ; przeł. Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 76, [3] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Lezama Lima José (1910-1976). Nowak Andrzej (1944-2014).

Gatunek

Opowiadanie kubańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.hispanoamer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Oppiano Licario / José Lezama Lima ; przeł. Andrzej Nowak ; posł. Adam Komorowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 345, [2] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Lezama Lima José (1910-1976). Nowak Andrzej (1944-2014). Komorowski Adam.

Gatunek

Powieść kubańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-21184, W-lit.kub. (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.hispanoamer., F.2 - Mag.1090 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Raj. T. 1 / José Lezama Lima ; przeł. Andrzej Nowak ; posł. opatrzył Jerzy Kühn. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1979. - 292, [3] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Lezama Lima José (1910-1976). Nowak Andrzej (1944-2014). Kühn Jerzy ( -1997).

Gatunek

Powieść kubańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.kub., MgW-1884 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.kuban. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Raj. T. 2 / José Lezama Lima ; przeł. Andrzej Nowak ; posł. opatrzył Jerzy Kühn. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1979. - 325, [2] s. ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Lezama Lima José (1910-1976). Nowak Andrzej (1944-2014). Kühn Jerzy ( -1997).

Gatunek

Powieść kubańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-1885, MgW-21402 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.hispanoamer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.kuban. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć Honoria / Silva Miguel Otero ; przełożył i [posł. opatrzył] Andrzej Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. - 169, [3] strony ; 20 cm.

(Proza Iberoamerykańska)

Autor

Otero Silva Miguel (1908-1985). Nowak Andrzej (1944-2014).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura wenezuelska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Bohaterami książki są przedstawiciele kilku opozycyjnych, zdelegalizowanych partii i stronnictw, walczących o przywrócenie demokracji. Owych "pięciu nieugiętych" po doświadczeniu wyrafinowanych tortur i męczarni spotyka się we wspólnej celi. Barwne biografie więźniów, rozwijające się przed naszymi oczyma w opowiadaniach i retrospekcjach, pulsują życiem, a humor nie opuszcza ich nawet w ciężkich opresjach. Drogi, które wszystkich pięciu zaprowadziły za kraty wspólnej celi, wzięły początek w rozmaitych miejscowościach i różnych środowiskach społecznych Wenezueli. Śmierć Honoria, choć prezentuje wachlarz postaw politycznych i osłania panoramę wenezuelskiego społeczeństwa, jest przede wszystkim historią pięciu mężczyzn, którzy potrafią walczyć, cierpieć i kochać. Powieść Otero Silvy, napisana z werwą, temperamentem i humorem, ukazuje bohaterstwo bez patosu, konsekwentną, lecz nie fanatyczną wolę oporu, męstwo pogodne, ale nieustępliwe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.hispanoamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czwarty K / Mario Puzo ; z ang. przeł. Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2002. - 494, [1] s. ; 20 cm.

(Seria Pi)

Autor

Puzo Mario (1920-1999). Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-25780 (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czwarty K / Mario Puzo ; z angielskiego przełożyli: Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Wyd. 2. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2002. - 494, [2] s. ; 20 cm.

(Seria Pi)

Autor

Puzo Mario (1920-1999). Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czwarty K / Mario Puzo przełożyli: Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - Wyd. 4 [2 w tej ed.]. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2004. - 494, [1] s. ; 18 cm.

(Literka)

Autor

Puzo Mario (1920-1999). Nowak Andrzej (1944-2014). Sławomirska Barbara (1952- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska.

Nowym prezydentem Stanów Zjednoczonych zostaje potomek klanu Kennedych - Francis Xavier Kennedy. Jest bogaty, przystojny, niezwykle utalentowany, a po swoich sławnych stryjach - Johnie Fitzgeraldzie i Robercie, zamordowanych przed laty - odziedziczył charyzmat i młodzieńczy idealizm. Wydaje się, że Amerykę czeka ponownie okres gospodarczej, społecznej i politycznej prosperity. Seria tragicznych wydarzeń - śmierć papieża z rąk fanatyków nazywających siebie Chrystusami Przemocy, groźba zdetonowania bomby nuklearnej w Nowym Jorku, porwanie i zabójstwo przez terrorystów córki prezydenta USA - odmieniają bieg historii. Francis Kennedy postanawia wykorzystać do zemsty całą potęgę swojego urzędu. Posunie się nawet do groźby wojny...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)