SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

19 wyników

Książka

W koszyku

Ilustrowany inwentarz drzew / Virginie Aladjidi, Emmanuelle Tchoukriel ; przekład i oprac. Magdalena Kamińska-Maurugeon, Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [6], 57, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Autor

Aladjidi Virginie (1971- ) Tchoukriel Emmanuelle (1982- ) Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka). Skalska Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Drzewa Krzewy.

Gatunek

Atlas roślin. Publikacje dla dzieci

"Ilustrowany inwentarz drzew" zawiera wizerunki i opisy pięćdziesięciu siedmiu gatunków drzew i krzewów Europy i świata. Emmanuelle Tchoukriel, ilustratorka specjalizująca się w tworzeniu rycin naukowych, sportretowała je z precyzją i artyzmem godnymi przyrodników z minionych stuleci. Czarne kontury rysunków wykonane są rapidografem i tuszem chińskim. Do kolorowania zostały użyte akwarele, które pięknie oddają grę odcieni i różnorodność faktur. Każda rycina opatrzona jest polską i łacińską nazwą, podane są wymiary i długość życia drzewa, jego najważniejsze cechy, a czasem także związane z nim ciekawostki z różnych dziedzin życia. [www.empik.com, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-58 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ilustrowany inwentarz kwiatów / Virginie Aladjidi, Emmanuelle Tchoukriel ; przekład i opracowanie Magdalena Kamińska-Maurugeon, Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - [4], 58, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Autor

Aladjidi Virginie (1971- ). Tchoukriel Emmanuelle (1982- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka). Skalska Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Rośliny ozdobne

Gatunek

Atlas roślin

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Ilustrowany inwentarz kwiatów zawiera opisy i wizerunki 65 gatunków kwitnących roślin dzikich i hodowlanych. Emmanuelle Tchoukriel, ilustratorka specjalizująca się w sporządzaniu rycin naukowych, sportretowała kwiaty z precyzją i artyzmem godnymi przyrodników z minionych stuleci. Czarne kontury rysunków wykonała rapidografem i tuszem chińskim. Do kolorowania użyła akwareli, które nakładane z różną intensywnością, świetnie oddają bogactwo odcieni i faktur spotykanych w przyrodzie. Każda rycina opatrzona jest polską i łacińską nazwą, informacją o okresie kwitnienia, obszarze występowania, a także opisem wyglądu rośliny i kwiatu oraz różnymi ciekawostkami. [Wydawnictwo Zakamarki, 2019].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-58 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ilustrowany inwentarz ptaków / Virginie Aladjidi, Emmanuelle Tchoukriel ; przekład i opracowanie Magdalena Kamińska-Maurugeon, Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - [8], 62, [2] strony : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Aladjidi Virginie (1971- ). Tchoukriel Emmanuelle (1982- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka). Skalska Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Ptaki

Gatunek

Atlas zwierząt Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Ilustrowany inwentarz ptaków zawiera opisy i wizerunki 76 ptaków z różnych stron świata. Emmanuelle Tchoukriel, ilustratorka specjalizująca się w sporządzaniu rycin naukowych, sportretowała ptaki z precyzją i artyzmem godnymi przyrodników z minionych stuleci. Zanim około 1830 roku wynaleziono fotografię, przyrodnicy rysowali martwe lub wypchane ptaki, a ich talent sprawiał, że „ożywały” na papierze. Emmanuelle Tchoukriel tworzyła ryciny do tej książki, obserwując żywe ptaki i studiując liczne fotografie. Czarne kontury rysunków wykonała rapidografem i tuszem chińskim. Do kolorowania użyła akwareli, które nakładane z różną intensywnością, świetnie oddają bogactwo odcieni i faktur spotykanych w przyrodzie. Każda rycina opatrzona jest polską i łacińską nazwą oraz kilkoma ciekawostkami na temat ptaka. [www.empik.com, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-598.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ilustrowany inwentarz zwierząt / Virginie Aladjidi, Emmanuelle Tchoukriel ; przekł. i oprac. Magdalena Kamińska-Maurugeon, Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [4], 65, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Autor

Aladjidi Virginie (1971- ) Tchoukriel Emmanuelle (1982- ) Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka). Skalska Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Atlas zwierząt. Publikacje dla dzieci

"Ilustrowany inwentarz zwierząt" zawiera wizerunki i opisy stu gatunków zwierząt Europy i świata. Emmanuelle Tchoukriel, ilustratorka specjalizująca się w tworzeniu rycin naukowych, sportretowała je z precyzją i artyzmem godnymi przyrodników z minionych stuleci. Czarne kontury rysunków wykonane są rapidografem i tuszem chińskim. Do kolorowania zostały użyte akwarele, które pięknie oddają grę odcieni i różnorodność faktur. Każda rycina opatrzona jest polską i łacińską nazwą, podane są najważniejsze cechy zwierzęcia, a czasem także związane z nim ciekawostki z różnych dziedzin życia. [www.empik.com, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-592/599 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dobro i zło, co to takiego? / tekst Oscar Brenifier, il. Clément Devaux ; przełożyła z francuskiego Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Wyd. 1, nakł. 2. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - [96] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Dzieci Filozofują)

Autor

Brenifier Oscar (1954- ). Devaux Clément (1979- ) Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Temat

Dobro Filozofia Zło

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Na książce wyłącznie pseud. aut.

Dzieci często zadają pytania mające naturę pytań filozoficznych. Dlaczego ludzie umierają? Dlaczego muszę słuchać rodziców? Dlaczego na świecie są wojny? Wobec takich pytań dorośli niejednokrotnie czują się bezradni. Nie wiedzą, w jaki sposób rozmawiać z dziećmi na trudne tematy, jakich udzielić odpowiedzi. Bo też czy istnieją jednoznaczne odpowiedzi? Seria DZIECI FILOZOFUJĄ skonstruowana jest w formie rozmowy dzieci i dorosłych. Wykorzystując naturalną prostotę dziecięcych pytań i odpowiedzi, otwiera drzwi do odwiecznych filozoficznych problemów, takich jak znaczenie życia, etyka, emocje, tożsamość czy świadomość. Każdy tom zawiera sześć ważnych pytań. Każde pytanie prowadzi do sześciu możliwych odpowiedzi, których mogłoby udzielić dziecko. Z kolei każda odpowiedź prowadzi do kilku nowych pytań, które w jakiś sposób podważają wcześniejszą odpowiedź. A wszystko to w odniesieniu do codziennego życia dziecka. Charakterystyczne ilustracje oparte na koncepcji żartu rysunkowego pomagają spojrzeć na omawiany problem w sposób humorystyczny, delikatny, poetycki czy nawet nieco wywrotowy - wszak myślenie to świetna zabawa! Książki Oscara Brenifiera wspierają naturalną skłonność dzieci do zadawania pytań o siebie, życie i świat, kształtując u nich tym samym analityczny i abstrakcyjny sposób myślenia. [www.empik.com, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-1 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Piękno i sztuka, co to takiego? / tekst Oscar Brenifier, ilustracje Rémi Courgeon ; przełożyła z francuskiego Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - [96] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Dzieci Filozofują)

Autor

Brenifier Oscar (1954- ). Courgeon Rémi (1959- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Piękno

Gatunek

Sztuka Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka

Na książce wyłącznie pseud. aut.

Skąd wiemy, że coś jest piękne? Czy piękno jest nam potrzebne do życia? Czy każdy z nas jest artystą? Do czego służy sztuka? - oto niektóre z pytań, jakie znajdziemy w najnowszym tomie Oscara Brenifiera. Seria DZIECI FILOZOFUJĄ skonstruowana jest w formie rozmowy dzieci i dorosłych. Wykorzystując naturalną prostotę dziecięcych pytań i odpowiedzi, otwiera drzwi do odwiecznych filozoficznych problemów, takich jak znaczenie życia, etyka, emocje, tożsamość czy świadomość. [www.gandalf.com.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-2771, M-1 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Uczucia, co to takiego? / tekst Oscar Brenifier, il. Serge Bloch ; przełożyła z francuskiego Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Wyd. 1, nakł. 2. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - [96] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Dzieci Filozofują)

Autor

Brenifier Oscar (1954- ). Bloch Serge (1956- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Temat

Uczucia

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Na książce wyłącznie pseud. aut.

Uczucia. Co to takiego? to niezwykle ciekawa i inspirująca książka, która pozwoli poruszyć wiele trudnych tematów i zagadnień. Dzieci często zastanawiają się, czy są kochane przez swoich rodziców. Kiedy odważą się zadać to pytanie, niemal natychmiast otrzymują twierdzącą odpowiedź. Czy jednak na tym kończy się już temat miłości rodziców do dzieci? W książce Oscara Brenifiera każde zagadnienie, począwszy od rodzicielskiej miłości, a skończywszy na wystąpieniach przed klasą, rozpracowane zostało w najdrobniejszych szczegółach. Autor w tym celu posłużył się serią prostych, a jednocześnie niezwykle dociekliwych pytań. Na warsztat wziął takie uczucia i emocje jak miłość, zazdrość czy nieśmiałość. Pytania dotyczą także przyjaźni, zakochania i konfliktów, czyli wszystkiego, z czym spotyka się i co towarzyszy dorastającemu i odkrywającemu świat dziecku. [www.granice.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-2772 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Życie, co to takiego ? / tekst Oscar Brenifier ; il. Jérôme Ruillier ; przełożyła z francuskiego Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Poznań : Zakamarki, 2013. - [96] s. : il. ; 23 cm.

(Dzieci Filozofują)

Autor

Brenifier Oscar (1954- ). Ruillier Jérôme (1966- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Temat

Filozofia życia

Gatunek

Publikacje dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- A1951, O/Dz.W.- 1 (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Limonow [Dokument dźwiękowy] : powieść / Emmanuel Carrère ; [przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2019. - 1 płyta CD (12 godz. 54 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Carrère Emmanuel (1957- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka). Sobczak Tomasz (1973- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Limonov, Edouard (1943- ) Awanturnictwo Mężczyzna Pisarze rosyjscy Polityka Rosja Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść biograficzna Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czas trwania: 12 godzin 54 minuty.

Kim jest Eduard Sawienko, zwany Limonowem, człowiek o wielu obliczach? Powieść biograficzna Emmanuela Carrere’a opowiada o: Limonowie - postaci autentycznej - ma teraz ponad siedemdziesiąt lat i mieszka w Rosji; Limonowie - politycznym awanturniku, dużym chłopcu, który zawsze marzył by być bohaterem; Limonowie - pisarzu i poecie, skandalizującym przedstawicielu rosyjskiej awangardy i literatury emigracyjnej; Limonowie - człowieku, który nieustannie ulegał uczuciom i namiętnościom, kochał kobiety, ale też nie gardził mężczyznami. Książka o prawdziwych losach mężczyzny, który próbował w życiu wszystkiego. Ale i coś więcej. Opowieść o Rosji, z jej totalitarnymi korzeniami oraz nieodgadnioną przyszłością, i o Rosjanach - najmniej przewidywalnym i najbardziej tajemniczym narodzie w Europie, zarazem wyśmiewanym i podziwianym. „Limonow był rzezimieszkiem na Ukrainie, idolem sowieckiego undergroundu, kloszardem, służącym miliardera na Manhattanie, był modnym pisarzem w Paryżu i żołnierzem, zagubionym gdzieś na Bałkanach. A teraz - w tym kolosalnym postkomunistycznym burdelu - jest starym, charyzmatycznym wodzem partii młodych desperados” Fragment książki AUDIOBOOK W INTERPRETACJI TOMASZA SOBCZAKA [platon.com.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - Biografia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Busola / Mathias Enard ; przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 504, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Énard Mathias (1972- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Komunikacja międzykulturowa Odmienność kulturowa Azja Europa

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Wiedeń, przed północą. Muzykolog, Franz Ritter, po raz kolejny sięga po opium. Jest chory, ciężko chory i chce uciec przed bólem. Narkotyk pobudza jego wyobraźnię i podczas tej kolejnej nocy spędzonej samotnie Franz majaczy o niespełnionej miłości – Sarze. Niedawno otrzymał od niej list, dający nadzieję na podjęcie romansu, który połączył ich na jedną noc dawno temu, w Teheranie... Sara jest uznanym naukowcem, orientalistką zafascynowaną obrazem Wschodu w relacjach podróżników z Europy oraz jego ciemną stroną, czarną magią. We wspomnieniach i obsesyjnych wizjach Franza te orientalne wątki – sam również kocha tę kulturę – wtapiają się w miłosne reminiscencje. Zdaniem recenzentów ta erudycyjna i pełna melancholii powieść jest najlepszą odtrutką na obraz Wschodu, budowany przez współczesne wydarzenia. [www.empik.com, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pocieszenie / Anna Gavalda ; z francuskiego przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 574, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Gavalda Anna (1970- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Publikacja klubu Świat Książki 6555.

Nowa powieść psychologiczno-obyczajowa autorki "Po prostu razem". Wielki bestseller we Francji w 2008 roku. Charles, paryski architekt około pięćdziesiątki, przechodzi kryzys. Nie lubi pracy, nie rozumie swej życiowej partnerki. Wiadomość o śmierci Anouk, najważniejszej kobiety z jego przeszłości, każe mu odbyć "podróż sentymentalną" jej śladem. Bolesna wyprawa niespodziewanie przyniesie mu prawdziwą miłość... Czy jednak będzie gotowy podjąć wyzwanie? Subtelna, delikatna proza, która nikogo nie pozostawi obojętnym.[www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-17197, W-lit.fr. (3 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Blok 46 / Johana Gustawsson ; z francuskiego przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 316, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Gustawsson Johana (1978- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Emily Roy (postać fikcyjna) Alexis Castell (postać fikcyjna) II wojna światowa (1939-1945) Obozy koncentracyjne Profilowanie kryminalne Zabójstwo Anglia (Wielka Brytania) Szwecja

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Na okładce: Diabeł pamięta...

nowi część 1 cyklu.

Zmasakrowane ciało młodej projektantki biżuterii, Linnei Blix, zostało znalezione w zaśnieżonym porcie. Hampstead Heath, Londyn. Odkryte ciało chłopca nosi ślady podobnych obrażeń, co ciało Linnei. Obóz koncentracyjny KZ Buchenwald, 1944. W piekle Holokaustu Erich Hebner zrobi wszystko, aby zachować resztki człowieczeństwa. Czy morderstwa są dziełem tego samego seryjnego zabójcy? I w jaki sposób łączą się z koszmarem z obozu koncentracyjnego? Emily Roy, profilerka pracująca dla Scotland Yardu, łączy siły z przyjaciółką Linnei, pisarką Alexis Castells – aby rozwiązać tę zagadkę. Podróżują między Szwecją i Anglią, zanurzają się w odmęty historii, odkrywając zdumiewające, przerażające powiązania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Łaskawe / Jonathan Littell ; przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2008. - 1038, [5] s. ; 22 cm.

Autor

Littell Jonathan. Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zemsta należy do mnie / Marie NDiaye ; przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Wydawnictwo Filtry, 2023. - 244, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Ndiaye Marie (1967- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Adwokaci Dzieci Procesy sądowe Rodzice Zabójstwo Bordeaux (Francja, region Nowa Akwitania)

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller psychologiczny

Bohaterką tej najnowszej powieści Marie NDiaye jest adwokatka, która podejmuje się obrony morderczyni trójki własnych dzieci. Jak zrozumieć tę zbrodnię? Kochająca, a w oczach znajomych wzorowa i szczęśliwa matka postanawia odebrać życie tym, których darzy największym uczuciem… To trudne zadanie powierza mecenas Susane mąż oskarżonej. Mężczyzna zdaje się nie pamiętać, że w przeszłości z adwokatką połączyło go dziwne zdarzenie. Ale czy rzeczywiście miało ono miejsce? Czy jest tylko wytworem fantazji naszej bohaterki? Mecenas Susane to swego rodzaju uciekinierka ze swojej klasy społecznej – rodzice widzą w niej jeden wielki sukces, ona sama natomiast cierpi na syndrom oszustki, tym bardziej, że robotnicze pochodzenie nie pozwala jej odnaleźć się w burżuazyjnym środowisku palestry. Jak w wielu książkach NDiaye awans klasowy się tu nie do końca udaje, a cena, jaką się płaci za „życie pomiędzy” jest ogromna: mecenas Susane jest kobietą bez właściwości, pozbawioną imienia, zredukowaną do swojej zawodowej roli. Co połączy adwokatkę z morderczynią? W czym ich los okaże się podobny? „Zemsta należy do mnie” swą wyrafinowaną strukturą rozsadza gatunkowe ramy. Z jednej strony czyta się ją jak thriller, z drugiej jak traktat o społecznej hierarchii, męskiej dominacji i sytuacji opresji, w jakiej wciąż znajdują się kobiety. Nie jest to jednak w żaden sposób proza ideologiczna. Rządzą nią wieloznaczność i ambiwalencja. Jak odmalowane tu Bordeaux, z jego mroczną historią handlu niewolnikami, wszystko zasnuwa mgła. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5052392/zemsta-nalezy-do-mnie]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Na drugim brzegu Bosforu / Theresa Révay ; z francuskiego przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 413, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Révay Theresa (1965- ) Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Gatunek

Powieść francuska Powieść historyczna francuska.

Listopad 1918. Stambuł znajduje się pod okupacją Aliantów, zwycięzców Wielkiej Wojny (I Wojny Światowej). Mieszkańcy obu brzegów Bosforu, żyjący między Zachodem a Orientem, są zmuszeni dokonywać bolesnych wyborów. Leyla Hanim to młoda małżonka Selima, sekretarza sułtana Mehmeta VI. Jej teściowa, czerkieska niewolnica uwolniona z sułtańskiego seraju, wymaga od niej, by żyła w poszanowaniu pradawnych tradycji. Jednak wkrótce odwieczny porządek legnie w gruzach. Rezydencja Leyli i Selima zostaje zarekwirowana przez francuskiego oficera z rodziną. Major Louis Grenelle ulega pokusom kosmopolitycznego miasta, do którego, uciekając przed rewolucją, napływa rosyjska arystokracja. Turcy, którzy nie zgadzają się na rozpad swojego państwa, zaczynają stawiać opór. Leyla, zachęcona przez brata, angażuje się w walkę, pomimo strachu przed nieznanym i na przekór pozycji własnego męża. Przełomowym momentem w jej życiu okaże się spotkanie z Hansem Kästnerem, berlińskim archeologiem i lojalnym zwolennikiem Mustafy Kemala Atatürka. Anatolia staje się sceną zakazanej miłości. Na drugim brzegu Bosforu to opowieść o młodej kobiecie, poznającej gorzki smak niezależności i swobody w zbuntowanej Turcji, która, odradzając się z popiołów Imperium Osmańskiego, stoi u wrót nowoczesnego świata. [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.fr./H (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatnie lato w Mayfair / Theresa Révay ; z francuskiego przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 511, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Révay Theresa (1965- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Mayfair, lato 1911. Rodzina Rotherfieldów wydaje bal na cześć młodziutkiej Victorii. Przyjęcie psuje zniknięcie jej siostry Evangeline. Nieobecność dziewczyny sprawia, że na jaw wychodzą napięcia pomiędzy członkami rodziny. Julian, najstarszy syn Rotherfieldów, odnajduje siostrę w więzieniu w robotniczym Bermondsey. Spadkobierca dynastii krytykuje zachowanie niepokornej dwudziestolatki, równie egoistycznej, co ich najmłodszy brat Edward, który wpadł w szpony hazardu. Aby zwrócić długi, Edward musi wziąć udział w zawodach lotniczych i pokonać swojego francuskiego rywala, nieobliczalnego uwodziciela. Nadchodzi czas nieuchronnego schyłku angielskiej arystokracji i starej, francuskiej noblesse; oba narody wkrótce stawią czoło wojennemu kataklizmowi. [www.empik.com, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wszystkie marzenia świata / Theresa Révay ; z francuskiego przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Świat Książki - Grupa Wydawnicza Weltbild, 2011. - 428, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Révay Theresa (1965- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Gatunek

Powieść francuska Powieść psychologiczna francuska.

Dalsze losy bohaterów Białej Wilczycy.

Dalsze losy bohaterów "Białej wilczycy" - rosyjskiej arystokratki Kseni Ossolin i niemieckiego fotografa Maksa von Passau na tle Europy lat 1945-55. Ksenia odnajduje Maksa, cudem ocalałego z obozu. Ich córka, Natasza, dowiaduje się, że Maks jest jej prawdziwym ojcem. Axel, bratanek Maksa, musi uporać się z faktem, że jego ojciec był nazistą, a para Żydów, ocalonych przez Ksenię, stara się powrócić do normalnego życia. Wartka akcja, miłość, dylematy moralne i doskonale oddana atmosfera nadziei powojennego dziesięciolecia. [www.empik.com, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie marzenia świata / Theresa Révay ; z francuskiego przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 428, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Révay Theresa (1965- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

U góry okł.: Dalsze losy bohaterów Białej Wilczycy.

Wraz z Białą wilczycą, która rozpoczyna opowieść w roku 1917, Wszystkie marzenia świata tworzą niezapomnianą panoramę ludzkich losów, pełną namiętności i wyzwań, niesionych przez Wielką Historię XX wieku. Koszmar II wojny ma się ku końcowi. Ksenia wyjeżdża do Berlina, by odnaleźć ukochanego. Tymczasem Natasza, córka Kseni, okłamywana przez matkę, nadal nie wie, kto jest jej prawdziwym ojcem. Jak po wojennej traumie będzie żyłą para Żydów ocalonych przez Ksenię? Co zrobi Axel, wstrząśnięty faktem, że jego ojciec był nazistą? Powstanie nowego świata rodzi nowe problemy, ale i nowe miłości. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biała wilczyca / Theresa Révay ; z francuskiego przełożyła Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 477, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Révay Thérésa (1965-). Kamińska-Maurugeon Magdalena (tłumaczka).

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.

Stanowi część 1 cyklu.

Jest rok 1917. Ksenia, piękna Rosjanka, traci rodziców i ucieka z bolszewickiego Piotrogrodu do Paryża. Poznanie Maxa, czarującego niemieckiego fotografa, odmieni życie obojga na zawsze. Ta niezapomniana, wielowątkowa historia miłosna rozgrywa się na szerokim tle zdarzeń I połowy XX wieku. Czytelnik znajdzie tu grozę rosyjskiej rewolucji i luksus paryskiego "wielkiego świata", szaloną dekadencję Berlina i narastający koszmar hitleryzmu, piekło wojny i nadzieję na lepszą przyszłość. [www.merlin.pl, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)