SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

90 wyników

Książka

W koszyku

Dzika lawenda / Belinda Alexandra ; przeł. Anna Gralak. - Warszawa : Muza, 2006. - 653, [3] s. ; 24 cm.

Autor

Alexandra Belinda. Gralak Anna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść australijska Powieść obyczajowa australijska.

Dzika lawenda to opowieść o losach Simone Fleurier, która po tragicznej śmierci ojca musi opuścić rodzinną farmę i wyjechać do Marsylii. Rozpoczyna ciężką pracę w pensjonacie surowej ciotki, gdzie poznaje piękną i cyniczną gwiazdę estrady. Dzięki niej odkrywa fascynujący świat rewii. Talent i determinacja otwierają przed młodą Simone drogę na szczyty sławy. Jednak wraz z wybuchem II wojny światowej nadchodzi czas wielkich zmian i ryzykownych decyzji, które nadadzą jej życiu zupełnie nowy sens. Dzika lawenda zabiera czytelnika w fascynującą podróż, która rozpoczyna się w sielskiej atmosferze Prowansji i uliczkami Marsylii wiedzie do najwspanialszych rewii Paryża, zahaczając po drodze o dekadencki, przedwojenny Berlin i rozbrzmiewający jazzem Nowy Jork. W subtelnej mieszance literackiej fikcji i historycznych faktów przewijają się sławne osobistości dwudziestowiecznej Francji: Coco Chanel, Charles de Gaule, Picasso, Renoir i Josephine Baker. Muzyka, taniec i śpiew stanowią tło dla opowieści o pasji, miłości, rywalizacji i poświęceniu. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.austral. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stażystka : mój romans z prezydentem Kennedym i jego skutki / Mimi Alford ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 253, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Alford Mimi (1943- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Algord, Mimi (1943- ) Kennedy, John Fitzgerald (1917-1963) Politycy amerykańscy Prezydenci amerykańscy Stany Zjednoczone (USA)

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna

Zawsze zwracała się do niego "panie prezydencie". On nigdy jej nie całował, nawet kiedy się kochali. Przez osiemnaście miesięcy dzieliła najintymniejsze chwile z nabardziej publiczną i najpotężniejszaą osobą na świecie. Latem 1962 r. dziewiętnastoletnia smukła złotowlosa Mimi, ukończywszy szkołe dla dziewcząt, przyjechała pociągiem do Waszyngtonu, by rozpocząć staż w biurze prasowym Białego Domu. dla mlodej i zupełnie nierwinnej dziewczyny praca ta wydawała się życiową szansą. Czwartego dnia została zaproszona na spotkanie z prezydentem w jego prywatnych apartamentach. Tego samego wieczoru rozpoczął się trwający półtora roku romans JFK z Mimi alford, przerwany tragiczną śmiercią prezydenta w Dallas, skrywany przez autorkę następne czterdzieści lat, a odkryty przez dziennikarzy w 2003 roku. [znak.com.pl, 2012]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929, MgW-813 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 929-051 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Max Factor : człowiek, który dał kobiecie nową twarz / Fred E. Basten ; tłumaczyła Anna Gralak - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2013. - 213, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Basten Fred E. (1930- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Temat

Przedsiębiorcy amerykańscy Przemysł kosmetyczny Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Biografia.

Na grzbiecie i stronie tytułowej nazwa grupy wydawniczej: znak litera nova.

Z książki "Max Factor. Człowiek, który dał kobiecie nową twarz" dowiesz się, jakie były zasady idealnego makijażu, proponowane przez samego mistrza. Dyktował trendy, ustalał kanony piękna. To on stworzył nowoczesną kobietę. Z jego usług korzystały wszystkie wytwórnie filmowe i największe gwiazdy Hollywood: Marlene Dietrich, Elizabeth Taylor, Ingrid Bergman, a nawet John Wayne. Zanim Rudolf Valentino stał się bożyszczem kobiet, uważano, że ma zbyt ciemną karnację, by występować w kinie. Nie wiadomo, jak potoczyłaby się jego kariera, gdyby nie specjalny puder, który wynalazł dla niego Max Factor. To Max ufarbował na rudo zachwycające loki Rity Hayworth, które natychmiast stały się nieodłącznym elementem jej wizerunku. Tylko on umiał poradzić sobie z charakterkiem kapryśnej Poli Negri, gdy egzotyczna piękność z Polski przyjechała na podbój Fabryki Snów. I przede wszystkim to właśnie dzięki niemu kosmetyki stosowane dotąd wyłącznie przez gwiazdy filmowe stały się dostępne dla wszystkich kobiet. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-22668 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 929-052 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak zrujnować królową : Maria Antonina, skradzione diamenty i skandal, który zachwiał tronem Francji /Jonathan Beckman ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 415, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Beckman Jonathan. Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Maria Antonina (królowa Francji ; 1755-1793) Rohan, Louis-René-Édouard de (1734-1803) Afera naszyjnikowa (1785-1786) Władcy Francja

Gatunek

Biografia.

Dziedzina i ujęcie

Historia

Na stronie tytułowej obok wydawnictwa: litera nova.

Znienawidzona przez lud królowa Maria Antonina i najdroższy naszyjnik świata. Oto jedna z najbardziej tajemniczych afer w historii, która nigdy nie została wyjaśniona i pośrednio przyczyniła się do wybuchu Rewolucji Francuskiej. Gdy kardynał Rohan usłyszał od rzekomej powiernicy Marii Antoniny, że królowa chce potajemnie kupić najdroższy naszyjnik świata, postanowił go dla niej zamówić. Jubilerskie dzieło przekraczało granice wyobraźni – 650 diamentów ważyło tyle, że nosząca je osoba z trudem mogłaby wstać. Za równowartość naszyjnika można by kupić 609 pierścionków zaręczynowych księżnej Kate (a wcześniej Diany), 54 wyspy takie jak ta, którą kupił sobie Johnny Depp, 200 prywatnych koncertów Madonny albo ponad pół miliona flakonów perfum Chanel N°5. Kardynał liczył na nagrodę za pomoc w transakcji... aż do momentu, gdy okazało się, że królowa o niczym nie wie, a bajeczny naszyjnik rozpłynął się w powietrzu. Na zawsze. Czy Maria Antonina, która z oburzeniem zaprzeczała oskarżeniom, naprawdę nie miała nic wspólnego z intrygą? Czy to kardynał uknuł plan, żeby spłacić długi? Jaką rolę odegrała tajemnicza hrabina La Motte-Valois? Była tylko graczem, a może to ona rozdawała karty w tej rozgrywce? [www.bonito.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-94(4) (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 929 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-929-052 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nigdy i na zawsze / Ann Brashares ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Otwarte, 2012. - 348, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Brashares Ann (1967- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

szczegółowe informacje Żyję od ponad tysiąca lat. Umierałem niezliczoną ilość razy. Zapomniałem, ile dokładnie. Zakochałem się i moja miłość trwa nadal. Ciągle szukam swojej ukochanej. Ciągle ją pamiętam. Noszę w sobie nadzieję, że pewnego dnia ona też mnie sobie przypomni. Magiczna opowieść o szansach, jakie otrzymujemy od losu, i o tym, że nie można odkładać życia na później. Historia miłości przekraczającej granice czasu. Książka, która przywraca wiarę w przeznaczenie, w to, że na każdego z nas gdzieś ktoś czeka. [Otwarte, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Carrie w wielkim mieście / Candace Bushnell ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011. - 355, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Bushnell Candace (1959- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

U dołu strony tytułowej i okładki nazwa grupy wydawniczej: znak emotikon.

Szalone przyjęcia, ekstrawaganckie stroje, romanse, ironiczne poczucie humoru oraz siła kobiecej przyjaźni: Carrie, Samanthy, Mirandy i Charlotte. Carrie przyjeżdża do Nowego Jorku, gdzie od razu trafia w kręgi artystycznej bohemy, pisze swoją pierwsza sztukę, spotyka pierwszą miłość i przeżywa swój pierwszy raz. I to wcale nie z tym, kogo się spodziewacie. [www.znak.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer., MgW-20571 (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzienniki Carrie / Candace Bushnell ; przełożyła Anna Gralak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. - 318, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Bushnell Candace (1959- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Na okładce: Pierwsze wybryki bohaterki "Seksu w wielkim mieście".

Carrie Bradshaw, najsłynniejsza dziewczyna w Nowym Jorku. Jej styl i słabość do najdziwniejszych butów vintage zawsze wzbudzały kontrowersje. Jej poczucie humoru i cięty dowcip wyróżniały ją z tłumu. Zanim została słynną autorką felietonów, pisała dzienniki. Bo od zawsze miała błyskotliwe przemyślenia na temat kobiet, mężczyzn i związków. Z naciskiem na związki, ponieważ w ostatniej klasie liceum Carrie poznała pierwszą miłość swojego życia, Sebastiana Kydda. I cały jej świat wywrócił się do góry nogami. Niewierny chłopak, problemy z przyjaciółmi, szalona siostra i pierwsze wywrotowe teksty - stąd wzięła się Carrie, którą wszyscy znamy. [Znak, 2011]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer., MgW-28970 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Piąta Aleja / Candace Bushnell ; przełożyła Anna Gralak. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2008. - 605, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Bushnell Candace (1959- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Celebryci Kobieta Ludzie bogaci Sława Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nowy Jork jest miastem kobiet, które zrobią wszystko, by zamieszkać w apartamencie przy Piątej Alei. To nie tylko mieszkanie - to prestiż, pieniądze, uznanie i sława. Winda do nieba. Niektóre z nich dostały swoją szansę, jak choćby młodziutka Lola, która marzy, by stać się drugą Carrie Bradshaw. Nawet słynna aktorka Schiffer Diamond zostawia za sobą męża i Los Angeles i wraca na Piątą Aleję, gdzie wciąż mieszka jej pierwsza wielka miłość. Kilka kobiet o przeróżnych osobowościach, poglądach i oczekiwaniach wobec świata zamieszkuje pod jednym dachem. Nie ma w tym nic niepokojącego, przynajmniej do chwili, kiedy zaczną ze sobą walczyć. A kto przy zdrowych zmysłach chciałby stanąć na drodze gotowej na wszystko kobiety? [Znak, 2008].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podwójne życie mojej córki / Bebe Moore Campbell ; przełożyła Anna Gralak. - Kraków : Znak, 2007. - 431, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Campbell Bebe Moore (1950-2006). Gralak Anna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść psychologiczna amerykańska.

W stopce red. data wyd.: 2006.

Trina ma osiemnaście lat i cierpi na psychozę, która wpędza ją w skrajne postaci manii i depresji. Keri, jej matka, bezskutecznie stara się o konsekwentne leczenie córki, o opiekę trwającą dłużej niż 72 godziny. Jeśli po trzech dobach objawy ustępują, dziecko uważa się za zdrowe, zwalnia miejsce kolejnemu przypadkowi. Dziewczyna nie przyjmuje tabletek, walczy z matką, w atakach furii zagraża sobie i najbliższym, by w stanach łagodności pokornie przyjmować każdą formę pomocy. Choroba rujnuje życie obu kobietom. Kolor skóry wyklucza je z kręgu pacjentów uprzywilejowanych. Keri decyduje się na metody radykalne. Podwójne życie mojej córki to niezwykle poruszająca, miejscami wręcz przerażająca opowieść o bardzo trudnej relacji matki i córki, relacji poddanej nieustannym próbom i spirali nastrojów. To również książka o dyskryminacji, tak ze względu na chorobę, jak i czarny kolor skóry. Po jej przeczytaniu nadużywane słowa: tolerancja, równouprawnienie, miłość - zmieniają znaczenie, proszą o odłożenie na lepszy moment. [www.znak.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-16954, MgW-5807, W-lit.amer. (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. 2 - lit. amer., F. 2 - Mag.B-579 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W żywe oczy / J. P. Delaney ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2018. - 419, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Capella Anthony (1962- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Anglicy Manipulacja (psychologia) Uwodzenie Zabójstwo Zdrada małżeńska Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Thriller

Na książce pseudonim autora, nazwa: Anthony Capella.

Spotkał ją. Uwierzył jej. Nie powinien. Nawiąż rozmowę z wyznaczonym mężczyzną. Nie bądź za szybko bezpośrednia. To on musi złożyć propozycję, a nie na odwrót. Zarejestruj całą rozmowę. Claire kłamie zawodowo. Wydaje się, że jest stworzona do roli, w którą się wcieli. Na zlecenie firmy prawniczej specjalizującej się w sprawach rozwodowych ma demaskować niewiernych mężów i dostarczać niezbite dowody ich zdrady. To ona ma dyktować reguły gry. Gdy „klientem” Claire zostaje interesujący profesor Patrick Fogler, stawka gwałtownie rośnie. W grze gęstej od mrocznego uwodzenia, manipulacji i niedopowiedzeń role zaczynają się niebezpiecznie odwracać... [www.empik.com, 2018]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

Coco Chanel : życie intymne / Lisa Chaney ; tłumaczenie Anna Gralak, Anna Sak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 461, [1] strona, [24] strony tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Chaney Lisa. Gralak Anna (tłumaczka). Sak Anna (tłumaczka).

Temat

Chanel, Coco (1883-1971) Projektanci mody francuscy

Gatunek

Biografia.

Na stronie tyt i okł. nazwa grupy wydaw.: litera nova.

Była szpiegiem czy ofiarą nieszczęśliwej miłości? Odnalezione po latach listy i pamiętniki odkrywają największą tajemnicę Coco Chanel. On był szarmancki i uwodzicielski. Ona, choć miała wątpliwości, czy powinna zadawać się z Niemcem, nie mogła się mu oprzeć. Trwała wojna. Coco Chanel i baron von Dincklage zostali kochankami. Ich romans był na językach całego Paryża. Czy słusznie oskarżono ją o kolaborację? Czy świadomie związała się z niemieckim szpiegiem? Kim byli jej adoratorzy i jakimi uczuciami obdarzała bliskie jej kobiety? To tylko przedsmak tajemnic projektantki. Lisa Chaney dotarła do niepublikowanych wcześniej pamiętników i listów miłosnych Chanel. Dzięki nim Coco Chanel. Życie intymne to podróż w dotychczas nieznany i niedostępny świat. Zakazana miłość, narkotyki i sekrety artystycznej bohemy. Tego nie ma w żadnej innej książce o Coco Chanel. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-929-052 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cesarzowa wdowa Cixi : konkubina, która stworzyła współczesne Chiny / Jung Chang ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 556, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Chang Jung (1952- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Temat

Cixi (cesarzowa Chin ; 1835-1908) Chiny

Gatunek

Biografia.

W wieku szesnastu lat wygrała ogólnokrajowe wybory cesarskich nałożnic i dołączyła do haremu w Zakazanym Mieście. Po śmierci cesarza tron przypadł jej kilkuletniemu synowi, a Cixi szybko zorganizowała przewrót pałacowy i objęła faktyczną władzę w gigantycznym państwie. Miłosierna, Szczęśliwa, Promienista, Spokojna - tak brzmiały jej oficjalne tytuły. Cixi okazała się jednak skuteczną, zdeterminowaną władczynią. To za jej rządów w Chinach rozwinął się przemysł, powstała pierwsza kolej, zmodernizowano armię, wprowadzono elektryczność, telegramy i fotografię. Zniesiono karę "śmierci przez tysiąc cięć" oraz zwyczaj bandażowania stóp dziewczynkom. Jednak choć na jej rozkazy była trzecia część ludności ówczesnego świata, jako kobieta nigdy oficjalnie nie objęła tronu. Rządziła ukryta za zasłoną, otaczali ją eunuchowie. W jednym z nich zakochała się na zabój - z tragicznym skutkiem. [www.gandalf.com.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-25444 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostry z Szanghaju : trzy kobiety, trzy drogi do władzy i wszechpotężne Chiny / Jung Chang ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Jednym Słowem Znak, 2021. - 455, [1] strona, [30] stron tablic : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Chang Jung (1952- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Soong, Ei-ling (1890-1973) Soong, Ching-ling (1893-1981) Chiang, May-ling Soong (1897-2003) Kobieta Chiny

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Były raz w Chinach trzy siostry. Znajdowały się w epicentrum burzliwych zdarzeń XX wieku, a tłem ich życia były gwałtownie zmieniające się Chiny – od cesarstwa przez republikę po totalitarne supermocarstwo. Pierwsza siostra, Madame Chiang Kai-shek, bardziej niż męża kochała władzę. Była tajną bronią nieokrzesanego generała, mistrzynią uroczych pogawędek z Rooseveltem i Churchillem. Druga siostra, Madame Sun Yat-sen, bezgranicznie kochała komunizm. Niezłomna rewolucjonistka, została drugą osobą w państwie po Mao. Aby wejść na szczyt, zerwała kontakt z rodziną i odrzuciła jedyną prawdziwą miłość. Trzecia siostra, Ei-ling, najbardziej kochała pieniądze. Wyręczała męża w myśleniu i dlatego została żoną najbogatszego człowieka przedwojennych Chin. To ona pociągała za sznurki i reżyserowała sukcesy całej rodziny. Czy sława, luksusy i przywileje dały im upragnioną wolność? Jaka jest cena sukcesu w państwie, gdzie nie ma nic gorszego, niż urodzić się dziewczynką? Ile musiały poświęcić? [Znak, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-94(5) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia / Da Chen ; przeład Anna Gralak. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA, 2008. - 509, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Chen Da (1962- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Dojrzewanie Miłość Rewolucja kulturalna w Chinach Rodzeństwo przyrodnie Zemsta Chiny

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykła i egzotyczna chińska saga, w której realizm splata się z bajkowością. To powieść o dojrzewaniu, miłości, zemście i przeznaczeniu. Lata rewolucji kulturalnej w Chinach. Dwaj bracia - Tan, żyjący w komunistycznym luksusie i Shento, osamotniony, wychowany w sierocińcu - nie wiedzą o swoim istnieniu. Obaj owładnięci są krańcowo różnymi myślami o ojcu, a także miłością do tej samej kobiety, pięknej i utalentowanej Sumi. Pewnego dnia drogi życiowe braci krzyżują się... Fragment niezwykłej historii współczesnych Chin. Wstrząsająca opowieść o przyrodnich braciach, których los zamienił miejscami zaskakująca konstrukcja książki każdy rozdział jest opowieścią innego bohatera. [www.lubimyczytac.pl, 2008]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2- lit.chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeszcze nie umarłem : autobiografia / Phil Collins ; przełożyła z angielskiego Anna Gralak. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, copyright 2019. - 376 stron, [32] strony tablic : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Collins Phil (1951- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Collins, Phil (1951- ) Genesis (zespół muzyczny) Zespoły muzyczne Piosenkarze angielscy Wielka Brytania

Gatunek

Autobiografia Muzyka rozrywkowa Muzyka angielska

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Wokalista, perkusista, kompozytor, autor tekstów i aktor. Artysta, któremu udało się sprzedać ponad sto milionów płyt. Teraz zaskakuje swoich fanów szczerością i talentem do snucia opowieści. Jeszcze nie umarłem to osobista, dowcipna, pozbawiona upiększeń autobiografia piosenkarza. Phil Collins opowiada o swoim życiu, spektakularnych sukcesach i niepowodzeniach, a także małżeństwach i rozwodach oraz obecności na listach przebojów i... pierwszych stronach brukowców. To historia wielkiej kariery jednego z najbardziej znanych twórców muzyki pop. [Publicat, 2019]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna Winstona / Michael Dobbs ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 554, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Dobbs Michael (1948- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Churchill, Winston (1874-1965) Chamberlain, Neville (1869-1940).

Gatunek

Powieść wojenna

Na karcie tytułowej i okł. przy wydawnictwie: litera nova.

Kiedy Hitler wkracza do Czechosłowacji, brytyjski premier Neville Chamberlain stwierdza, że to jedynie "kłótnia w dalekim kraju między ludźmi, o których nic nie wiemy". Tylko Winston Churchill rozumie, że właśnie zaczyna się gra o najwyższą stawkę. I wie, że ugodowiec Chamberlain nie zapewni w niej zwycięstwa Wielkiej Brytanii. Uruchamia więc skomplikowaną intrygę, by wyrwać władzę z rąk urzędującego premiera. Aby utrzymać stanowisko, Chamberlain nie zawaha się wykorzystać Polski. W Londynie swoje rozgrywki prowadzą zresztą wszyscy – jąkający się król Jerzy VI, rozrywkowy amerykański ambasador Joseph Kennedy i sowiecki szpieg Guy Burgess. Losy władców, ministrów, dziennikarzy, fryzjerów i prostytutek splatają się w pełną emocji opowieść o jednym z największych ludzi XX wieku: sir Winstonie Churchillu. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Downing Samantha. Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzieci Małżeństwo Zabójstwo seryjne

Gatunek

Powieść Kryminał

Historia naszej miłości jest prosta. Poznałem wspaniałą kobietę. Zakochaliśmy się. Zwierzaliśmy się sobie z największych marzeń i najmroczniejszych sekretów. Przeprowadziliśmy się na przedmieścia. A potem zwykłe życie przestało nam wystarczać... Żyjemy i wyglądamy jak zwyczajna para. Jesteśmy twoimi sąsiadami, nasze dzieci przyjaźnią się ze sobą, a my umawiamy się czasem na obiad. Każde małżeństwo ma jednak swoją ciemną stronę. Swoje tajemnice. I sposoby na ratowanie związku, który często zabija rutyna. Nikt jednak nie chce zabijać. Ale czasem to nieuniknione… [Mando, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O chłopcu, który poszedł za tatą do Auschwitz : prawdziwa historia / Jeremy Dronfield ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2019 - 429, [3] strony : ilustracja ; 21 cm.

Autor

Dronfield Jeremy (1965- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kleinmann, Fritz (1923- ) Kleinmann, Gustav (1891-1976) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Buchenwald (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Ojcowie i synowie Więźniowie obozów Żydzi Austria

Gatunek

Powieść biograficzna

Gustav, skromny tapicer polskiego pochodzenia, i jego nastoletni syn Fritz byli Żydami. W Austrii w przededniu wojny nie było gorszego przewinienia. W 1939 roku, rozdzieleni z rodziną, trafiają do obozu w Buchenwaldzie. Tam każdego dnia znoszą głód, katorżniczą pracę i najgorsze ludzkie okrucieństwa. Ale mają siebie. Niezwykła więź daje ojcu i synowi siłę, by przetrwać. Kiedy więc Gustav trafia na listę do Auschwitz, Fritz wie, że to wyrok śmierci. Podejmuje heroiczną decyzję: sam zgłasza się do obozu. Napisana na podstawie sekretnego dziennika Gustava Kleinmanna, opowiedziana z niezwykłą wrażliwością prawdziwa historia podróży w głąb piekła nazistowskich obozów, heroicznej walki o przetrwanie i niewiarygodnego ocalenia. Opowieść o miłości, która daje odwagę, by zejść do piekła. I siłę, by to piekło przetrwać. [Znak, 2020]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O/Dz.W.- 929 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.amer./Biogr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Coś niebieskiego / Emily Giffin ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Otwarte, 2008. - 377 s. ; 21 cm.

Autor

Giffin Emily (1972- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Na okł. : Dalsze losy bohaterek powieści Coś pożyczonego

"Coś niebieskiego" ukazuje dalsze losy Darcy i Rachel, bohaterek bestsellerowej książki Emily Giffin "Coś pożyczonego". To wciągająca historia przyjaźni i zdrady, ale przede wszystkim poruszająca opowieść o wewnętrznej przemianie, przebaczeniu, o dojrzewaniu do macierzyństwa i miłości. Darcy Rhone ma wszystko, o czym tylko można zamarzyć - urodę, seksapil, powodzenie u mężczyzn, wyczucie stylu, wspaniałą pracę, przystojnego i bogatego narzeczonego. A także lojalną i wierną najlepszą przyjaciółkę Rachel. Nieoczekiwanie doskonałe życie Darcy rozpada się na drobne kawałeczki. Tydzień przed ślubem rzuca ją Dex. Początkowo Darcy przyjmuje to w miarę spokojnie. Jednak gdy dowiaduje się, że zdradził ją z Rachel, w której zakochał się ze wzajemnością, wpada we wściekłość. Obwinia oboje o rozpad swojego związku, choć sama ma romans z drużbą Deksa, Marcusem, i spodziewa się jego dziecka.[www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Coś niebieskiego / Emily Giffin ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Otwarte, 2009. - 377, [7] s. ; 17 cm.

Autor

Giffin Emily (1972- ). Gralak Anna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Tydzień przed ślubem narzeczony rzuca Darcy, bo... zakochał się w jej najlepszej przyjaciółce. Dziewczyna wpada we wściekłość, choć sama spodziewa się dziecka z innym. Postanawia zacząć wszystko od nowa. Opowieść o wewnętrznej przemianie, dojrzewaniu do macierzyństwa i miłości. [www.znak.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)