SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Hiszpania / [aut. John Ardagh et al. ; tł. Marta i Wojciech Boberscy, Ewa Czerwińska]. - Warszawa : Wiedza i Życie, 2000. - 669 s. : il. kolor., mapy ; 22 cm.

(Przewodniki "Wiedzy i Życia")

Autor

Ardagh John (1928-2008). Boberska Marta (tłumaczka). Boberski Wojciech (tłumacz). Czerwińska Ewa (tłumaczka).

Temat

Hiszpania

Gatunek

Przewodnik turystyczny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-913(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka świata. Tom 14. Atlas zabytków Afryka, Ameryka, Azja / [aut. haseł Marta Boberska et al. ; red. nauk. Andrzej Dulewicz]. - Warszawa : Arkady, 2005. - 355 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Boberska Marta (tłumaczka). Dulewicz Andrzej.

Temat

Historia sztuki

Gatunek

Sztuka Afryki Sztuka Ameryki Sztuka Azji Encyklopedia

dostępna w czytelni

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C-73, MgC-4024/XIV (2 egz.)

Filia nr 2 Czytelnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.2 Cz. - 7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka świata. Tom 15. Atlas zabytków Europa A-K / [aut. haseł Marta Boberska et al.]. - Warszawa : Arkady, 2008. - 396, [4] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Boberska Marta (tłumaczka).

Temat

Historia sztuki

Gatunek

Sztuka europejska Encyklopedia

Drugi z trzech tomów składających się na Atlas Zabytków. Obejmuje ponad tysiąc haseł, poświęconych sztuce Europy. W doborze tematów obowiązywało kryterium uniwersalnego znaczenia obiektu, jego rangi artystycznej i typowości dla danego kręgu kulturowego. Chodziło przy tym o zabytki istniejące do dziś w ich naturalnym otoczeniu. Trzeba było natomiast pominąć dzieła niegdyś słynne, ale znane obecnie tylko z przekazów historycznych, a także to wszystko, co przechowują muzea. Zrozumiałe więc, iż wyraźną przewagę mają w ATLASIE zabytki architektury oraz zespoły urbanistyczne, choć wyodrębniono również niektóre rzeźby o charakterze monumentalnym, zwłaszcza zachowane na miejscu pomniki, a także najsłynniejsze malowidła ścienne. [www.gandalf.com.pl]

dostępna w czytelni

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C-72, MgC-4024/XV (2 egz.)

Filia nr 2 Czytelnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.2 Cz. - 7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka świata. Tom 16, Atlas zabytków : Europa L-Ż / [autorzy haseł Marta Boberska et al. ; red.: tekst Izabela Kunińska, aut. zdj. Anna Benicewicz-Miazga]. - Warszawa : Wydawnictwo Arkady, 2010. - 539, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Boberska Marta (tłumaczka). Benicewicz-Miazga Anna. Kunińska Izabela.

Temat

Historia sztuki

Gatunek

Sztuka europejska Encyklopedia

dostępna w czytelni

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. MgC-4024/XVI, C-72 (2 egz.)

Filia nr 2 Czytelnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.2 Cz. - 7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pod wiatr / Ángeles Caso ; z hiszpańskiego przełożyła Marta Boberska. - Warszawa : Świat Książki-Weltbild Polska, 2012. - 220, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Caso Ángeles (1959- ). Boberska Marta (tłumaczka).

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść obyczajowa hiszpańska.

Sao przyszła na świat w Queimada, na Wyspach Zielonego Przylądka. Jako mała dziewczynka została porzucona przez matkę, mimo to była pogodna i rezolutna. Jej świat zawalił się, gdy z powodu biedy musiała porzucić ambitne plany, by zostać lekarzem i nieść pomoc ubogim. Pogodzona z losem, postanowiła szukać lepszego życia w Europie. Nie wiązała swojej przyszłości z mężczyzną - miłość przyszła niespodziewanie, by nią zawładnąć. Ale za chwile szczęścia trzeba zapłacić wysoką cenę. Sao musi podjąć nierówną walkę nie tylko o własną godność, lecz także o bezpieczeństwo i szczęście synka. [www.swiatksiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-25993, W-lit.hisz. (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.hisz. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.3 - lit.hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bruksela / [George McDonald (tekst), Alex Kouprianoff i inni (zdjęcia), Rachel Fox (aktualiz.) ; tł. Marta Boberska]. - Warszawa : RM, 2004. - 94 s., [1] k. : il.kolor. ; 22 cm.

(Kieszonkowy Przewodnik od Środka)

Autor

McDonald George (1955- ). Kouprianoff Alex. Fox Rachel. Boberska Marta (tłumaczka).

Temat

Bruksela (Belgia)

Gatunek

Przewodnik turystyczny.

Przewodnik ten odpowie na pytania, które zadaje się znajomemu, który mieszka w Brukseli. Co naprawdę warto zobaczyć? Jakich miejsc nie można pominąć? Gdzie są urocze zakątki jeszcze nie odkryte przez turystów? Autor przez kilka lat mieszkał w Brukseli i doskonale zna miasto. W tej książce znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania Historia i kultura Przeszłość i dzień dzisiejszy Brukseli - w dużym skrócie. Starannie opracowane trasy zwiedzania 10 całodziennych wycieczek po najważniejszych zakątkach miasta. Wycieczki poza miasto Dwie wycieczki do zabytkowej Brugii i eleganckiego Spa. Zakupy, restauracje i rozrywka Wskazówki: co warto kupić, gdzie zjeść i jak spędzić wolny czas. Niezbędne informacje praktyczne Hotele, klimat, waluta, komunikacja miejska, ważne adresy. Szczegółowy plan miasta Na załączonym do przewodnika planie zaznaczono opisane trasy wycieczek. Można jej również używać niezależnie od przewodnika. [www.techniczna.pl]

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C-913(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowe przeklęte / Cristina Morató ; z hiszpańskiego przełożyła Marta Boberska. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 511 s. : il. ; 22 cm.

Autor

Morató Cristina (1961- ). Boberska Marta (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Aleksandra (cesarzowa Rosji ; 1872-1918) Elżbieta (cesarzowa Austrii ; 1837-1898) Eugenia (cesarzowa Francuzów ; 1826-1920) Krystyna (królowa Szwecji ; 1626-1689). Maria Antonina (królowa Francji ; 1755-1793). Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii ; 1819-1901) Kobieta Władcy Europa

Gatunek

Biografia. Opracowanie

Fascynująca opowieść o życiu sześciu kobiet, które pozostawiły głęboki ślad w historii. Legendarne królowe: Krystyna szwedzka, Maria Antonina, cesarzowa Sissi, Eugenia de Montijo, królowa Wiktoria i jej wnuczka Aleksandra Romanow pokazane od bardziej ludzkiej strony - tej, o której czasem milczy oficjalna historia. Cristina Morató spróbowała zajrzeć za kulisy oficjalnego wizerunku niektórych znanych i legendarnych władczyń Europy. Ich życie przedstawiane w filmach i powieściach upływało w niezwykłym przepychu, budzącym zazdrość zwykłych śmiertelników. One jednak w swoim wspaniałych pałacach czuły się jak w „złotych klatkach”. Czasami korony z brylantów raniły je bardziej niż ciernie. Ich uroda, wykwintne stroje i klejnoty, wspaniałe bale i przyjęcia tworzyły miraż bajecznej rzeczywistości, lepszego świata wybrańców. Piękne, potężne i wyjątkowe, były przede wszystkim zwykłymi kobietami, które czuły, kochały, pragnęły i nienawidziły, przeżywały rozpacz bądź strach. Musiały stawić czoło wyzwaniu rządzenia państwem lub, jako królowe współmałżonki, podporządkować swoje pragnienia wymaganiom Korony. Nie zawsze potrafiły sprostać okolicznościom, płacąc za to wysoką cenę. Ich na pozór cudowne życie niewiele miało wspólnego z bajką. [www.wydawnictwoswiatksiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowe przeklęte / Cristina Morató ; z hiszpańskiego przełożyła Marta Boberska. - Warszawa : Świat Książki, 2018. - 511 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Morató Cristina (1961- ). Boberska Marta (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Aleksandra (cesarzowa Rosji ; 1872-1918) Elżbieta (cesarzowa Austrii ; 1837-1898). Eugenia (cesarzowa Francuzów ; 1826-1920) Krystyna (królowa Szwecji ; 1626-1689). Maria Antonina (królowa Francji ; 1755-1793) Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii ; 1819-1901) Kobieta Władcy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkarłatne sari / Javier Moro ; z hiszpańskiego przełożyła Marta Boberska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 592, [5] stron [16] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 21 cm.

Autor

Moro Javier (1955- ). Boberska Marta (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Gandhi, Sonia (1946- ) Gandhi, Rajiv (1944-1991) Miłość Polityka

Gatunek

Powieść biograficzna

W 1965 roku dziewiętnastoletnia włoska studentka sonia Maino poznaje w Cambridge młodego Hindusa Rajiva Gandhiego. Ona pochodzi ze skromnej rodziny spod Turynu. On należy do najbardziej wpływowego rodu Indii. Zakochana Włoszka porzuca własny świat, aby wtopić się w nowa ojczyznę - cudowne, choc wstrząsane konfliktami Indie. Przeżyje tam wspaniałe chwile, lecz także wielkie osobiste tragedie. Jej siła, uczciwość i zaangażowanie sprawią, że stanie sie ucieleśnieniem nadziei i ogromnego narodu, "cesarzowa" krajui, gdzie za władzę niekiedy trzeba zapłacić życiem, a przeznaczenie wciąga do świata polityki ludzi, którzy nigdy nie mieli takich ambicji [www,swiatksiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.hisz. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa zaginionych głosów / Mikel Santiago ; z hiszpańskiego przełożyła Marta Boberska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 503 strony ; 22 cm.

Autor

Santiago Mikel (1975 - ). Boberska Marta (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Burza Hotele Tajemnica Wyspy Morze Północne

Gatunek

Powieść Thriller

Zagubiona wyspa na Morzu Północnym. Zbliża się burza. Niemal wszyscy uciekli ostatnim promem. Na wyspie pozostało nie więcej niż pięćdziesiąt osób, w tym Carmen, Hiszpanka, która pracuje w małym lokalnym hotelu, i kilku rybaków. To oni znajdą tajemniczy metalowy pojemnik w pobliżu klifów. Dziwną skrzynię wyrzuconą przez fale... Od sekretów pełnych niuansów postaci, przez tajemnice uwięzione w sercu burzy... Mikel Santiago podnosi pytanie, które strona po stronie przewija się przez całą powieść: Jak bardzo musisz chcieć przeżyć, żeby przeżyć? [Świat Książki, 2021].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.hisz. (1 egz.)