SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

38 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Księga blokady / Aleś Adamowicz, Daniił Granin ; przeł. [z ros.] Wiera Bieńkowska. - [Wyd. 1 pełne]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1988. - 534, [2] s., [20] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Adamovič Ales' (1927-1994). Granin Daniil Aleksandrovič (1919- ) Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Temat

Oblężenie Leningradu (1941-1944)

Gatunek

Publicystyka rosyjska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2 - 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

Najmłodszy z braci / Grigorij Bakłanow ; przeł. Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 143, [1] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Bakłanow Grigorij (1923-2009). Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ros., MgW-6117, MgW-6116, MgW-442 (4 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom u rozstajnych dróg / Aimée Beekman ; przeł. z ros. Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 318, [2] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Beekman Aimée (1933- ). Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Powieść estońska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.est., MgW-9082, MgW-18114, MgW-2599, MgW-9058 (5 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.est. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pisma literackie : (wybór) / W. G. Bieliński ; przetł. [z ros.] Janina Walicka oraz Wiera Anisimow-Bieńkowska ; oprac. Andrzej Walicki. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1962. - CXXIII, 551 s. ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa nr 134)

Autor

Belinskij Vissarion Grigor'evič (1811-1848). Walicka-Łada Janina (ca 1885-1935). Bieńkowska Wiera (1912-1995). Walicki Andrzej (1930-2020).

Temat

Krytyka literacka Rosja

Gatunek

Literatura rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - BN (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Joseph Conrad w Rosji : recepcja twórczości Conrada w krytyce rosyjskiej / Wiktor Borysow ; przeł. [z ros.] Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Czytelnik, 1987. - 278, [2] s., [17] s. tabl. : il. ; 20 cm.

Autor

Borisov Viktor Borisovič (1924- ). Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Temat

Conrad, Joseph (1857-1924). Krytyka literacka rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mgw-22819, W-82(091):929 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Wspomnienia / Marthe de Caylus ; przeł. Wiera Bieńkowska ; wstęp i przypisy Zofia Libiszowska. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 139, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Caylus Marthe-Marguerite Le Valois de Villette de Murçay (księżna ; 1671-1729). Bieńkowska Wiera (1912-1995). Libiszowska Zofia (1918-2000).

Temat

Caylus, Marthe-Marguerite Le Valois de Villette de Murçay (księżna ; 1671-1729) Francja

Gatunek

Pamiętniki francuskie

Marthe Marguerite de Caylus siostrzenica pani de Maintenon, wychowawczyni dzieci królewskich, a później morganatycznej małżonki Ludwika XIV - żyła pod skrzydłami możnej opiekunki w samym sercu dworu i jego intryg. Wspomnienia pani de Caylus to prawdziwy klejnocik memuarystyki siedemnstego wieku. Urzekają swą treścią, zadziwiającą niefrasobliwą formą narracji, lekkością pióra i malarską fantazją. [www.antykwariat.waw.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-12050 (1 egz.)

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Brak informacji o dostępności: sygn. C-K/HZ/1728 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czyżyk - ptaszek z charakterem / Walentyna Czudakowa ; przeł. Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1968. - 226, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Czudakowa Walentyna. Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-12891 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czyżyk - ptaszek z charakterem / Walentyna Czudakowa ; przeł. Wiera Bieńkowska. - Wyd. 2 uzup. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1974. - 537 s. ; 20 cm.

Autor

Czudakowa Walentyna. Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-6158 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Aleja Henri Martin 101 : 1943 / Régine Deforges ; przełożyła Wiera Bieńkowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Bellona, 1991. - 270, [2] strony ; 21 cm.

(Niebieski rower / Régine Deforges ; 2)

Autor

Deforges Régine (1935-2014). Bieńkowska Wiera (1912-1995). Deforges Régine (1935-2014). Niebieski rower ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

II wojna światowa (1939-1945)

Gatunek

Powieść wojenna

Stanowi część 2 cyklu, część 1 pt.: Niebieski rower.

Wojna trwa. Okupacja obejmuje już cały kraj. Coraz wyraźniej zaznacza się podział na Francję walczącą i Francję kolaborującą. Paryż zmienia swoje oblicze, a jedna z jego pięknych alei - aleja Henri-Martin - staje się się symbolem martyrologii. Tortury, rozstrzeliwanie zakładników w odwet za zamachy, kolejki po żywność, brak opału... Ale pozornie życie biegnie swoim torem, pełne kawiarnie, premiery w teatrach, wystawy dzieł sztuki. A Lea? Niczym wytrawna aktorka wciela się w rolę narzuconą przez los. Niesie pomoc więzionym, prześladowanym, skazanym na śmierć. Uczestniczy w ruchu oporu. Broni gniazda rodzinnego, które może się dostać w ręce kolaborujących z okupantem sąsiadów. A zarazem jest tą samą Leą - piękną, pełną temperamentu, rozmiłowaną w uciechach życia.[Bellona, 1998]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-21415, MgW-4596, MgW-4669, MgW-21414, W-lit.fr., MgW-16863, MgW-12212, MgW-4597, MgW-4670 (9 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (2 egz.)

Książka

W koszyku

Aleja Henri Martin 101 : 1943 / Régine Deforges ; przełożyła Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1988. - 270, [1] strona ; 21 cm.

(Niebieski rower / Régine Deforges ; 2)

Autor

Deforges Régine (1935-2014). Bieńkowska Wiera (1912-1995). Deforges Régine (1935-2014). Niebieski rower ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

II wojna światowa (1939-1945)

Gatunek

Powieść wojenna

Stanowi część 2 cyklu, część 1 pt. : Niebieski rower.

Wojna trwa. Okupacja obejmuje już cały kraj. Coraz wyraźniej zaznacza się podział na Francję walczącą i Francję kolaborującą. Paryż też jest już inny i tam istnieje aleja, która staje się symbolem martyrologii. Tortury, rozstrzeliwanie zakładników w odwet za zamachy, kolejki po żywność, brak opału... Ale pozornie życie biegnie swoim torem, pełne kawiarnie, premiery w teatrach, wystawy dzieł sztuki. A Léa? Niczym wytrawna aktorka wciela się w rolę narzuconą jej przez los. Podejmując największe ryzyko niesie pomoc więzionym, prześladowanym, skazanym na śmierć. Uczestniczy w ruchu oporu. Broni gniazda rodzinnego, które może się dostać w niepowołane ręce. A zarazem jest tą samą Léą - piękną, pełną temperamentu, rozmiłowaną w uciechach życia dziewczyną. [Wydawnictwo MON, 1988]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-17762, MgW-17761 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr. (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Od Europy feudalnej do renesansu / red. Philippe Aries, Georges Duby ; red. wyd. pol. Andrzej Łoś; pod red. Georges'a Duby'ego ; oprac. Dominique Barthélemy ; przekł. z jęz. fr. tomu drugiego Wiera Bieńkowska, Wojciech Gilewski, Katarzyna Skawina ; red. nauk. przekł. tomu drugiego Wojciech Mrozowicz. - Wyd. 2. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich.Wydawnictwo, 2005. - 778, [2] s. : il. ; 23 cm.

(Historia Życia Prywatnego ; 2)

Autor

Duby Georges (1919-1996). Barthélemy Dominique. Bieńkowska Wiera (1912-1995). Gilewski Wojciech (tłumacz). Skawina Katarzyna. Mrozowicz Wojciech. Łoś Andrzej.

Temat

Obyczaje Życie codzienne Europa Zachodnia

Jak żyli nasi przodkowie - nie tylko ci "wielcy": królowie, wodzowie, wybitni twórcy kultury i nauki - ale zwykli "zjadacze chleba", o których nie wspominają żadne podręczniki i o których nie mówią nauczyciele na lekcjach? Co czuli, jak się zachowywali, czym były dla nich dzieciństwo, małżeństwo, śmierć, jak wyglądał ich dom, gdzie spędzali wolny czas, jakimi przedmiotami się otaczali? Historia życia prywatnego próbuje odkryć przed nami wewnętrzny, indywidualny, intymny świat człowieka. Pozycja poświęcona czasom od Europy feudalnej do renesansu. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 39/Podr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Minerzy podniebnych dróg / Owidiusz Gorczakow ; [współpr.] Janusz Przymanowski ; przeł. Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1970. - 308, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Gorčakov Ovidij Aleksandrovič (1924-2000). Przymanowski Janusz (1922-1998). Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-9083 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wszystko płynie / Wasilij Grossman ; przeł. Wiera Bieńkowska ; z przedm. Robert Chandler. - Wyd. 3. - Warszawa : WAB, 2010. - 234, [6] s. ; 21 cm.

(Nowy Kanon)

Autor

Grossman Vasilij Semenovič (1905-1964). Bieńkowska Wiera (1912-1995). Chandler Robert (1953- ).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść sensacyjna polska.

W lutym 1961 roku, po całodziennej rewizji w mieszkaniu Grossmana, kagiebiści skonfiskowali wszystkie kopie Życia i losu - nawet bruliony i kalkę z maszyny do pisania. Jakimś cudem zostawili jednak w spokoju maszynopisy kolejnej, kto wie, czy nie bardziej nieprawomyślnej, powieści Wszystko płynie. ZSRR, niedługo po śmierci Stalina. Po blisko trzydziestu latach więzień łagrów Iwan Grigorjewicz wychodzi na wolność. Nikt na niego nie czeka. Ukochana kobieta dawno wyszła za mąż, stryjeczny brat obawia się, że utrzymywanie kontaktów z Iwanem może zaszkodzić jego karierze naukowej. Były łagiernik nie oczekuje jednak zbyt wiele. Usiłuje rozpocząć nowe życie i przystosować się do radzieckiej rzeczywistości. W opis wydarzeń związanych z powrotem Iwana wplecione są jego wspomnienia z więzienia i obozów, refleksje na temat wolności, zniewolenia i mechanizmów działania władzy oraz historie ludzi - współlokatorki Iwana, która była świadkiem głodu na Ukrainie, ukraińskiej rodziny Karpienków, starego bolszewika, który padł ofiarą wielkiej czystki, żony wroga ludu aresztowanej i wywiezionej do łagru. [www.wab.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-25996, W-lit.ros. (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Droga na Rübezahl / Irina Guro ; przeł. Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1969. - 262, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Guro Irina Romanovna. Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Miara czynów ludzkich / Irina Guro ; z ros. przeł. Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1973. - 436, [4] s. ; 23 cm.

Autor

Guro Irina Romanovna. Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.3129, F.2 - lit.ros. (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Niewidzialny jeździec / Irina Guro ; z ros. przeł. Wiera Bieńkowska ; posł. Andrzej Drawicz. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1977. - 453, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Guro Irina Romanovna. Bieńkowska Wiera (1912-1995). Drawicz Andrzej (1932-1997).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-8626, W-lit.ros. (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Piwiarnia pod klepsydrą / Irina Guro ; z ros. przeł Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1981. - 462, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Guro Irina Romanovna. Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść psychologiczna rosyjska.

W metryce r. wyd.: 1980.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-6789, W-lit.ros. (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ros., F.2 - Mag.3159 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kamienie z nieba / Jaan Kross ; przeł. z ros. Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. - 137, [3] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Kross Jaan (1920-2007). Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Powieść estońska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-9059 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.est. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.est. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ziarna / Włodzimierz Krupin ; z ros. przeł. Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1979. - 348, [4] s. ; 18 cm.

Autor

Krupin Vladimir Nikolaevič (1941- ). Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie Opowiadanie obyczajowe rosyjskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ros. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia literatury francuskiej w zarysie / Gustave Lanson, Paul Tuffrau ; przeł. Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1963. - 825, [3] s. : err. ; 25 cm.

Autor

Lanson Gustave (1857-1934). Tuffrau Paul. Bieńkowska Wiera (1912-1995).

Temat

Pisarze francuscy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091) (1 egz.)

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. MgC-4894 (1 egz.)