SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

8 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziewczynki / Elizabeth Bowen ; przełożyła Urszula Zabłocka-Łada. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 307,[1] s. ; 20 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Bowen Elizabeth. Łada-Zabłocka Urszula (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska Powieść psychologiczna angielska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ang., F.2 - Mag.2562, F.2 - Mag.B-382 (3 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Podróże Maudie Tipstaff / Margaret Forster ; tłumaczenie Urszula Łaba-Zabłocka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 218, [2] s. ; 18 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Forster Margaret (1938- ). Łada-Zabłocka Urszula (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-11331 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skrawek błękitu / Elizabeth Kata ; tłumaczenie Urszula Łada-Zabłocka. - Warszawa : Czytelnik, 1973. - 205, [2] s. ; 18 cm.

(Seria z Kotem)

Autor

Kata Elizabeth. Łada-Zabłocka Urszula (tłumaczka).

Gatunek

Powieść australijska Powieść obyczajowa australijska.

Tzw. Seriaz Kotem.

Jest to historia inna niż wszystkie, niebanalna i piękna. Jej bohaterów, których zdawałoby się powinno wszystko dzielić, łączy głeboka i niezwykła miłość. Autorka sugestywnie i wnikliwie odtwarza ich niecodzienne przeżycia, trzyma czytelnika w napięciu i skłania do zajęcia własnego stanowiska wobec poruszanych tu zagadnień. Oparty na tej powieści film pt. "W cieniu dobrego drzewa" cieszył się ogromnym powodzeniem. [Czytelnik, 1973]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Brak informacji o dostępności: sygn. C-K/HZ/2448 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ethan Frome / Edith Wharton ; przełożyła Urszula Łada-Zabłocka ; słowo wstępne Wiesław Furmańczyk. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 142, [2] s. ; 20 cm.

(Seria Retro)

Autor

Wharton Edith (1862-1937). Łada-Zabłocka Urszula (tłumaczka). Furmańczyk Wiesław ( -2011).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Niezwykła opowieść o prawdziwych uczuciach, wewnętrznym rozdarciu, samotności i namiętności przeplatanej z życiowymi rozterkami. Powieść przedstawia nam historię angielskiego farmera Ethana Frome'a, który porzuca swe ambicje by poświęcić się gospodarstwu oraz schorowanej żonie Zeenie. Brak miłości i satysfakcji ze związku rodzi u bohaterów frustracje i samotność. Wszystko zmienia się gdy do gospodarstwa wprowadza się Meetie, młoda kuzynka Zeenie. Namiętny romans rodzący się pomiędzy tytułowym Ethanem a Meetie daje mężczyźnie drugi oddech, rozbudza uśpione serce, stając się tym samym jego największym życiowym ciężarem... Losy bohaterów pozwalają nam sięgnąć do głęboko ukrytych pragnień i instynktów, które zwykle skutecznie hamowane są przez wewnętrzne morale i konwenanse. [Czytelnik, 1976]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-3066, W-lit.amer., MgW-5791 (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1922, F.2 - Mag.B-1921 (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ethan Frome [Dokument dźwiękowy] / Edith Wharton ; [przełożyła Urszula Łada-Zabłocka]. - Piaseczno : Heraclon International - Storybox.pl, [2013]. - 1 płyta CD (4 godz 32 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Romans)

Autor

Wharton Edith (1862-1937). Mateuszuk Ewa. Łada-Zabłocka Urszula (tłumaczka).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki

Czas trwania: 4 godz. 32 min.

Niezwykła opowieść o prawdziwych uczuciach, wewnętrznym rozdarciu, samotności i namiętności przeplatanej z życiowymi rozterkami. Powieść przedstawia nam historię angielskiego farmera Ethana Frome’a, który porzuca swe ambicje by poświęcić się gospodarstwu oraz schorowanej żonie Zeenie. Brak miłości i satysfakcji ze związku rodzi u bohaterów frustracje i samotność. Wszystko zmienia się gdy do gospodarstwa wprowadza się Meetie, młoda kuzynka Zeenie. Namiętny romans rodzący się pomiędzy tytułowym Ethanem a Meetie daje mężczyźnie drugi oddech, rozbudza uśpione serce, stając się tym samym jego największym życiowym ciężarem… Losy bohaterów pozwalają nam sięgnąć do głęboko ukrytych pragnień i instynktów, które zwykle skutecznie hamowane są przez wewnętrzne morale i konwenanse. [www.azymut.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wiek niewinności / Edith Wharton ; przełożyła Urszula Łada-Zabłocka. - Warszawa : Czytelnik, 1981. - 389, [1] s. ; 21 cm.

(Seria Retro)

Autor

Wharton Edith (1862-1937). Łada-Zabłocka Urszula (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Przedstawicielem tego świata jest Newland Archer - dżentelmen, członek jednej z najznakomitszych rodzin Nowego Jorku. Poślubia on przepiękną May Welland, kobietę, ktora ma zapewnić mu spokojne, zgodne z przyjętymi normami życie. Archer pragnie jednak czegoś zupełnie innego, zabija go monotonia świata, w którym przyszło mu żyć. Pragnie wyrwać się ze schematu, z formy, w jaką wpisało go środowisko. Jego życie ulega gwałtownej zmianie, gdy do Nowego Jorku przybywa kuzynka May - Ellen. Ta atrakcyjna, młoda kobieta przez wiele lat mieszkała w Europie u boku swojego męża - hrabiego. Pewnego dnia jednak od niego ucieka i udaje się właśnie do Nowego Jorku, do miasta, w którym pragnie znaleźć wolność. Pomiędzy Ellen a Archerem rodzi się gorące uczucie, uczucie, które nie opiera się jednak tylko na niezaspokojonej namiętności, ale również na podobnym postrzeganiu świata i gotowości do złamania reguł nim rządzących w celu osiągnięcia szczęścia. [Czytelnik, 1981]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer., MgW-17956, MgW-12422, MgW-1952, MgW-9611 (5 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wiek niewinności / Edith Wharton ; przekład z angielskiego Urszula Łada-Zabłocka. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Rytm, 1993. - 341, [2] s. ; 20 cm.

(Seria z Krokusem)

Autor

Wharton Edith (1862-1937). Łada-Zabłocka Urszula (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Nowy Jork, lata 70. XIX wieku. Newland Archer zaręczony jest z piękną i dobrze urodzoną May Welland - w ten sposób mają się połączyć dwie z najbardziej wpływowych rodzin w mieście. Tymczasem z Europy przyjeżdża hrabina Ellen Olenska, a wyższe sfery natychmiast zaczynają plotkować na jej temat.Piękna, tajemnicza Ellen uciekła od męża i pragnie wziąć z nim rozwód, co bulwersuje tutejsze konserwatywne środowisko. Ellen jest kuzynką uroczej i naiwnej May Welland, nie do końca orientującej się w układach i intrygach śmietanki towarzyskiej. Dziewczyna szczerze kocha Newlanda, ale ten zakochuje się w jej wyrafinowanej, światowej kuzynce i to z wzajemnością. Oboje jednak zdają sobie sprawę z tego, że ich związek wywołałby ogromny skandal...Znakomita powieść o hipokryzji, aluzjach, milczących porozumieniach oraz wszechwładnie panującym konwenansie, który rozdzielił dwoje kochających się ludzi.Na podstawie książki powstał głośny film Martina Scorsese pod tym samym tytułem.Edith Wharton (1862-1937)Amerykańska pisarka. W twórczości zajmowała się uprzywilejowanymi klasami Ameryki, zwłaszcza rodzinnego Nowego Jorku. Znała elitę literacką i polityczną swojej epoki i była prawdziwą trendsetterką w dziedzinie architektury krajobrazu i wystroju wnętrz. Napisała kilkadziesiąt książek, najsłynniejsze z nich to „Wiek niewinności”, „Świat zabawy” i „Ethan Frome” (wszystkie trzy zekranizowano). Od 1911 roku Wharton mieszkała we Francji; za pomoc uchodźcom podczas I wojny światowej otrzymała Legię Honorową. [Rytm, 1993]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-13831, MgW-13829 (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

Wiek niewinności [Dokument dźwiękowy] / Edith Wharton ; [przeł. Urszula Łada-Zabłocka]. - Piaseczno : Heraclon International, [2013]. - 1 płyta CD (12 godz. 32 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Beletrystyka)

Autor

Wharton Edith (1862-1937). Łada-Zabłocka Urszula (tłumaczka). Mateuszuk Ewa.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska. Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki

Czas trwania: 12 godz. 32 min.

Wiek niewinności to rzecz o dążeniu do realizacji pragnień, cenie poświęcenia i konflikcie uczuć i konwenansów. Znakomita proza, z maestrią przeniesiona na ekran przez Martina Scorsese, z niezapomnianymi kreacjami głównych bohaterów, jakie stworzyli Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer i Winona Ryder. [www.bonito.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - lit.amer. (1 egz.)