Nierówności społeczne
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(50)
Forma i typ
Książki
(42)
Proza
(38)
Audiobooki
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Poezja
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(60)
wypożyczone
(10)
tylko na miejscu
(5)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(20)
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(5)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(8)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(5)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(5)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(17)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(11)
Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(3)
Filia nr 1 Czytelnia (ul. Staszica 14)
(1)
Filia nr 2 Czytelnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(1)
Autor
Twain Mark (1835-1910)
(8)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(4)
Hugo Victor (1802-1885)
(3)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(3)
Sue Eugène (1804-1857)
(3)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(3)
Caparrós Martin (1957- )
(2)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(2)
Szafrańska-Brandt Marta (tłumaczka)
(2)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(2)
Walczak Marek (1963- )
(2)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(2)
Biczysko Stanisław (1955- )
(1)
Biela Małgorzata (1988- )
(1)
Bieroń Tomasz (1963- )
(1)
Bloom Steven
(1)
Bochus Krzysztof (1955- )
(1)
Bochus Krzysztof (1955- ). Wachmistrz
(1)
Bohman Therese (1978- )
(1)
Borzym Monika (1990- )
(1)
Brzezińska Anna (1971- )
(1)
Byczewska Krystyna (1914-1966)
(1)
Cha Frances
(1)
Cygler Hanna (1960- )
(1)
Czarnecka Karolina (1989- )
(1)
Czechowska Justyna (1979- )
(1)
Domański Henryk (1952- )
(1)
Działoszyńska- Kossow Magda (1983- )
(1)
Długosz Piotr
(1)
Falaciński Szymon
(1)
Falcones de Sierra Ildefonso (1959- )
(1)
Feldmanowa Maria (1874-1953)
(1)
Forró Tomáš (1979-)
(1)
Fuszara Małgorzata (1951- )
(1)
Galor Oded (1953- )
(1)
Gardner Urszula
(1)
Gawrońska Natalia
(1)
Gałązka Tomasz S. (tłumacz)
(1)
Gireń Urszula (1983- )
(1)
Gireń Łukasz (ilustrator)
(1)
Glińska Agnieszka (1968- )
(1)
Harley John J
(1)
Ipsen Ludwig Sandoe
(1)
Jacewicz Agnieszka (tłumaczka)
(1)
Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- )
(1)
Januszkiewicz Marcin (1987- )
(1)
Jarosz Maria (1931- )
(1)
Jax Joanna (1969- )
(1)
Joshi Alka (powieściopisarka)
(1)
Karpiński Zbigniew (socjologia)
(1)
Kieruzalska-Gewartowska Ewa (tłumacz)
(1)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(1)
Kleypas Lisa (1964- )
(1)
Kleypas Lisa (1964- ). Wallflowers
(1)
Kojro Bożena
(1)
Kolbusz Wiesław (1959- )
(1)
Komerski Grzegorz (tłumacz)
(1)
Kremiec Anna (językoznawca)
(1)
Kuang Rebecca F. (1996- )
(1)
Leszczyński Adam (1975- )
(1)
Limanowska Wincenta
(1)
Mak Katarzyna (pisarka)
(1)
Marczewska Katarzyna (1958- )
(1)
Masłowska Dorota (1983- )
(1)
Medberg Sara (pisarka)
(1)
Medberg Sara (pisarka). Imperium jedwabiu
(1)
Merrill Frank (1848-1923)
(1)
Myśliwy Agnieszka (tłumaczka)
(1)
Niezgoda Marian (1943- )
(1)
Obijalski Mariusz (1986- )
(1)
Ostrowska Joanna (1984- )
(1)
Prus Bolesław (1847-1912)
(1)
Przybylski Franciszek (1993- )
(1)
Puślednik Paulina (1985- )
(1)
Roberts Lauren (2002- )
(1)
Rodzeń Elżbieta (1983- )
(1)
Rzewuska Elżbieta (tłumaczka)
(1)
Semczyszyn Marlena (pisarka)
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Latarnik
(1)
Strzelecka Marta
(1)
Szwichtenberg Patryk
(1)
Słowiańska-Kucz Katarzyna
(1)
Tarnowski Marceli (1899-około 1944)
(1)
Therborn Göran (1941- )
(1)
Tomanek Paweł (1980- )
(1)
Trojanowski Seweryn (tłumacz)
(1)
Truściński Przemysław (1970- )
(1)
Vance J.D
(1)
Vuillard Éric (1968- )
(1)
Wasitowa Zofia (1932-2009)
(1)
Łuczak Beata (1961- )
(1)
Śmiłek Daniel (1982- )
(1)
Żurowski Maciej (1915-2003)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(21)
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(31)
1801-1900
(18)
1901-2000
(3)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(50)
Język
polski
(50)
Odbiorca
Młodzież
(9)
9-13 lat
(8)
14-17 lat
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(15)
Literatura polska
(13)
Literatura francuska
(7)
Literatura angielska
(2)
Literatura argentyńska
(1)
Literatura chińska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Kobieta
(3550)
Przyjaźń
(2405)
II wojna światowa (1939-1945)
(2117)
Rodzina
(2115)
Miłość
(1862)
Nierówności społeczne
(-)
Tajemnica
(1722)
Zwierzęta
(1363)
Relacje międzyludzkie
(1323)
Śledztwo i dochodzenie
(1258)
Dzieci
(1051)
Zabójstwo
(1034)
Pisarze polscy
(1011)
Nastolatki
(925)
Rodzeństwo
(874)
Dziewczęta
(867)
Uczucia
(864)
Magia
(860)
Życie codzienne
(801)
Sekrety rodzinne
(731)
Psy
(724)
Uczniowie
(715)
Policjanci
(709)
Małżeństwo
(705)
Boże Narodzenie
(667)
Żydzi
(660)
Polacy za granicą
(650)
Ludzie a zwierzęta
(604)
Trudne sytuacje życiowe
(564)
Osoby zaginione
(563)
Władcy
(562)
Język polski
(561)
Wakacje
(505)
Relacja romantyczna
(496)
Wybory życiowe
(488)
Podróże
(476)
Koty
(475)
Uprowadzenie
(454)
Kultura
(449)
Chłopcy
(448)
Arystokracja
(439)
Matki i córki
(425)
Przestępczość zorganizowana
(420)
Polityka międzynarodowa
(411)
Wychowanie w rodzinie
(397)
Poszukiwania zaginionych
(392)
Dziadkowie i wnuki
(388)
Aktorzy polscy
(370)
Prywatni detektywi
(364)
Dziennikarze
(352)
Zakochanie
(347)
Ojcowie i córki
(344)
Zdrowe odżywianie
(344)
Pisarze
(343)
Katolicyzm
(339)
Wsie
(336)
Zemsta
(333)
Polityka
(330)
Seryjni zabójcy
(330)
Duchowieństwo katolickie
(327)
Polityka wewnętrzna
(327)
Regionalizm
(322)
Mężczyzna
(311)
Filozofia
(304)
Wojsko
(301)
Dojrzewanie
(299)
Samorealizacja
(294)
Zabawa
(291)
Lekarze
(289)
Szlachta
(283)
Szkoły
(278)
Holokaust
(273)
Obyczaje i zwyczaje
(272)
Samotność
(272)
Historia
(269)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(267)
Zamki i pałace
(266)
Walka dobra ze złem
(265)
Pomaganie
(264)
Powstanie warszawskie (1944)
(264)
Władza
(264)
Ludzie bogaci
(262)
PRL
(262)
Źródła historyczne
(257)
Spisek
(256)
Przyroda
(255)
Zabójstwo seryjne
(255)
Kradzież
(254)
Kościół katolicki
(252)
Las
(250)
Wojna
(247)
Śmierć
(247)
Nauka
(246)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(246)
Zarządzanie
(245)
Poeci polscy
(241)
Psychologia
(241)
Sieroty
(237)
Tematy i motywy
(236)
Wychowanie
(236)
Czarownice i czarownicy
(234)
Temat: dzieło
Janko Muzykant
(2)
Anielka
(1)
Temat: czas
1901-2000
(10)
1801-1900
(9)
1501-1600
(8)
1918-1939
(6)
2001-
(5)
1901-1914
(4)
1914-1918
(4)
1989-2000
(4)
1939-1945
(3)
1945-1989
(2)
1989-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(7)
Polska
(4)
Zabór rosyjski
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Francja
(2)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(2)
Paryż (Francja)
(2)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Dżajpur (Indie)
(1)
Finlandia
(1)
Małopolskie, województwo
(1)
Nałęczów (woj. lubelskie, pow. puławski, gm. Nałęczów)
(1)
Niemcy
(1)
Oksford (Wielka Brytania)
(1)
Petersburg (Rosja)
(1)
Podkarpackie, województwo
(1)
Pretoria (RPA)
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone)
(1)
Seul (Korea Południowa)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wenezuela
(1)
Zemsta
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(16)
Audiobooki
(7)
Dokumenty dźwiękowe
(7)
Powieść przygodowa
(7)
Powieść
(6)
Powieść historyczna
(6)
Romans
(4)
Fantastyka
(3)
Lektura z opracowaniem
(3)
Literatura polska
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Reportaż
(3)
Literatura dla młodzieży
(2)
Opracowanie
(2)
Dystopia
(1)
Fantasy
(1)
Kryminał
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Podręcznik akademicki
(1)
Poemat
(1)
Reportaż słowacki
(1)
Romans historyczny
(1)
Saga rodzinna
(1)
Thriller
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(7)
Historia
(5)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(4)
Edukacja i pedagogika
(3)
Literaturoznawstwo
(2)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
50 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Królewicz i żebrak / Mark Twain ; przełożył Tadeusz Jan Dehnel ; ilustracje Katarzyna Słowiańska. - Wydanie 17. - Warszawa : Iskry, [1994]. - 223, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Historia opowiedziana w tej książce być może zdarzyła się naprawdę, a może jest tylko legendą. Miała ona miejsce w szesnastowiecznej Anglii. Pod królewskim zamkiem spotkali się pewnego dnia dwaj bardzo podobni do siebie chłopcy Edward, syn królewski, oraz Tomek, skromny chłopiec z ubogiej londyńskiej dzielnicy. Dla zabawy zamieniają się oni ubraniami... Następstwa tego czynu przechodzą ich najśmielsze oczekiwania
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/P (2 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- III/P (2 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - III/P (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-10662 (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- III/P (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - IV/P (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- III/P (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/P, F.2 - III/Prz (2 egz.)
Książka
W koszyku
Na książce pseudonim autora, nazwa: Samuel Langhorne Clemens.
Tom i Edward są do siebie bardzo podobni, a jednocześnie zupełnie różni. Tom pochodzi z bardzo biednej rodziny, Edward – z królewskiej. Pewnego dnia chłopcy niespodziewanie zamieniają się rolami. Jak sobie poradzą w nowych sytuacjach? Który powinien zostać prawdziwym królem?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.2316 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Królewicz i żebrak [Dokument dźwiękowy] / Mark Twain. - Pełna wersja. - Warszawa : MTJ, p2008. - 1 dysk optyczny (CD) (8 h 10 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Klub Czytanej Książki)
Komentarz w języku polskim.
Tom i Edward są do siebie bardzo podobni, a jednocześnie zupełnie różni. Tom pochodzi z bardzo biednej rodziny, Edward – z królewskiej. Pewnego dnia chłopcy niespodziewanie zamieniają się rolami. Jak sobie poradzą w nowych sytuacjach? Który powinien zostać prawdziwym królem?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - III/H (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zaczarowane Strony)
Na książce pseudonim autora, nazwa: Samuel Langhorne Clemens.
Tom i Edward są do siebie bardzo podobni, a jednocześnie zupełnie różni. Tom pochodzi z bardzo biednej rodziny, Edward – z królewskiej. Pewnego dnia chłopcy niespodziewanie zamieniają się rolami. Jak sobie poradzą w nowych sytuacjach? Który powinien zostać prawdziwym królem?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kanon Lektur)
Książę i żebrak jest powieścią dla dzieci wybitnego amerykańskiego pisarza Marka Twaina, autora między innymi Przygód Tomka Sawyera, Przygód Hucka czy Pamiętników Adama i Ewy. Powieść należy do światowego kanonu literatury dziecięcej. Motywem przewodnim tej pięknej i pasjonującej historii jest zamiana ról dwunastoletnich chłopców, żyjących w zupełnie innych światach, a będących sobowtórami: księcia Edwarda – następcy angielskiego tronu, z żebrakiem Tomkiem Cantym. Podmiana oznacza dla obu chłopców początek wielkiej przygody, niekiedy pełnej niebezpieczeństw. Zarówno dla księcia odkrywającego życie z pozycji żebraka, jak i dla żebraka poznającego smak i pokusy władzy, nowa sytuacja przyniesie bagaż bezcennych doświadczeń i stanie się rodzajem podróży inicjacyjnej do świadomego życia.[Siedmioróg, 2021]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - III/P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Książę i żebrak [Dokument dźwiękowy] / Mark Twain ; przełożył Marceli Tarnowski. - [Warszawa] : Biblioteka Akustyczna, copyright 2019. - 1 płyta CD (9 godz. 12 min) : zapis cyfrowy ; 12 cm.
(Uwaga! Przygoda!)
Czas trwania: 9 godzin 12 minut.
Książę i żebrak jest powieścią dla dzieci wybitnego amerykańskiego pisarza Marka Twaina, autora między innymi Przygód Tomka Sawyera, Przygód Hucka czy Pamiętników Adama i Ewy. Powieść należy do światowego kanonu literatury dziecięcej. Motywem przewodnim tej pięknej i pasjonującej historii jest zamiana ról dwunastoletnich chłopców, żyjących w zupełnie innych światach, a będących sobowtórami: księcia Edwarda następcy angielskiego tronu, z żebrakiem Tomkiem Cantym. Podmiana oznacza dla obu chłopców początek wielkiej przygody, niekiedy pełnej niebezpieczeństw. Zarówno dla księcia odkrywającego życie z pozycji żebraka, jak i dla żebraka poznającego smak i pokusy władzy, nowa sytuacja przyniesie bagaż bezcennych doświadczeń i stanie się rodzajem podróży inicjacyjnej do świadomego życia. [www.bonito.pl, 2019]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - III/H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najważniejsze książka o Ameryce ostatnich lat 2 miliony sprzedanych egzemplarzy Od ponad 70. tygodni bestseller „New York Timesa” W produkcji film w reżyserii Rona Howarda Szczera i bezpretensjonalna opowieść Vance’a o dorastaniu w biednym miasteczku w „pasie rdzy”, to przede wszystkim niezwykle aktualna analiza kultury pogrążonej w kryzysie – kultury białych Amerykanów z klasy robotniczej. O zmierzchu tej grupy społecznej, od czterdziestu lat ulegającej powolnej degradacji, powiedziano już niejedno. Nigdy dotąd jednak nie opisano jej z takim żarem, a zwłaszcza – od środka. Znaczna część Stanów Zjednoczonych straciła wiarę w amerykański sen, co znalazło odzwierciedlenie w wyniku ostatnich wyborów prezydenckich. Elegia dla bidoków pokazała Amerykanom z dużych miast, jak mało wiedzą o swoich rodakach, jak mylne mają o nich wyobrażenie. A ciepła, wyrozumiała narracja Vance’a stała się ważnym głosem w dyskusji o rozwarstwieniu społecznym. O tej książce mówi cała Ameryka. Podziwiam odwagę J.D. Vance’a. Bill Gates Lektura obowiązkowa dla tych, którzy chcą zrozumieć dzisiejszą Amerykę i przyjrzeć się wyborcom Donalda Trumpa, obywatelom urodzonym „po złej stronie torów”: białym, biednym, bez wykształcenia i perspektyw. Takiego obrazu nie pokaże żadna literatura reportażowa ani podróżnicza. Bohdan Szklarski, politolog, amerykanista Vance pisze: „W życiu nie dokonałem niczego wielkiego”. To nieprawda. Udało mu się coś, o czym inni pisarze mogą jedynie marzyć. Oddał ducha Ameryki naszych czasów. Tej, która przestała śnić. Bo nie za bardzo ma już o czym. Michał Nogaś Żadna inna książka nie opisuje celniej naszej rzeczywistości. „The New York Times” Jak wyjaśnić fenomen Donalda Trumpa? Odpowiedź znajdziecie w Elegii dla bidoków, a nie pada tam nawet nazwisko amerykańskiego prezydenta. Niezwykła książka. „The Globe and Mail” Socjologowie od dawna starają się dotrzeć do sedna problemów białej amerykańskiej klasy robotniczej. Bezrobocie, rozwody, uzależnienia. Tymczasem J.D. Vance doświadczył ich na własnej skórze i opisał w taki sposób, byśmy wszyscy zrozumieli, jak trudno wyrwać się z zaklętego kręgu biedy. „The Washington Post” To książka o przepaści między białymi Amerykanami z klasy robotniczej a bogatszą grupą uznawaną za uprzywilejowaną. Dotyczy nas wszystkich. Cate Blanchett J.D. Vance – amerykański pisarz, publicysta i przedsiębiorca. Dorastał w małym miasteczku w „pasie rdzy” w południowym Ohio, gdzie miał styczność z wieloma przykładami niesprawiedliwości społecznej prześladującej Amerykę, m.in. upadającymi szkołami, rozdartymi rodzinami, epidemią heroiny. Ukończył wydział prawa Uniwersytetu Yale, służył w Korpusie Piechoty Morskiej. [ksiegarnia.pwn.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-308 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-308 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W 1524 roku w Niemczech wybuchła największa antyfeudalna wojna chłopska, która objęła swoim zasięgiem tereny od szwajcarskiego Berna niemal po Łabę. Jednym z jej najważniejszych dowódców i ideologów był Tomasz Münzer, teolog ewangelicki uznawany dziś za prekursora komunizmu. To właśnie Münzer jest centralną postacią nowej książki Érica Vuillarda, a jego wezwania do stworzenia społeczeństwa bezklasowego, opartego na wolnym i równym dostępie do dóbr uderzająco rezonują na kartach Wojny biedaków z postulatami innych, dawnych i współczesnych, ruchów reformatorskich – religijnych, społecznych i ekonomicznych. [Wydawnictwo Literackie, 2023]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej