Ziemie Odzyskane
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(28)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(17)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(9)
Audiobooki
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(35)
wypożyczone
(24)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(22)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(1)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(9)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(8)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(9)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(10)
Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Jax Joanna (1969- )
(3)
Jax Joanna (1969- ). Na obcej ziemi
(3)
Wysoczańska Barbara (1980- )
(2)
Asman Małgorzata
(1)
Burczak-Abramowicz Józef Lucjan
(1)
Pokaż więcej ...
Czechowicz Jadwiga (1953- )
(1)
Czerwiakowska Ewa (1955- )
(1)
Grek
(1)
Halicka Beata
(1)
Hoffmann Christiane (1967- )
(1)
Hryciuk Grzegorz (1965- )
(1)
Kawka Magdalena (1971- )
(1)
Kawka Magdalena (1971- ). Lwowska odyseja
(1)
Klimko-Dobrzaniecki Hubert (1967- )
(1)
Koprowski Marek A. (1947- )
(1)
Krupp Elwira
(1)
Kubik Sylwia (pisarka)
(1)
Kubik Sylwia (pisarka). Pod obcym niebem
(1)
Kuriata Jan (1931- )
(1)
Kuriata Jan (1958- )
(1)
Kuszyk Karolina
(1)
Majewska-Ziemba Katarzyna (pisarka)
(1)
Majewska-Ziemba Katarzyna (pisarka). Saga kresowa
(1)
Mąkosa Zofia (pisarka)
(1)
Mąkosa Zofia (pisarka). Wendyjska winnica
(1)
Pytlakowski Piotr (1951- )
(1)
Robak-Reczek Anna (1975- )
(1)
Rokita Zbigniew (1989- )
(1)
Winkler-Pogoda Małgorzata
(1)
Wytrych Ryszard (1952- )
(1)
Żmuda Trzebiatowska Marta (1984- )
(1)
Żukrowski Wojciech (1916-2000)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(1)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(21)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Repatriacja
(8)
Relacje międzyludzkie
(6)
II wojna światowa (1939-1945)
(5)
Osadnictwo
(4)
Przesiedleńcy
(4)
Pokaż więcej ...
Trudne sytuacje życiowe
(4)
Kobieta
(3)
Rodzina
(3)
Stalinizm
(3)
Stosunki etniczne
(3)
Wysiedlenia Niemców (1944-1950)
(3)
Ludobójstwo
(2)
Mieszkańcy wsi
(2)
Niemcy (naród)
(2)
PRL
(2)
Pamięć autobiograficzna
(2)
Partyzanci
(2)
Relacja romantyczna
(2)
Szpitale
(2)
Wybory życiowe
(2)
Wysiedlanie
(2)
Zbrodnia wołyńska (1943-1944)
(2)
Życie codzienne
(2)
Adaptacja społeczna
(1)
Awans społeczny
(1)
Białorusini
(1)
Brzęczek, Antoni (1914- )
(1)
Brzęczek, Józef (1912
(1)
Brzęczek, Wacław
(1)
Burczak-Abramowicz, Józef Lucjan
(1)
Chłopi
(1)
Dyskryminacja etniczna
(1)
Greń, Helena (1923-1969)
(1)
Greń, Józef (1918- )
(1)
Gross-Rosen ( niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Hoffmann, Adolf (1935-2018)
(1)
Hoffmann, Christiane (1967- )
(1)
Kaszubi
(1)
Kołchozy
(1)
Kuriata, Jan (1931- )
(1)
Lidia Malczewska (postać fikcyjna)
(1)
Majda, Bolesław (1910-1956)
(1)
Majątek opuszczony
(1)
Marzenia
(1)
Matki i córki
(1)
Mazurzy
(1)
Małe miasto
(1)
Migracje
(1)
Milicja
(1)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pamięć rodzinna
(1)
Podróże
(1)
Polacy
(1)
Polityka narodowościowa
(1)
Polonizacja
(1)
Porosińska, Stefania (1918-2002)
(1)
Porosiński, Jan (1913-1984)
(1)
Postawy
(1)
Powroty
(1)
Praca przymusowa
(1)
Przeprowadzka
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Spółdzielczość
(1)
Szczepan Andryszek (postać fikcyjna)
(1)
Szymanek, Marianna (1918-1956)
(1)
Służba bezpieczeństwa
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Trzecia Rzesza (1933-1945)
(1)
Tęsknota
(1)
Ubóstwo
(1)
Uchodźcy
(1)
Uczucia
(1)
Urząd Bezpieczeństwa (UB)
(1)
Urzędnicy
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wróbel, Franciszek (1908- )
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Ślązacy
(1)
Świadomość regionalna
(1)
Świadomość społeczna
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(24)
1945-1989
(22)
1939-1945
(9)
1989-2000
(6)
2001-
(6)
Temat: miejsce
Polska
(7153)
Stany Zjednoczone (USA)
(1369)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1221)
Francja
(632)
Europa
(628)
Ziemie Odzyskane
(-)
Pokaż więcej ...
Niemcy
(625)
Wielka Brytania
(613)
ZSRR
(510)
Kraków (woj. małopolskie)
(480)
Rosja
(475)
Londyn (Wielka Brytania)
(451)
Włochy
(373)
Anglia (Wielka Brytania)
(325)
Paryż (Francja)
(289)
Starożytny Rzym
(289)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(255)
Afryka
(238)
Świat
(232)
Szwecja
(212)
Japonia
(197)
Ukraina
(193)
Chiny
(189)
Stalowa Wola (woj. podkarpackie, pow. stalowowolski, gm. Stalowa Wola)
(185)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(180)
Hiszpania
(176)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(174)
Indie
(167)
Bieszczady (góry)
(162)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(161)
Warszawa
(153)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(146)
Australia
(139)
Rzeszów (woj. podkarpackie ; okolice)
(135)
Starożytna Grecja
(135)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(133)
Łódź (woj. łódzkie)
(129)
Mazury
(126)
Tatry (góry)
(126)
Grecja
(119)
Kanada
(119)
Podlasie
(113)
Berlin (Niemcy)
(110)
Azja
(106)
Norwegia
(105)
Bliski Wschód
(104)
Starożytny Egipt
(103)
Rzym (Włochy)
(101)
Zabór rosyjski
(101)
Egipt
(100)
Izrael
(99)
Syberia (Rosja)
(98)
Litwa
(96)
Śląsk
(93)
Zakopane (woj. małopolskie)
(90)
Himalaje (góry)
(86)
Galicja (kraina historyczna)
(85)
Szkocja (Wielka Brytania)
(85)
Ameryka Południowa
(83)
Watykan (Włochy)
(83)
Austria
(82)
Meksyk
(80)
Turcja
(80)
Rzeszów (woj. podkarpackie)
(79)
Kraje Unii Europejskiej
(76)
Węgry
(75)
Lublin (woj. lubelskie)
(73)
Irlandia
(71)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(71)
Dania
(68)
Moskwa (Rosja)
(68)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(68)
Europa Środkowo-Wschodnia
(65)
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(63)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(62)
Podhale
(61)
Sztokholm (Szwecja)
(61)
Afganistan
(60)
Czechy
(60)
Iran
(60)
Wenecja (Włochy)
(59)
Wielkopolska
(58)
Antarktyda
(57)
Kielce (woj. świętokrzyskie ; okolice)
(57)
Szwajcaria
(57)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(57)
Toskania (Włochy)
(57)
Wilno (Litwa)
(56)
Holandia
(54)
Barcelona (Hiszpania)
(53)
Górny Śląsk
(53)
Islandia
(53)
Wiedeń (Austria)
(53)
Ameryka Północna
(52)
Województwo podkarpackie (1999-)
(52)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(51)
Petersburg (Rosja)
(51)
Ameryka Łacińska
(50)
Dolny Śląsk
(50)
Portugalia
(50)
Arktyka
(49)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(11)
Powieść historyczna
(7)
Pamiętniki i wspomnienia
(5)
Saga rodzinna
(5)
Reportaż
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść
(2)
Antologie
(1)
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Kryminał
(1)
Monografia
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia niemieckie
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść wojenna
(1)
Romans
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(9)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ich matki, nasi ojcowie : niewygodna historia powojennej Polski / Piotr Pytlakowski. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2020. - 317, [2] strony ; 21 cm.
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia
1945. Koniec wojny, początek tragedii. Reportaż o „polskich” Niemcach, ludziach, których rok 1945 zastał na terenach należących wcześniej do Rzeszy, teraz do Polski. Nie zamierzali uciekać, bo nie popełnili zbrodni wojennych, nie mieli na sumieniu zła wyrządzonego Polakom. Jest tu historia zbrodni na niemieckich mieszkańcach Aleksandrowa Kujawskiego i Nieszawy, dokonanej przez samozwańczych milicjantów. Są losy Siegfrieda Kapeli i jego rodziny z okolic dzisiejszego Świebodzina. Są też relacje Niemców z okolic Opola, Zielonej Góry i Szczecina, którzy wraz z matkami (bo ojcowie z wojny nie wrócili) pozostali w Polsce. Mieli wtedy po 5–8 lat. Co zachowali w pamięci? Czy noszą w sobie poczucie krzywdy doznanej od nowej ojczyzny? Czy wybaczyli? [Rebis, 2020]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-94(438).083 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odzyskanie / Anna Robak-Reczek. - Radom : Wydawnictwo Lucky, 2019. - 448 stron : 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Główna bohaterka Alina Majewska musi odnaleźć się w nowej, powojennej rzeczywistości. Sama, jako wdowa. Jednak okazuje się to trudniejsze, niż się wydawało. Wyciągnięta ze swojego domu, rzucona w nowe, nieznane miejsce, gdzie ktoś nakazał uczyć się żyć od nowa... Czy odnajdzie spokój i szczęście targana burzliwymi zmianami w powojennej Polsce? Czy osobiste urazy i konflikty rodzinne zostaną zażegnane? Czy w jej życiu znajdzie się miejsce na miłość? [www.znak.com.pl, 2019]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5 - lit.pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odrzania : podróż po ziemiach odzyskanych / Zbigniew Rokita. - Kraków : Znak Litera Nova, 2023. - 311, [8] stron : fotografie, ilustracje, mapy ; 22 cm.
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia
To tu, na „Ziemiach Odzyskanych”, miało po wojnie miejsce jedno z najbardziej spektakularnych wydarzeń w dwudziestowiecznej historii Europy. To tu, w tych wszystkich Wrocławiach i Szczecinach, Polska stanęła przed jednym z największych cywilizacyjnych wyzwań – przemienieniem Niemiec w Polskę. Ale wciąż widać szwy, którymi pozszywali Polski przedwojenną i powojenną. Wyłażą france. Bo tu, na „Odzyskanych”, jest jakoś inaczej. Uliczne tabliczki przypominają piastowskie drzewka genealogiczne, zewsząd wyzierają cegły o barwie wściekłej krwi, blokowiska lokowane na prawie niemieckim, wilhelmińskie gmachy otoczone przez parkingi niestrzeżone, a jednak płatne. Tutejsi Polacy często wciąż wahają się, czy już są stąd, czy jeszcze znikąd – a niektórzy dalej snują opowieść, którą ktoś ileś tam lat temu przerwał martwym już mieszkańcom ich kamienic. I dlatego ja, kundel „Ziem Odzyskanych”, zlepiony z tutejszych i przyjezdnych, ruszyłem w tę dziwną podróż po „Odzyskanych”, po Poniemiecczyźnie, żeby to wszystko ujrzeć na własne oczy. [Znak, 2023]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-94(438).08 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przystań w sosnowej polanie / Małgorzata Winkler-Pogoda. - Poznań : Replika, copyright 2022. - 318 [2] stron ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Wzruszająca powieść o losach matki i trzech córek naznaczona wojennymi wspomnieniami. Opowieść o rodzinie, której członkowie kochali się, ale nie za bardzo, lubili ale nie do końca, pomagali sobie nawzajem, ale mieli do siebie wiele pretensji. Historia matki i trzech córek opowiedziana z czterech punktów widzenia. Wspomnienia i sceny z życia bohaterek przeplatają się, tworząc obraz niełatwych relacji w pewnej rodzinie mieszkającej na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej. Akcja obejmuje lata 1918–2008. Dziewięćdziesięcioletnia Zofia zapada w śpiączkę. W tym dziwnym śnie wracają ważne wydarzenia i przeżycia, o których nie chciała mówić ani pamiętać: epizody z młodości lat trzydziestych, z czasów wojny, powojennej wędrówki na Ziemie Odzyskane, a także z Wrocławia lat czterdziestych. Choroba matki zmusza córki do refleksji nad własnym życiem i wzajemnymi relacjami. Każda z nich skrywa niespełnione marzenia, zawiedzione nadzieje, niewykorzystane możliwości. Każda doznawała dotkliwych Powieść o losach matki i trzech córek zawodów; ich dom był domem, w którym mężczyźni tylko bywali lub szybko odchodzili. Czy kobiety mają jeszcze szansę, by coś zmienić, rozprawić się z demonami, które przez tyle lat były nieodłącznymi towarzyszami ich życia?[www.empik.com]
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F1.W- lit.pol. (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5 - lit.pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat na nowo / Barbara Wysoczańska. - Poznań : Wydawnictwo Filia, copyright 2022. - 607, [1] strona ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Historia wyłaniającej się z gruzów Polski, wielkich uczuć, troski i zrozumienia, które miały zbudować świat na nowo. Kończy się II Wojna Światowa, a w Polsce zaczyna się czas powojennej odbudowy i podnoszenia kraju z gruzów. Porucznik Szczepan Andryszek, służący podczas wojny w Wojsku Polskim pod rozkazami Sowietów, zostaje funkcjonariuszem podległym Urzędowi Bezpieczeństwa. Przez przełożonych zostaje oddelegowany do niewielkiej Nowej Soli na Ziemiach Odzyskanych. Tymczasem do miasta przybywa jeden z wielu transportów z repatriantami ze Wschodu, a wśród nich z Drohobycza przyjeżdża Lidia Malczewska z ojcem profesorem pianistą, siostrą Zofią i jej rodziną. Lidia zostaje zatrudniona w poniemieckim szpitalu. Tam poznaje Janka Zielińskiego, ciężko rannego partyzanta z Lubelszczyzny, który po śmierci narzeczonej próbuje odnaleźć swoje miejsce. Losy trojga bohaterów splotą się, a przyszłość postawi przed nimi bardzo trudne wybory. [Filia, 2022]
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.pol. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F1.W- lit.pol. (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5 - lit.pol. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.pol. (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.3 - lit.pol. (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Świat na nowo [Dokument dźwiękowy] / Barbara Wysoczańska. - [Poznań] : Filia ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, copyright 2023. - 1 płyta audio (CD-MP3) (14 godz. 8 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Czas trwania: 14 godz. 08 min
Gdzieś w głębi serca wiedziała, że myślami wciąż będzie wracać do nieukojonej tęsknoty, do straconej szansy na miłość i do tamtego mężczyzny o szarym spojrzeniu. Do tamtej obietnicy, która nigdy się nie spełniła. Kończy się II Wojna Światowa, a w Polsce zaczyna się czas powojennej odbudowy i podnoszenia kraju z gruzów. Porucznik Szczepan Andryszek, służący podczas wojny w Wojsku Polskim pod rozkazami Sowietów, zostaje funkcjonariuszem podległym Urzędowi Bezpieczeństwa. Przez przełożonych zostaje oddelegowany do niewielkiej Nowej Soli na Ziemiach Odzyskanych. Tymczasem do miasta przybywa jeden z wielu transportów z repatriantami ze Wschodu, a wśród nich z Drohobycza przyjeżdża Lidia Malczewska z ojcem profesorem pianistą, siostrą Zofią i jej rodziną. Lidia zostaje zatrudniona w poniemieckim szpitalu. Tam poznaje Janka Zielińskiego, ciężko rannego partyzanta z Lubelszczyzny, który po śmierci narzeczonej próbuje odnaleźć swoje miejsce. Losy trojga bohaterów splotą się, a przyszłość postawi przed nimi bardzo trudne wybory. [https://platon.com.pl/pl/cd-mp3-swiat-na-nowo/produkt-1034551366]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - pow.hist. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Orły na śniegu / Ryszard Wytrych. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2009. - 273, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
"Orły na śniegu" to powieść Ryszarda Wytrycha, który w epicki, jakby reymontowski sposób prezentuje tętniącą życiem wieś powojennych Ziem Odzyskanych, posługując się własnym oryginalnym stylem. Barwność obrazu i żywotność bohaterów mówiących gwarą przydaje książce uroku i autentyczności. [zysk i S-ka, 2009]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skąpani w ogniu / Wojciech Żukrowski. - Wyd. 8. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1980. - 158, [2] s. ; 18 cm.
(Kolekcja Polskiej Literatury Współczesnej)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Fabularyzowane wspomnienia autora z lat 1945-1947, kiedy to jako oficer Ludowego Wojska Polskiego dowodził IV Samodzielnym Batalionem Samochodowym, jednostką specjalną pozostającą do dyspozycji wojewody katowickiego, generała Aleksandra Zawadzkiego.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-6303 (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.pol. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej