SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

33 wyniki

Brak okładki

Muzyka

Kaseta

W koszyku

oceń

Historynka [Dokument dźwiękowy] / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Janina Zawisza-Krasucka. - Warszawa : Polski Związek Niewidomych Zakład Wydawnictw i Nagrań, 1991. - 10 kas. dźw. : analog.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Gładyszewska Zofia (1937-).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Kasety magnetofonowe Powieść przygodowa

Historynka, to dziewczynka, wychowująca się u krewnych, na Wyspie św. Edwarda. Zna ona wiele historyjek i tryska humorem, radością i życzliowścią. Jest skarbnicą nieprawdopodobnych pomysłów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-8/M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rilla ze Złotego Brzegu / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Janina Zawisza-Krasucka ; il. Bogdan Zieleniec. - Wydanie 7. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1991. - 236, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; 8)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Zieleniec Bogdan (1917-1973). Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza ;

Temat

Ania Shirley (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Stanowi cz. 8 cyklu, cz. 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, cz. 7 pt.: Dolina Tęczy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- A68 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rilla ze Złotego Brzegu / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Janina Zawisza-Krasucka ; ilustracje Bogdan Zieleniec. - Wydanie 5. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1983. - 327, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; 8)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Zieleniec Bogdan (1917-1973). Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Ania Shirley (postać fikcyjna) I wojna światowa (1914-1918)

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży

Stanowi cz. 8 cyklu, cz. 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, cz. 7 pt.: Dolina Tęczy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rilla ze Złotego Brzegu / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Janina Zawisza-Krasucka ; ilustracje Bogdan Zieleniec. - Wydanie 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1987. - 236, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Zieleniec Bogdan (1917-1973).

Gatunek

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Stanowi cz. 8 cyklu, cz. 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, cz. 7 pt.: Dolina Tęczy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rilla ze Złotego Brzegu / Lucy Maud Montgomery ; przełożyła [z ang.] Janina Zawisza-Krasucka ; il. Bogdan Zieleniec. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. - 236, [4] s. : rys. ; 21 cm.

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Montgomery ; 8)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Zieleniec Bogdan (1917-1973). Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Stanowi część 8. cyklu, cz. 1 pt. : Ania z Zielonego Wzgórza, cz. 6 pt. : Dolina Tęczy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/P (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; 8)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Ania Shirley (postać fikcyjna) Dziewczęta Przyjaźń I wojna światowa (1914-1918) Włosy rude Kanada

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży

Stanowi część 8 cyklu.

Życie beztroskiej Rilli, córki Ani i Gilberta, zmienia się, gdy jej ukochany Kenneth zmuszony jest wyruszyć na front. Rillę czeka wiele nowych wyzwań... [Wydawnictwo Literackie, 2005]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- IV/P (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Rilla ze Złotego Brzegu [Dokument dźwiękowy] / Lucy Maud Montgomery ; [przełożyła Janina Zawisza-Krasucka]. - Warszawa : MTJ, copyright 2018. - 1 płyta CD (10 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stere. ; 12 cm.

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Montgomery ; 8)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Fennig Magdalena. Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Ania Shirley (postać fikcyjna) I wojna światowa (1914-1918) Rodzina Przyjaźń Zakochanie Kanada

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Stanowi część 8 cyklu, część 1 pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, część 7 pt.: Dolina Tęczy.

Wyjątkowa seria audiobooków prezentująca przygody i perypetie Ani z Zielonego Wzgórza, postaci dzięki której Lucy Maud Montgomery stała się pisarką znaną na całym świecie. Kolejne wydania, wznowienia i filmy wciąż powstają i są nieustannie czytane przez nowe pokolenia fanów rudowłosej Ani. Rilla ze Złotego Brzegu – to ósma część sagi opowiadającej o Ani z Zielonego Wzgórza. Główną bohaterką tego tomu jest najmłodsza córka Ani i Gilberta, piętnastoletnia Rilla. Akcja powieści to okres I wojny światowej, lata 1914-1918. Tytułowa bohaterka przypomina trochę swoją matkę, zarówno z wyglądu (bujne, kasztanowe włosy), jak i charakteru – ma wybujałą wyobraźnię, jest nieco egzaltowana, marzy o „armii adoratorów”, ale jest też trochę rozpieszczona: uwielbia zabawy i przysparza swoim rodzicom nieco kłopotów. Przeżywa też swoją pierwszą miłość, do starszego od niej o parę lat syna przyjaciółki Ani, Krzysztofa. Kiedy wybucha wojna, Rilla za namową matki organizuje Młody Czerwony Krzyż. Jak to u Lucy Maud Montogomery, powieść obfituje w sytuacje zarówno humorystyczne, jak i dramatyczne. Te drugie są związane z wojennymi losami rodziny: na front idzie zarówno ukochany Rilli, jak i jej bracia, Walter i Shirley. Czy przeżyją wojnę? „Rilla ze Złotego Brzegu” to wzruszająca i realistyczna lektura. Posłuchajcie sami… [www.azymut.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Panna Billy / Eleanor H. Porter ; przekład Janina Zawisza-Krasucka. - Białystok : Łuk, 1992. - 238, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży

Kiedy Billy ma 18 lat umiera wychowująca ją dotąd ciotka. Sama na świecie dziewczyna postanawia zwrócić się o pomoc do dawnego przyjaciela swojego ojca, po którym "odziedziczyła" imię. William Henshaw zgadza się przyjąć do siebie dziecko swojego kolegi, jednak ani on, ani jego dwaj bracia nie przypuszczają, że Billy nie jest chłopcem. Przybycie żywiołowej osiemnastolatki wywraca do góry nogami unormowane dotąd życie trzech panów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-27134 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/P (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - IV/P (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Panna Billy [Dokument dźwiękowy] / Eleanor Porter ; przeł. Janina Zawisza-Krasucka. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, [1993]. - 7 kas. dźw. : analog.

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Sierocka Natasza (1971- ).

Gatunek

Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść młodzieżowa amerykańska

Bohaterką powieści jest młoda dziewczyna, dobra i uczciwa. Po śmierci rodziców opiekują się nią dawni przyjaciele rodziców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-324/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pollyanna / Eleanor H. Porter ; wg. tłumaczenia Janiny Zawisza-Krasuckiej ; ilustrowała Janina Dzikowska-Najder. - Łódź : 86 Press, 1994. - 207, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Pollyanna / Eleanor Porter ; 1)

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Dzikowska-Najder Janina (ilustratorka). Porter Eleanor H. (1868-1920). Pollyanna ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Pollyanna (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść przygodowa Literatura dla młodzieży

Stanowi część 1 cyklu, część 2 pt.: Pollyanna dorasta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pollyanna dorasta / Eleanor H. Porter ; według tłumaczenia Janiny Zawisza-Krasuckiej. - Wydanie 3 w tym opracowaniu. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 1996. - 259, [3] strony : il.ustracje ; 20 cm.

(Pollyanna / Eleanor Porter ; 2)

Autor

Porter Eleanor H. (1868-1920). Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Porter Eleanor H. (1868-1920). Pollyanna ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Pollyanna (postać fikcyjna) Dziewczęta Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Literatura dla młodzieży Powieść przygodowa

Stanowi część 2 cyklu, część 1 pt.: Pollyanna.

Pollyanna jest już dużo starsza i powoli wkracza w dorosłość. Przeprowadzka przynosi ze sobą nowe znajomości i nowe możliwości, ale również nowe tajemnice. Czy miłosne perypetie nie złamią ducha bohaterki? I czy zasady "gry w radość" sprawdzą się w dorosłym życiu?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Teraz, później, kiedyś... / Berta Ruck ; przekład Janina Zawisza-Krasucka. - Wyd. 1 w tej serii. - Gdańsk : Graf, 1992. - 262, [1] s. ; 21 cm.

(Vive l'Amour)

Autor

Ruck Berta. Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-15760, W-lit.ang. (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Teraz, później, kiedyś [Dokument dźwiękowy] / Berta Ruck ; przeł. Janina Zawisza-Krasucka. - Warszawa : Polski Związek Niewidomych Zakład Wydawnictw i Nagrań, 1992. - 10 kas. dźw. : analog.

Autor

Ruck Berta. Zawisza-Krasucka Janina (tłumaczka). Utlińska Barbara (lektor).

Gatunek

Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść angielska

Prowincja angielska. Środowisko drobnomieszczańskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-180/P (1 egz.)