Zagórska Paulina (tłumaczka)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(32)
Forma i typ
Książki
(31)
Proza
(22)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(41)
wypożyczone
(11)
nieokreślona
(1)
Placówka
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(21)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(1)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(12)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(10)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(8)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Zarawska Patrycja (1970- )
(519)
Zagórska Paulina (tłumaczka)
(-)
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(330)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(328)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(321)
Siemianowski Roch (1950- )
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(303)
Popławska Anna (literatura)
(295)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(287)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(284)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(282)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(258)
Prus Bolesław (1847-1912)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(239)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(220)
Zimnicka Iwona (1963- )
(216)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(213)
King Stephen (1947- )
(206)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(205)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(203)
Webb Holly (1976- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(190)
Szulc Andrzej (1967-)
(188)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(183)
Szekspir William (1564-1616)
(181)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Domańska Joanna (1970- )
(179)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(178)
Rzehak Wojciech (1967- )
(178)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(172)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Beaumont Émilie (1948- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(167)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(166)
Gawryluk Barbara (1957- )
(163)
Jachowicz Stanisław
(159)
Górski Wojciech (1971- )
(157)
Cieślik Donata (lektorka)
(155)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(155)
Mortka Marcin (1976- )
(154)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(153)
Williams Sophy (1965- )
(152)
Kraśko Jan (1954- )
(151)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(150)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(149)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(148)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(148)
Szal Marek (ilustrator)
(148)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(143)
Ochab Janusz (1971- )
(141)
Lech Justyna
(138)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(137)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(136)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(129)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(129)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(129)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(128)
Zadura Janusz (1968- )
(128)
Fabisińska Liliana (1971- )
(127)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(127)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Kiss Jacek (lektor)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(125)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(124)
Widmark Martin (1961- )
(124)
Marciniakówna Anna (tłumaczka)
(123)
Onichimowska Anna (1952- )
(123)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(123)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(26)
Okres powstania dzieła
2001-
(31)
Kraj wydania
Polska
(32)
Język
polski
(32)
Odbiorca
Dzieci
(28)
0-5 lat
(25)
6-8 lat
(20)
9-13 lat
(4)
Dziewczęta
(3)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(18)
Literatura angielska
(5)
Temat
Bing (postać fikcyjna)
(8)
Zabawa
(7)
Przyjaźń
(6)
Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne)
(4)
Barbie (postać fikcyjna)
(3)
Przedszkolaki
(3)
Deszcz
(2)
Tomek (parowóz ; postać fikcyjna)
(2)
Atrakcyjność fizyczna
(1)
Chłopcy
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Dzielenie się
(1)
Dżokeje
(1)
Inność
(1)
Jazda konna
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Koń
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Księżniczki
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Legendy i podania
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Minionki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Morza
(1)
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
My Little Pony (postacie fikcyjne)
(1)
Pies policyjny
(1)
Pies przewodnik
(1)
Pies terapeutyczny
(1)
Pies tropiący
(1)
Place zabaw
(1)
Pociągi
(1)
Pojedynek
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Prezenty
(1)
Przyjęcia dziecięce
(1)
Tancerze
(1)
Urodziny
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Wypadki
(1)
Zamki i pałace
(1)
Łyżwiarstwo
(1)
Temat: miejsce
Equestria (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(27)
Literatura dla dzieci
(8)
Broszura
(7)
Książki dla małych dzieci
(4)
Książka-zabawka
(2)
Powieść
(2)
Audiobooki
(1)
Balet
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Fantastyka
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Publicystyka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
32 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(My Little Pony)
Opis według okładki.
Ucz swoje dziecko pierwszych słów razem z kucykami! Ta urocza książeczka jest doskonałym prezentem dla każdego malucha, który chce rozpocząć swoją przygodę ze słowami. Poznaj Twilight Sparkle, Fluttershy, Applejack, Pinkie Pie, Rarity i Rainbow Dash, które z ogromną radością oprowadzą twoje dziecko po swoim świecie i nauczą je podstawowych słów. [www.gandalf.com.pl, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-0/KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
(My Little Pony)
Co zrobić, kiedy mały alikorn nie chce zasnąć? Opowiedzieć mu bajkę! Księżniczka Flurry Heart za nic w świecie nie chce zmrużyć oczu. Jej tata, Shining Armor, robi wszystko, by ukołysać córeczkę do snu. Okazuje się, że władanie królewską strażą to pikuś w porównaniu z usypianiem małego kucyka! Shining Armor postanawia opowiedzieć księżniczce bajkę pełną niebezpieczeństw, olbrzymów i prawdziwych bohaterów... Wtem do pokoju wpada księżniczka Cadance, która jest zdruzgotana tym, co słyszy! Wydaje jej się, że to ona wie najlepiej, jaka historia sprawi, że ich córeczka zaśnie. Zaczyna snuć opowieść o pięknej księżniczce, która gubi się w lesie i napotyka na swojej drodze małe smoki... Niestety, Flurry Heart ani myśli o spaniu! Ucieka z kołyski i wesoło bawi się na podłodze. A może by tak opowiedzieć bajkę razem? Rodzice postanawiają tego spróbować! Mały alikorn zasypia, słuchając historii wypełnionej miłością i bohaterstwem. Kolorowych snów, księżniczko Flurry Heart! [www.gandalf.com.pl, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księgi Mroku / J. A. White ; tłumaczenie Paulina Zagórska. - Warszawa : Babaryba, copyright 2021. - 316, [4] strony ; 21 cm.
Aleks jest zafascynowanym horrorami nastolatkiem, któremu ciąży własna odmienność i nieprzystosowanie do grupy. Bardzo chce być taki jak inni, ma dość bycia klasowym dziwakiem. Na swojej drodze do normalności spotyka niezwykłe postacie, które wciągają go do przedziwnego świata ukrytego za drzwiami zaklętego mieszkania... Będzie nie tylko walczyć z magicznymi mocami, ale też musi wymyślać niczym Szeherezada straszne historie, żeby przeżyć. W końcu odnajdzie bezcenną przyjaźń oraz odzyska wiarę w samego siebie.[www.taniaksiazka.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- III/SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Barbie : gwiezdna przygoda / tłumaczenie Paulina Zagórska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2017. - [24] s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Chwyć Bajeczkę!)
(Barbie)
Barbie zostaje wybrana przez króla Constantina do przewodzenia misji ratowania blasku gwiazd. Czy poradzi sobie z tym odpowiedzialnym i pełnym niebezpieczeństw zadaniem? Poznaj nowe przygody Barbie i dowiedz się, jak zakończy się ta kosmiczna przygoda, a następnie rozwiąż zadania ze swoimi ulubionymi bohaterkami w rolach głównych. Odlotowej zabawy! [www.merlin.pl, 2017]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- I/N (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - I/N (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bing / [tłumaczenie: Paulina Zagórska]. - Wydanie 2. - Warszawa : HarperKids, copyright 2021. - [22] strony : ilustracje ; 18x18 cm.
(Bing)
(Czytanka dla Malucha)
Na 4 s. okładki: Wspólna zabawa.
Wydawałoby się, że zabawa zawsze sprawia maluchom mnóstwo frajdy. Co jednak, gdy klocków jest za mało, by podzielić się nimi z inną osobą? Bingowi nie podoba się, że Coco i Charlie bawią się tymi samymi klockami co on. Miał przecież zbudować wyyyyysoką wieżę! Choć Bing się złości i smuci, to Flop dobrze wie, że lepszy od gniewu i kłótni jest... kompromis. W tej czytance dzieci poznają świat Binga i jego przyjaciół, którzy na co dzień zmagają się z małymi dziecięcymi dramatami i uczą się, jak im zaradzić. [HarperCollins Polska, 2020].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-0/KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gru, Dru i Minionki)
Gru wiedzie spokojne życie na przedmieściach. Razem ze swoją żoną Lucy wychowuje trzy urocze dziewczynki - Agnes, Edith i Margo. Towarzyszą im oczywiście minionki, które uwielbiają wymyślać dowcipy. Jednak ta rodzinna sielanka nie trwa zbyt długo, bo na horyzoncie harmonijnej codzienności pojawia się nieobliczalny supergeniusz zła, Balthazar Bratt, telewizyjna gwiazda lat 80. Ten superzłoczyńca zrobi wszystko, by przejąć kontrolę nad światem, i nie cofnie się przed niczym! Czy zespołowi Grucy uda się pokonać tego arcyłotra? [www.gandalf,com.pl, 2107]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-I/N (2 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminek i pieśń oceanu / [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Egmont Polska, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Opowiadanie z Doliny Muminków)
Na podstawie opowiadań Tove Jansson.
To był idealny dzień na jakąś wspaniałą przygodę. Ale na jaką? Muminek i jego przyjaciele słyszeli o legendzie oceanu – pieśni, którą usłyszeć może tylko ten, kto muszlę znajdzie. Włóczykij zabiera więc Muminka i Pannę Migotkę na Wyspę Hatifnatów, by mogli znaleźć skarb. Niestety przyjaciele muszą wrócić, aby uniknąć burzy! Czy znajdą pieśń oceanu, o której mówią legendy, i wrócą bezpiecznie do domu? Rodzina muminków i ich przyjaciele, tacy jak Włóczykij, Ryjek, Paszczak czy Mała Mi, to zachwycający bohaterowie, których stworzyła jedna z najbardziej znanych pisarek dla dzieci – Tove Jansson. [www.aros.pl, 2018]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (2 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa kolekcja bajek / [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Egmont Polska, 2018. - 126] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Bing)
(Nowa Kolekcja Bajek)
Poznaj Binga – ciekawskiego i uroczego króliczka, który uwielbia dobrą zabawę! Bingowi zawsze towarzyszą jego najlepsi przyjaciele: Sula i Pando oraz kuzyni: Koko i Charlie. Razem codziennie przeżywają niesamowite przygody! A w razie kłopotów mogą zwrócić się do swojego opiekuna – Flopa, który zawsze służy im dobrą radą i na którego mogą liczyć. Historie z tej książeczki opowiadają zarówno o wielkich chwilach, jak i o małych codziennych radościach każdego przedszkolaka. Ponadto uczą właściwych zachowań i pomagają zrozumieć otaczający nas świat. Dołącz do króliczka oraz jego przyjaciół! [www.livro.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa kolekcja bajek / [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Wydanie 2. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, 2020. - [126] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Bing)
Opowiadania "Kaczki", "Koktajl", "Zabawa w chowanego", "Opieka nad Flopem" są adaptacją książek autorstwa Teda Dewana z wykorzystaniem ilustracji stworzonych przez Acamar Films, Brown Bag Films and Tandem Ltd.
Książki Króliczek Bing to znakomite uzupełnienie bajki. Dzięki nim dzieci mogą lepiej poznać swojego ulubionego bohatera oraz przyjemnie spędzić czas w jego towarzystwie. Bing to ciekawski i uroczy króliczek, który uwielbia dobrą zabawę. W czasie codziennych przygód zawsze towarzyszą mu jego najlepsi przyjaciele: Sula i Pando oraz kuzyni: Koko i Charlie. Bing i jego przyjaciele zawsze mogą liczyć na swojego opiekuna Flopa, który zawsze służy im dobrą radą i pomocą.[www.bajkownia.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa kolekcja bajek : Bing / [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Wydanie 2. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, 2021. - [126] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Bing)
Opowiadania "Kaczki", "Koktajl", "Zabawa w chowanego", "Opieka nad Flopem" są adaptacją książek autorstwa Teda Dewana z wykorzystaniem ilustracji stworzonych przez Acamar Films, Brown Bag Films and Tandem Ltd.
Poznaj Binga – ciekawskiego i uroczego króliczka, który uwielbia dobrą zabawę! Bingowi zawsze towarzyszą jego najlepsi przyjaciele: Sula i Pando oraz kuzyni: Koko i Charlie. Razem codziennie przeżywają niesamowite przygody! A w razie kłopotów mogą zwrócić się do swojego opiekuna – Flopa, który zawsze służy im dobrą radą i na którego mogą liczyć. Historie z tej książeczki opowiadają zarówno o wielkich chwilach, jak i o małych codziennych radościach każdego przedszkolaka. Ponadto uczą właściwych zachowań i pomagają zrozumieć otaczający nas świat. Dołącz do króliczka oraz jego przyjaciół! [HarperCollins Polska, 2020].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pora spać / [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Bing)
(Czytanka dla Malucha)
Opis według okładki.
Gdy nadchodzi wieczór, pora na przygotowanie się do snu: kąpiel, ubranie piżamy, wyczyszczenie ząbków i wieczorne siusiu. Bing jest bardzo srupulatny i wszystko idzie sprawnie, jednak gdy robi siusiu, niechcący moczy swoją ulubioną pelerynkę. Co zrobić, skoro kocyś trzeba uprać i wysuszyć, a Bing bez kocysia nie wyobraża sobie spania? Całe szczęście, że Flop zawsze umie zaradzić wszystkim zmartwieniom swojego podopiecznego. Teraz naprawdę pora już spać! [www.empik.com, 2018]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-0/KZ (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F.5 - I/N
Książka
W koszyku
Wspólna zabawa / [tłumaczenie Paulina Zagórska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - [20] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Bing)
(Czytanka dla Malucha)
Wydawałoby się, że zabawa zawsze sprawia maluchom mnóstwo frajdy. Co jednak, gdy klocków jest za mało, by podzielić się nimi z inną osobą? Bingowi nie podoba się, że Coco i Charlie bawią się tymi samymi klockami co on. Miał przecież zbudować wyyyyysoką wieżę! Choć Bing się złości i smuci, to Flop dobrze wie, że lepszy od gniewu i kłótni jest... kompromis. W tej czytance dzieci poznają świat Binga i jego przyjaciół, którzy na co dzień zmagają się z małymi dziecięcymi dramatami i uczą się, jak im zaradzić. Twarde kartonowe strony z zaokrąglonymi rogami są całkowicie bezpieczne dla dzieci, dlatego "Czytanka dla malucha" to idealny pomysł na książeczkę dla trzy-, cztero- i pięciolatków. [www.gandalf.com.pl, 2018]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-0/KZ (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej