Twardowski Jan (1915-2006)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(60)
Forma i typ
Książki
(56)
Poezja
(12)
Proza
(5)
Audiobooki
(4)
Publikacje religijne
(2)
Dostępność
dostępne
(86)
tylko na miejscu
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(22)
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(13)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(12)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(14)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(5)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(12)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(8)
Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(4)
Filia nr 1 Czytelnia (ul. Staszica 14)
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Zarawska Patrycja (1970- )
(519)
Twardowski Jan (1915-2006)
(-)
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(331)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(328)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(321)
Siemianowski Roch (1950- )
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(303)
Popławska Anna (literatura)
(295)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(287)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(284)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(282)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(259)
Prus Bolesław (1847-1912)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(239)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(220)
Zimnicka Iwona (1963- )
(216)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(214)
King Stephen (1947- )
(206)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(205)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(203)
Webb Holly (1976- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(192)
Szulc Andrzej (1967-)
(188)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(183)
Szekspir William (1564-1616)
(181)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Domańska Joanna (1970- )
(179)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(178)
Rzehak Wojciech (1967- )
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(173)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Beaumont Émilie (1948- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(167)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(166)
Gawryluk Barbara (1957- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Górski Wojciech (1971- )
(158)
Cieślik Donata (lektorka)
(155)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(155)
Mortka Marcin (1976- )
(154)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(153)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Williams Sophy (1965- )
(152)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(150)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(149)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(148)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(148)
Szal Marek (ilustrator)
(148)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(143)
Ochab Janusz (1971- )
(142)
Lech Justyna
(138)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(137)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(136)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(131)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(129)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(129)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(129)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(128)
Zadura Janusz (1968- )
(128)
Fabisińska Liliana (1971- )
(127)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Kiss Jacek (lektor)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(125)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(124)
Widmark Martin (1961- )
(124)
Marciniakówna Anna (tłumaczka)
(123)
Onichimowska Anna (1952- )
(123)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(123)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(27)
1990 - 1999
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(6)
1989-2000
(3)
1945-1989
(2)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(60)
Język
polski
(60)
Odbiorca
6-8 lat
(5)
Dzieci
(5)
9-13 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(14)
Temat
Katolicyzm
(10)
Wiara
(4)
Twardowski, Jan (1915-2006)
(3)
Miłość
(2)
Wielkanoc
(2)
Śmierć
(2)
Aktorzy polscy
(1)
Biblistyka
(1)
Bóg
(1)
Cierpienie
(1)
Droga krzyżowa
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Duchowość chrześcijańska
(1)
Duchowość katolicka
(1)
Kolberger, Krzysztof (1950-2011)
(1)
Przezroczystość
(1)
Radość
(1)
Tematy i motywy
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Temat: dzieło
Biblia
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
1901-
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Gatunek
Poezja polska
(25)
Dokumenty dźwiękowe
(12)
Audiobooki
(11)
Wiersze
(10)
Opowiadania i nowele
(8)
Rozważania i rozmyślania religijne
(7)
Literatura dziecięca polska
(6)
Publikacje dla dzieci
(6)
Opowiadanie dziecięce polskie
(4)
Poezja dziecięca polska
(3)
Antologia
(2)
Kazania
(2)
Anegdoty
(1)
Kasety magnetofonowe
(1)
Kazania dla dzieci
(1)
Literatura polska
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Poezja
(1)
Publicystyka polska
(1)
Publikacje religijne
(1)
Różaniec (modlitwa)
(1)
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
(2)
60 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - R (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Pan Jezus nie tylko do ciebie przychodzi, ale i do koleżanek z prawej i lewej strony, do tej z warkoczykiem i do tej uczesanej , do kolegi, który przyjechał maluchem, i do tego, którego tatuś przywiózł polonezem, do twej przyjaciółki, która powiedziała, że mamusia w domu jest najważniejsza, bo tatuś nie umie ugotować obiadu" - przekonuje młodego czytelnika z właściwą sobie dozą humoru ksiądz Jan. [www.czytam.pl, 2016]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- R (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nowe patyki i patyczki [Dokument dźwiękowy] / Jan Twardowski. - Poznań : Wydawnictwo Święty Wojciech, copyright 2013. - 1 płyta CD (5 godz. 35 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 5 godz. 35 min.
Płyta "Nowe patyki i patyczki" obejmuje wszystkie wiersze i opowiadania ks. Jana Twardowskiego opublikowane w tomach: "Zeszyt w kratkę", "Nowy zeszyt w kratkę" oraz "Patyki i patyczki" i zebrane w tomie "Nowe patyki i patyczki" (Poznań 2008). Znajdziesz tu ponad sto utworów, na których wychowują się kolejne pokolenia czytelników. A wszystko to w niezwykle ciepłej i mądrej interpretacji Aleksandra Machalicy, świetnie oddającej istotę tekstów i osobowość Księdza Jana. [www.audiobook.ol, 2013]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - Religia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książkę dla dzieci o uśmiechu i radości pod tytułem Od ucha do ucha zaplanował ks. Jan Twardowski (1915-2006). Obecne wydanie spełnia niezrealizowany za życia zamiar. Podstawą zebranych tekstów - w większości publikowanych po raz pierwszy - są słynne homilie dla dzieci z lat 1964-2001, głoszone w Kościele Wizytek w Warszawie. Od ucha do ucha można nazwać po prostu: lekcją mądrej radości. [www.gandalf.com.pl, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-R (3 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Od zdziwienia do wiary [Dokument dźwiękowy] / Jan Twardowski. - Kraków : Wydawnictwo WAM, [2014]. - 1 płyta CD (41min 41 s) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas: 41 min. 41 s.
Od zdziwienia do wiary - to wybór wierszy i opowiadań, mówiących o tym, że wierze w Boga potrzebne jest zdziwienie. Dla ich autora, ks. Jana Twardowskiego (1915-2006), zdziwienie stanowi nieodłączny element wiary: Urodziłem się z taką łaską, że raczej mnie coś dziwiło niż buntowało. Zawsze miałem postawę zdziwienia i to bardzo pomagało mi w wierze. Wiara jest następstwem zdumienia (Taka jest moja wiara, 2011, s. 56-57). Wybrane z twórczości dla dzieci teksty, przynoszące pytania, zdziwienia i podziw tworzą lekcją wiary - nie tylko dla dzieci. [www.audiobook.pl, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - Religia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-R (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - R (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogodne spojrzenie / Jan Twardowski ; wybór Marta Hydzik-Żmuda ; fot. Józef Ambrozowicz. - Warszawa-Rzeszów : Agencja Wydawnicza Ad Oculos, 2002. - 255, [1] strona, [6] kart tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Anegdoty przychodzą nawet w pochmurny dzień. Podobne do rośliny zwanej dziwaczkiem, po łacinie Mirabilis jalapa. Świetny obiekt do badań genetycznych. Kwitnie nocą, a nawet próbuje kwitnąć, kiedy pada deszcz. Uśmiech jest zawsze do ludzi. Mówimy: obdarzamy kogoś uśmiechem, rozdajemy uśmiechy, rozpływamy się w uśmiechach, to znaczy zapominamy o sobie. W uśmiechu jest coś dziecięcego. Najpierw starzeją się uszy, nosy. Rozpaczliwie starzeją się szyje, ale w uśmiechu zostaje dziecięctwo, coś bezpośredniego, świeżego. Uśmiech jest najprawdziwszy, kiedy jednocześnie uśmiechają się oczy. Jednakże śmiechu nie można krzywdzić. Śmiech jest wybuchem radości, jest klapą bezpieczeństwa, uratowaniem się od przygnębienia. Mówimy: śmiech to zdrowie. J. Twardowski
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ksiądz Jan Twardowski o świętych mówił i pisał często. Choć wieloma różnymi słowami opisywał, kto to jest święty, i dał wiele definicji świętego, jedna występuje zawsze: świętego nie można udawać. O tym właśnie jest książka zatytułowana Przez dziurę w płocie, czyli o tym, że święci to także ludzie. Jest w niej jak zwykle u księdza Twardowskiego wiele pytań: Co to znaczy święty? Kim byli ci, których uznajemy za świętych? Czy trzeba być kanonizowanym, żeby być świętym? Czy święci jeszcze żyją? Jak żyć, by być świętym? W jaki sposób dostać się do nieba?We wszystkich wydanych dotąd książkach tego Autora adresowanych do dzieci znajdziemy wiele tekstów o świętych. Większość z nich, dotąd rozproszonych, znalazła się w tym tomie. Dopełnieniem wyboru opowiadań i wierszy o świętych jest ponad dwadzieścia tekstów nowych, nigdy dotąd niepublikowanych. [www.gandalf.com.pl, 2018]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-R (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór wierszy najbardziej popularnego polskiego poety, opracowany (i opatrzony posłowiem) przez Andrzeja Sulikowskiego, biografa i znawcę twórczości księdza Twardowskiego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-1 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Różaniec dla dzieci z ks. Janem Twardowskim. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Studio Inigo, cop. 2011. - 1 płyta (CD) (77 min 07 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
Czy wiesz, że Różaniec to nie są odklepane pacierze? Ks. Jan Twardowski (1915-2006) zachęca do odmawiania tej pięknej modlitwy, wyjaśnia jej znaczenie. Mówi, że dzięki niej lepiej poznajemy życie Matki Bożej i Pana Jezusa. Pokazuje, jak bardzo Różaniec potrzebny jest w naszym życiu, codziennych radościach i zmartwieniach. Sam odmawiał modlitwę różańcową przez cały rok, nie tylko w październiku. Wierzył, że ten, kto ją odmawia, jest dobry dla innych, o nikim nie mówi źle, umie mądrze i cieszyć się, i martwić. [e.wydawnictwowam.pl, 2014]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - Religia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co to jest miłość? I dlaczego jest taka ważna, może najważniejsza? Dlaczego Pan Bóg stworzył rodzinę? Kiedy miłość jest naprawdę, a kiedy na niby? Jak się przekonać, czy umiem kochać? Co to znaczy: kochać bliźniego, albo kochać się wzajemnie? Jak kochać Pana Boga i jak On kocha nas? Wiele jest rodzajów miłości. Wiele pytań o miłość można postawić. Stawiał je również – sobie, swoim czytelnikom i swoim słuchaczom – Ksiądz Twardowski. Szukając odpowiedzi, podkreślał, że najważniejsze, by we wszystkim kierować się zasadą, której uczy Ewangelia: nie oko za oko, nie ząb za ząb, lecz serce za serce. [www.swietywojciech.pl, 2016]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-R (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-1, MgW-26540 (2 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82-1 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cztery jednocześnie wydane tomiki zawierające wybór wierszy i prozy ks. Jan Twardowskiego. Obok tekstów znanych, znalazły się w nich również rozważania publikowane po raz pierwszy - myśli wcześniej wypowiedziane z ambony, teraz przypomniane, a w swej wymowie zawsze aktualne. Wspólnym mianownikiem wszystkich tomików jest człowiek i jego problemy: natura człowieka (Stale w kratkę); relacje międzyludzkie (Bliscy i obcy); człowiek a Bóg - odejścia i powrot (Urodzony dezerter); droga do Boga (Stuknąć w kamień serca). Choć nie są serią wydawnicza, dopełniają się wzajemnie. [www.aspra.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-1 (2 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 82-1 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-27 (2 egz.)
Książka
W koszyku
W ciągu wieloletniej pracy duszpasterskiej w kościele pw. Świętego Józefa Oblubieńca w Warszawie, znanym powszechnie jako kościół sióstr wizytek (Zakonu Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny), ksiądz Jan Twardowski miał liczne okazje do dzielenia się swoimi przemyśleniami na temat śmierci, pamięci o zmarłych, przeżywania Dnia Zadusznego. Refleksjom tym często towarzyszyły osobiste wspomnienia, niejednokrotnie związane z miejscem szczególnie Księdzu bliskim, i to od dzieciństwa, warszawskimi Powązkami. Nie pierwszy już raz materiały archiwalne pozwalają znaleźć zawsze aktualne, często odkrywcze i miejscami odważne, bardzo indywidualne myśli. Wybrane, na nowo odczytane i opracowane, po latach przejrzane przez samego Księdza, składają się na cykl pełnych nadziei i chrześcijańskiej radości rozmyślań o życiu na tym i tamtym świecie. Wzbogacają je zdjęcia ze starych Powązek, nekropolii, na których Jan Twardowski pobierał od swego ojca pierwsze lekcje historii, pamięci rodzinnej i narodowej. Lekcje te przemieniły się z czasem w medytacyjne i modlitewne spacery po ulubionym cmentarzu u boku między innymi Stanisława Szenica i Anny Kamieńskiej. Wybór i opracowanie: Aleksandra Iwanowska [
Książka
CD
W koszyku
(AudioBook)
Czas trwania: 1 godz. 11 min 48 s.
Śpieszmy się kochać. Perły o miłości księdza Jana Twardowskiego - to wybór wierszy i rozważań, które ukazują istotę miłości, odcienie miłości między ludźmi, relację człowieka do Boga i Boga do człowieka. "Miłość to mój temat. Nieraz ludzie dziwią się, że ja, ksiądz, piszę tyle o miłości. Stale o niej słucham, wiem, jak jest ważna dla każdego. Cała moja wiara opiera się na Miłości, która dostrzega, że w każdym człowieku tkwi tęsknota za miłością. Każdy chce być szczęśliwy, a szczęście można spotkać, kiedy się kocha i jest się kochanym. Piszę o miłości w różnych objawach; młodego człowieka do młodej kobiety, i matki do dziecka. Zauważyłem, że człowiek stale pragnie kochać. Jest młody Werter i jest stary Werter. Cierpienia starego Wertera. Tęsknota za miłością tkwi w człowieku do końca życia. Dla mnie miłość jest dowodem na istnienie Boga". Ks. Jan Twardowski (1915-2006) [www.audiobook.pl, 2015]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - Poezja (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-1 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej