Szubert Małgorzata (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(24)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(11)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Audiobooki
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(34)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(17)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(2)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(7)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(11)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Zarawska Patrycja (1970- )
(521)
Szubert Małgorzata (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(332)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(328)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(322)
Siemianowski Roch (1950- )
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(303)
Popławska Anna (literatura)
(295)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(287)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(284)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(282)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(259)
Prus Bolesław (1847-1912)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(239)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(220)
Zimnicka Iwona (1963- )
(217)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(214)
King Stephen (1947- )
(206)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(205)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(203)
Webb Holly (1976- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(193)
Szulc Andrzej (1967-)
(188)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(185)
Szekspir William (1564-1616)
(181)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Domańska Joanna (1970- )
(179)
Rzehak Wojciech (1967- )
(179)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(173)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Beaumont Émilie (1948- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(167)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(166)
Gawryluk Barbara (1957- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Górski Wojciech (1971- )
(158)
Cieślik Donata (lektorka)
(155)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(155)
Mortka Marcin (1976- )
(154)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(153)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Williams Sophy (1965- )
(152)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(150)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(149)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(148)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(148)
Szal Marek (ilustrator)
(148)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(143)
Ochab Janusz (1971- )
(142)
Lech Justyna
(138)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(137)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(136)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(131)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(129)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(129)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(129)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(128)
Zadura Janusz (1968- )
(128)
Fabisińska Liliana (1971- )
(127)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Kiss Jacek (lektor)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(125)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(124)
Widmark Martin (1961- )
(124)
Marciniakówna Anna (tłumaczka)
(123)
Onichimowska Anna (1952- )
(123)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(123)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(23)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(7)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kobieta
(3)
Matki i córki
(3)
Holokaust
(2)
Islamizm
(2)
Konflikt rodzinny
(2)
Pokaż więcej ...
May, Mike (1953- )
(2)
Niewidomi
(2)
Przedsiębiorcy amerykańscy
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Sportowcy z niepełnosprawnością
(2)
Tajemnica
(2)
Terroryzm
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
United States Department of State
(2)
Zamki i pałace
(2)
Ślepota
(2)
Żydzi
(2)
Ambicja
(1)
Amnezja
(1)
Bendavid-Val, Avrom
(1)
Brontë, Patrick Branwell (1817-1848)
(1)
CIA (Stany Zjednoczone)
(1)
Central Intelligence Agency (Stany Zjednoczone)
(1)
Chorzy w rodzinie
(1)
Chorzy ze stwardnieniem zanikowym bocznym
(1)
Dług
(1)
FBI
(1)
Fitzmaurice, Ruth (1976- )
(1)
Guwernantki i guwernerzy
(1)
Herz-Sommer, Alice (1903-2014)
(1)
Interakcje społeczne
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Małżeństwo
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Pianiści czescy
(1)
Pisarze
(1)
Plowman, Christian
(1)
Pochlebstwo
(1)
Poeci angielscy
(1)
Policja
(1)
Pływanie
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rody
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Spadek
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Szaleństwo
(1)
Testament
(1)
Theresienstadt (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wu Zetian (cesarzowa Chin ; 625-705)
(1)
Wzrok
(1)
Władcy chińscy
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zemsta
(1)
Śmierć dziecka
(1)
Żałoba
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(2)
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
1901-1914
(1)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1989-2000
(1)
601-700
(1)
701-800
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Irlandia
(2)
Czechy
(1)
Izrael
(1)
Kraje muzułmańskie
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Pokaż więcej ...
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Trochenbrod (Ukraina)
(1)
Ukraina
(1)
Włochy
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(10)
Biografia
(4)
Powieść amerykańska
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Kasety magnetofonowe
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść historyczna
(2)
Powieść obyczajowa amerykańska
(2)
Publicystyka amerykańska
(2)
Romans
(2)
Thriller
(2)
Pamiętniki angielskie
(1)
Pamiętniki żydowskie
(1)
Powieść
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Romans historyczny
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Kultura i sztuka
(1)
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Kochanka pana Brontë / Finola Austin ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Wydawnictwo Świat książki, 2024. - 363, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Austin Finola. Szubert Małgorzata (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Brontë, Patrick Branwell (1817-1848) Guwernantki i guwernerzy Poeci angielscy Relacja romantyczna Zdrada małżeńska Yorkshire (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść historyczna
Lydia Robinson, pani Thorp Green Hall, niedawno straciła najmłodszą córkę i matkę. Nastoletnie dzieci się buntują, nienawistna teściowa patrzy na ręce, mąż jej nie zauważa, a Lydia jest we własnym domu duchem uwięzionym w gorsetach i zasłonach. Smak wolności poznaje, gdy do Thorp Green Hall przybywa przystojny guwerner jej syna, Branwell Brönte, brat guwernantki jej córek, Anne, i początkujących pisarek, Charlotte i Emily. Branwell, niemal dwa razy młodszy od Lydii chimeryczny poeta, jest w jednej chwili zmysłowy i pełen życia, w następnej przygnębiony i nieszczęśliwy, marnieje w cieniu utalentowanych sióstr. Wkrótce odkrywa, że niebezpiecznie dużo łączy go z Lydią i oboje poddają się namiętności zagrażającej wszystkiemu, co ważne w życiu Lydii. Świetnie zrekonstruowana i pięknie napisana opowieść o zakazanym romansie, który na pokolenia podzielił miłośników twórczości rodzeństwa Brönte. Autorka oddała głos kobiecie oskarżanej o zniszczenie uwielbianej literackiej rodziny. [Świat Książki, 2024].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebiosa są puste / Avrom Bendavid-Val ; z ang. przeł. Małgorzata Szubert. - Warszawa : Świat Książki-Weltbild Polska, 2012. - 172 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Bendavid-Val Avrom Szubert Małgorzata (tłumaczka).
Temat
Bendavid-Val, Avrom. Żydzi Holokaust Trochenbrod (Ukraina) Ukraina
Gatunek
Pamiętniki żydowskie
Na okł. pod. tyt.: odkrywanie zapomnianego miasta.
U góry okł.: opowieść o historii i zagładzie żydowskiej osady na kresach.
Wielkie wrażenie robi ta opowieść o życiu i pacyfikacji Trochenbrodu (Zofiówki) wsi, a potem tętniącego życiem żydowskiego miasteczka, po którym obecnie pozostały zgliszcza. Przed II wojną kwitnący Trochenbrod liczył około pięciu tysięcy mieszkańców, głównie Żydów i Polaków. Przejęty następnie przez Sowietów, a potem przez Niemców, stał się miejscem zagłady, dokonanej przez ukraińskich policjantów latem 1942 roku. Opowieść o świecie, którego już nie ma, pełna relacji nielicznych ocalałych mieszkańców i rekonstrukcja tragedii. [www.slowianin.de]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Polowanie na terrorystów [Dokument dźwiękowy] : opowieść agentki CIA / anonim ; przekł. Małgorzata Szubert. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, [2004]. - 15 kas. dźw. : analog.
Autor
Bogucka-Bauman Masza (1972- ). Szubert Małgorzata (tłumaczka).
Temat
CIA (Stany Zjednoczone) United States Department of State. FBI Islamizm Terroryzm Kraje muzułmańskie
Gatunek
Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Publicystyka amerykańska
Nazwisko autorki zostało zatajone, podobnie jak tożsamość najbliższych czy adresy i nazwy instytucji, dla jakich pracowała. Islamscy fundamentaliści zrobiliby bowiem wiele by ją zabić. Ale wszystkie szczegóły są prawdziwe, choć trudno w to uwierzyć. Rita Katz, Żydówka z Iraku, przeżyła publiczne powieszenie ojca i trzy tygodnie szła z rodziną przez góry, uciekając do Izraela. Gdy z nowej ojczyzny wygnała ją kolejna wojna, przysięgła zemstę arabskim fanatykom. Swoją działalność rozpoczęła w USA w latach 90-tych. Przebrana za muzułmankę, z miniaturową kamerą i mikrofonem zaczęła uczestniczyć w dziwnych zebraniach niby-charytatywnych organizacji, tak naprawdę zbierających pieniądze dla terrorystów. Z wielokrotnym narażeniem życia zebrała informacje, które - jej zdaniem - zostały zlekceważone, choć może mogły zapobiec tragedii z 11 września.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-1423/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobra córka / Alexandra Burt ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Szubert. - Warszawa : Świat Książki, 2017. - 431, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Burt Alexandra. Szubert Małgorzata (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Matki i córki Tajemnica Szaleństwo Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Thriller Powieść
A gdyby się okazało, że jesteś największą ze zbrodni popełnionych przez twoją matkę? Autorka bestselleru Gdzie jest Mia? przedstawia opowieść o córce szukającej prawdy o swej przeszłości i matce, która zrobi wszystko, aby ta przeszłość pozostała w ukryciu. Dahlia Waller pamięta z dzieciństwa przede wszystkim wyładowane po dach samochody, obskurne motele i niekończące się przeprowadzki z miejsca na miejsce w towarzystwie ekscentrycznej matki. Teraz, jako dorosła kobieta, desperacko pragnie zerwać z takim życiem. Powstrzymuje ją tylko jedno - chce poznać odpowiedzi na dręczące ją pytania. Aby zrozumieć swą przeszłość, Dahlia musi wrócić. Wrócić do matki, do prowincjonalnego miasteczka Aurora w Teksasie. Do przeszłości kobiety balansującej na krawędzi szaleństwa. Po odkryciu na jednej z okolicznych farm trzech przypominających groby wzgórków dowie się jednak, że w pełnym sekretów świecie jej matki nie na wszystkie pytania dostaje się odpowiedzi... [www.gandalf.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej