Pająk Zofia (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Poradniki i przewodniki
(4)
Proza
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
tylko na miejscu
(6)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(2)
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(15)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(1)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(9)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(7)
Pokaż więcej ...
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(9)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(4)
Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(3)
Filia nr 1 Czytelnia (ul. Staszica 14)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Zarawska Patrycja (1970- )
(520)
Pająk Zofia (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(332)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(328)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(322)
Siemianowski Roch (1950- )
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(303)
Popławska Anna (literatura)
(295)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(287)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(284)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(282)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(259)
Prus Bolesław (1847-1912)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(239)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(220)
Zimnicka Iwona (1963- )
(216)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(214)
King Stephen (1947- )
(206)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(205)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(203)
Webb Holly (1976- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(193)
Szulc Andrzej (1967-)
(188)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(185)
Szekspir William (1564-1616)
(181)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Domańska Joanna (1970- )
(179)
Rzehak Wojciech (1967- )
(179)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(173)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Beaumont Émilie (1948- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(167)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(166)
Gawryluk Barbara (1957- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Górski Wojciech (1971- )
(158)
Cieślik Donata (lektorka)
(155)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(155)
Mortka Marcin (1976- )
(154)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(153)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Williams Sophy (1965- )
(152)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(150)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(149)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(148)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(148)
Szal Marek (ilustrator)
(148)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(143)
Ochab Janusz (1971- )
(142)
Lech Justyna
(138)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(137)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(136)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(131)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(129)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(129)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(129)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(128)
Zadura Janusz (1968- )
(128)
Fabisińska Liliana (1971- )
(127)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Kiss Jacek (lektor)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(125)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(124)
Widmark Martin (1961- )
(124)
Marciniakówna Anna (tłumaczka)
(123)
Onichimowska Anna (1952- )
(123)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(123)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(24)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Odbiorca
6-8 lat
(2)
Dzieci
(2)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
(1)
Temat
Ciasta
(2)
Gesty
(2)
Komunikacja niewerbalna
(2)
Koty
(2)
Psy
(2)
Pokaż więcej ...
Zwierzęta
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Ciasta z owocami
(1)
Czekolada
(1)
Dinozaury
(1)
Fizjonomika
(1)
Kuchnia klasztorna
(1)
Likiery
(1)
Nalewka (napój alkoholowy)
(1)
Nastolatki
(1)
Osobowość
(1)
Ozdoby choinkowe
(1)
Papieroplastyka
(1)
Piractwo morskie
(1)
Postawa ciała
(1)
Proksemika
(1)
Przyroda
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Uczucia
(1)
Wartość odżywcza
(1)
Winiarstwo
(1)
Wychowanie seksualne
(1)
Zabawki
(1)
Zdrowe odżywianie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Włochy
(1)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
(7)
Publikacje dla dzieci
(5)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Poradnik
(2)
Pokaż więcej ...
Biblia dla dzieci
(1)
Gry i zabawy
(1)
Książka kucharska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Poradnik dla młodzieży
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(2)
Kulinaria
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Psychologia
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Przepraszam / Sara Agostini ; ilustracje Marta Tonin ; [tłuamczenie Zofia Pająk]. - Kielce : Jedność, cop. 2012. - [26] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Jedność dla Dzieci)
(Magiczne słowa / Sara Agostini)
Autor
Agostini Sara (literatura dla dzieci). Tonin Marta (ilustratorka). Pająk Zofia (tłumaczka). Agostini Sara (literatura dla dzieci). Magiczne słowa
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Kiedy sprawisz komuś przykrosc, kiedy masz zły dzień i chodzisz nadąsany, kiedy szturchniesz kogoś niechcąco, kiedy pokażesz język koleżance. Powiedz wtedy magiczne słowo przepraszam. Wtedy wszyscy sie uśmiechną i słonko jasniej zaświeci. [www.merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- I/N (2 egz.)
Książka
W koszyku
Moja Biblia : Boża obietnica każdego dnia / [Karine-Marie Amiot, François Campagnac, Christophe Raimbault ; il. Adeline Avril ; tłumaczenie Zofia Pająk]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2014. - 238, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Amiot Karine-Marie (1974- ). Campagnac François Raimbault Christophe Avril Adeline. Pająk Zofia (tłumaczka).
Gatunek
Biblia dla dzieci
Oto przed wami Biblia dla dzieci. Jej wspaniały, pełen prostoty i piękna tekst nie traci nic ze swej siły ani bogactwa, przeciwnie - opatrzony sugestywnymi kolorowymi ilustracjami w szczególny sposób otwiera serca i umysły małych czytelników. Czytajcie Biblię dzieciom i zachęcajcie je do opowiadania tego, co widzą na obrazkach, aby lepiej zrozumiały historie i przypowieści biblijne. Przeżywajcie wspólnie, z entuzjazmem kolejne zbawcze wydarzenia. Patrzcie na postacie i wydarzenia biblijne oczami dziecka. Poznajcie nadzwyczajne doświadczenia ludu Izraela, z którym Bóg wędrował, zaprzyjaźnił się i zawarł Przymierze. [www.ksiegarnia.isidorus.net, 2014]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-2 (2 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- 2 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 2 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 2/ P.Dz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka księga maluchów czyli Zwierzęta i ich młode / [aut. Andrea Bempensante, Ira Rubini ; tł. z jęz. wł. Zofia Pająk]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2013. - 141 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Bempensante Andrea (1969- ). Rubini Ira Pająk Zofia (tłumaczka).
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Świat zwierząt jest niezwykle inspirujący i ciekawy, a dzieci wprost uwielbiają poznawać poszczególne gatunki zwierząt – ich życie i zwyczaje. Jesteśmy zatem pewni, że ta książka stanie się ich ulubioną lekturą. Przedstawia ona zwierzęta pochodzące z całego świata (z Europy, Afryki, Ameryki, Azji i Oceanii), szczególnie eksponując informacje dotyczące młodych osobników. I tak poznamy tu małe sarenki, wiewióreczki, lwiątka, żyrafiątka, tycie dziobaki i wiele, wiele innych gatunków, tych dobrze nam znanych i tych nieco bardziej egzotycznych. Barwne opisy i realistyczne ilustracje przeniosą wszystkie dzieci do fascynującej krainy zwierząt, gdzie spotkają się oko w oko z niejednym ciekawym pierzastym lub futrzastym stworzeniem. Z pewnością zaspokoją swoją ciekawość i świetnie będą się bawić, a kto wie, może będzie to początek ich wielkiej życiowej pasji… [www.empik.com, 2014]
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Czytelnia (ul. Staszica 14)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. O/Dz.Cz.-59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Papierowe zoo z materiałów, które mam pod ręką /Paola Caliari, Serena Mozzato ; [tłumaczyła z języka włoskiego Zofia Pająk]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2012. - 125, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Jedność dla Dzieci)
(Bawię się i Tworzę)
Autor
Caliari Paola. Mozzato Serena. Pająk Zofia (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Papieroplastyka Zabawki
Gatunek
Wydawnictwa popularne Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny Edukacja i pedagogika
Tyt. grzb.: Papierowe zoo.
Uwaga! Uwaga! Wspaniała wiadomość! Mamy przyjemność zakomunikować, że oto każde dziecko może stworzyć własne, niepowtarzalne, jedyne w swoim rodzaju - papierowe zoo!!! Już przygotowanych jest kilka zagród, w których mieszkają - zwierzątka z łąki; zwierzątka z lasu, puszczy i sawanny; zwierzątka domowe i hodowlane oraz zwierzątka morskie. Co trzeba zrobić, aby zostać posiadaczem papierowego zoo? Wystarczy tylko zaopatrzyć się w makulaturę (gazety, papierowe talerze) i wszelkie produkty pochodzące z recyklingu (plastikowe butelki i nakrętki, pojemniki po jogurtach, zużyte płyty CD), no i oczywiście sięgnąć po naszą książkę, w której znaleźć można mnóstwo fantastycznych i arcyprostych pomysłów na wykonanie papierowych zwierzątek. Recyklingowa zabawa czeka!!! [www.empik.com, 2015]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-74 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 74/Z (1 egz.)
Filia nr 1 Czytelnia (ul. Staszica 14)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. O/Dz.Cz.-74 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bogowie i herosi mitów greckich / il. Tony Wolf ; [text by Anna Casalis ; tłumaczyła z języka włoskiego Zofia Pająk]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2013. - 59, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Casalis Anna (1953- ). Pająk Zofia (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce włoskie
Okł. wliczona w paginację.
Dawno, dawno temu w starożytnej Grecji na górze Olimp mieszkali bogowie i herosi. Ich liczne przygody dały początek ponadczasowym mitom o kapryśnych bóstwach i odważnych herosach, o ich wspaniałych czynach i fantastycznych podróżach. Ale mit jest nie tylko piękną i pełną fantazji opowieścią. Jest przede wszystkim bogatą znaczeniowo historią, często zainspirowaną rzeczywistymi wydarzeniami. Mity opowiadają o tajemnicach świata, o początkach rzeczy, o życiu codziennym, o kulturze, o wierzeniach i o marzeniach ludzi żyjących w przeszłości. Czyż w tych opowieściach i w losach ich bohaterów nie dostrzegamy samych siebie? Może to właśnie sprawia, że tak chętnie sięgamy po mity, że wciąż nas one zachwycają.[www.gandalf.com.pl, 2015]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój pierwszy podręcznik do przyrody : czy jesteście gotowi odkrywać tajemnice przyrody razem z Bartkiem i Natalką? / Lodovica Cima i Cristina Raiconi ; [tł. Zofia Pająk]. - Kielce : Jedność, cop. 2005. - 30, [1] s. : il. kolor. ; 20x27 cm.
(Jedność dla Dzieci)
(Podręczniki dla Najmłodszych)
Autor
Cima Lodovica. Raiconi Cristina. Pająk Zofia (tłumaczka).
Temat
Przyroda
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Książka ta wprowadza dzieci w świat przyrody poprzez bezpośrednią obserwację, odkrywanie cudów fauny i flory oraz ich opisywanie. Uczy także ochrony środowiska naturalnego. Na każdej stronie znajduje się nowy temat z zabawnymi ćwiczeniami, które zachęcają do kreatywności oraz wytwarzają radosną atmosferę, dzięki czemu dzieci mogą się czuć dobrze, wyrażać swobodnie samych siebie, korzystać w pełni z własnych umiejętności oraz pogłębiać wrażliwość na otaczający świat. [www.weltbild.pl, 2012]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-57 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mamo, tato! Staję się kobietą, staję się mężczyzną / Elisabetta Costantino ; [il. Cristina Raiconi ; tłumaczenie Zofia Pająk]. - Kielce : Jedność, cop. 2012. - 78, [2] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(O seksualności i uczuciach nie wstydzę się rozmawiać / Elisabetta Costantino)
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Costantino Elisabetta. Raiconi Cristina. Pająk Zofia (tłumaczka). Costantino Elisabetta. O seksualności i uczuciach nie wstydzę się rozmawiać
Temat
Nastolatki Wychowanie seksualne
Gatunek
Poradnik dla młodzieży
Mamo, tato! Staję się kobietą, staję się mężczyzną. To bardzo znamienne słowa - nasze dorastające dzieci bowiem to już tak naprawdę... nie są dzieci. Za to są naprawdę w trudnym wieku - w wieku `pomiędzy` - już nie są dziećmi, ale jeszcze nie są w pełni dorośli. Chcą i powinni być już samodzielni, a wciąż tak bardzo potrzebują rodziców. To wiek sprzeczności i paradoksów. To bardzo burzliwy etap rozwoju (mniej więcej pomiędzy 12 a 16 rokiem życia), który swoją dynamiką przypomina pierwsze dwa lata życia dziecka. Istnieje przekonanie, że młodzi ludzie na tym etapie życia o seksualności i uczuciach wiedzą już wszystko, może nawet więcej niż dorośli. Nie jest to prawda! Wiadomości czerpane z Internetu czy czasopism młodzieżowych nie zastąpią szczerej, pełnej ufności rozmowy z rodzicami. Będziemy zaszczyceni i szczęśliwi, jeśli niniejszy poradnik pomoże rodzicom w budowaniu i umacnianiu serdecznych, pełnych miłości więzów z ich dorastającymi dziećmi. [gandalf.com.pl, 2013]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-61 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej