SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

32 wyniki

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Spotkamy się znowu [Dokument dźwiękowy] Philippa Carr - Victoria Holt [pseud.] ; przeł. [z ang.] Wiktoria Melech. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2000. - 9 kas. dźw. : analog.

Autor

Holt Victoria (1906-1993). Melech Wiktoria (tłumaczka). Kijowska Elżbieta (1950- ). Trafankowska Daria (1954-2004).

Gatunek

Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść angielska

Philippa Carr to jeden z pseudonimów Victorii Holt, popularnej autorki romansów historycznych. Tym razem pisarka ukazuje losy dwóch sióstr - Dorabelli, która wraca z Francji po katastrofalnej eskapadzie z francuskim artystą oraz Violetty, zaręczonej z Jermynem. Wybuch II wojny światowej rujnuje ustabilizowane życie kobiet. Kiedy zostaje zawarty pokój, kończą się długie lata oczekiwania i nadchodzi upragnione szczęście.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-1094/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lata beztroski / Elizabeth Jane Howard ; przekład [z angielskiego] Wiktoria Melech. - Warszawa : Amber, 1996. - 359, [1] s. ; 21 cm.

(Saga rodu Cazaletów / Elizabeth Jane Howard ; 1)

Autor

Howard Elizabeth Jane (1923-2014). Melech Wiktoria (tłumaczka). Howard Elizabeth Jane (1923-2014). Saga rodu Cazaletów ;

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Na s. red. błędny ISBN.

Saga trzypokoleniowej bogatej angielskiej rodziny mieszcza?skiej. Wiosną 1937 roku William i Kitty Cazaletowie zamykają dom w Londynie i przenoszą się do Home Place w hrabstwie Sussex. W posiadłości skupia się życie całej licznej rodziny: Cazaletów odwiedzają często trzej synowie z żonami i dziećmi oraz niezamężna córka, która zrezygnowała ze szczęścia osobistego, by opiekować się rodzicami. Młodsi i starsi Cazaletowie spędzają w Home Place następne dwa, nie zawsze beztroskie lata... [Wydawnictwo Amber]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarnobyl : spowiedź reportera / Igor Kostin przy współpracy z Thomasem Johnsonem ; [z francuskiego przełożyła Wiktoria Mielech]. - Wydanie II. - [Warszawa] : Albatros, [2019]. - 240 stron : fotografie, portrety ; 22 cm.

Autor

Kostin Igor (1936-2015). Johnson Thomas (1955- ). Melech Wiktoria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kostin, Igor (1936-2015) Awarie przemysłowe Choroba popromienna Ewakuacja Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Mutacje Propaganda Skażenie promieniotwórcze Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rejon wyszogrodzki)

Gatunek

Fotografia dokumentalna Fotografia ukraińska Portrety Publikacja bogato ilustrowana Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Unikalny dokument świadka i uczestnika piekła, które rozpętało się po wybuchu reaktora elektrowni jądrowej w Czarnobylu. Igor Kostin, przez "Washington Post" nazwany "człowiekiem legendą", 26 kwietnia 1986 roku, zaledwie kilka godzin po wybuchu reaktora, przeleciał helikopterem nad płonącym czwartym blokiem elektrowni atomowej w Czarnobylu. W trakcie lotu wykonał kilkanaście zdjęć, ale promieniowanie zniszczyło film. Jedyna ocalała fotografia z kliszy obiegła cały świat. Wstrząśnięty rozmiarami katastrofy i milczeniem władz, pozostał na miejscu, by udokumentować ewakuację ludności, ich rozpacz i cierpienia, skrajne lekceważenie bezpieczeństwa, ludzką lekkomyślność, ale też nieprawdopodobne poświęcenie likwidatorów i innych osób biorących udział w akcji ratunkowej. Dwadzieścia lat po tych zdarzeniach, zmagając się z chorobą popromienną, wydał niezwykłą książkę, w której opisał udokumentowane zdjęciami dni tuż po wybuchu oraz tragiczne, rozciągające się na lata skutki katastrofy. [ Albatros, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-77 (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.-75/77 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarnobyl : spowiedź reportera / Igor Kostin przy współpracy z Thomasem Johnsonem ; z francuskiego przełożyła Wiktoria Melech. - Wydanie 2. - Warszawa : Albatros, 2019. - 240 stron : fotografie, portrety ; 22 cm.

Autor

Kostin Igor (1936-2015). Johnson Thomas (1955- ). Melech Wiktoria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Albumy i książki artystyczne

Temat

Kostin, Igor (1936-2015) Awarie przemysłowe Choroba popromienna Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Skażenie promieniotwórcze Tereny poprzemysłowe Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rejon wyszogrodzki) ZSRR

Gatunek

Album. Fotoreportaż Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Igor Kostin, przez "Washington Post" nazwany "człowiekiem legendą", 26 kwietnia 1986 roku, zaledwie kilka godzin po wybuchu reaktora, przeleciał helikopterem nad płonącym czwartym blokiem elektrowni atomowej w Czarnobylu. W trakcie lotu wykonał kilkanaście zdjęć, ale promieniowanie zniszczyło film. Jedyna ocalała fotografia z kliszy obiegła cały świat. Wstrząśnięty rozmiarami katastrofy i milczeniem władz, pozostał na miejscu, by udokumentować ewakuację ludności, ich rozpacz i cierpienia, skrajne lekceważenie bezpieczeństwa, ludzką lekkomyślność, ale też nieprawdopodobne poświęcenie likwidatorów i innych osób biorących udział w akcji ratunkowej. Dwadzieścia lat po tych zdarzeniach, zmagając się z chorobą popromienną, wydał niezwykłą książkę, w której opisał udokumentowane zdjęciami dni tuż po wybuchu oraz tragiczne, rozciągające się na lata skutki katastrofy. [Albatros, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 62 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy dzień / Marc Lévy ; z francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak, Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2014. - 444, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Lévy Marc (1961- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna (tłumaczka). Melech Wiktoria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść francuska Powieść przygodowa francuska.

Kontynuację stanowi książka pt.: Pierwsza noc.

Najnowsza powieść najpopularniejszego pisarza Francji to połączenie romansu i zwariowanej przygody w stylu znanym z takich filmów jak Miłość, szmaragd i krokodyl, czy popularna seria Spielberga z Indiana Jonesem. Młoda francuska archeolog Keira prowadzi prace wykopaliskowe w Etiopii, szukając śladów praczłowieka. Od zaprzyjaźnionego murzyńskiego chłopca otrzymuje w prezencie wisior w kształcie trójkąta, znaleziony w kraterze wygasłego wulkanu. Z prawdziwego znaczenia upominku nie zdaje sobie jeszcze sprawy. Po burzy piaskowej, która niszczy stanowisko archeologiczne, wraca do Paryża. Tam spotyka Adriana, angielskiego astrofizyka, który od dziecka szuka odpowiedzi na pytanie, jaki był naprawdę początek świata - pierwszy dzień. Młodzi znali sie przed laty, a teraz odnawiają znajomość. Wisiorek Keiry budzi zainteresowanie pewnego międzynarodowego stowarzyszenia. W ich posiadaniu jest podobny przedmiot, skrywający mapę nieba widzianego z Ziemi 400 milionów lat temu. Według pradawnej legendy, dawno temu świat został rozbity na wiele kawałków. Obowiązkiem człowieka jest odnaleźć owe kawałki (jednym z nich jest wisiorek) i złożyć je w całość - wówczas świat. W którym, żyje, osiągnie doskonałość. Adrian i Keira wspólnie próbują rozwiązać zagadkę pochodzenia wisiorka ? klucz do tajemnicy narodzin ziemskiego życia. Z Etiopii poszukiwania zawiodą ich do Paryża, Frankfurtu., Londynu, Londynu, a na koniec do Chin. W ślad za parą zakochanych podążają agenci stowarzyszenia, które wydało na nich wyrok śmierci... Dalsze losy poznamy w następnej powieści Levy`ego Pierwsza noc. [www.slowianin.de, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Manuskrypt Voynicha / Thierry Maugenest ; z francuskiego przełożyła Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2007. - 173, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Maugenest Thierry (1964- ). Melech Wiktoria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść francuska Powieść kryminalna francuska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-21597 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potem... / Guillaume Musso ; z francuskiego przełożyła Wiktoria Melech. - Wydanie 4. - Warszawa : Albatros, 2013. - 366 stron ; 21 cm.

Autor

Musso Guillaume (1974- ). Melech Wiktoria (tłumaczka).

Temat

Adwokaci Poczucie winy Pracocholicy Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Romans Powieść obyczajowa

Nowojorski adwokat Nathan Del Amico robi karierę kosztem zaniedbywanej rodziny. Jego żona, Mallory, decyduje się odejść, choć wciąż go kocha. Pewnego razu w kancelarii Nathana zjawia się Garrett Goodrich, chirurg, ordynator oddziału opieki paliatywnej, opiekun ludzi beznadziejnie chorych. Posiada on szczególny dar - dostrzega świetlistą aureolę nad osobami, które mają rychło zejść z tego świata. Rolą Posłańców, bo tak nazywani są ludzie obdarzeni podobną cechą, jest podtrzymywanie na duchu skazanych na śmierć. Goodrich w sposób zawoalowany mówi Nathanowi, że i on wkrótce umrze. Od tej pory Nathan inaczej patrzy na świat, zdaje sobie sprawę, że zawiódł ukochaną żonę. Stara się ułożyć stosunki z Mallory i córką, bierze na siebie winę za wypadek, którego nie spowodował. Ścigając się z czasem, nie od razu pojmuje, że jego przeznaczeniem jest zostać Posłańcem... [www.merlin.pl, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potem... / Guillaume Musso ; z francuskiego przełożyła Wiktoria Melech. - Wydanie 8. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2020. - 318, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Musso Guillaume (1974- ). Melech Wiktoria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Adwokaci Poczucie winy Pracocholicy Przeznaczenie Śmierć kliniczna Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Czy jesteś gotowy na ostatni dzień swojego życia? Jako dziecko Nathan del Amico rzucił się na pomoc tonącej dziewczynce i uratował ją – ale sam popadł w śmierć kliniczną. Wrócił jednak do świata żywych. Dwadzieścia lat później Nathan robi karierę adwokacką kosztem zaniedbywanej rodziny. Jego żona, Mallory, decyduje się odejść, choć wciąż go kocha. Pewnego razu w kancelarii Nathana zjawia się tajemniczy lekarz, opiekun ludzi beznadziejnie chorych. Posiada on szczególny dar – dostrzega świetlistą aureolę nad osobami, które mają wkrótce umrzeć. Rolą Posłańców, bo tak nazywani są ludzie obdarzeni podobną cechą, jest podtrzymywanie na duchu skazanych na śmierć. Lekarz w zawoalowany sposób mówi Nathanowi, że i on wkrótce umrze. Od tej pory Nathan zaczyna inaczej patrzeć na świat i zdaje sobie sprawę, że zawiódł ukochaną żonę i córkę. Przyjdzie czas, kiedy Nathan będzie musiał zadać sobie także pytanie, dlaczego wtedy, przed laty, został przywrócony do życia. [Albatros, 2020]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Potem... [Dokument dźwiękowy] / Guillaume Musso ; tłumaczenie Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz ; Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, cop. 2013. - 1 płyta CD (8 godz. 50 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Musso Guillaume (1974- ). Melech Wiktoria (tłumaczka). Seweryn Maria (1975- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans Audiobooki Dokumenty dźwiękowe.

Czas trwania: 8 godz. 50 min.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - lit.fr. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Evita Peron : Madonna Argentyny / Silvain Reiner ; przełożyła z [fr.] Wiktoria Melech. - Warszawa : Alfa, 1997. - 285, [2] s., [8] s. portr. (w tym kolor.) ; 24 cm.

(Niezwykłe Biografie)

Autor

Reiner Silvain. Melech Wiktoria (tłumaczka).

Temat

Perón, Eva (1919-1952) Działalność charytatywna Politycy Argentyna

Gatunek

Biografia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-15490, W-929 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wtargnięcie / Elena Sender ; z francuskiego przełożyła Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 462, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Sender Elena (1972- ). Melech Wiktoria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść obyczajowa Sensacja (rodzaj/gatunek)

Cyrille Blake, genialna lekarz neropsychiatra, prowadzi własną klinikę, w której leczy lekkie przypadki depresji. Kuracja chorych opiera się na meseatrolu, leku wynalezionego przez jej męża Benoita, wybitnego neurobiologa, kandydata do Nagrody Nobla. Pewnego dnia gabinecie Cyrille pojawia się nowy pacjent. Cierpiący na liczne zaburzenia Julien Daumas z miejsca burzy spokój lekarki. Po pierwsze, zwraca się do niej po imieniu, po drugie – wyznaje, że wolał, gdy Cyrille była blondynką – jak dziesięć lat temu, kiedy zajmowała się nim w paryskim szpitalu Sainte-Felicite. Lekarka mogłaby przysiąc, że nigdy wcześniej nie widziała mężczyzny na oczy. Zaniepokojona, stara się uzyskać dostęp do dokumentacji medycznej Daumasa, napotyka jednak kolejne przeszkody. [Albatros, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Można żegnać się wiele razy / David Servan-Schreiber ; z francuskiego przełożyła Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 158, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Servan-Schreiber David (1961-2011). Melech Wiktoria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Servan-Schreiber, David (1961-2011). Chorzy na nowotwory Psychiatrzy Francja

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Na okł. podtyt.: refleksje na temat życia, śmierci, samoleczenia i raka.

Książka Davida Servana-Schriebera Można się żegnać wiele razy, to niezwykle szczera, autentyczna opowieść człowieka zmagającego się przez wiele lat ze śmiertelną chorobą. Zdiagnozowany ponownie po dziewiętnastu latach rak mózgu nie dawał mu nadziei na długie życie. Jednak autor dwóch wcześniej wydanych książek Antyrak. Nowy styl życia oraz Zdrowiej! Pokonaj lek i depresję! nie załamuje się. Analizuje przyczyny nawrotu guza, przyznaje, że nie przestrzegał własnych zaleceń opisanych w tamtych książkach. Potwierdza słuszność programu antyrakowego, polegającego na odpowiedniej diecie, aktywności fizycznej i medytacji. Podkreśla znaczenie wewnętrznego spokoju, satysfakcji z pracy, dbania o szczęście rodziny, dzieci, przyjaźni, znajdowania radości w pomaganiu innym. Cierpliwie znosi bolesne operacje, uciążliwą kurację. Walczy o zachowanie godności, będąc całkowicie uzależnionym od pomocy innych ludzi i żywiąc dla nich ogromną wdzięczność za ich starania. Sam ciężko chory wspiera na duchu zmartwionych przyjaciół i rodzinę. Opisując w tej książce własne doświadczenia pragnął dać nadzieję tym wszystkim, którzy znajdują się na progu śmierci. Pragnął wlać w nich otuchę, by przyjęli śmierć bez lęku. [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-159.9 (1 egz.)