Makowska Kaja (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(25)
Forma i typ
Książki
(25)
Proza
(22)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Dostępność
wypożyczone
(28)
dostępne
(13)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(2)
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(15)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(11)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(1)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(9)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Zarawska Patrycja (1970- )
(519)
Makowska Kaja (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(331)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(328)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(321)
Siemianowski Roch (1950- )
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(303)
Popławska Anna (literatura)
(295)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(287)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(284)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(282)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(259)
Prus Bolesław (1847-1912)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(239)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(220)
Zimnicka Iwona (1963- )
(216)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(214)
King Stephen (1947- )
(206)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(205)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(203)
Webb Holly (1976- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(192)
Szulc Andrzej (1967-)
(188)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(183)
Szekspir William (1564-1616)
(181)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Domańska Joanna (1970- )
(179)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(178)
Rzehak Wojciech (1967- )
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(173)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Beaumont Émilie (1948- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(167)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(166)
Gawryluk Barbara (1957- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Górski Wojciech (1971- )
(158)
Cieślik Donata (lektorka)
(155)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(155)
Mortka Marcin (1976- )
(154)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(153)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Williams Sophy (1965- )
(152)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(150)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(149)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(148)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(148)
Szal Marek (ilustrator)
(148)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(143)
Ochab Janusz (1971- )
(142)
Lech Justyna
(138)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(137)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(136)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(131)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(129)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(129)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(129)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(128)
Zadura Janusz (1968- )
(128)
Fabisińska Liliana (1971- )
(127)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Kiss Jacek (lektor)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(125)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(124)
Widmark Martin (1961- )
(124)
Marciniakówna Anna (tłumaczka)
(123)
Onichimowska Anna (1952- )
(123)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(123)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(25)
Okres powstania dzieła
2001-
(25)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Odbiorca
Dzieci
(13)
0-5 lat
(10)
Młodzież
(8)
14-17 lat
(7)
9-13 lat
(7)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(14)
Literatura angielska
(10)
Literatura australijska
(1)
Temat
Krainy i światy fikcyjne
(11)
Magia
(9)
Stworzenia fantastyczne
(9)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(8)
Nastolatki
(6)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(4)
Tajemnica
(4)
Uczucia
(4)
Rodzeństwo
(3)
Szpiegostwo
(3)
Czarownice i czarownicy
(2)
Dziewczęta
(2)
Hakerzy
(2)
Krawcy
(2)
Książęta i księżne
(2)
Metamorfoza postaci
(2)
Odwaga
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Rodzina
(2)
Seksizm
(2)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Smutek
(2)
Tożsamość osobista
(2)
Współzawodnictwo
(2)
Wytrwałość
(2)
Ambicja
(1)
Bliźnięta
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Dom dziecka
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Fandomy
(1)
Imigranci
(1)
Imprezy
(1)
Inność
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Klątwa
(1)
Kobieta
(1)
Lamy (ssaki)
(1)
Lato
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Macochy i pasierbice
(1)
Meksykanie
(1)
Muzułmanie
(1)
Muzycy
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Nieśmiałość
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Osoby zaginione
(1)
Piknik
(1)
Planowanie
(1)
Podróże
(1)
Pożar
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Siostry
(1)
Strach
(1)
Studenci
(1)
Surfing
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Sława
(1)
Słoń
(1)
Taniec
(1)
Tenis
(1)
Tenisiści
(1)
Trenerzy i instruktorzy sportowi
(1)
Turnieje tenisowe
(1)
Wojna
(1)
Współlokatorzy
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Śmierć
(1)
Śnieg
(1)
Życie dworskie
(1)
Życzliwość
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Australia
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Malibu (Stany Zjednoczone)
(1)
Moskwa (Rosja)
(1)
Pokaż więcej ...
Paryż (Francja)
(1)
Pekin (Chiny)
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Broszura
(10)
Opowiadania i nowele
(10)
Powieść
(7)
Powieść obyczajowa
(5)
Fantasy
(3)
Pokaż więcej ...
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(3)
Komiks
(2)
Adaptacja komiksowa
(1)
Fanfikcja (fan fiction)
(1)
Fantastyka
(1)
Horror
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Manga
(1)
Pokaż mniej ...
25 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mopsorożek i świąteczne życzenie / tekst Matilda Rose ; ilustracje Tim Budgen ; przełożyła: Kaja Makowska. - Warszawa : Wilga, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25x25 cm.
Autor
Rose Matilda. Budgen Tim (1977- ). Makowska Kaja (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Boże Narodzenie Krainy i światy fikcyjne Magia Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Stworzenia fantastyczne Śnieg
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Miasteczko jest gotowe na święta. Brakuje tylko jednej rzeczy… śniegu. A Ala i jej magiczny mopsik marzą z zabawach w białym puchu. Czy mały przyjaciel księżniczki ma wystarczającą moc, by wyczarować spełnić jej marzenie? Cudna, wypełniona świąteczną magią opowieść o przyjaźni i pokonywaniu trudności. [Wilga, 2023].
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-I/N (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obłoczka / tekst Matilda Rose ; ilustracje Tim Budgen ; przełożyła: Kaja Makowska. - Warszawa : Wilga, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25x25 cm.
Autor
Rose Matilda. Budgen Tim (1977- ). Makowska Kaja (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Odwaga Smoki (stworzenia fantastyczne) Strach Uczucia
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Księżniczka Sara boi się wszystkiego: burzy, ciemności, a zwłaszcza Smoka. Ma nadzieję, że magiczna smoczyca Obłoczka ochroni ją przed nim. Niestety okazuje się, że zwierzątko boi się wszystkiego bardziej niż Sara. Pokazanie Obłoczce, że nie warto się wszystkiego bać, będzie wymagało od niej dużo pracy, zwłaszcza że ona sama lęka się wielu rzeczy. [Wilga, 2023].
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-I/N (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F1.W- I/N (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pandarina / tekst Matilda Rose ; ilustracje Tim Budgen ; przełożyła Kaja Makowska. - Warszawa : Wilga, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25x25 cm.
Autor
Rose Matilda. Budgen Tim (1977- ). Makowska Kaja (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Stworzenia fantastyczne Taniec Wytrwałość
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Księżniczka Marcelina jest trochę niezdarna i średnio radzi sobie z tańcem. A wielkimi krokami zbliża się bal. W magicznym sklepie Pani Łapki spotyka Pandarinę – sympatyczną pandę, która uwielbia tańczyć. Czy uroczy zwierzak pomoże małej księżniczce w pokonaniu trudności? Mądra i piękna opowieść o tym, jak nigdy się nie poddawać.[www.platon.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F1.W- I/N (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemne Bractwo Pana Benedykta / Trenton Lee Stewart ; przełożyła Kaja Makowska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2021. - 511, [1] strona ; 21 cm.
(Tajemne bractwo pana Benedykta / Trenton Lee Stewart ; 1)
Autor
Stewart Trenton Lee (1970- ). Makowska Kaja (tłumaczka). Stewart Trenton Lee (1970- ). Tajemne bractwo pana Benedykta ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dom dziecka Przyjaźń Tajemnica
Gatunek
Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży
Intrygująca, zabawna i przerażająca, a zarazem wartościowa, mądra i dyskretnie przekazująca ciekawe informacje powieść dla dzieci, z rodzaju tych, które czyta się pod kołdrą przy świetle latarki, aż do ostatniej strony. Wszystko zaczyna się od tajemniczego ogłoszenia w gazecie: Czy jesteś utalentowanym dzieckiem szukającym nowych możliwości? Zaciekawia ono Reyniego, który ma 11 lat, wychowuje się w sierocińcu i jest niezwykle uzdolniony. Reynie decyduje się poddać tajemniczym sprawdzianom wiedzy, a w trakcie egzaminu poznaje dwójkę równie utalentowanych jak on dzieci: Sticky’ego i Kate,. Wszyscy trafiają do wielkiego kamiennego domu podobnego do zamku, gdzie czeka na nich autor ogłoszenia, pan Benedykt. Tam też dołącza do grupy malutka Constance. Dzieci dowiadują się, że ich zadaniem będzie powstrzymanie bardzo złego człowieka, który wynalazł urządzenie do kontrolowania ludzkich umysłów. W tym celu wyruszają do prowadzonej przez niego szkoły. Zostają do niej przyjęte i nadchodzi dla nich czas wielkich wyzwań, nadzwyczaj trudnych prób, podczas których sprawdzone zostaną nie tylko zdolności umysłowe, ale i charaktery. Czy przyjaźń pomoże im zdać najtrudniejszy ze wszystkich test? [www.empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/P (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom sióstr marnotrawnych / Krystal Sutherland ; przełożyła Kaja Makowska. - Poznań : We Need Ya, copyright 2023. - 310, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Sutherland Krystal (pisarka). Makowska Kaja (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Dziewczęta Krainy i światy fikcyjne Osoby zaginione Rodzeństwo Siostry Tajemnica Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść Horror Fantastyka
Iris Hollow i jej dwie starsze siostry, Grey i Vivi, są niewątpliwie dziwne. Gdy były dziećmi, zniknęły z ulicy jednego ze szkockich miast i wróciły miesiąc później, nie pamiętając gdzie były, ani co się z nimi działo. Jeszcze bardziej niepokojące były zmiany, które zaczęły w nich zachodzić. Ich włosy stały się białe, a oczy czarne. Przebywanie w ich towarzystwie stało się odurzające; ludzie uważali je za nieznośnie piękne i niewytłumaczalnie niebezpieczne. Podczas gdy Grey i Vivi wiodą życie według własnych zasad, z dala od domu, Iris stara się dopasować do otoczenia i skończyć szkołę średnią. Ale kiedy Grey znika, pozostawiając tajemnicze wskazówki, jedyną szansą na jej odnalezienie jest rozszyfrowanie tajemnicy tego, co przydarzyło się im w dzieciństwie. Siostry Hollow stają twarzą w twarz ze zjawiskami nadprzyrodzonymi, a im bliżej są prawdy, tym bardziej zaczynają rozumieć, że Grey od lat skrywa mroczny sekret. Iris szybko zdaje sobie sprawę, że wersja wydarzeń z przeszłości, w którą wierzyła, rozpada się, a doświadczenie, które zostawiło siostry pozornie nietknięte, zmieniło więcej, niż może sobie wyobrazić… [We need YA, 2023].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-IV/SF (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej