SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

53 wyniki

Audiobook

W koszyku

oceń

Gra cieni [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; z niem. przeł. Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 1 płyta CD (18 godz. 15 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Link Charlotte (1963- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka). Jeżewska Joanna (1965- ).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść kryminalna niemiecka. Dokumenty dźwiękowe. Audiobooki

Czas trwania: 18 godz. 15 min.

Nagranie na podst. edycji książkowej: Wyd. 1. Wydawnictwo Sonia Draga, 2015.

David Bellino, pozbawiony skrupułów bogacz, otrzymuje anonimy z pogróżkami. Mężczyznę od lat prześladują lęki na jawie i koszmary we śnie. Tajemnicze wiadomości stają się pretekstem do konfrontacji z przeszłością. David zaprasza na kolację czwórkę swoich dawnych przyjaciół. Ich drogi rozeszły się w tragicznych okolicznościach. O dziwo wszyscy przyjmują zaproszenie. Goście chętnie rozprawią się z dręczącymi demonami, zrzucą z siebie balast przeszłości i wydostaną się z sieci niebezpiecznych namiętności i tajemnic… Czy podczas wieczerzy David zdemaskuje swego niedoszłego zabójcę. [www.audiobook.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sześć lat : pożegnanie z siostrą / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 283, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Link, Charlotte (1963- ) Chorzy na nowotwory Leczenie Nowotwór Pisarze niemieccy Szpitale Niemcy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Rodzina, relacje międzyludzkie

Charlotte Link, autorka wielu bestsellerów, w przejmujący sposób opisuje chorobę i śmierć swojej siostry Franziski. To nie tylko najbardziej osobiste dzieło pisarki, dające również wgląd w jej własne życie, ale także poruszające przedstawienie przeżywanego przez kilka lat lęku przed utratą najukochańszej osoby. Charlotte Link opisuje codzienność niemieckich szpitali, na którą skazani są chorzy na raka oraz ich bliscy, spotkania ze wspaniałymi, zaangażowanymi lekarzami, ale także z takimi, których zachowanie sprawia, że ciarki przechodzą po plecach. Ta opowieść to także apel o to, by nigdy nie porzucać nadziei - bo tylko ona daje siłę do walki. [www.soniadraga.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielbiciel / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 420, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Kryminał Powieść

Mroczna atmosfera, zaskakujące zwroty akcji, intrygujące portrety psychologiczne bohaterów... "Wielbiciel" to kolejna trzymająca w napięciu powieść niemieckiej królowej kryminałów. W lesie niedaleko małej miejscowości w okolicach Augsburga znalezione zostają zmasakrowane zwłoki zamordowanej niedawno kobiety. Policja ma do rozwiązania nie lada zagadkę, ponieważ okazuje się, że ciało należało do osoby, która zniknęła bez śladu przez sześcioma laty. Dopiero telefon od znajomej ofiary dostarcza śledczym pierwszych wskazówek... W tym samym czasie we Frankfurcie toczy się inna historia. Trzydziestoczteroletnia Leona Dorn, pracująca jako redaktorka w wydawnictwie, prowadzi szczęśliwe życie u boku ukochanego męża. Niespodziewanie jej uporządkowany świat wali się w gruzy. Mąż wyznaje, że ma kochankę i wyprowadza się z domu. To prawdziwy cios dla kobiety, która niedawno była świadkiem samobójstwa. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5 - lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Kryminał (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielbiciel / Charlotte Link ; tłumaczyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga ; Warszawa : Edipresse Polska, 2016. - 474, [3] strony ; 19 cm.

(Bestsellery kryminalne / Charlotte Link ; 1)

Autor

Link Charlotte (1963- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka). Link Charlotte (1963-). Bestsellery kryminalne ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Kryminał

W lesie, w małej miejscowości położonej w okolicach Augsburga, znaleziono zmasakrowane ciało zaginionej kilka lat wcześniej kobiety. Dla policji i rodziny zamordowanej to prawdziwa zagadka. Pierwszych wskazówek do przeprowadzenia śledztwa dostarcza telefon od jej znajomej z wakacji. Tymczasem we Frankfurcie Lene, zadowoloną z życia redaktorkę, porzuca mąż. Dla kobiety, która niedawno była świadkiem samobójstwa, to prawdziwy cios. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-Kryminał (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.niem. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Wielbiciel [Dokument dźwiękowy] / Charlotte Link ; [z niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala]. - Katowice : Sonia Draga, copyright 2013. - 1 płyta CD (13 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Link Charlotte (1963- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka). Jeżewska Joanna (1965- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Kryminał Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Czas trwania: 13 godz. 45 min.

W lesie niedaleko małej miejscowości w okolicach Augsburga znaleziono zmasakrowane zwłoki młodej kobiety. Policja i bliscy zamordowanej stoją przed prawdziwą zagadką, gdyż kobieta ta zaginęła bez śladu przed kilkoma laty. Dopiero telefon od jej znajomej z wakacji dostarcza pierwszych wskazówek dla śledztwaů Jednocześnie we Frankfurcie toczy się inna historia. Leonę, zadowoloną z życia redaktorką w wydawnictwie, ukochany mąż porzuca dla innej kobiety. To prawdziwy cios dla kobiety, która dopiero co była świadkiem samobójstwa. [www.audiobook.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - Kryminał (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapomniani / Ellen Sandberg ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2019. - 436, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Löhnig Inge (1957- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Szpitale Zabójstwo Tajemnica Monachium (Niemcy)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Napisany z rozmachem thriller rodzinny o zbrodniach z niedawnej przeszłości, o których trzeba pamiętać… 1944. Kathrin Mändler zaczyna pracę jako pielęgniarka; wierzy, że wreszcie odnalazła swoje miejsce. Niedługo potem poznaje charyzmatycznego doktora Karla Landmanna, który niesamowicie ją pociąga. Zbyt późno orientuje się, że praca Landmanna zagraża życiu wielu ludzi, w tym i jej. 2013. W Monachium mieszka człowiek do zadań specjalnych, Manolis Lefteris. Gdy otrzymuje zlecenie, by przechwycić tajemnicze dokumenty, będące w posiadaniu pewnej starszej pani, uznaje to za rutynowe zadanie. Nie przeczuwa, że wkrótce odkryje zbrodnię, która pozostawała tajemnicą przez całe pokolenia… "Ellen Sandberg napisała poruszającą i odmienną powieść, we frapujący sposób łącząc fakty historyczne z czasów Trzeciej Rzeszy ze współczesną fikcyjną historią kryminalną". Bücher Magazin "Nie kojarzę żadnej tak dobrej książki o funkcjonujących w Trzeciej Rzeszy głodowniach – zakładach, w których mordowano pacjentów przez zagłodzenie. Powieść jest bardzo poruszająca, a autorka, nadając jej formę kryminału, sprawiła, że czyta się ją niezwykle łatwo". Księgarnia J. Diekmann [Sonia Draga, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Córa płomieni / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 566 s. ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny (pisarka). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

Na książce pseud. zbiorowy, nazwy aut.: Ingrid Klocke i Elmar Wohlrath.

W XVI-wiecznej Irlandii od lat nieustannie trwają walki o wyzwolenie spod angielskiego jarzma. Gdy po długich miesiącach oblężenia pada ostatnia broniąca się warownia, z życiem uchodzi zaledwie garstka obrońców, w tym przywódca powstania O'Corra wraz z synkiem i kilkumiesięczną córeczką Ciarą. Dopiero po siedemnastu latach wygnańcom udaje wrócić do rodzinnego zamku w Ulsterze. Niestety, rodzicom Ciary nie dane było doczekać upragnionego powrotu do siedziby swoich przodków. Sytuacja jest jednak dalej niepewna, a panujący pokój bardzo kruchy, gdyż Anglicy dopuszczają się wciąż nowych gwałtów i rozbojów. Przybyli na zieloną wyspę w poszukiwaniu szczęścia dwaj niemieccy rycerze, Simon von Kirchberg i jego kuzyn Ferdinand, w mig orientują się, że wystarczy byle pretekst, by na nowo rozgorzała wojna. Zdają sobie też doskonale sprawę, że w tym ogarniętym pożogą kraju łatwiej stracić życie niż znaleźć fortunę. Mimo to postanawiają zostać, by pomóc bratu Ciary, obecnie głowie rodziny i przywódcy klanu. Powodem decyzji jest piękna Ciara, w której obaj są zakochani i której względy obaj chcą zdobyć. Wkrótce znowu dochodzi do walk... [merlin.pl, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.niem./H (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.niem. (2 egz.)

Książka

W koszyku

Uciekinierka / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 469, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny (pisarka). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

Na książce pseud. zbior., nazwy aut.: Iny Lorentz i Elmar Mafron.

Młodziutka uriocza Tilla żyje w dostatku, rozpieszczana przez ojca, jednego z najzamożniejszych kupców. Gdy ukochany ojciec umiera beztroskie życie dziewczyny nagle zamienia się w koszmar. Bezwzględny pazerny brat przejmuje całą schedę po zmarłym rodzicu, fałszując jego testament. Jednakże by zawładnąć całym olbrzymim rodzinnym majątkiem musi sie jeszcze pozbyć siostry. W tym celu wbrew woli Tilli i zmarłego ojca aranżuje małżeństwo siostry ze swoim najbliższym przyjacielem, który ma szybko pozbyć się żony i podzielić ze szwagrem jej posagiem. Życie pisze jednak inny scenariusz. W noc poślubną nagle umiera mąż Tilly. Świadoma grożącego jej niebezpieczeństwa, młoda wddowa postanawia uciec, by ratować życie. Przebrana za mężczyznę, dołącza do grupy pielgrzymów zmierzających do Composteli, mając nadzieję, że nikomu nie przyjdzie do głowy szukać jej na szlaku Świętego Jakuba. Czy młodziutkiej wdowie bez środków do życia uda się dotrzeć na drugi koniec ogarniętej pożogą Europy? Czy ucieknie przed chciwym bratem i żądnymi zemsty krewnymi zmarłego męża? Czy znajdzie kogoś, komu będzie mogła zaufać? [www.soniadraga.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 -lit.niem./H (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.niem. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To jej wina / Andrea Mara ; przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2022. - 414, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Mara Andrea. Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Dzieci Kobieta Osoby zaginione Tajemnica

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Marissa Irvine dociera pod adres Tudor Grove 14, żeby odebrać swojego synka Milo z pierwszego spotkania z kolegą z nowej szkoły. Lecz kobieta, która jej otwiera, nie jest znajomą mamą. Nie jest też opiekunką. Nie ma u niej Milo. Tak zaczyna się najgorszy koszmar każdego rodzica. Wieści o zniknięciu chłopca krążą po cichym dublińskim przedmieściu. Kiedy pojawia się nazwisko podejrzanej osoby, rozchodzą się plotki o kobietach związanych z tym wstrząsającym zdarzeniem. Choć tylko jedna z nich mogła porwać Milo, to obwiniać można je wszystkie…[www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- Kr./T (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

Podpisano : Mata Hari / Yannick Murphy ; z angielskiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2008. - 230, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Murphy Yannick (1962- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Temat

Mata Hari (1876-1917).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść biograficzna

Zimny październik 1917 roku. W celi więzienia czeka na proces Margaretha Zelle, znana jako Mata Hari. Jest oskarżona o szpiegostwo na rzecz Niemiec podczas I wojny światowej i jeśli zostanie uznana za winną, stanie przed plutonem egzekucyjnym. W więziennej celi zaczyna opowiadać historię swego życia. Wspomina ponure dzieciństwo na smaganym wiatrami piaszczystym wybrzeżu Morza Północnego, ślub z oficerem holenderskiej marynarki i pełną zmysłowych rozkoszy Jawę. Poznajemy ją jako modelkę, cyrkową. [www.granica.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Muth Jon J. (1960- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Panda wielka Halloween Duchy

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe Literatura dla dzieci

Niezapomniany Tafla powraca! Nowe przygody Addy`ego, Michaela i Karla i ich przyjaciela Tafli, pandy olbrzymiej. Halloween. Drzewa mienią się ognistą czerwienią. Uradowane dzieci przebierają się w kolorowe kostiumy. A za każdym rogiem czekają na nich niespodzianki i tajemnice! Addy, Michael i Karl zebrali mnóstwo łakoci. Ale to nie koniec zabawy. Ich dobry przyjaciel Tafla, panda olbrzymia, ma dla nich jeszcze specjalną niespodziankę. Tajemniczy ktoś opowie im przedziwną historię. Wyjątkowa i mądra książka dla czytelników w każdym wieku, zilustrowana przez autora żywymi akwarelami i wytwornymi rysunkami tuszem, w której świat współczesny przeplata się z mądrością starożytnych nauk zen. [www.gandalf.com.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Serce czasu / Monika Peetz ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Konin ; [Żychlin] : Butterfly- Books, 2019. - 416 stron ; 22 cm.

(Serce czasu / Monika Peetz ; 1)

Autor

Peetz Monika (1963- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka). Peetz Monika (1963- ). Serce czasu ;

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Nastolatki Podróże w czasie Realizm magiczny Rodzina Sieroty Uczucia

Gatunek

Powieść Fantasy Literatura dla młodzieży

Stanowi część 1 cyklu.

Lena mieszka z ciotką i z dwoma młodszymi kuzynami. Jej rodzice zginęli w wypadku, jednak ich śmierć owiana jest tajemnicą. Gdy dziewczyna przegląda rzeczy po rodzicach, odnajduje wśród nich stary zegar, który wzbudza jej zainteresowanie. Przypadkiem go uruchamia, przez co diametralnie zmienia swoje dotychczasowe życie. Zyskuje tajemniczych przyjaciół i potężnych wrogów. Przenosi się do niezwykłego miejsca, gdzie spotyka chłopaka o imieniu Dante. Kim jest tajemniczy nieznajomy i jaki to wszystko ma związek z wypadkiem jej rodziców? [Books, 2019]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-IV/SF (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- III/SF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni harem / Peter Prange ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Wyd. 2. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 419, [4] s. ; 23 cm.

Autor

Prange Peter (1955- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

Pod koniec XIX wieku dwie serdeczne przyjaciółki, Fatima i Elisa, muzułmanka i chrześcijanka, trafiają do sułtańskiego haremu. Fatima marzy jedynie o tym, by zostać wybranką sułtana i urodzić mu syna. Niezależna Elisa pragnie natomiast wydostać się z haremu, by za jego murami móc decydować o swoim losie, a być może nawet znaleźć prawdziwą miłość. Tymczasem w potężnym niegdyś państwie tureckim nie dzieje się dobrze. Krajem wstrząsają zamachy, akty terroru i powstania. Osmański tron drży w posadach. Wybucha wojna i sułtan zmuszony jest abdykować. Bramy haremu stoją teraz otworem i każda z kobiet ma prawo wrócić do rodziny. Jednak ani Fatima ani Elisa nie mają dokąd pójść. Pozostawione same sobie muszą nauczyć się żyć w nowym świecie i walczyć o przetrwanie. W ich życiu pojawiają się wkrótce dwaj niezwykli mężczyźni: turecki rewolucjonista i niemiecki lekarz, którzy będą mieli ogromny wpływ na dalsze losy obu dam haremowych. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na zawsze twoja / Sarah Sprinz ; tłumaczenie Daria Kuczyńska-Szymala. - Kraków : Moondrive, 2024. - 413, [3] stron ; 21 cm.

(Dunbridge Academy / Sarah Sprinz ; 3)

Autor

Sprinz Sarah (1996- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka). Sprinz Sarah (1996- ). Dunbridge Academy ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Internaty Nastolatki Przyjaźń Samookaleczenie Szkoły Tajemnica Zaburzenia odżywiania Zakochanie Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi 3. część z serii "Dunbridge Academy".

Wystarczyła jedna noc, żeby życie Olive Henderson legło w gruzach. Wszyscy mówią, że miała ogromne szczęście, ale odkąd ocknęła się w szpitalu, ma wrażenie, że umarły jej marzenia... Gdy dowiedziała się, że ze względu na zaległości będzie musiała powtarzać jedenastą klasę, i to bez przyjaciół, poczuła, że całkowicie utraciła kontrolę nad swoim życiem. Ale zdecydowała, że nie pozwoli, by ktokolwiek widział jej łzy. Nie po raz kolejny. Colin Fantino nie chciał trafić do Dunbridge Academy, a już na pewno nie w połowie roku szkolnego. W Nowym Jorku zostawił wszystko, co kochał. Dlaczego przeniósł się do Dunbridge? Tego nie wie nikt poza nim. Ma jeden cel - przeczekać i jak najszybciej wrócić do domu. Ale kiedy poznaje Olive, wszystko się komplikuje. Gdy oboje zaczynają darzyć się coraz większym zaufaniem, staje się to, czego Colin obawiał się najbardziej... [Moondrive, 2024].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tam gdzie ty / Sarah Sprinz ; tłumaczenie Daria Kuczyńska-Szymala. - Kraków : Moondrive, 2023. - 413, [3] strony ; 21 cm.

(Dunbridge Academy / Sarah Sprinz ; 1)

Autor

Sprinz Sarah (1996- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka). Sprinz Sarah (1996- ). Dunbridge Academy ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dojrzewanie Nastolatki Internaty Szkoły Tajemnica Zakochanie Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi 1. część z serii "Dunbridge Academy".

Emma dostaje się na upragnioną roczną wymianę – do elitarnej szkockiej szkoły Dunbridge Academy, gdzie przed laty poznali się jej rodzice. Liczy na to, że znajdzie tam wskazówki, które pomogą jej odszukać ojca. Ułożyła plan idealny. Jednak nie uwzględniła w nim Henry’ego... Henry pomaga Emmie odkryć drugie oblicze szkoły: podczas nocnych spacerów prowadzi ją w głąb starych budynków i na sekretne imprezy o północy. I choć wydaje się, że ten niemal idealny chłopak doskonale ją rozumie, to Emma wie, że nie może połączyć ich nic więcej niż przyjaźń. Wkrótce dziewczyna przekonuje się, że niektórych uczuć nie da się powstrzymać – nieważne, jak bardzo by się starała. [Moondrive, 2023].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tylko z tobą / Sarah Sprinz ; tłumaczenie Daria Kuczyńska-Szymala. - Kraków : Moondrive, 2023. - 407, [1] strona ; 21 cm.

(Dunbridge Academy / Sarah Sprinz ; 2)

Autor

Sprinz Sarah (1996- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka). Sprinz Sarah (1996- ). Dunbridge Academy ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Internaty Nastolatki Ojcowie i córki Poczucie straty Przyjaźń Substancje psychoaktywne Szkoły Tajemnica Zakochanie Szkocja (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi 2. część z serii "Dunbridge Academy".

Charles Sinclair od piątej klasy jest najlepszym przyjacielem Victorii Belhaven-Wynford. Tori zwierza mu się ze wszystkiego - no dobrze, prawie wszystkiego. Nie może mu przecież powiedzieć, że źle się czuje w towarzystwie swojego chłopaka ani że od jakiegoś czasu intucja podpowiada jej, że nie łączy ich prawdziwa miłość. Ale może to tylko wrażenie? Zresztą po co miałaby zawracać tym głowę Sinclairowi, skoro on teraz skupia się na Eleanor, z którą wystąpi w szkolnym przedstawieniu. Na domiar złego reżyserką spektaklu jest właśnie Tori - a ona uświadamia sobie, że nie potrafi patrzeć obojętnie na świetnie dogadujących się Sinclaira i Eleanor… Czy Tori pójdzie za głosem serca i odkryje, że prawdziwa miłość czeka na nią tam, gdzie najmniej się tego spodziewała? [Moondrive, 2023].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót do Daringham Hall / Kathryn Taylor ; tłumaczenie Daria Kuczyńska-Szymala. - Kraków : Otwarte, 2015. - 294, [1] s. ; 21 cm.

(Daringham Hall / Kathryn Taylor ; 1)

Autor

Taylor Kathryn (pisarka). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka). Taylor Kathryn (pisarka). Daringham Hall ;

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka.

"Daringham Hall" to pełna subtelnej erotyki romantyczna trylogia, w której miłość może ocalić teraźniejszość. Ben Sterling to bogaty i przystojny biznesmen przyzwyczajony do nowojorskiego zgiełku, drogich garniturów i samochodów najlepszych marek. Zamknięty w sobie i powściągliwy - unika uczuciowego zaangażowania i głębszych relacji. Nie chce być uzależniony od nikogo. Pewnego dnia dowiaduje się, że jego matka w dniu jego narodzin była żoną Ralpha Camdena, głowy szlacheckiego angielskiego rodu. Jako prawowity spadkobierca rodzinnej posiadłości Camdenów - Daringham Hall - Ben wyrusza do Anglii, by zemścić się na ojcu. Tuż po przybyciu zostaje jednak pobity i okradziony. Ratuje go Kate, która z czasem ulega jego urokowi. Między nimi wybucha namiętność bez granic. Czy Kate zdoła zawrócić Bena z drogi zemsty? [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewna mroku / Sabine Thiesler ; z języka niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 411, [1] s. ; 21 cm.

(Kryminał)

Autor

Thiesler Sabine (1957- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść kryminalna niemiecka.

Berlinem wstrząsa brutalna seria morderstw młodych chłopców. Perfidny zabójca nazywający siebie "Królewną" wyszukuje swoje ofiary nocą na ulicach miasta i dusi je podczas miłosnych igraszek. Okrucieństwo, z jakim popełniane są zbrodnie, rzuca blady strach na berlińczyków. Policja rozpoczyna intensywne śledztwo. Morderca pozostaje jednak nieuchwytny. W ucieczce przed wymiarem sprawiedliwości kupuje apartament w Toskanii, ale tam też nie potrafi uciec przed dręczącymi go demonami. Choć zarówno niemiecka, jak i włoska policja, depczą mu po piętach, on wciąż zabija. Wkrótce morderca poznaje pięknego przewodnika wycieczek, Gianniego, syna karabiniera z Ambry i zakochuje się w nim bez pamięci. Niedoświadczony i nieśmiały chłopiec nie przeczuwa, że miłość Królewny może oznaczać śmierć, i wpada prosto w pułapkę. [www.swiatksiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Towarzyszki cesarskich śniadań / Philipp Vandenberg ; z języka niemieckiego Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Sonia Draga, 2007. - 327, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Vandenberg Philipp (1941- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka).

Temat

Erotyzm Faworyty i faworyci Europa

Towarzyszki cesarskich śniadań to opowieść o roli kochanki w życiu rządzących światem władców. Relacjonuje największe romanse i historie miłosne ostatnich dwóch stuleci: dzieje młodziutkiej Mary Vetsery, która zginęła w Mayerlingu z rąk królewskiego kochanka... romanse cesarza Franciszka Józefa I, nieszczęśliwe życie hrabiny Cosel ľ kochanki Augusta II Mocnego, losy pięknej markizy de Pompadour, niepodzielnie władającej Francją i jej ówczesnym królem Ludwikiem XV. Kim były te kobiety? Jaką miały władzę? Jaką cenę zapłaciły za towarzyszenie wielkim tego świata podczas królewskich nocy i cesarskich śniadań? Jak zakończyły się wielkie romanse pasjonujące do dziś pisarzy, filmowców i historyków? Polski czytelnik ze zdziwieniem przeczyta też o polskich wątkach w tragedii Mayerlingu, o polskich romansach Augusta II Mocnego widzianych oczami niemieckiego historyka, o roli Marii Leszczyńskiej, królowej Francji, w romansie jej męża, króla Ludwika XV ze słynną markizą de Pompadour. [www.lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-39 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 39 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podwójne życie : Heinrich i Gottliebe von Lehndorffowie w opozycji przeciwko Hitlerowi i Ribbentropowi : ze wspomnieniem Hanny Schygulli o Gottliebe von Lehndorff, esejem Kiliana Hecka na temat historii pałacu w Sztynorcie oraz niepublikowanymi fotografiami i dokumentami / Antje Vollmer ; z języka niemieckiego przełożyli Daria Szymala i Dariusz Guzik. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 424 strony : faksymilia, fotografie, mapa, portrety ; 22 cm.

Autor

Vollmer Antje (1943- ). Kuczyńska-Szymala Daria (tłumaczka). Guzik Dariusz. Schygulla Hanna (1943- ). Heck Kilian (1968- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Lehndorff, Heinrich von (1909-1944) Lehndorff, Gottliebe von (1913-1993) Lehndorff (rodzina) II wojna światowa (1939-1945) Arystokracja Majątki ziemskie Prześladowania polityczne Ruch oporu Niemcy Sztynort (woj. warmińsko-mazurskie)

Gatunek

Opracowanie Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Wstrząsająca książka Antje Vollmer wiąże najróżnorodniejsze świadectwa w pełną napięcia historię wschodniopruskiej rodziny, która sprostała najtrudniejszym wyzwaniom swoich czasów. Autorka stworzyła dla obojga Lehndorffów imponujące epitafium. „Die ZEIT” Antje Vollmer w podwójnej biografii przypomina historie rodzinne dwojga młodych arystokratów z odległych dziś Prus Wschodnich, którzy poświęcili życie własne oraz swych córek i krewnych dla ratowania ludzkiej godności. Garstka Niemców zaryzykowała wstąpienie do antyhitlerowskiego ruchu oporu, by po wielu próbach 20 lipca 1944 r. ostatecznie ponieść klęskę. Podłożona bomba w sali narad w Wilczym Szańcu nie zabiła Adolfa Hitlera. Zamachowcy nie cieszyli się we własnym kraju szczególnym zainteresowaniem. Do grona niemal zapomnianych członków wojskowej frondy należał także Heinrich hrabia Lehndorff. To on już na przełomie 1939 i 1940 roku dołączył do kręgu skupionego wokół Henninga von Tresckowa i Clausa Schenka hrabiego von Stauffenberga. Jednak 4 września 1944 roku, mając zaledwie trzydzieści pięć lat, po dwóch dramatycznych próbach ucieczki hrabia Lehndorff został stracony w Berlinie- Plötzensee. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-94(4) (1 egz.)