SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

33 wyniki

Książka

W koszyku

Żniwa Whiteoaków / Mazo de la Rouche ; tłumaczenie Wacława Komarnicka. - Wyd. 4. - Poznań : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 302, [2] s. ; 21 cm.

(Rodzina Whiteoaków / Mazo de la Roche ; 11)

Autor

De la Roche Mazo (1885-1961). Komarnicka Wacława (1912-1984). De La Roche Mazo (1885-1961). Saga rodziny Whiteoaków ;

Gatunek

Powieść kanadyjska Powieść obyczajowa kanadyjska.

Nazwa aut. : Marie Sophie De La Roche

Wydanie oparto na edycji "Dobra Książka", Wrocław-Katowice 1948.

Stanowi cz. 11 sagi w kolejności chronologicznej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-11290, MgW-27366 (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.kanad. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.kanad. (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Mała Dorrit [Dokument dźwiękowy] : ponowne nagranie/ Karol Dickens ; przełożyła Wacława Komarnicka. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, [1998]. - 41 kas. dźw. : analog.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Komarnicka Wacława (1912-1984). Kijowska Elżbieta (1950- ).

Gatunek

Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść angielska

Książka składa się z dwóch tomów: pierwszy pt. "Ubóstwo", drugi pt. "Bogactwo". Akcja powieści rozgrywa się w pierwszej połowie 19 wieku. Jest to opowieść o dziewczynie, która ciężko pracowała, by wykupić z więzienia swoją rodzinę, która dostała się tam za długi. Opis brutalnych stosunków społecznych, panujących w dziewiętnastowiecznej Europie i Anglii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-927/P (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mała Dorrit. Księga 1. Ubóstwo / Karol Dickens ; tłumaczenie Wacława Komarnicka ; przedmowa Irena Dobrzycka ; ilustracje Phiz. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 570 stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Komarnicka Wacława (1912-1984). Dobrzycka Irena (1909-2007). Browne Hablot Knight (1815-1882).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1739 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mała Dorrit. Księga 2. Bogactwo / Karol Dickens ; tłumaczenie Wacława Komarnicka ; przedmowa Irena Dobrzycka ; ilustracje Phiz. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 497 stron, [16] kart tablic : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Komarnicka Wacława (1912-1984). Dobrzycka Irena (1909-2007). Browne Hablot Knight (1815-1882).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1740 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Oberża na pustkowiu / Maurier Daphne Du ; przeł. Wacława Komarnicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 244 ,[1] s. ; 21 cm.

(Diament)

Autor

Du Maurier Daphne (1907-1989). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Oberża na pustkowiu / Maurier Daphne Du ; przeł.z ang. Wacława Komarnicka. - Wyd. 2. - Warszawa : Iskry, 1991. - 238, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Du Maurier Daphne (1907-1989). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ludzie, lata, życie. [Cz. 3] / Ilia Erenburg ; tł. Wacława Komarnicka ; [wiersze tł. Jerzy Litwiniuk]. - Warszawa : Czytelnik, 1966. - 281 s., [1] k. tabl. : il. ; 20 cm.

Autor

Erenburg Il'â Grigor'evičn (1891-1967). Litwiniuk Jerzy Zbigniew (1923-2012). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Temat

Èrenburg, Il'â Grigor'evič, (1891-1967). Pisarze rosyjscy

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-12768 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochanica Francuza / John Fowles ; przeł. Wacława Komarnicka ; wiersze przeł. Roman Bąk. - Wyd.5 popr. (1 w tej ed.). - Poznań : Rebis, 2007. - 531, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Fowles John (1926-2005). Komarnicka Wacława (1912-1984). Bąk Roman (1958- ).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Jedna z najgłośniejszych książek Fowlesa. Banalna z pozoru historia romansu arystokraty, który porzuciwszy narzeczoną, wiąże się z kobietą wątpliwej reputacji, niepostrzeżenie zmienia się w hipnotyzującą wręcz opowieść o miłości zakazanej, łamiącej społeczne normy i tabu. Kochanica Francuza - chociaż wpisana w realia dziewiętnastowiecznej wiktoriańskiej Anglii - jest powieścią uniwersalną, pełną błyskotliwych odniesień do współczesności. [www.rebis.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochanica Francuza / John Fowles ; przeł. Wacława Komarnicka ; wiersze przeł. Roman Bąk. - Wyd.3 popr. - Poznań : Rebis, 1993. - 435,[1] s. ; 20 cm.

Autor

Fowles John (1926-2005). Komarnicka Wacława (1912-1984). Bąk Roman (1958- ).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kochanica Francuza / John Fowles ; przełożyła Wacława Komarnicka. - Wydanie 3 poprawione. - Poznań : Rebis, 1993. - 435, [2] strony ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Fowles John (1926-2005). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jedna z najgłośniejszych powieści Johna Fowlesa, znana też w Polsce ze znakomitej ekranizacji. Książka z pozoru nawiązuje do tradycji dziewiętnastowiecznego romansu, na każdym kroku jednak demaskuje jego stereotyp. Jest to historia zamożnego arystokraty, który rzuca narzeczoną i wiąże się z kobietą o wątpliwej reputacji. Ta banalna, jak się początkowo zdaje, opowieść przemienia się w pełną nieoczekiwanych zwrotów finezyjną zabawę literacką, z mnóstwem aluzji i przemyśleń nawiązujących wprost do naszej teraźniejszości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Kochanica Francuza / John Fowles ; przełożyła Wacława Komarnicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 526 s. ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Fowles John (1926-2005). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

Trudne losy samotnej kobiety walczącej o swą niezależność, która przeciwstawia się zakłamaniu i obłudzie świata zdobywając dzięki odwadze i wytrwałościserce ukochanego mężczyzny. [PIW, 1973]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Brak informacji o dostępności: sygn. C-K/HZ/2066 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rip Van Winkle i inne opowiadania / Washington Irving ; przeł. Wacława Komarnicka ; il. Jan Marcin Szancer. - Wyd. 2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1971. - 204, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Irving Washington (1783-1859). Komarnicka Wacława (1912-1984). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W. - IV/B (2 egz.)

Książka

W koszyku

Rip Van Winkle i inne opowiadania / Washington Irving ; przeł. Wacława Komarnicka ; il. Jan Marcin Szancer. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1966. - 204, [4] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Irving Washington (1783-1859). Komarnicka Wacława (1912-1984). Szancer Jan Marcin (1902-1973).

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Brak informacji o dostępności: sygn. O/Dz.W.- A655 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.2608 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Na granicy epok : wspomnienia o udziale Polaków w rewolucji październikowej i wojnie domowej w Rosji 1917-1921 / [red. Zbigniew Iwańczuk et al. ; tł. M. Markowicz-Łohinowicz i W. Komarnicka ; przedmowa: J. Sobczak] ; Zakład Historii Partii przy KC PZPR. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1967. - 861, [1] s., [24] k. tabl. : il. ; 23 cm.

Autor

Iwańczuk Zbigniew (?-2004). Markowicz-Łochinowicz Maria (tłumaczka). Komarnicka Wacława (1912-1984). Sobczak Jan (1932-2013).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Rewolucja październikowa (1917)

Gatunek

Antologia. Pamiętniki i wspomnienia

Na k. przedtyt.: W pięćdziesiątą rocznicę rewolucji październikowej. - Nazwy aut. tł. i przedm. pod tekstem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-13294 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kapitanowie zuchy / Rudyard Kipling ; przełożyły: Wacława Komarnicka, Ewa Kołaczkowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 173, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Komarnicka Wacława (1912-1984). Kołaczkowska Ewa (1910-1985).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/Prz, MgM-3200, MgM-3201 (3 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- III/Prz (5 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.3667 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - III/P (2 egz.)

Książka

W koszyku

Lisia Jama / Ivan Southall ; przełożyła Wacława Komarnicka ; [ilustracje Alina Maliszewska]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1971. - 112, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Southall Ivan. Komarnicka Wacława (1912-1984). Maliszewska Alina (ilustratorka).

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Gatunek

Powieść młodzieżowa australijska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/Prz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Siedemnastolatek / Booth Tarkington ; przeł. Wacława Komarnicka. - Wyd. 4. - Warszawa : Iskry, 1990. - 259, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Tarkington Booth (1869-1946). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Dr. z diapoz. poprz. wyd.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-11454 (1 egz.)

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-3613, M-IV/P (2 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- IV/P (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - III/P (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - IV/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siedemnastolatek / Booth Tarkington ; przeł. [z ang.] Wacława Komarnicka. - Wyd. 3. - Warszawa : Iskry, 1978. - 259, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Tarkington Booth (1869-1946). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.2061, F.2 - Mag.2062 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Siedemnastolatek / Booth Tarkington ; przeł. [z ang.] Wacława Komarnicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 295, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Dziecięca)

Autor

Tarkington Booth (1869-1946). Komarnicka Wacława (1912-1984).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-27095 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Siedemnastolatek [Dokument dźwiękowy] / Booth Tarkington ; przełożyła Wacława Komarnicka. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, [1999]. - 9 kas. dźw. : analog.

Autor

Tarkington Booth (1869-1946). Komarnicka Wacława (1912-1984). Waliszewska Maja (lektorka).

Gatunek

Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść młodzieżowa amerykańska

Siedemnastoletni bohater powieści odznacza się dużą inteligencją niebanalną urodą i wytwornymi manierami, zaś jego serce wypełnia owa pierwsza, najwznioślejsza miłość. Jednak zamiast zrozumienia i uznania ze strony najbliższych spotykają go same przykrości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-971/M (1 egz.)