SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

36 wyników

Książka

W koszyku

oceń

(Fakt Kolekcja)

(Tajemnica wodospadu / Jorunn Johansen ; 26)

Autor

Johansen Jorunn (1960- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Stanowi część 26 cyklu.

Kiedy doktor Bjorli oznajmia, że serce małego Johannesa bije już bardzo słabo, Amalie traci resztki nadzei. Podejrzewa, że wszystkim nieszczęściom, jakie na nią spadają, winna jest klątwa. Przywiedziona przez głos ani Li do wodospadu, odnajduje zagubioną Czarną Księgę, gdy jednak po nią sięga, pojawia się upiór w pelerynie... Upiór w pelerynie znów się zbliżył. Tkanina niemal otarła się o policzki Amalie. Przeniknął ją chłód. Cofnęła się, wyczuwając słodkawy zapach, ale kurczowo trzymała wodze. Patrzyła wprost w ciemne oczodoły, a w głowie słyszała zaklęcia: - Życie czy śmierć? Co wybierasz? Amalie przełknęła ślinę i drżąc ze strachu, oznajmiła głośno: - Wybieram życie. - Za późno. Już dokonałaś wyboru!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Fakt Kolekcja)

(Tajemnica wodospadu / Jorunn Johansen ; 42)

Autor

Johansen Jorunn (1960- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Stanowi część 42 cyklu.

Zło zaklęte w Czarnej Księdze pokazało swą niszczycielską moc. Amalie i Ole postanawiają zakopać księgę głęboko w ziemi, by innych nie spotkało to, co panią Vinge. Tymczasem w miejscowym kościele wieczorami dzieją się dziwne rzeczy. Z cmentarza dolatują jęki i zawodzenie, a kościelne dzwony same dzwonią... Amalie wyjeżdża z całą rodziną do szwedzkiej posiadłości Olego. Pewnego dnia z pokoju na piętrze znika maleńki Oddvar. Nikt nie wie, co się z nim stało... Za plecami w zaroślach Amalie usłyszała jakiś szelest. Odwróciła głowę. Gałązki krzewów poruszały się, zupełnie jakby tamtędy przeszło jakieś duże zwierzę. Czarna ruszyła z kopyta i pogalopowała pod górę. Amalie nie mogła oprzeć się wrażeniu, że ktoś lub coś ją goni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Fakt Kolekcja)

(Tajemnica wodospadu / Jorunn Johansen ; 50)

Autor

Johansen Jorunn (1960- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Johansen Jorunn (1960- ). Tajemnica wodospadu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Stanowi część 50 cyklu.

Kajsa ucieka z Kallinem, którego kocha ponad wszystko, jednak ostatecznie musi poślubić Wilhelma. Małżeńska rzeczywistość okazuje się trudniejsza, niż sobie to wyobrażała, bo mąż okazuje się bezwzględnym brutalem. Tylko co ma uczynić Kajsa, skoro Wilhelm grozi, że zabije jej ukochanego? - Przepędzę tego głupca z Fińskiego Lasu! Potrafię się pozbyć kogoś, kto staje mi na drodze! - oświadczył Wilhelm lodowato. - Nie możesz tego zrobić! To nie jego wina! - Wybieraj Kajso! Jeśli będziesz dla mnie miła, ilekroć ciebie zapragnę, to zostawię go w spokoju. Ale jeśli nie... [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Akuszerka / Sigrid Lunde ; 42)

(Fakt Kolekcja)

Autor

Lunde Sigrid (pisarka). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Lunde Sigrid (pisarka). Akuszerka ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna Saga norweska Saga skandynawska

Stanowi część 42 cyklu.

Astri zgadza się wyjść za Tronda Helgebakka, choć on formalnie jest jeszcze mężem Synnøve, ale liczy na rychły z nią rozwód. Nieoczekiwanie akuszerka i jej ukochany spotykają się w hotelu w Kristiansund i spędzają tam noc. Tymczasem Oline Øya zostaje napadnięta i dotkliwie poraniona przez Kari Knatten, kochankę Nilsa Nordigarna. Tylko dzięki szybkiej pomocy Ditleffa i Astri, Oline udaje się uratować.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Akuszerka / Sigrid Lunde ; 30)

(Fakt Kolekcja)

Autor

Lunde Sigrid (pisarka). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Lunde Sigrid (pisarka). Akuszerka ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura peruwiańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna Saga norweska Saga skandynawska

Stanowi część 30 cyklu.

Po walnym zebraniu Towarzystwa Higienicznego, które odbyło się u Klary, Niemcy stosują represje wobec obecnych na nim kobiet. Kto doniósł, o czym dyskutowano? Lars kolaboruje z okupantem, nie kryjąc swych proniemieckich sympatii, co stawia Astri w niezwykle trudnym położeniu. Akuszerka martwi się o swoje małżeństwo, obawiając się równocześnie reakcji mieszkańców wsi. Trond, chory i wycieńczony, dociera wreszcie do Melhus, gdzie czeka na niego matka i mały synek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Akuszerka / Sigrid Lunde ; 41)

(Fakt Kolekcja)

Autor

Lunde Sigrid (pisarka). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Lunde Sigrid (pisarka). Akuszerka ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna Saga norweska Saga skandynawska

Stanowi część 41 cyklu.

Gdy owdowiała Astri myśli o ułożeniu sobie życia na nowo u boku Tronda, napotyka zdecydowany opór rodziny. Gotowa jest poświęcić się jednak, by uratować aresztowaną przez gestapo Turid. Trond, który działa na dwa fronty, ofiaruje swoją pomoc. Oline ryzykuje życie, przemycając grypsy z obozu jenieckiego Brakkemoen.Po kolejnym akcie przemocy ze strony Nilsa szuka schronienia w opuszczonej chacie, a kiedy Oddvar, członek ruchu oporu, ją tam znajduje, bliska jest załamania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Akuszerka / Sigrid Lunde ; 3)

(Fakt Kolekcja)

Autor

Lunde Sigrid (pisarka). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Lunde Sigrid (pisarka). Akuszerka ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga skandynawska Saga norweska

Stanowi część 3 cyklu.

Astri z radością przyjmuje zaproszenie Larsa do letniej zagrody Storsetów w górach. Podczas wspólnych wędrówek zachwyca się pięknem przyrody i zaprzyjaźnia z gospodarzamim i pasterzami. Ole Storset, ojciec Larsa, a zarazem wójt w Sæterdalen, także przebywa w górskiej zagrodzie. Pewnej nocy budzi Astri ze snu i nakazuje, by spakowała swoją torbę akuszerki i podążyła za nim…

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dom nad morzem / Bente Pedersen ; tłumaczenie Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1999. - 232, [1] s. ; 18 cm.

(Raija ze Śnieżnej Krainy /Bente Pedersen ; 5)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Pedersen Bente (1961- ). Raija ze śnieżnej krainy ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Dalszy tok miłosnych przygód Rai i jej potomków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Obcy ptak / Bente Pedersen ; przeł. Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1999. - 245, [1] s. ; 18 cm.

(Raija ze Śnieżnej Krainy / Bente Pedersen ; 1)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Pedersen Bente (1961- ). Raija ze śnieżnej krainy ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Rok 1718 był niezwykle trudny dla nękanych nieurodzajem i wojną mieszkańców Tornedalen. Erkki Alatalo, pragnąc uchronić od głodowej śmierci swą ukochaną córkę, postanawia wysłać ją do Norwegii. Ufa, że wędrujący za stadem reniferów Lapończycy, których opiece powierzył ośmioletnią Raiję, znajdą dla niej nową rodzinę. Dziewczyna dorasta w obcym świecie, a w zmaganiach z otaczającą niechęcią i przeciwnościami losu wspiera ją jedynie starszy brat Mikkal. Z czasem ich przyjaźń przeradza się w gwałtowną, namiętną miłość. [www.ksiazki.wp.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jasnowłosa / Margit Sandemo ; z norw. przeł. Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1996. - 169, [3] s. ; 18 cm.

(Opowieści Margit Sandemo ; 7)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-11885, MgW-13992, W-lit.norw. (4 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Królewski list / Margit Sandemo ; z norw. przeł. Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1995. - 158, [2] s. ; 18 cm.

(Opowieści Margit Sandemo ; 2)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Stanowi cz. 2 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Nie dla mnie miłość / Margit Sandemo ; z norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1997. - 150, [2] s. ; 18 cm.

(Opowieści Margit Sandemo ; 18)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Stanowi cz. 18 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ocalenie / Margit Sandemo ; przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica Publishing, 1997. - 168, [1] s. ; 18 cm.

(Opowieści Margit Sandemo ; 26)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Stanowi cz. 26 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeklęty skarb / Margit Sandemo ; z norw. przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1996. - 164, [2] s. ; 18 cm.

(Opowieści Margit Sandemo ; 6)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

stanowi cz. 6 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Przybysz z dalekich stron / Margit Sandemo ; z norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1997. - 165, [3] strony ; 18 cm.

(Opowieści Margit Sandemo ; 21)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi część 21 cyklu.

XIV wiek, Norwegia... Trzydzieści lat po wielkiej epidemii dżumy, nazwanej "czarną śmiercią". We dworze rycerza Gudmunda mają miejsce tajemnicze zdarzenia. Tova, piękna i mądra córka rycerza, dostrzega dziwne postaci, krążące pod osłoną nocy w pobliżu starej nie zamieszkanej chaty. Nikt jednak nie daje wiary opowieściom dziewczyny, uważając, że to wytwór jej wyobraźni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Światełko na wrzosowisku / Margit Sandemo ; ze szw. przeł. Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1998. - 149, [6] s. ; 18 cm.

(Opowieści Margit Sandemo ; 29)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Stanowi cz. 29 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnice starego dworu / Margit Sandemo ; z norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1996. - 150, [2] s. ; 18 cm.

(Opowieści / Margit Sandemo ; 13)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wieża nadziei / Margit Sandemo ; z norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1996. - 166, [2] s. ; 18 cm.

(Opowieści Margit Sandemo ; 5)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Stanowi cz. 5 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw., MgW-6388 (3 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Zbłąkane serca / Margit Sandemo ; z norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1996. - 168, [4] s. ; 18 cm.

(Opowieści Margit Sandemo ; 9)

Autor

Sandemo Margit (1924-2018). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Sandemo Margit (1924-2018). Opowieści ;

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Stanowi cz. 9 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobranoc, kochanie / Fredrik Skagen ; z języka norweskiego przełożyła Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska ; Józefów : Bap-Press, copyright 2013. - 300, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Skagen Fredrik (1936-2017). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Małżeństwo Zabójstwo

Gatunek

Kryminał Powieść

Niespełna czterdziestoletni właściciel dobrze prosperującego biura nieruchomości Per Raglo morduje swoja żonę, aby nie dopuścić do rozwodu i podziału majątku. Przekonany o tym, że popełnił zbrodnię doskonałą, nie przypuszcza nawet, iż istnieje świadek, który przypadkowo filmuje scenę zabójstwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Kryminał (1 egz.)