Bartosik Jolanta (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(33)
Forma i typ
Książki
(30)
Proza
(4)
Audiobooki
(3)
Dostępność
dostępne
(59)
wypożyczone
(7)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(14)
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(11)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(3)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(9)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(5)
Pokaż więcej ...
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(11)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(13)
Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Zarawska Patrycja (1970- )
(519)
Bartosik Jolanta (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(331)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(328)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(321)
Siemianowski Roch (1950- )
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(303)
Popławska Anna (literatura)
(295)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(287)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(284)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(282)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(259)
Prus Bolesław (1847-1912)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(239)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(220)
Zimnicka Iwona (1963- )
(216)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(214)
King Stephen (1947- )
(206)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(205)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(203)
Webb Holly (1976- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(192)
Szulc Andrzej (1967-)
(188)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(183)
Szekspir William (1564-1616)
(181)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Domańska Joanna (1970- )
(179)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(178)
Rzehak Wojciech (1967- )
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(173)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Beaumont Émilie (1948- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(167)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(166)
Gawryluk Barbara (1957- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Górski Wojciech (1971- )
(158)
Cieślik Donata (lektorka)
(155)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(155)
Mortka Marcin (1976- )
(154)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(153)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Williams Sophy (1965- )
(152)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(150)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(149)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(148)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(148)
Szal Marek (ilustrator)
(148)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(143)
Ochab Janusz (1971- )
(142)
Lech Justyna
(138)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(137)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(136)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(131)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(129)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(129)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(129)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(128)
Zadura Janusz (1968- )
(128)
Fabisińska Liliana (1971- )
(127)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Kiss Jacek (lektor)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(125)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(124)
Widmark Martin (1961- )
(124)
Marciniakówna Anna (tłumaczka)
(123)
Onichimowska Anna (1952- )
(123)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(123)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(19)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
1918-1939
(3)
1914-1918
(1)
Kraj wydania
Polska
(33)
Język
polski
(33)
Odbiorca
14-17 lat
(3)
Młodzież
(3)
9-13 lat
(2)
18+
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura angielska
(1)
Temat
Herkules Poirot (postać fikcyjna)
(7)
Ania Shirley (postać fikcyjna)
(2)
Depresja psychiczna
(2)
Przyjaźń
(2)
Włosy rude
(2)
Pokaż więcej ...
Abraham (patriarcha biblijny)
(1)
Arthur Hastings (postać fikcyjna)
(1)
Choroby serca
(1)
Dyrektorzy szkół
(1)
Higiena
(1)
Konflikt
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Psychologia dziecka
(1)
Rodzina
(1)
Ślub i wesele
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Kanada
(2)
Paryż (Francja)
(1)
Gatunek
Literatura dziecięca amerykańska
(10)
Powieść angielska
(8)
Powieść kryminalna angielska
(5)
Audiobooki
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura dla młodzieży
(3)
Poradnik
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Kryminał
(2)
Powieść kryminalna amerykańska
(2)
Powieść obyczajowa angielska
(2)
Gry i zabawy
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Poradniki dla nauczycieli
(1)
Powieść
(1)
Powieść historyczna amerykańska
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa irlandzka
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
33 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Pokonać depresję / John Preston ; przekład Jolanta Bartosik. - Wyd. 3. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2007. - 135, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Preston John (1950- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Temat
Depresja psychiczna
Gatunek
Poradnik
Poradnik, z którym może się zapoznać obecnie także polski Czytelnik, w Stanach Zjednoczonych miał już trzy wydania i pomógł dziesiątkom tysięcy osób. Czytając go: ˇ dowiesz się, jakie znamy rodzaje depresji, sprawdzisz, jak poważny jest twój stan, poznasz sposoby, którymi samodzielnie możesz walczyć z depresją, dowiesz się, kiedy można samemu poradzić sobie z depresją, a kiedy trzeba szukać profesjonalnej pomocy, zrozumiesz, jak działają leki przeciwdepresyjne. John Preston jest psychologiem i autorem wielu książek. Prowadzi zajęcia na Uniwersytecie Alliant i Uniwersytecie Kalifornijskim. Za zasługi dla zdrowia publicznego otrzymał nagrodę przewodniczącego Towarzystwa Zdrowia Psychicznego. Wykłada w wielu krajach na całym świecie. [www.granice.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-616/618 (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do Azurii i jeszcze dalej / Michael Teitelbaum ; tłumaczenie Jolanta Bartosik ; il. Leif Peng. - [Warszawa] : Egmont Polska, [2000]. - [10] s. : il.kolor. ; 24 cm.
(Pokemon : Gotta catch'em all !)
Autor
Teitelbaum Michael. Bartosik Jolanta (tłumaczka). Peng Leif.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
U dołu okł. : Świecące w ciemności efekty specjalne!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót do Wichrowych Wzgórz / Nicola Thorne ; przełożyła Jolanta Bartosik. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 358, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Thorne Nicola. Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.
Hareton i Katy wzięli ślub, ale wkrótce ich rodzinnemu szczęściu zagraża pojawienie się syna Heathcliffa, Jacka, o którego istnieniu przez te wszystkie lata nikt nie wiedział. Jack odziedziczył po swym ojcu żywiołowy dziki wdzięk i świadomie go używa. Wygląda na to, że mieszkańcom Wichrowych Wzgórz i Drozdowego Gniazda ponownie jest pisane doświadczenie pasji i nienawiści, które zniszczyły życie ich przodków...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśń Abrahama / Ellen Gunderson Traylor ; przełożyła [z ang.] Jolanta Bartosik. - Warszawa ; Gdańsk : Palabra : Exter, 1993. - 402, [14] s. ; 20 cm.
(Seria z Aniołkiem)
Autor
Traylor Ellen Gunderson (1946- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Temat
Abraham (patriarcha biblijny)
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść historyczna amerykańska.
Pieśń Abrahama” to najznakomitsza powieść amerykańskiej pisarki Ellen Gunderson Traylor. Tytułowy bohater to postać z zamierzchłej przeszłości. Cóż o nim wiemy? Choćby to, że był arystokratą z Ur, najświetniejszego sumeryjskiego miasta, że porzuca tę wspaniałą cywilizację dla kilku słów odległej obietnicy, wypowiedzianych przez jakiegoś nie znanego Boga... Uczestniczymy zatem w niecodziennej epopei, obserwując, jak zmienia się człowiek, którego życie zdominował tylko jeden cel - Ziemia Obiecana. Czy Abraham był jednak wolny od wątpliwości? Na czym opierał swe zaufanie do Boga, którego nie znał? To ledwie kilka z wielu pytań, ale dzięki nim tytułowy bohater staje się bliski i zrozumiały dla każdego, kto szuka swojej drogi do „Ziemi Obiecanej”... Wśród wielu odpowiedzi, jakie przynosi powieść, bezcenna, zwłaszcza dziś, wydaje się ta: Jak wierzyć wbrew nadziei?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Atak prehistorycznego Pokemona / adaptacja Tracey West ; tłumaczenie Jolanta Bartosik. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2001. - 71 s. : il. ; 20 cm.
(Pokemon : ekranowy hit! ; 3)
Autor
West Tracey (1965- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (3 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bitwa w basenie Azurii / adaptacja Tracey West ; tłumaczenie Jolanta Bartosik. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2001. - 87, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Pokemon : ekranowy hit! ; 7)
Autor
West Tracey (1965- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Pf (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do ataku Charizard ! / adaptacja Tracey West ; tłumaczenie Jolanta Bartosik. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2001. - 88, [1] s. ; 17 cm.
(Pokemon : ekranowy hit! 6)
Autor
West Tracey (1965- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (2 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O/Dz.W.- II/Pf (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót gangu Squirtle / adaptacja Tracey West ; tłumaczenie Jolanta Bartosik. - Warszawa : Egmont Polska, 2001. - 86, [3] s. : il. ; 19 cm.
(Pokemon ; 8)
Autor
West Tracey (1965- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Pf (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica różowego Pokemona / adaptacja Tracey West ; tumaczenie Jolanta Bartosik. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2001. - 87, [3] s : il. ; 19 cm.
(Pokemon : ekranowy hit! ; 10)
Autor
West Tracey (1965- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Literatura dziecięca amerykańska
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-II/Pf (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O/Dz.W.- II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieża strachów / adaptacja Tracey West ; tłumaczenie Jolanta Bartosik. - [Warszawa] : Egmont Polska, cop. 2001. - 73 s. : il. ; 20 cm.
(Pokémon : ekranowy hit! ; 4)
Autor
West Tracey (1965- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (3 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- II/Pf (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/Prz (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Pf (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybieram Ciebie! / adaptacja Tracey West ; tłumaczenie Jolanta Bartosik. - [Warszawa] : Egmont Polska, cop. 2001. - 86, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Pokemon ; 1)
Autor
West Tracey (1965- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (3 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- II/Pf, O/Dz.W.- II/pf (3 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/Prz (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/Pf (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa Pokemonów gigantów / adaptacja Tracey West ; tłumaczenie Jolanta Bartosik. - [Warszawa] : Egmont Polska, cop. 2001. - 84, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Pokémon : ekranowy hit! ; 2)
Autor
West Tracey (1965- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (3 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- II/Pf (2 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Pf (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zespół R w akcji / adaptacja Tracey West ; tłumaczenie Jolanta Bartosik. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2001. - 87, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Pokemon : ekranowy hit! ; 5)
Autor
West Tracey (1965- ). Bartosik Jolanta (tłumaczka).
Gatunek
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (2 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- II/Pf (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - II/Pf (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej