Samotne rodzeństwo Maryla i Mateusz Cuthbertowie decyduje się na adopcję chłopca z sierocińca. Jeszcze nie wiedzą, jak bardzo ta decyzja odmieni ich życie i życie wszystkich mieszkańców Avonlea. Na Zielone Wzgórze zamiast chłopca przybywa jedenastoletnia rudowłosa dziewczynka – Ania. Obdarzona nieprzeciętnym temperamentem i wyobraźnią oraz zdolnością wnikliwego, oryginalnego patrzenia na otaczający świat, mająca niezwykłe pomysły, skora do psot i często popadająca w tarapaty, ale też gotowa do pomocy Ania wnosi radość i miłość do domu swoich starych opiekunów i sprawia, że życie społeczności Avonlea nabiera barw i intensywności. Ciepła, radosna i mądra powieść – bez wątpienia jedna z najukochańszych książek dzieciństwa. Podręcznik oparty na oryginalnym tekście powieści "Anne of Green Gables" został skonstruowany według przejrzystego schematu: na marginesach tekstu podano objaśnienia trudniejszych wyrazów, każdy rozdział jest zakończony krótkim testem sprawdzającym stopień rozumienia tekstu, zawarty po każdym rozdziale dział "O słowach" jest poświęcony poszerzeniu słownictwa z danej dziedziny, wyrazom kłopotliwym dla polskich uczniów (tzw. false friends), phrasal verbs, słowotwórstwu oraz wyrażeniom idiomatycznym, w dziale poświęconym gramatyce omówiono wybrane zagadnienie gramatyczne, zilustrowane fragmentem rozdziału, dla dociekliwych został również opracowany komentarz do wybranych tematów związanych z kulturą i historią, różnorodne ćwiczenia pozwolą czytelnikowi powtórzyć i sprawdzić omówione w podręczniku zagadnienia leksykalne i gramatyczne, alfabetyczny wykaz wyrazów objaśnianych na marginesach tekstu znajduje się w słowniczku, odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych są podane w kluczu na końcu książki. [Wydawnictwo Poltext].