148423
Book
In basket
Pernambuco / Ivan Wernisch ; wybrał, przełożył i posłowiem opatrzył Leszek Engelking. - Stronie Śląskie : Biuro Literackie, copyright 2021. - 181 stron ; 22 cm.
(Poezja ; 220)
Author
Wernisch Ivan (1942- ). Autor Engelking Leszek (1955-2022). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poezja
Demographic Group
Literatura czeska
Subject
Poeci czescy Antologia
Genre/Form
Wiersze
Obszerny wybór tekstów jednego z najwybitniejszych żyjących poetów czeskich z wnikliwym posłowiem tłumacza Leszka Engelkinga. Poezja Wernischa – żywiołowa, rozbuchana wyobraźniowo i językowo, gotowa do improwizacji, plebejska i młodzieńczo prowokacyjna – jest zarazem poezją kultury: roi się w niej od aluzji literackich i plastycznych, parodii, pastiszów i innych „przekradów”. Tom rozpoczyna się kilkoma poetyckimi „końcami świata”, a później napięcie tylko rośnie. Jednak apokaliptyczna rzeczywistość według Wernischa to spektakl raczej buffo, krojony na modłę karnawału czy kukiełkowych wygłupów – świat widziany „na odwyrtkę”, odbity w sowizdrzałowym zwierciadle, a przez to bliższy czytelnikowi, bardziej ludzki.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
There are copies available to loan: sygn. W-82-1 (1 egz.)
Notes:
Funding information note
Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury Republiki Czeskiej
Reviews:
Confirm report execution
Protected by ALTCHA
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again