152043
Book
In basket
Goethe mniej znany : przekłady i szkice / Tadeusz Zatorski. - Gdańsk : Słowo/obraz Terytoria, [2011]. - 528, [3] strony ; 23 cm.
Author
Zatorski Tadeusz.
Subject
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832) Przekłady polskie Pisarze niemieccy
Genre/Form
Literatura niemiecka
Niełatwo się oprzeć wrażeniu, że znajmość Goethego w Polsce jest jakby nieco jednostronna. Dobrze znany jest nam Goethe wzniosły, spiżowy, autor jednego z najsławniejszych w dziejach dramatów:, "bóg, który zszedł z Olimpu"[...]. Znacznie słabiej, jak się wydaje, znany jest nad Wisłą Goethe prześmiewca i satyryk, Goethe ironiczny i, co nie mniej ważne: autoironiczny. Goethe ineditów i paralipomenów, frywolny, a niekiedy wręcz obsceniczny, cenzurowany, ale i usiłujący, choc z różnym powodzeniem, cenzurować innych. Goethe odrzucający chrześcijaństwo, ale czyniący to "z powodu religii", zafascynowany koncepcjami reinkarnacyjnymi i budujący własną eschatologię, zabobonny, ale i racjonalnie alalizujący zabobon, Goethe niewolny od uprzedzeń antysemickich, ale i przyjaźniący się z Żydami. Takiego właśnie Goethego próbuje przybliżyć niniejsza książka. [www.terytoria.com.pl]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
There are copies available to loan: sygn. W-82(091) (1 egz.)
Notes:
Bibliography, etc. note
Bibliografia na stronach 514-521. Indeks.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again