SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

19 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Grzybnia / Jelena Czyżowa ; przeł. Agnieszka Sowińska. - Wołowiec : Czarne, 2016. - 333, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Čižova Elena Semënovna (1957- ). Sowińska Agnieszka (filolog).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa rosyjska.

On i ona w zamkniętej przestrzeni daczy. On - niespełniony tłumacz, pogrążony w pracy intelektualista, który przez tydzień nie jest w stanie naprawić zepsutego zamka. Ona - kobieta sukcesu, aktywna i rzutka, przyzwyczajona do samodzielności, odkąd skończyła piętnaście lat. Są jak istoty z innych planet. Ale choć różnią się wszystkim, równocześnie są tacy sami, bo powstali z tej samej grzybni. Grzybnia to plątanina pod powierzchnią codziennego życia. To przeszłość, z której wyrastamy: nasz kraj, miasto, rodzina. Jest w nas, jest nami, a próba oderwania się od niej sprawia ból i zwykle kończy się klęską. On i ona zamknięci we własnych historiach, w nieustannym dialogu z przeszłością, rodzicami, ze wspomnieniami. Bardzo, bardzo powoli skrada się ku nim katastrofa… [www.czarne.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Więzień Putina / Michaił Chodorkowski, Natalia Gieworkian ; tł. Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Agora : Czarne, cop. 2012. - 429, [1] s. ; 22 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

Autor

Hodorkovskij Mihail Boris (1963- ). Gevorkian Natalia. Sowińska Agnieszka (filolog).

Temat

Hodorkovskij, Mihail (1963- ). Przestępczość gospodarcza Procesy polityczne

Gatunek

Pamiętniki rosyjskie Biografia.

Dlaczego Michaił Chodorkowski, wiedząc, że zostanie aresztowany, w przeciwieństwie do innych oligarchów nie uciekł z Rosji? Jak z jego perspektywy wygląda dziś życie łagiernika? Jak wyobraża sobie przyszłość swojego kraju? Między innymi na te pytania odpowiada dziś zza krat w pierwszej autobiograficznej książce. Ten najbogatszy niegdyś człowiek Rosji stał się jej najważniejszym, ale i najbardziej niewygodnym więźniem. Aresztowanie szefa Jukosu w 2003 roku, a potem jego procesy okazały się punktami zwrotnymi w dziejach Rosji ľ z kraju, który, jak się wydawało, dążył do demokracji, zaczęła się ona zmieniać w kraj reglamentowanej wolności, ograniczonej swobody wypowiedzi i coraz potężniejszych służb specjalnych. Autorzy wnikliwie i odważnie opowiadają o przyczynach tych politycznych i ekonomicznych przemian. Ale równoległym bohaterem ich książki jest Władimir Putin, któremu Chodorkowski pomógł dojść do władzy, by potem wielokrotnie ľ także zza krat ľ krytykować go za autorytaryzm. Natalia Gieworkian uzupełnia zaś tę opowieść fascynującymi i wstrząsającymi relacjami bliskich i współpracowników "więźnia Kremla". [www.rema.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

Portrety z łagru / Michaił Chodorkowski ; tł. Agnieszka Sowińska, Marek Radziwon. - Warszawa : Agora, 2014. - 150, [1] s. ; 17 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

Autor

Hodorkovskij Mihail Borisović (1963-). Sowińska Agnieszka (filolog). Radziwon Marek (1970- ). Michnik Adam (1946- ).

Temat

Więźniowie

Gatunek

Felieton rosyjski

Zawiera również listy Adama Michnika i Michaiła Chodorkowskiego.

Łagrowe opowiadania najważniejszego więźnia Rosji. Czasami wydarzenia w więzieniu zdają się być doprowadzonym do absurdu odbiciem naszego codziennego życia â€žza muremâ€. Boimy się bronić swoich praw, adaptujemy się, kryjemy za maską uległości. Czy ta obronna maska nie staje się jednak w końcu naszą twarzą? Czy stopniowo nie zamieniamy się w milczących i bezwolnych niewolników, gotowych na popełnienie każdej nikczemności na rozkaz z góry? Michaił Chodorkowski. [www.slowianin.de, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-92 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82-92 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dialogi / Adam Michik, Aleksiej Nawalny ; oprac. Pawieł Puczkow, Wacław Radziwinowicz ; przeł. Agnieszka Sowińska ; red. Paweł Goźliński, Wacław Radziwinowicz. - Warszawa : Agora, 2016. - 206,[1] s. ; 21 cm.

Autor

Michnik Adam (1946- ). Nawalny Aleksiej (1976-2024). Puczkow Pawieł. Radziwinowicz Wacław (1953- ). Sowińska Agnieszka (filolog). Goźliński Paweł.

Temat

Michnik, Adam (1946- ) Nawalny, Aleksiej (1976- ). Polityka wewnętrzna Rosja

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Adam Michnik, jeden z filarów antykomunistycznej opozycji w Polsce, a dziś redaktor naczelny "Gazety Wyborczej", spotkał się w Moskwie z Aleksiejem Nawalnym, bezkompromisowym bojownikiem walczącym z korupcją i najważniejszą dziś postacią antyputinowskiej opozycji. Ich wspólna książka jest zapisem fascynujących rozmów o najważniejszych konfliktach, które rozrywają współczesną Rosję i świat. Gdyby o każdej takiej rozmowie móc powiedzieć, że to jak Polak z Rosjaninem, świat byłby lepszy i bezpieczniejszy… [agora, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-32 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ojczyzna dobrej jakości : reportaże z Białorusi / pod redakcją Małgorzaty Nocuń ; [przekład z niemieckiego Alicja Rosenau, przekład z rosyjskiego Agnieszka Sowińska]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 185, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Nocuń Małgorzata (1980- ). Rosenau Alicja (1966- ). Sowińska Agnieszka (filolog).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Białorusini Białoruś

Gatunek

Reportaż Antologia

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Projekt zrealizowany przez Stowarzyszenie Reporterów Rekolektyw.

Z czym dzisiaj kojarzy się Białoruś? Niektórym z mityczną krainą nad Niemnem i kresowymi dworkami, wielu z Adamem Mickiewiczem i Świtezianką, ale większości zapewne z Aleksandrem Łukaszenką, którego nazwisko przy każdej wzmiance o Białorusi odmieniane jest przez wszystkie przypadki. Zdaje się, że na geopolitycznych zakrętach straciliśmy z oczu Białorusinów i ich codzienne życie, czasem zwykłe, niekiedy wyjątkowe, jak to bywa – pełne marzeń i rozczarowań. W tym zbiorze reportaży polityka jest ważna, ale nie najważniejsza. Na pierwszym planie pojawiają się ludzie. Czasem charyzmatyczni, pełni pasji i wiary w idee, a czasem zrezygnowani i pogodzeni z reżimem. Rozmawiają z nimi polscy, niemieccy i białoruscy reporterzy. Z tych opowieści wyłania się obraz kraju, który bywa niepokojący, czasem szokuje, ale bez wątpienia porusza i nie pozostawia obojętnym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-308 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-308/rep. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciężarówka i przyczepka / Anastazja Orłowa ; przekład Agnieszka Sowińska, ilustracje Olga Demidowa. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 20x20 cm.

Autor

Orłowa Anastazja. Demidowa Olga (ilustratorka). Sowińska Agnieszka (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Samochody ciężarowe Przyjaźń

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

W części pierwszej poznajemy ciężarówkę i przyczepkę, które jeżdżą, toczą się, wpadają w dziury, z mozołem podjeżdżają pod górki lub radośnie pędzą w dół. A kiedy przyczepka wylatuje z drogi, musi jechać do warsztatu i wyleczyć sobie koło. Wspaniała lektura dla najmłodszych wielbicieli wszelkich pojazdów, świetna do głośnego czytania z powodu mnogości wyrazów dźwiękonaśladowczych. Ciężarówka wyładowała cegły: BUM! BUM! BAM! BUM!Przyczepka wyładowała żwir: SZUR! SZUR! SZUR! Deszcz mówi: KAP! KAP!A wycieraczki odpowiadają: SZU! SZU!Deszcz pluska: CHLUP! CHLUP! A wycieraczki odpowiadają: ZIU! ZIU! [https://merlin.pl/ciezarowka-i-przyczepka-tom-1-anastazja-orlowaolga-demidova/8454042/]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-0/KZ (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciężarówka i przyczepka : wierszyki drogowe / Anastazja Orłowa ; przekład Agnieszka Sowińska, ilustracje Olga Demidowa. - Warszawa : :Dwukropek, 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 20x20 cm.

Autor

Orłowa Anastazja Demidowa Olga. Sowińska Agnieszka (filolog).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Przyjaźń Samochody ciężarowe

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Ciężarówka i przyczepka wracają, by być naszymi przewodnikami! A co można spotkać na drogach? Koparki, cysterny, walce, motocykle, ale nie tylko… Pięknie zilustrowane wierszyki i zagadki o pojazdach, ale także znakach drogowych, oponach i wycieraczkach! Wyruszcie w podróż z przyczepką i ciężarówką i bawcie się dobrze! [Wydawnictwo Dwukropek, 2023].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-0/KZ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciężarówka i przyczepka jadą do miasta / Anastazja Orłowa ; przekład Agnieszka Sowińska, ilustracje Olga Demidowa. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 20x20 cm.

Autor

Orłowa Anastazja. Demidowa Olga. Sowińska Agnieszka (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Miasta Przyjaźń Samochody ciężarowe

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Tym razem ciężarówka i przyczepka wybierają się w podróż do miasta. [Wydawnictwo Dwukropek, 2021].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-0/KZ (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciężarówka i przyczepka wiozą choinkę / Anastazja Orłowa ; przekład Agnieszka Sowińska, ilustracje Olga Demidowa. - Warszawa : :Dwukropek, 2021 - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 20x20 cm.

Autor

Orłowa Anastazja Demidowa Olga. Sowińska Agnieszka (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Choinka Przyjaźń Samochody ciężarowe Zima

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Ciężarówka i przyczepka jadą po choinkę. Ale najpierw ciężarówka musi obudzić śpiącą przyczepkę, przedrzeć się przez śnieżne zaspy, pomóc napotkanemu tirowi. A potem… potem jest całe mnóstwo przygód po drodze. – BI BIIP. – Na plac wjeżdża ciągnik z lampą sygnalizacyjną. Wszyscy rozstępują się na boki. Za ciągnikiem jedzie ciężarówka z przyczepką. Wiozą choinkę. Czerwona szmatka łopocze na wietrze: – FRR, FRR! A za nimi jedzie tir z prezentami. Przyjechał żuraw samochodowy i podniósł choinkę. Umocował ją w stojaku. – Ach! – zakrzyknęły ciężarówka z przyczepką. [Wydawnictwo Dwukropek, 2021].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-0/KZ (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rublowka / Walerij Paniuszkin ; tł. Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Agora, 2013. - 219, [3] strony ; 21 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

(Reporterzy Dużego Formatu)

Autor

Paniuszkin Walerij (1969- ). Sowińska Agnieszka (filolog).

Forma i typ

Literatura faktu, eseje, publicystyka Książki

Temat

Bogactwo Elita władzy Elita ekonomiczna Moskwa (Rosja)

Gatunek

Reportaż rosyjski

Na okł. podtyt. : przewodnik po podmoskiewskim rezerwacie milionerów, miejscu, gdzie władza i pieniądze są sąsiadami.

W tytułowej ekskluzywnej dzielnicy swoje rezydencje posiadali niegdyś najwyżsi rangą urzędnicy ZSRR - dziś mieszkają tam "po prostu" milionerzy. Z tym, że nie każdy może w Rosji zostać jednym z nich. Sam pomysł na zrobienie wielkich pieniędzy nie wystarczy, należy przede wszystkim przestrzegać reguł specyficznej, bezwzględnej Wielkiej Gry, w której każdy gest i każde słowo są znaczące. Zasady rosyjskiej ruletki na szczeblu państwowym wykłada Walerij Paniuszkin w "Rublowce" tonem lekkim, bez zbędnych komentarzy. W zasadzie podtytuł ustawia optykę czytelnika w sposób wystarczający. Ludzie, których codzienne życie i obyczaje zostały z antropologicznym zacięciem opisane w "Rublowce. Przewodniku po podmoskiewskim rezerwacie milionerów", stanowią odrębny gatunek istot. Do ich codziennych rytuałów należy odczekać rano i wieczorem trwającą 40 minut policyjną blokadę dróg, umożliwiającą prezydentowi Putinowi bezpieczny, ceremonialny przejazd do Moskwy - dlatego mieszkańcy Rublowki nie opuszczają swojej domowej oazy przed południem. To rytuał władzy, ustalenie porządku dziobania. Inne obrzędy związane są głównie z demonstracją bogactwa. Standard samochodu poniżej nowego mercedesa nie wchodzi w grę, a obowiązkowe obdarowanie żony na Nowy Rok pierścionkiem ,,w cenie niewielkiej posiadłości" stanowi wypisane złotymi zgłoskami oświadczenie: ,,moje interesy idą świetnie, nadal warto się ze mną przyjaźnić i robić biznes". Kto nie przestrzega konwenansów, nie tylko wypada z gry, ale łatwo może trafić na dno hierarchii społecznej lub - wprost do łagru lub więzienia. Przekonał się o tym na własnej skórze Michaił Chodorkowski. Czytelnicy przewodnika ,,Rublowka" Walerija Paniuszkina staną przed pytaniem, czy sami chcieliby się znaleźć w tej złotej klatce... [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-308 (1 egz.)

Książka

W koszyku

KGB/FSB : władcy Rosji / Andriej Sołdatow, Irina Borogan ; tł. Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Agora, 2015. - 318, [1] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej.)

Autor

Sołdatow Andriej (1975- ). Borogan Irina (1974- ). Sowińska Agnieszka (filolog).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

KGB FSB Służba bezpieczeństwa Rosja ZSRR

Gatunek

Publikacje popularnonaukowe

Podstawa przekł.: [The New Nobility : the restoration of Russia's security state and the enduring legacy of the KGB] 2010.

Historia wielkiej metamorfozy KGB, zbrodniczej policji politycznej Związku Radzieckiego, która przetrwała upadek Imperium i zmieniła się w FSB, oplatającą swoimi mackami wszystkie dziedziny życia specsłużbę współczesnej Rosji. Jej funkcjonariusze tworzą dziś najbliższy dwór i podstawę rządów Putina. Autorzy prowadzą od lat najlepiej poinformowaną jeśli chodzi o działalność rosyjskich służb specjalnych stronę internetową. Książka nie mogła ukazać się w Rosji - za to wszędzie, gdzie została wydana, miała świetne recenzje - chwalono zarówno warsztat, jak i odwagę autorów. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-35 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przekroje : owoce i warzywa / Agnieszka Sowińska ; z wierszowanym wstępem Agnieszki Frączek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2015. - 32 s. : il. kolor. ; 33 cm.

Autor

Sowińska Agnieszka (filolog). Frączek Agnieszka (1969- ).

Temat

Owoce. Warzywa Witaminy.

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Warzywa i owoce są zdrowe! Czyli właściwie jakie? Żeby to zrozumieć, warto poznać ich mieszkańców. Na przykład Pektyna cały dzień uwija się i sprząta. Z kolei Białko roślinne to prawdziwy siłacz, choć czasem zdarza się mu też leniuchować. Magnez jest zawsze w dobrym humorze. Witamina A lubi o siebie dbać, a Witamina B długimi godzinami ślęczy nad książkami. Poza nimi są także Wapń, Potas, Likopen, Witamina E i C oraz wiele, wiele innych. Wszystkie bardzo ważne. To dzięki nim właśnie jedzenie owoców i warzyw wychodzi nam na zdrowie! Duży format, przekroje kilkunastu najpopularniejszych owoców i warzyw, wypełnione szczegółami ilustracje, wierszowany wstęp autorstwa Agnieszki Frączek, edukacja połączona z zabawą i humorem to tylko niektóre z zalet tej niezwykłej książki. Żaden niejadek nie przejdzie obok niej obojętny! [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- 63, O/Dz.W.- A1994 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przekroje : owoce i warzywa / Agnieszka Sowińska ; z wierszowanym wstępem Agnieszki Frączek. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 33 cm.

Autor

Sowińska Agnieszka (filolog). Frączek Agnieszka (1969- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Owoce Warzywa Witaminy

Gatunek

Książka obrazkowa (picturebook)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-DF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawo drapieżcy / Anna Starobinec ; ilustrowała Marie Muravski, z języka rosyjskiego przełożyła Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 104, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Zwierzęce zbrodnie / Anna Alʹfredovna Starobinec ; 2)

Autor

Starobiniec Anna (1978- ). Muravski Mariâ. Sowińska Agnieszka (filolog). Starobiniec Anna (1978- ). Zwierzęce zbrodnie ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Przestępstwo Śledztwo i dochodzenie Zwierzęta

Gatunek

Kryminał Powieść

Książka została wydana w ramach programu wsparcia tłumaczeń literatury rosyjskiej Transcript prowadzonego przez fundację Michaiła Prochorowa.

Detektyw Borsuk Starszy najchętniej zapadłby w sen zimowy. Ma już swoje lata, a zaokrąglony brzuszek nie dodaje mu zwinności. Zresztą w Dalekim Lesie do niedawana niewiele się działo. Jakieś skradzione szyszki, jakieś pióra wyrwane z ogona... Aż do sprawy zabójstwa Zająca, którą Borsukowi udało się spektakularnie rozwiązać z pomocą Myszy Psychologa, przybranego syna Borsukota i pewnej ekipy remontowej. Teraz staje przed kolejnym wyzwaniem. Psy z pobliskiej wsi twierdzą, że któryś z mieszkańców Dalekiego Lasu zabił ich kurę. Czy Borsuk i Boruskot zdołają odkryć sprawcę, zanim psy same wymierzą sprawiedliwość? [Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- II/Op (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilcza nora / Anna Alʹfredovna Starobinec ; ilustrowała Mariâ Muravski ; z języka rosyjskiego przełożyła Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 111, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Zwierzęce zbrodnie / Anna Alʹfredovna Starobinec ; 1)

Autor

Starobiniec Anna (1978- ). Muravski Mariâ. Sowińska Agnieszka (filolog). Starobiniec Anna (1978- ). Zwierzęce zbrodnie ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Zwierzęta Przestępstwo

Gatunek

Powieść Kryminał

Wilcza nora to pierwsza część bestsellerowego cyklu kryminalnego Zwierzęce Zbrodnie z detektywem Borsukiem i młodszym śledczym Borsukotem w rolach głównych. Jego autorka, Anna Starobiniec, wielokrotnie nagradzana i tłumaczona na wiele języków pisarka i scenarzystka, nazywana jest Rosyjską Królową Horroru. Kolejne tomy w przygotowaniu.[www.swiatksiazki.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- II/Op (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamięci pamięci / Maria Stiepanowa ; przełożyła Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Prószyński Media, 2020. - 620, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Stiepanowa Maria (1972- ) Sowińska Agnieszka (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kultura materialna Pamięć Rodzina Rosja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Umarła moja ciocia, siostra taty" - zaczyna Stiepanowa i zdanie to staje się punktem wyjścia do próby napisania historii rodziny. Ale choć autorka szuka śladów własnych prababć, dziadków i rodziców, to nie oni są głównym tematem tej książki. Jest nim mechanizm pamięci. Czy zapomniane przedmioty, karteluszki, zasłyszane fakty zachowują pamięć o przeszłości? Jak zapamiętać wiek XX, który rozerwał łańcuch pamięci? Jak wielka historia może odbijać się w osobistej pamięci współczesnego człowieka? Stiepanowa szuka odpowiedzi w historii swojej rodziny oraz we wspaniałych esejach, m.in. o W.H. Sebaldzie, Charlotcie Salomon, Josephe Cornellu czy Osipie Mandelsztamie. To napisana niezwykle pięknym językiem intymna, a zarazem głęboko poruszająca wielka rozprawa na temat pamięci. Najbliżej jej do eseju, choć sama autorka nazwała ją "romansem" - romansem z pamięcią, z historią własnej rodziny zachowaną w przedmiotach. W Rosji książka ukazała się w grudniu 2017 roku i prawie natychmiast została okrzyknięta przez krytyków najważniejszą rosyjską książką ostatniego dziesięciolecia. Zdobyła też jedną z najważniejszych rosyjskich nagród literackich. "To jest książka o rzeczach i ludziach, o innych książkach i o fotografiach. Czuły esej, wnikliwa powieść, inwentarz rupieci, wspomnień i przemilczeń, prywatna encyklopedia czyjegoś życia (i historii, i Rosji). To jest książka, która powinna leżeć gdzieś blisko, na ulubionej półce. Książka, do której będziecie wracać. A jeżeli zdecydujecie się ją komuś pożyczyć, to koniecznie zapiszcie komu (może nie oddać)." Marcin Wicha, laureat Nagrody Literackiej Nike za "Rzeczy, których nie wyrzuciłem" [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skazany na góry / Denis Urubko ; [tłumaczenie Agnieszka Sowińska, Jolanta Paszek, Anna Smyk, Halyna Dubyk, Joanna Paulina Mystek]. - Wydanie 2. - Warszawa : Agora ; Ząbkowice Śląskie : Mountain Quest, 2018. - 315, [6] stron : fotografie ; 25 cm.

Autor

Urubko Denis (1973- ). Sowińska Agnieszka (filolog). Paszek Joanna. Smyk Anna. Dubyk Halyna (1981- ). Mystek Joanna Paulina.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Urubko, Denis (1973-) Alpiniści Kazachowie Alpinizm Himalaje (góry)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Denis Urubko to pierwsza liga współczesnego himalaizmu. W ostatnich miesiącach świat z zapartym tchem śledził jego poczynania - najpierw gdy wspólnie z Adamem Bieleckim bohatersko ruszyli na ratunek Elisabeth Revol i Tomka Mackiewicza pod Nanga Parbat, potem gdy podjął kontrowersyjną decyzję o odłączeniu się od Narodowej Wyprawy na K2. Denis Urubko intryguje i przyciąga uwagę. Pełen sprzeczności i tajemnic, dziś balansuje pomiędzy byciem bohaterem, a czarnym charakterem polskiego himalaizmu. Denis Urubko, rocznik 73 , pochodzi z Kazachstanu gdzie rozpoczął swoją przygodę z górami wysokimi. Był oficerem w armii kazachskiej i filmowcem. Jednak świat zapamięta go jako wybitnego himalaistę, który może poszczycić się zdobyciem Korony Himalajów (15 człowiek w historii), zdobyciem 3 ośmiotysięczników w zimie i tytułem Śnieżnej Pantery. W 2009 roku wraz z Simone Moro zdobył Makalu - jeden z trudniejszych szczytów do zdobycia zimą. W tym samym roku wraz z Borysem Dedeszko odebrał Złoty Czekan za wytyczenie nowej drogi na południowo-wschodniej ścianie Cho Oyu. W lutym 2015 roku Urubko otrzymał polskie obywatelstwo. Dwukrotnie brał udział w polskich wyprawach zimowych na K2 pod kierownictwem Krzysztofa Wielickiego. Skazany na góry to zapis drogi Denisa na światową scenę alpinizmu, a jednocześnie prezentacja zupełnie odmiennego podejścia do wspinaczki i do życia w ogóle. To doskonała pozycja dla tych, którzy pragną się dowiedzieć kim jest ten tajemniczy człowiek, którzy chcą bliżej poznać historię jego górskich dokonań oraz prywatne oblicze. Skazany na góry to książka urzekająca i zaskakująca, bo właśnie taki jest jej autor. [www.czytam.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-796.5 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-796.5 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.3 - 796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nocne wiedźmy na wojnie z lotnikami Hitlera / Luba Winogradowa ; przeł. Agnieszka Sowińska. - Wołowiec : Czarne, 2016. - 442, [2] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Winogradowa Luba (1973- ). Sowińska Agnieszka (filolog).

Temat

Lotnictwo wojskowe Kobieta II wojna światowa (1939-1945) Lotnicy ZSRR

Gatunek

Biografia.

Dziedzina i ujęcie

Historia

Nawigacja w ciemnościach za pomocą tylko podstawowych instrumentów wymagała niezwykłego opanowania […]. Główne zadanie polegało na przelatywaniu nad terytorium wroga ze zgaszonymi silnikami. Zrzucano bomby z szybujących jak duchy samolotów. Gdy Niemcy dowiedzieli się, kto nimi steruje, nazwali kobiety Nocnymi Wiedźmami”. 16 października 1941 roku do pociągu towarowego w Moskwie wsiadła grupa radzieckich rekrutów. Na jej czele stała major Marina Raskowa – pierwsza kobieta w ZSRR, która zyskała uprawnienia nawigatora lotniczego. Oddział pod jej dowództwem różnił się jednak od innych wysłanych do walki z nazistami. Była to pierwsza na świecie jednostka bojowa złożona wyłącznie z kobiet. [www.znak.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszyscy ludzie Kremla : tajne życie dworu Władimira Putina / Michaił Zygar ; przełożyła Agnieszka Sowińska. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2017. - 464 strony ; 21 cm.

Autor

Zygar' Mihail Viktorovič (1981- ). Sowińska Agnieszka (filolog).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska.

Temat

Putin, Władimir (1952- ) Elita władzy Polityka wewnętrzna Rosja

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna

Mianując Siergieja Szojgu ministrem obrony, Władimir Putin polecił obejrzeć mu dwa seriale: "Boss" i "House of Cards". "Przyda ci się to" – tak prezydent zarekomendował filmy. Ta pasjonująca książka to rosyjskie skrzyżowanie obu. Tym bardziej wstrząsające, że prawdziwe! Barwna opowieść o ludziach, zajętych nieustanną walką o miejsce w głowie Putina, których głównym źródłem potęgi była lub jest zażyłość z prezydentem. I oczywiście o samym Putinie: człowieku, który został carem, carem Groźnym. Czy to możliwe, że wcale tego nie chciał, a cara, jak mówi przysłowie, czyni świta? Czy faktycznie wszyscy wymyśliliśmy sobie własnego Putina? Kalejdoskop znanych bądź ukrywających się w cieniu postaci, pełen nieoczekiwanych zwrotów akcji, chwilowych wzlotów i ostatecznych upadków, obdarowań i kradzieży, spisków, podgryzań, kłamstw i podstawiania nóg. Kapitalnie udokumentowana panorama elit rządzących Rosją na tle świata całego dotychczasowego XXI wieku i szokująca rzecz o mechanizmach autorytarnej władzy, o jakich dziś powinniśmy wiedzieć jak najwięcej… [www.empik.com, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-323 (1 egz.)