SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

44 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Pozorantka / Alexandra Andrews ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : WAB-Grupa Wydawnicza Foksal, 2022. - 381, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Andrews Alexandra. Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Kradzież tożsamości Ofiary katastrof i wypadków Pisarze amerykańscy Sekretarki i sekretarze Maroko

Gatunek

Powieść Thriller

Jak daleko człowiek gotów jest zabrnąć w pogoni za życiem, jakiego pragnął? Florence Darrow od zawsze chciała być sławną pisarką. Kiedy otrzymuje ofertę pracy jako asystentka znanej, choć żyjącej w całkowitym odosobnieniu i ukrywającej się pod pseudonimem Maud Dixon autorki, zgadza się bez wahania. Podczas ich wspólnego pobytu w Maroku dochodzi jednak do katastrofalnego w skutkach wypadku samochodowego. Maud zniknęła jak kamień w wodę, tymczasem Florence budzi się w szpitalu ze świadomością, że cudem uszła z życiem. Teraz może patrzeć, jak wszystko, na co tak ciężko pracowała, obraca się w pył i trzeba będzie zaczynać od początku – albo uznać, że sława, o której zawsze marzyła, była jej pisana i najwyższy czas po nią sięgnąć. [Wydawnictwo WAB, 2022].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak żyć z neurotycznym psem / Stephen Baker ; il. Fred Hilliard ; z angielskiego przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Świat Książki-Bertelsmann Media, 2009. - 140, [4] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Baker Stephen (1921- ). Hilliard Fred. Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Temat

Psy

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Publ. klubu Świat Książki nr 6104.

Absolutnie wyjątkowy poradnik dla wszystkich, którzy chcą zrozumieć swego psa. Z absurdalnym humorem, bawiącym do łez, autor wyjaśnia, dlaczego nasze psy są podejrzanie spokojne lub, przeciwnie, zbyt nerwowe. Co dla niego oznacza źle wydana komenda? Jak załagodzić dramatyczną sytuację, gdy w domu pojawia się nagle dziecko albo... kot? Czym karmić, gdy pies okazuje się bardzo wybrednym smakoszem? Bezcenne rady i niebywale śmieszne ilustracje. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-636/639 (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 63 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Barbie w świecie gier / adaptacja na podstawie scenariusza Niny Bargiel i Jennifer Skelly: Bill Scollon ; ilustracje Elisabetta Melaranci, Federica Salfo i Francesco Legramandi ; tłumaczenie Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 39, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Kocham Ten Film)

(Barbie)

Autor

Bargiel Nina G. Skelly Jennifer. Scollon Bill. Melaranci Elisabetta. Salfo Federica (ilustracje). Legramandi Francesco. Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Wejdź do świata gry komputerowej razem z Barbie! Emotkowy Wirus atakuje kolejne poziomy i niszczy wszystko, co napotyka na swojej drodze. Ktoś musi go pokonać! To zadanie dla Barbie i jej przyjaciół. Przeczytaj tę niezwykłą historię i przekonaj się, kto zwycięży w tej grze! [www,merlin.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doula / Bridget Boland ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Prószyński Media, 2012 - 519, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Boland Bridget. Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Na okł. i s. tyt. poprzednia nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.

Na okł.: Inne kobiety rodzą dzieci, ja im tylko pomagam.

Historia kobiety, której dramatyczna próba ocalenia dziecka najbliższej przyjaciółki zakończyła się na sali sądowej. Wychowana w rodzinie przedsiębiorców pogrzebowych, Carolyn Connors jako mała dziewczynka była świadkiem dwóch traumatycznych wydarzeń: poronienia matki i tragicznej śmierci młodszego brata. Pod wpływem tragedii postanawia porzucić rodzinne tradycje – celebrować życie, nie śmierć – i zostaje doulą. Przez lata służy wiedzą i emocjonalnym wsparciem ciężarnym kobietom. Gdy w czasie porodu najbliższej przyjaciółki dochodzi do nieoczekiwanych komplikacji, Carolyn nie waha się wziąć losu dziecka w swoje ręce. Ta decyzja drogo ją kosztuje: oskarżona przez ojca dziewczynki o błąd w sztuce medycznej, trafia przed sąd. Pod znakiem zapytania staje nie tylko przyszłość zawodowa Carolyn, lecz również jej tożsamość jako douli i przyjaciółki. W wyniku procesu musi zmierzyć się z mrocznymi wydarzeniami z przeszłości, przed którymi uciekała, i poruszyć zakazane w jej rodzinie tematy. [www.proszynski.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Animalium : muzeum zwierząt : bilet / ilustracje Katie Scott, tekst Jenny Broom ; z języka angielskiego przełożyła Katarzyna Rosłan. - Wydanie 3. - Warszawa : Dwie Siostry, 2016. - [8], 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 38 cm.

Autor

Broom Jenny. Scott Katie (1958- ). Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Gatunek

Atlasy zwierząt Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia

Imponujący atlas zwierząt pełen całostronicowych ilustracji w stylu starych zoologicznych rycin. Witajcie w Muzeum Zwierząt! Znajdziecie tu najpiękniejsze i najbardziej niezwykłe istoty, jakie mieszkają na Ziemi. Okazy pradawne i współczesne, olbrzymie i maleńkie, groźne i bezbronne. Zapraszamy odwiedzających w każdym wieku, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Nie musicie wychodzić z domu – to wyjątkowe muzeum zamknięte jest w książce! Na ilustracjach przypominających ryciny ze starych ksiąg czeka na was ponad 160 gatunków ze wszystkich zakątków świata. Zwięzłe opisy przybliżą wam ich najbardziej charakterystyczne cechy, a krótkie, treściwe teksty rozdziałów opowiedzą o różnych grupach zwierząt i ich środowiskach naturalnych. Sięgnijcie po „Animalium” i odkryjcie bogactwo królestwa zwierząt. [www.empik.com, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-DF (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Rupieciarz / L. A. Campbell ; 2)

Autor

Campbell L. A. (1962- ). Rosłan Katarzyna (tłumaczka). Campbell L. A. (1962- ). Rupieciarz ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi część 2 cyklu, część 1 pt.: Rupieciarz i kapsuła czasu.

Rupieciarz jedzie na obóz to druga część zabawnych przygód Hala Rifkinda znanego z Rupieciarza i kapsuły czasu L. A. Cambell. Pechowy Hal jedzie na obóz. Nie na zwykły obóz, ale na obóz historyczny. Obozowicze muszą nauczyć się ubijać masło, uprawiać kukurydzę, dźwigać wodę ze strumienia, a za niewykonanie obowiązków czekają ich surowe kary. Co zatem innego mogłoby pójść nie tak? Żeby się dowiedzieć przeczytaj dziennik Hala. W wypełnionym zdjęciami i rysunkami pamiętniku Hal opowiada o swoich przygodach na obozie w Jamestown, gdzie czas zatrzymał się 400 lat temu. [www.gandalf.com.pl, 2107]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Op (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stracony list / Jillian Cantor ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Marginesy, 2019. - 325, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Cantor Jillian. Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Kolekcjonerstwo Znaczki pocztowe Żydzi Austria Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Listy Romans Powieść obyczajowa

ustria, 1938. Kristoff terminuje u żydowskiego mistrza grawerskiego, projektanta i twórcy znaczków. Kiedy jego nauczyciel znika bez śladu podczas „nocy kryształowej”, Kristoff jest zmuszony przygotowywać znaczki na zlecenie władz Trzeciej Rzeszy. Jednocześnie razem z ukochaną Eleną, ryzykują życie, współpracując z austriackim ruchem oporu. Ta miłość – wśród brutalnego chaosu wojny – każe mu znaleźć sposób, by ocalić ukochaną, a przy okazji także siebie. Los Angeles, 1989. Katie przechodzi trudne chwile. Musiała umieścić swojego ojca w domu opieki i jest w trakcie rozwodu. W czasie porządków odkrywa kolekcję znaczków ojca, którą oddaje do wyceny, a filatelista, Benjamin, znajduje wśród nich rzadki austriacki znaczek z czasów wojny, naklejony na kopertę z listem miłosnym. Katie i Benjamin rozpoczynają poszukiwania, które odkryją przed nimi tragiczną historię miłości, obejmującą dziesięciolecia i kontynenty. Dzięki pięknie narysowanym postaciom i szczegółom historycznym Stracony list jest czułą i porywającą historią, która ukazuje ofiary swoich czasów w boleśnie ludzkiej skali. Beatriz Williams, autorka bestsellerów Zanim mnie pokochasz i Zapomniany pokój Fascynująca książka, która rozmachem obejmuje II wojnę światową w Austrii i współczesne Los Angeles. Cantor pisze wspaniałym stylem i ma oko do szczegółów, a ta zapadająca w pamięć opowieść o wspomnieniach, miłości i pojednaniu nie pozwala zwątpić w jej talent. [www.czytam.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraina za mostem / Mary Chase ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Wydawnictwo Kropka, 2022. - 217, [7] stron ; 19 cm.

Autor

Chase Mary Coyle (1907-1981). Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Krainy i światy fikcyjne Rodzeństwo Tajemnica

Gatunek

Powieść Fantastyka

Życie dziesięcioletniego Colina Masona wywraca się do góry nogami, kiedy przypadkiem dowiaduje się, że ma starszą siostrę! Ta wiadomość spada na niego jak grom z jasnego nieba, do tej pory to on był najstarszym i najbystrzejszym z czwórki rodzeństwa. Nie jest to jednak jedyna niespodzianka, jaka czeka rezolutnego chłopca. Odkąd niesforna siostra przekracza próg rodzinnego domu, wszystko staje na głowie. Loretta chodzi w potarganym swetrze, używa dziwnych słów, nie słucha mamy, jest wiecznie rozkojarzona i zdarza jej się znikać na wiele godzin w niewyjaśnionych okolicznościach. Wkrótce Colin odkrywa jej tajemnicę i przez tunel w szafie trafia wraz z nią do Krainy za mostem. W tym świecie na opak rządzą piękna Hrabina i wytworny Generał piastujący pieczę nad wspaniałym zamkiem. Wszyscy tu kochają Lorettę (zwłaszcza, kiedy jest niegrzeczna!) i pragną, by została z nimi na zawsze. Sami jednak także mają tajemnicę, o której nie wiedzą dzieci…[Wydawnictwo Kropka, 2022].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/SF (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemnice Rutherford Park / Elizabeth Cooke ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Marginesy, 2014. - 365, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Cooke Elizabeth (1953- ). Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

W nocy spadł śnieg. Wielki dom stojący na krańcu doliny przypominał żeglujący po białym oceanie pięćsetletni okręt... Dla rodziny Cavendishów Rutherford Park to znacznie więcej niż dom. To styl życia wyznaczany przez przywileje i surowe zasady - a także przez niewysłowione pragnienia... Lady Octavia Cavendish żyje jak w złotej klatce. Fortuna, którą wniosła w posagu, pozwoliła jej mężowi, Williamowi, odnowić oblicze majątku, on sam czuje się jednak uwiązany przez zobowiązania i tytuł szlachecki. Od syna Cavendishów, Harry'ego, oczekuje się, że pójdzie w ślady ojca, ale chłopak żyje swoimi marzeniami: chce zostać pilotem. Tymczasem w pomieszczeniach dla służby pokojówka Emily skrywa tajemnicę, która może okryć ród Cavendishów hańbą. W wigilię Bożego Narodzenia 1913 roku Octavia przyłapuje męża w niedwuznacznej sytuacji z jego okrytą sławą skandalistki piękną kuzynką. Chwilę później Emily wymyka się z domu, by wyjawić światu swój sekret. Na horyzoncie zbierają się czarne chmury, nadciąga wojna, a w Rutherford Park pulsują skrajne emocje... Porównanie z Downton Abbey w przededniu I wojny światowej jest oczywiście nieuniknione, ale Elizabeth Cooke w znacznie ciekawszy sposób przedstawia realia. - Margaret Maron [www.merlin.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.ang. (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki o zwierzętach / Susanna Davidson ; il. Rocio Martinez ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 93, [2] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Davidson Susanna. Martínez Pérez Rocío. Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Zbiór oryginalnych, egzotycznych bajek-przypowieści o najróżniejszych zwierzętach, żyjących na afrykańskich równinach i w buszu, nad rzeką Ganges i w Chinach, nad Morzem Czerwonym i w kolumbijskim lesie... Pełne tajemnic i dyskretnej, ludowej mądrości historie o mądrym dziku i o kruku, który się przechwalał, o ptaku, który potrafił się tylko uśmiechać i o sprytnym szakalu, który przechytrzył lwa... Ciekawe, niezwykłe, rozwijające, pięknie napisane. [www.merlin.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kod przyjaźni / Stacia Deutsch ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2018]. - 142, [2] strony ; 20 cm.

(Dziewczyny kodują / Stacia Deutsch ; 1)

Autor

Deutsch Stacia (pisarka). Rosłan Katarzyna (tłumaczka). Deutsch Stacia. Dziewczyny kodują ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chorzy w rodzinie Nauka Praca pozalekcyjna Programowanie matematyczne Przyjaźń Szyfry

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura dla dzieci

"Dziewczyny kodują" – wyjątkowy projekt, łączący non-fiction z fabułą, naukę programowania z dobrą zabawą, tekst z zabawnymi rysunkami i – komputery z dziewczynami. To opowieść o dziewczynkach, które połączył wspólny projekt – stworzenia aplikacji, dzięki czemu zostają najlepszymi przyjaciółkami. [www.empik.com, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/P (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Kod przyjaźni [Dokument dźwiękowy] / Stacia Deutsch ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal : Biblioteka Akustyczna, copyright 2018. - 1 płyta CD (3 godz. 08 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Dziewczyny Kodują / Stacia Deutsch)

(Audiobook)

Autor

Deutsch Stacia (pisarka). Rosłan Katarzyna (tłumaczka). Raczyło Paulina (1987- ). Deutsch Stacia (pisarka). Dziewczyny kodują

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chorzy w rodzinie Nauka Praca pozalekcyjna Programowanie matematyczne Przyjaźń Szyfry

Gatunek

Powieść obyczajowa Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Czas trwania: 3 godziny 8 minut.

Lucy nie może się doczekać zajęć w szkolnym klubie kodowania. Ma cel – chce nauczyć się programowania, żeby stworzyć aplikację, która usprawni życie chorego wujka. Gdy ktoś zacznie jej wysyłać zaszyfrowane wiadomości, będzie potrzebowała pomocy koleżanek z klubu. Wkrótce Lucy odkryje, że kodowanie, przyjaźń i dobra zabawa mają ze sobą wiele wspólnego… Czyta Paulina Raczyło [www.azymut.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poszukiwacze zaginionej wioski / Stacie Deutsch na podstawie scenariusza Stacey Harman i innych ;[tłumaczenie Katarzyna Rosłan]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 138, [3] strony, [8] stron tablic : ilustracje ; 20 cm.

(Biblioteka Filmowa)

(Smerfy.)

Autor

Deutsch Stacia (pisarka). Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na książce błędna nazwa autora, prawidłowa: Stacia Deutsch.

Co wydarzyło się w wiosce smerfów i co spotkało twoich ulubionych bohaterów Przekonaj się już teraz, sięgając po tę niezwykłą opowieść opartą na historii z najnowszego kinowego hitu Smerfy. Poszukiwacze zaginionej wioski! Nie tylko przeżyjesz wspaniałą przygodę, lecz także spotkasz postacie, o których wcześniej nawet ci się nie śniło. Przeczytaj tę wciągającą książkę i daj się zaskoczyć! [www.czytam.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-II/Pf (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - II/O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaciółki rządzą / Stacia Deutsch ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2018]. - 154, [1] strona ; 20 cm.

(Dziewczyny kodują / Stacia Deutsch ; 2)

Autor

Deutsch Stacia (pisarka). Rosłan Katarzyna (tłumaczka). Deutsch Stacia (pisarka). Dziewczyny kodują ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nauka Programowanie matematyczne Przyjaźń Szyfry

Gatunek

Powieść przygodowa

Kolejna książka z serii "Dziewczyny kodują"! Idealna dla fanów szalonych przygód, dobrej zabawy, gier logicznych i programowania – nowa książka bestsellerowej autorki Stacii Deutsch, napisana we współpracy z organizacją Girls Who Code! To jest najlepszy czas dla Sophii i jej klubu! Oczywiście pracują nad nowymi projektami kodowania, ale przy okazji nie brak im czasu na plotki, ciasteczka i totalnie szalone pomysły. Właśnie planują udział w swoim pierwszym hakatonie – maratonie projektowania, czyli całym dniu spędzonym w gronie koderów wyłącznie na kodowaniu. Zatem: chyba już czas wykonać następny krok w tej grze! [www.empik.com, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/P (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ktokolwiek widział / Claire Douglas ; przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : WAB-Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 414, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Douglas Claire (pisarka). Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek)

Nowa powieść autorki bestsellerowego thrillera Siostry! Są wspomnienia, które potrafią prześladować całymi latami. Są sekrety, przed którymi nie sposób uciec. Są zagadki, które domagają się rozwiązania. Czasami jednak lepiej zostawić przeszłość tam, gdzie jej miejsce. Odkryta po latach prawda może okazać się zbyt przerażająca... Frankie Howe po raz pierwszy od kilkunastu lat wraca do rodzinnego Oldcliffe. Stara się rozwikłać tajemnicę zaginięcia swojej szkolnej przyjaciółki, Sophie. Brat Sophie – Daniel – jest przekonany, że dziewczyna została zamordowana. Ich prywatne śledztwo w tym kierunku nie przynosi jednak żadnych rezultatów. W dodatku tragiczne wspomnienia i przygnębiająca atmosfera miasteczka fatalnie wpływają na psychikę Frankie... [www.merlin.pl, 2017]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gang Różowego Sari / Amana Fontanella-Khan ; z angielskiego przetłumaczyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Wielka Litera, 2013. - 301, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Fontanella-Khan Amana. Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Temat

Pal Devi, Sampat (1960- ). Gang Różowego Sari (Indie). Kobieta

Gatunek

Reportaż hinduski

Historia Różowego Gangu to inspirująca opowieść o odwadze kobiet, ich przebudzeniu i sprzeciwie. Jak boginie z tysiącletnich mitów, Hinduski walczą dziś z demonami - przemocą, korupcją, dyskryminacją. Ich determinacja i bambusowe kije zachwiały poczuciem bezkarności w kraju, w którym ofiary przywykły do milczenia. Teraz wspólnie pokonują tysiące pojedynczych krzywd. Zmieniają Indie co dzień, nitka po nitce tkają lepszą rzeczywistość. Paulina Wilk Amana Khan-Fontanella w książce pt. "Gang różowego sari" opowiada historię Hindusek, które postanowiły walczyć o godność w kraju, gdzie kobiety często są pozbawione wszelkich praw. Bohaterkami tej książki są kobiety mieszkające w stanie Uttar Pradesh. Pewnego dnia zapragnęły wziąć sprawiedliwość w swoje ręce i sprzeciwić się tradycji, która spycha kobiety za margines społeczeństwa, nie dając im żadnych praw. Przywdziewając różowe sari i za pomocą pomalowanych na różowo kijów walczą o swoja godność, biorąc odwet na tych, którzy krzywdzą kobiety. Do grupy buntowniczek zaczęło przyłączać się coraz więcej zdesperowanych kobiet, tworząc w ten sposób ruch, z którym zaczęli liczyć się nawet politycy z ich kraju. [www.empik.com, 2013]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-316 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rok szczura / Clare Furniss ; z ang. przeł. Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Dwie Siostry, 2016. - 306, [6] s. ; 20 cm.

Autor

Furniss Clare. Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Powieść psychologiczna dla młodzieży.

Pearl ma piętnaście lat i jej świat właśnie się zawalił. Urodziła jej się siostra - a mama umarła. Siostra wygląda jak mały szczur. Różowa, piszcząca, pomarszczona. Jak coś takiego pokochać? A mama? Wprawdzie umarła, ale szybko się okazuje, że wcale nie odeszła. Pojawia się już chwilę po swoim pogrzebie... "Rok szczura" to pełna gorzkiego humoru i przejmującej szczerości powieść o radzeniu sobie ze stratą i smutkiem - a także o dojrzewaniu do wrażliwości na uczucia innych. [www.empik.com, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-IV/P (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potem / Kristin Harmel ; z angielskiego przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2023. - 253, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Harmel-Lietz Kristin (1979- ). Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ojcowie i córki Miłość Poczucie straty Przyjaźń

Gatunek

Powieść obyczajowa

Poruszająca historia przyjaźni, straty i mocy miłości, która pozwala przetrwać najmroczniejsze chwile. Świat Lacey rozpada się, gdy jej ojciec ginie w wypadku drogowym. Dziewczyna w głębi ducha obwinia się za tragedię. Gdyby tamtego ranka szybciej się zmobilizowała... dziś jej mama nie byłaby kłębkiem nerwów, starszy brat nie piłby, a młodszy wciąż miałby oboje rodziców. Lecz czas biegnie naprzód, nawet gdy tego nie chcemy. Gdy życie daje Lacey cytryny, ona robi z nich lemoniadę. Choć czasami ta lemoniada bywa tak gorzka, że trudno ją przełknąć. Tymczasem w jej życiu pojawia się Sam… [Wydawnictwo Świat Książki, 2023]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- IV/P (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.3 - lit.ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokój na piętrze / Rachel Hawkins ; przełożyła: Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Wydawnictwo WAB - Grupa Wydawnicza Foksal, 2023. - 363, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Hawkins Rachel (1979- ). Rosłan Katarzyna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ludzie bogaci Wdowieństwo Wypadki Złodzieje Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Thriller

Dziewczyna, która szuka stabilizacji i miłości, mężczyzna, który wydaje się idealny, oraz żona, która wstaje z grobu… Zaskakująca adaptacja jednego z dzieł klasyki literatury – książki Dziwne losy Jane Eyre Charlotte Brontë. Jane ucieka przed trudną przeszłością. Zarabia na życie, wyprowadzając psy bogatych mieszkańców luksusowego osiedla Thornfield Estates. Tu nikt nie zauważa braku przypadkowego drobiazgu w domu czy elementu biżuterii porzuconej przez panią domu na stoliku w holu. Tu nikt nie zapyta Jane o jej… prawdziwe nazwisko. Pewnego dnia dziewczyna poznaje Eddiego Rochestera – świeżo owdowiałego mieszkańca jednej z rezydencji, którego żona zginęła w niewyjaśnionych okolicznościach podczas wypadku na łodzi. Eddie jest nie tylko bogaty, intrygujący i przystojny, ale także może zapewnić Jane bezpieczeństwo, którego zawsze pragnęła. Niestety legenda zmarłej żony – kobiety pięknej, ambitnej, wręcz idealnej – coraz bardziej przytłacza bohaterkę. Co więcej ukochany skrywa pewną mroczną tajemnicę, której konsekwencje okazują się straszniejsze, niż można się było spodziewać. Trzymająca w napięciu akcja, przewrotny dowcip i niesztampowe feministyczne spojrzenie sprawiają, że Pokój na piętrze nie jest zwyczajną historią, ale ponadczasową opowieścią o zakazanej miłości, źle ulokowanym uczuciu i zmarłej żonie, która nie daje o sobie zapomnieć… [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5053146/pokoj-na-pietrze]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

George Lucas : Gwiezdne wojny i reszta życia / Brian Jay Jones ; z angielskiego przełożyły Małgorzata Miłosz, Katarzyna Rosłan, Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2016. - 647 stron, [16] kart tablic : fotografie ; 24 cm.

Autor

Jones Brian Jay. Miłosz Małgorzata (tłumaczka). Rosłan Katarzyna (tłumaczka). Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Lucas, George (1944- ) Star Wars (film) Filmowcy amerykańscy Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny)

Gatunek

Film amerykański Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Zwycięski przywódca Dżyngis-chan nie zaprzestaje podboju, mimo nękających go wrogów, skrytobójców oraz rozłamu we własnej rodzinie. Na czele nieprzebranych zastępów mongolskiej armii wyrusza poza granice znanego im świata. Żądza zemsty wiedzie go do Arabii, gdzie przyjdzie mu stawić czoła potężnej armii szacha. Podczas przeprawy przez niebosiężne góry i spaloną słońcem pustynię napotyka najgroźniejszego przeciwnika, z jakim dotąd przyszło mu się zmierzyć. W tle narasta konflikt prowadzący do kolejnej bitwy. Dwaj synowie Dżyngisa, Dżoczi i Czagataj, żywią do siebie głęboką nienawiść, która doprowadzi do podziałów wśród wojowników i niebywałego wręcz mordu. Nadszedł czas, by najpotężniejszy człowiek świata, siejący spustoszenie na podbitej ziemi, wybrał następcę. Jego decyzja skutkuje jednak najtragiczniejszym z wszystkich konfliktów. W powieści osadzonej na potężnym obszarze - od żyznych ziem państwa Kin aż po skalisty, pustynny Afganistan - Conn Iggulden snuje epicką opowieść o najbardziej tajemniczym przywódcy w historii świata i wszystkich tych, którzy przed nim drżeli, próbowali mu się przeciwstawić oraz tych których kości pozostawił za sobą. [Wydawnictwo Papierowy Księżyc, 2016]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-791 (1 egz.)