SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Niedźwiadku mały, jesteś wspaniały! / Giles Andreae ; ilustracje Guy Parker-Rees ; [przekład: Małgorzata Cebo-Foniok, Zbigniew Foniok]. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Marzenia Niedźwiedzie Odwaga Samoakceptacja

Gatunek

Broszura Publikacja bogato ilustrowana Wiersze

Delwi, mały niedźwiadek, nadaremnie stara się być taki jak jego starszy brat, Klarens: duży, silny i mężny. Taki jak – myśli Delwi – każdy niedźwiedź grizzly być powinien. Aż pewnego dnia odkrywa swój wyjątkowy talent, który daje mu radość i poczucie własnej wartości. Czy Delwi znajdzie siłę i odwagę, by pokazać swoje dzieła wszystkim? Ta książka to wspaniała inspiracja dla dzieci, które – wbrew własnym możliwościom i predyspozycjom – usiłują naśladować przywódców grupy lub starsze rodzeństwo. [Wydawnictwo Amber, 2022]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słonik, który polubił być sobą / Giles Andreae ; ilustracje Guy Parker-Rees ; [przekład Małgorzata Cebo- Foniok, Zbigniew Foniok]. - Warszawa : Amber, 2021. - [30] stron : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Poczucie własnej wartości Przyjaźń Słoń Współzawodnictwo Zwierzęta

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Wiersze Broszura

Radosna, bajecznie kolorowa, ciepła, wzruszająca i dodająca otuchy zachęta do bycia po prostu sobą! Cudownie ilustrowana i pięknie rymowana. W słoniowej tradycji zwyczaje kazały, by wszystkie młode w szranki stawały i lepszymi niż inne być próbowały. Tylko mały Num-Num nie stanął do zawodów, bo myślał, że nie jest w niczym lepszy. I czuł się gorszy. Czy dzięki pomocy nowych przyjaciół pozna swój wyjątkowy talent i doceni swoją wartość? [Amber, 2021].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-I/N (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F1.W- I/N (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan bardzo duży i myszka bardzo mała / Mara Bergman ; ilustracje Birgitte Sif ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok i Zbigniew Foniok. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.

(Amberek)

Autor

Bergman Mara. Sif Birgitta (1981- ). Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mysz domowa Pomaganie Przyjaźń Współdziałanie

Gatunek

Broszura Wiersze

Magiczna, zachwycająca książka o przyjaźni, wzajemnej pomocy i współpracy mimo różnic wyglądu, możliwości i predyspozycji. Podnosi na duchu i działa uspokajająco. Idealna książka na dobranoc – przesycona czułością, delikatnością i łagodnymi emocjami. Pastelowe, subtelne – trochę dziwne, trochę zabawne – ilustracje i rytmiczny, rymowany tekst tworzą niepowtarzalny baśniowy nastrój i rozwijają wyobraźnię dziecka. [Amber, 2022].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mops Klops / Aaron Blabey ; [przekład Małgorzata i Zbigniew Foniok]. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2019. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Blabey Aaron (1974- ). Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Chciwość Dzielenie się Przyjaźń Psy

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze

Pełna humoru rymowana opowieść pokazuje, że nie warto być egoistą i że trzeba się dzielić, by mieć przyjaciół. Klops jest najbardziej chciwym i samolubnym mopsem na świecie. Jest niegrzeczny, niemiły i ciągle się złości. Nie chce dzielić się zabawkami, a ma ich mnóstwo! Ale stanie się coś, co go tego nauczy… [www.empik.com, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-DF (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mops Klops / Aaron Blabey ; przekład: Małgorzata Cebo-Foniok i Zbigniew Foniok. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2023. - [26] stron : ilustracje ; 29x27 cm.

(Amberek)

Autor

Blabey Aaron (1974- ). Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Chciwość Dzielenie się Mops Przyjaźń Psy

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Wiersze

Klops to najbardziej samolubny mops na świecie. Jest niegrzeczny, niemiły i ciągle się złości. Nie chce dzielić się zabawkami, choć ma ich mnóstwo. Aż zdarzy się coś, co go zmieni...[www.platon.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F1.W- I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści o piesku i kotce, jak razem gospodarzyli i jeszcze różnych innych rzeczach dla dzieci napisał i ilustrował... / Josef Czapek ; przełożył z czeskiego Zbigniew Foniok. - Warszawa : Alfa, 1989. - 115 stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Čapek Josef (1887-1945). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść przygodowa

Jak sama nazwa wskazuje, książka jest zbiorem różnych opowieści o losach pieska i jego współlokatorki – kotki. Oboje przeżywają mnóstwo przygód, ale oczywiście zakończonych szczęśliwie. Co ciekawe – wszystkie te przygody dzieją się podczas najzwyklejszych czynności domowych – pranie, gotowanie. Piesek i kotka mają mnóstwo przyjaciół, z którymi spędzają dużo czasu i prowadzą ciekawe rozmowy. Książka przeznaczona jest dla małych czytelników, ale niejeden dorosły może się przy niej odprężyć i uśmiechnąć.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-3328 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z marzeniami mogę wszystko! / [text and illustrations] Ben Cort ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok i Zbigniew Foniok. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Cort Ben. Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy Marzenia Wyobraźnia

Gatunek

Broszura Publikacja bogato ilustrowana Wiersze

Jaki chcesz być dziś? Dzielny, kreatywny, pełen inwencji, żądny przygód? To przeżyj ten dzień z małym chłopcem z wielkimi marzeniami, który puszcza wodze fantazji i odkrywa, ile nadzwyczajnych rzeczy można zrobić każdego dnia. Ruszaj z nim, to przeżyjesz wymarzone przygody i poznasz fantastyczny świat pełen smoków, olbrzymów, potworów, robotów, tygrysów, a nawet kosmitów. Ciesz się magią każdego dnia! Magią, która jest w Tobie! [Amber, 2023].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fajniej jest we dwoje / ilustracje Katy Hudson ; tekst Michelle Courtney ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok & Zbigniew Foniok. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2023. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Courtney Michelle. Hudson Katy. Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjaźń Życzliwość

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Na okładce odwrotna kolejność autorów.

Wyklejki wliczone w paginację. - Tekst również na wyklejkach.

Cudownie jest się przyjaźnić! Ale jak to zrobić, skoro tak bardzo się różnimy? Pewnego razu spotkali się wielki słoń i mała myszka. I postanowili zostać przyjaciółmi. Próbowali i próbowali razem się bawić, ale się nie udawało, bo jedno było za duże, a drugie za małe. Czy znajdą jednak coś, co pozwoli im wspólnie wesoło spędzać czas? Dodająca otuchy, zabawna, pięknie ilustrowana książka o przyjaźni pokonującej różnice dzięki wspólnym zainteresowaniom i wzajemnej życzliwości. Zachęta dla dzieci, które czują się niepewnie, bo odbiegają wyglądem, możliwościami fizycznymi i predyspozycjami od innych, by przełamały opory i ośmieliły się nawiązać kontakty i przyjaźnie. [Amber, 2023].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-I/N (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F1.W- I/N (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie bój się zmian, MaLiszko! / [text] Hollie Hughes ; [illustrations] Nila Aye ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok i Zbigniew Foniok. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, copyright 2023. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.

(Amberek)

Autor

Hughes Hollie. Aye Nila. Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Gąsienice (owady) Lęk

Gatunek

Broszura Wiersze

Nadchodzi czas, kiedy gąsienice przemieniają się w piękne, kolorowe motyle. Ale MaLiszka lubi być po prostu liszką. Boi się zmian i tego, co przyniosą. Czy dzięki pomocy i wsparciu swojego przyjaciela Bazyla, MaLiszka przekona się, że zmiany są nie tylko konieczne, ale mogą być ciekawe, zabawne i otwierać drogę do nowych przygód?[www.platon.com.pl]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M-BT (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F1.W- I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeden, dwa, trzy, idziemy na party! / [text] Leanne Miller ; [illustrations] Sara Miller ; [przekład: Zbigniew Foniok]. - Warszawa : Amber, 2022. - [26] stron : ilustracje, 29 cm.

(Amberek)

Autor

Miller Leanne. Miller Sara (graficzka). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Nauka liczenia Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Broszura Książka obrazkowa Wiersze

Olśniewająca intensywnymi barwami fantazyjnych baśniowych ilustracji książka łączy zabawę w liczenie, wyszukiwanie oraz poznawanie flory i fauny z czterech stron świata. Bawiąc i zachwycając, uczy i rozwija spostrzegawczość, wyobraźnię i poczucie piękna. Ruszaj w podróż po egzotycznych krainach, tropikalnych dżunglach i piaszczystych pustyniach. Kogo spotkasz po drodze na to party magiczne? Znajdź te wszystkie stworzenia, co nazwy mają tak śliczne! Oto pełna kolorów i kształtów zwierząt parada. Nie dostrzec ich i nie policzyć – po prostu nie wypada! [Amber, 2022].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-I/N (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Osiołek Wesołek / tekst Craig Smith ; ilustracje Katz Cowley ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok i Zbigniew Foniok. - Warszawa : Amber, 2019. - [24] strony : ilustracje ; 26 cm.

(Amberek)

Autor

Smith Craig (1950- ). Cowley Katz (1973- ). Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew (tłumacz).

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Osioł

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze.

Hii Hooł! Spójrz tylko na tego osiołka... bo to jest osiołek chybołek ślepołek chudziołek śmierdziołek-pierdziołek... ...a w ogóle, to najfajniejszy na całym świecie jest osiołek [http://www.wydawnictwoamber.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- I/N (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - I/N (1 egz.)