SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

188 wyników

Książka

W koszyku

Dawna Litwa : studia historyczne / Jerzy Ochmański. - Olsztyn : Pojezierze, 1986. - 221, [6] s. : 1 mapa, 1 pl. ; 25 cm.

Autor

Ochmański Jerzy (1933-1996).

Temat

Litwa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Litwa pierwotna - mity, legendy, fakty / Marceli Kosman. - Warszawa : Iskry, 1989. - 377, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Kosman Marceli (1940-2023).

Temat

Historiografia Litwa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-94(4), MgW-13866 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia Litwy / Jerzy Ochmański. - Wyd. 3 popr. i uzup. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1990. - 395, [1] s., [2] k. tabl. : faks., fot., mapy, portr., err. ; 24 cm.

Autor

Ochmański Jerzy.

Temat

Litwa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-22430 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia Litwy / Jerzy Ochmański. - Wyd. 2 popr. i uzup. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1982. - 412, [3] s., [2] k. tabl. : il. ; 24 cm.

Autor

Ochmański Jerzy (1933-1996).

Temat

Litwa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-94(4), MgW-13753 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 94(4) (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 94 (1 egz.)

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. MgC-3066, C-93/94 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia Litwy / Jerzy Ochmański. - Wyd. 3 popr. i uzup. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1990. - 395, [1] s., [2] k. tabl. : il. ; 24 cm.

Autor

Ochmański Jerzy (1933-1996).

Temat

Litwa

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. MgC-505 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Litwa : przewodnik / Tomasz Krzywicki. - Wyd. 2 popr. - Pruszków : Oficyna Wydawnicza Rewasz, 2014. - 464 s., [32] s. tabl. : fot. kolor., ; 17 cm.

Autor

Krzywicki Tomasz

Temat

Litwa

Gatunek

Przewodnik turystyczny.

O Litwie, dalibógże, mniej wiem, niż o Chinach... do dziś aktualne są te słowa Mickiewicza z III cz. Dziadów. Polacy i Litwini odcięci od siebie przez 80 lat, przestali się znać i rozumieć. A przecież chodzi o kraj i naród z którym byliśmy razem na dobre i na złe przez 500 lat, przez połowę naszej historii. Wojny, agresywne nacjonalizmy, komunizm w bolszewickim wydaniu, wszystkie te klęski spowodowały, że kraj, który sto lat temu był znany i swojski, stał się terra incognita, światem zaginionym, mitycznym... Gdy sobie to uświadomimy, możemy ocenić przed jakim trudnym zadaniem stanął Autor przewodnika. Nie jest to bowiem ot taki sobie zwykły przewodnik po najciekawszych miejscach i atrakcjach. Prowadzi on także do miejsc gdzie turyści nie docierają, do małych miasteczek, do wsi i zaścianków, w głąb puszcz, na grodziska i kurhany, do wielkich głazów i do miejsc świętych pamiętających jeszcze czasy wielkich książąt, na pobojowiska, do chat i do zamków, na rzeki i jeziora, na rojsty i wzgórza - słowem przywraca nam pamięć o nas samych. Żmudź, Auksztota, Dzukija, Wilno, Kowno, Birże, Kiejdany, Lauda, Niemen, Wilia, Niewiaża, Szydłów, Cytowiany i Szawle z Górą Krzyży to nie abstrakcje z literatury i historii - istnieją naprawdę. Wystarczy pojechać za miedzę by przekonać się o tym osobiście. Przekonajmy się sami i odwiedźmy Litwę z przewodnikiem Tomasza Krzywickiego w ręku. [www.slowianin.de, 2014]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 913(100)(036) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna nie wojna : szkice z przeszłości polsko-litewskiej / Henryk Wisner. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1978. - 266, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Wisner Henryk (1936- ).

Temat

Konstytucja Litwy (1992) Polityka międzynarodowa Litwa Polska

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-94(438) (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Biblioteka Kresowa)

Autor

Lisiewicz Mieczysław (1897-1975).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Litwa

Gatunek

Esej Pamiętniki i wspomnienia

Narocz, Dryświaty, Miadzioł – ludzie mówią, że jeśli ktoś wpatruje się w fale tych jezior zbyt długo, ten w końcu niczego dobrego się nie dopatrzy, a łatwo może stracić rozum, a może i więcej… Nieraz mówili starzy rybacy, że na kogo ryby rzucą raz czar rybi, ten zawsze do wody należy i tylko na wodzie może się czuć szczęśliwy. Wszystko milczy w tej krainie: ludzie, zwierzęta, ziemia, las – bo to Litwa. Litwa zamknięta w sobie, zazdrosna, uparta wobec przybysza, zawsze tajemnicza i zawsze mroczna… A jednocześnie przyciąga do siebie, kusi, wabi pięknem przyrody i niezapomnianej przygody, po której chce się po prostu zostać nad jeziorem, patrzeć na ryby, na fale, na słońce, pić ciąg dni i beztroskich nocy, aż wyczerpie się ich pełny kubek, ukaże się dno puste – pragnienie zostanie ugaszone. [LTW, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Litwa / Gordon McLachlan ; tłumaczenie Joanna Parys. - Warszawa : G+J RBA, cop. 2009. - [4], VIII, 291 s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Przewodnik Turystyczny National Geographic)

Autor

McLachlan Gordon W. Parys Joanna (tłumaczka).

Temat

Atrakcje turystyczne Litwa

Gatunek

Przewodnik turystyczny.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C-913(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Park niepotrzebnych Żydów / Grigorij Kanowicz ; z języka rosyjskiego przełożyła Bella Szwarcman-Czarnota. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2005. - 322, [4] strony ; 20 cm.

(Meridian)

Autor

Kanowicz Grigorij (1929- ) Szwarcman-Czarnota Bella (1945- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Getto wileńskie Żydzi Litwa

Gatunek

Powieść obyczajowa

Po opublikowanych wcześniej przez Pogranicze powieściach Koziołek za dwa grosze i Nie odwracaj twarzy od śmierci, kolejna część wielkiej sagi Żydów zamieszkujących miasteczka dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego. Opowieść Kanowicza dobiega getta wileńskiego i tragedii zagłady, czasu, kiedy „niebo zamyka się nad nimi i zamykają się korony drzew, i wody Wilii”. (Paweł Huelle)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Litwa a sprawy polskie 1939-1940 / Piotr Łossowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1985. - 345, [2] s., [24] s. tabl. : fot. ; 21 cm.

Autor

Łossowski Piotr (1925- ).

Temat

Litwa

Książka, zgodnie z tytułem, ukazuje rozwój wydarzeń, głównie od strony litewskiej, od strony działań rządu i postępowania społeczeństwa. Sprawy polskie, ludność polska, która znalazła się w granicach Litwy, są przede wszystkim potraktowane jako obiekt działania. Problemy wewnętrznego życia mniejszości polskiej, zwłaszcza kwestie kultury zostały zarysowane, lecz nie wyczerpane... [www.antykwariat.waw.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-15421, W-94(438).082, MgW-15422 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silva rerum / Kristina Sabaliauskaitė ; przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 510, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Sabaliauskaiė Kristina (1974- ). Korybut-Daszkiewicz Izabela (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Narwojszowie (rodzina fikcyjna) Szlachta Miłość Zakonnice Wilno (Litwa) Litwa.

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Śmierć tropi rodzinę Narwojszów. Elżbieta i Jan Maciej cudem uciekają z kozackiej masakry. Dopiero ich dzieci, Urszula i Kazimierz, pokonują fatum ciążące nad rodem. Ona trafi do wileńskiego klasztoru, on pod skrzydła niebezpiecznych wolnomyślicieli. Ich rodzinna kronika, silva rerum, opisuje każde wydarzenia, jednocześnie skrywając niejedną tajemnicę. W mrocznych zaułkach Wilna dzieje się bowiem znacznie więcej. Kazimierz niemal traci życie w studenckich bójkach, w klasztornych krużgankach słychać szelest drogiego habitu przeoryszy upokarzającej młodziutką nowicjuszkę, a przez życie rodziny, niczym niszczycielski żywioł przejdzie Jan Kirdej Biront. Charyzmatyczny buntownik, uczestnik nocnych orgii na dworze Radziwiłła, będzie odpowiedzialny za wybuch namiętności w klasztorze. Zakochany w nastoletniej Urszuli jest nieświadom, że sam budzi pożądanie jej brata. [www.znak.com.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.lit. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.lit. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czar polskich Kresów / Tomasz Ławecki, Tadeusz Olszewski. - Warszawa : Wydawnictwo Telbit, 2007. - 240 s., [16] s. tabl. kolor. : il. ; 23 cm.

(Wycieczki z Klasą 4)

Autor

Ławecki Tomasz (1952- ). Olszewski Tadeusz (1914-1990).

Temat

Białoruś Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Litwa Łotwa Ukraina

dostępna w czytelni

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. MgC-1217, C-913(4/9) (2 egz.)

Filia nr 2 Czytelnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Brak informacji o dostępności: sygn. F.2 Cz. - 913(4/9)(036) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróż na Kresy : od bałtyckich plaż Połągi aż po wierchy Czarnohory / opisał i zilustrował Adam Dylewski. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 206, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Dylewski Adam (1972- ).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Białoruś Litwa Ukraina

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

„O Kresach można mówić jedynie z punktu widzenia Warszawy, Krakowa czy Poznania. Za kresowiaka może uznawać się w Wilnie, Mińsku czy Lwowie tylko ten, kto ma perspektywę Polski na zachodzie. Bo Kresy są pojęciem specyficznie polskim, przynależnym jedynie polskiej kulturze i językowi” – pisze autor. I wiedzie nas przez magiczne miejsca - symbole, znane z historii, literatury i wspomnień naszych dziadków: od Kowna, Wilna i Kiejdan, przez Grodno i Lwów, aż po Drohobycz i Kamieniec Podolski. Wspaniałe fotografie, dokładne opisy![www.lubimyczytac.pl]

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C-913(4/9)/regał 5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hetmani Rzeczypospolitej Obojga Narodów : druga połowa XVII i początek XVIII w. / Robert Jankowski. - Warszawa : Demart, 2012. - 240 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Seria z Marsem)

Autor

Jankowski Robert (1977- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Hetmani Litwa Polska

Gatunek

Biografia

August II Mocny miał się niegdyś wyrazić, że gdyby wiedział, jaką pozycję i władzę ma w Rzeczypospolitej hetman, starałby się raczej o buławę niż o koronę. Urząd hetmański istotnie był jednym z najważniejszych i najpotężniejszych urzędów Rzeczypospolitej szlacheckiej. Książka prezentuje sylwetki hetmanów Rzeczypospolitej Obojga Narodów w okresie ich największego znaczenia politycznego.Autor podejmuje w niej próbę odpowiedzi na pytania, kim byli ludzie piastujący jeden z najważniejszych urzędów w Rzeczypospolitej, jakie było ich przygotowanie do jego pełnienia, w jaki sposób sięgali po buławę, jak przebiegała ich kariera i jak oceniła ich historia. [Demart, 2012]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-929 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pan Tadeusz [Dokument dźwiękowy] / Adam Mickiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 1 płyta CD (7 godz. 50 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Mickiewicz Adam (1798-1855). Czarnecki Tomasz (1983- ).

Forma i typ

Audiobooki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Litwa Polska

Gatunek

Epos Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Czas trwania: 7 godzin 50 minut.

Pan Tadeusz to epopeja narodowa z elementami gawędy szlacheckiej powstała w latach 1832-34 w Paryżu. Początkowo książka zalegała na półkach księgarskich, dopiero w kilkanaście lat od swojego powstania została uznana za wybitne. Akcja utworu dzieje się na Litwie w 1811 i 1812 roku. Czyta Tomasz Czarnecki [www.azymut.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - lek.8 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

II epoka jagiellońska. 1, Unja i inkorporacje / zebrał i ułożyły Helena Witkowska i Marcelina Kulikowska. - Warszawa : nakkadem i drukiem M. Arcta, 1908. - 79, [1] s. ; 20 cm.

(Czytania Historyczne)

Autor

Witkowska Helena (1870-1938). Kulikowska Marcelina (1872-1910).

Temat

Unie polsko-litewskie (1385-1569) Litwa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Brak informacji o dostępności: sygn. C-KL/108 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Starożytna Litwa : ludy i bogi : szkice historyczne i mitologiczne / Aleksander Brückner ; opracował i wstępem poprzedził Jan Jaskanis. - Wydanie 2, rzut 2. - Olsztyn : Pojezierze, 1985. - XVI, [2], 242, [4] strony : faksymilia, portrety ; 20 cm.

Autor

Brückner Aleksander (1856-1939). Jaskanis Jan.

Temat

Bałtowie. Etnografia Mitologia Bałtów Obyczaje i zwyczaje Litwa.

Gatunek

Monografia

Dzieje litewskie, od czasów kanonika i eks-żołnierza Mazura Stryjkowskiego i jezuity Kojałowicza, uprawiała niegdyś wyłącznie nauka polska, jeszcze w wieku dziewiętnastym w pracach Bohusza („Rozprawa o początkach narodu i języka litewskiego”, Warszawa, 1808), w pomnikowym dziele Narbutta, w wydawnictwach dyplomatycznych Raczyńskiego, w zapiskach Jucewicza, w kompilacjach Kraszewskiego i Jaroszewicza. Później daliśmy się ubiec innym, ostatnie lata dopiero przyniosły nowe przyczynki lingwistyczne, Jana Karłowicza; dyplomatyczne, Prochaski kodeks listów Witoldowych; historyczne, Latkowskiego (o Mendogu), Lewickiego (o Świdrygielle). Szczególniej zasłużył się profesor Antoni Mierzyński wydawnictwem Źródeł do mitologii litewskiej, dotąd dwie części: pierwsza (Warszawa 1892) obejmuje źródła od Tacyta do końca XIII wieku; druga (1896) — źródła wieku XIV i XV. Zebrano tu po raz pierwszy już nie wymysły fantastyczne, brużdżące dotąd na tym polu, a zasłaniające tylko prawdę, lecz autentyczne świadectwa przeszłości; oceniono je i zbadano krytycznie i wszechstronnie; wydobyto z nich, po uprzątnięciu nieporozumień i powikłań, co trwałą wartość stanowi. [Pojezierze, 1985]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 39 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Litwy i Rusi : aż do Unii z Polską w Lublinie 1569 zawartej / Joachim Lelewel ; oprac. Jerzy Ochmański ; wstępem poprzedził Henryk Łowmiański. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969. - 254, [4] s., [8] k. tabl. (niektóre złoż.) ; 22 cm.

(Dzieła / Joachim Lelewel ; Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk ; t. 10)

Autor

Lelewel Joachim (1786-1861). Łowmiański Henryk (1898-1984). Ochmański Jerzy (1933-1996). Lelewel Joachim (1786-1861). Dzieła ;

Temat

Unia lubelska (1569) Litwa Ruś (kraina historyczna)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Brak informacji o dostępności: sygn. C-K/HZ/901 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poczet hetmanów polskich i litewskich. [T. 2], XVIII wiek / Sławomir Leśniewski. - Warszawa : Anta, 1992. - 261, [1] s. il. ; 21 cm.

Autor

Leśniewski Sławomir (1959- ).

Temat

Szlachta Wojsko Litwa. Polska

Gatunek

Biografia.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. MgC-4254, C-929 (2 egz.)