SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli

3664 results

Book

In basket

rate

Brawo, Lola! / Isabel Abedi ; przełożyła Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 231, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 4)

Author

Abedi Isabel (1967- ). Walecka Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie Henze Dagmar (1970- ). Ilustracje Abedi Isabel (1967- ). Lola ;

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Stanowi część 4. cyklu.

Lola w roli Kotki. Jako superbohaterka zawsze walczy o dobro, a jako megasławna gwiazda filmowa wprawia wszystkich w zachwyt. Niestety dzieje się to jedynie w nocy, kiedy nie może zasnąć. W ciągu dnia także gra, ale rolę Królewny Śnieżki w szkolnym przedstawieniu. Droga do sławy okazuje się długa i ciężka. Nagle jednak talent Loli i jej przyjaciółki Raszki odkrywa agentka dziecięcej agencji castingowej, która zaprasza je na próbę do filmu "Córki Draculi"! Jeszcze wczoraj była Kotką, a dzisiaj zamienia się w wampira i już szybuje w przestworzach... [www.merlin.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. M-II/Op (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W - II/Op, O/Dz.W. -II/Op (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dzisiaj Lucy jest księżniczką / Isabel Abedi ; il. Christiane Hansen ; przełożyła Alicja Oczko. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 76, [4] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Author

Abedi Isabel (1967- ). Hansen Christiane (ilustratorka). Il. Oczko Alicja (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Lucy dziś ma bardzo zły dzień: tata był wobec niej niemiły, Olaf nie chciał się bawić, siostra nie miała czasu, a mama była niesprawiedliwa. Dlatego Lucy ma teraz zły humor. Najchętniej byłaby kimś innym i w innym miejscu! I wtedy wpada na pewien pomysłů Sięga do skrzyni z różnymi strojami i przemienia się w księżniczkę ľ w prawdziwą księżniczkę, która dokładnie wie, czego chce! [www.lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W. - I/N, F1.W- A483 (3 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Isola / Isabel Abedi ; przełożyła Anna Wziątek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 279, [1] s. ; 21 cm.

Author

Abedi Isabel (1967- ). Autor Wziątek Anna (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

Zajmująca historia miłosna, zapierający dech w piersiach thriller i psychologiczny majstersztyk. Dwanaścioro młodych ludzi. Bezludna wyspa. Trzy rzeczy, które mogą na nią zabrać. I niezliczone kamery, które ich obserwują... Co kryje melancholijny Solo, który w tak niesamowity sposób działa na uczucia Very? Kim są śliczna Moon, łagodna Pearl, prowokujący wszystkich Joker? Każde z nich zbliża się o krok do prawdy, kiedy ekscentryczny reżyser zaskakuje uczestników niezwykłego projektu grą, na którą nikt nie jest przygotowany. Grą, która przemieni rajską idyllę w pełne zagadek więzienie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - III/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kraina duchów / Isabel Abedi ; przełożyła Anna Wziątek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 300, [4] s. ; 21 cm.

Author

Abedi Isabel (1967- ). Autor Wziątek Anna (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

Dokąd zawiezie Dinę i Lorenza wagonik 13, którym podróżują po Gabinecie Grozy? Halloween. Pani Anders, wychowawczyni klasy 5a Szkoły zbiorczej im. Krzysztofa Kolumba postanawia zabrać dzieci na wycieczkę do lunaparku. Klasowa wyprawa zapowiada się na wspaniałą zabawę. Po diabelskiej kolejce, statku śmierci, diabelskim młynie i karuzeli łańcuchowej, przychodzi czas na gigantyczny Gabinet Grozy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - III/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lola dziennikarką. / Isabel Abedi ; przełożyła Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 146, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Lola / Abedi Isabel ; 2)

Author

Abedi Isabel (1967- ). Walecka Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie Henze Dagmar (1970- ). Il. Abedi Isabel (1967- ). Lola ;

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

Stanowi część 2. cyklu.

Nowe wydanie. Wywiad z wróżką? Dla Loli to pestka! Zwłaszcza, że nocą Lola przemienia się w słynną reporterkę o pseudonimie Lo.Ve. Szybko jednak okazuje się, że w rzeczywistości wcale nie jest tak łatwo znaleźć pasjonujący temat. Szkoła nie dostarcza ich zbyt wiele. Lola postanawia więc napisać o niebezpiecznym rabusiu z pistoletem-sikawką, który od tygodni szantażuje okolicznych mieszkańców. Ale najpierw musi go złapać... [www.rema.com.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. M-II/Op (2 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W. -II/Op (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lola gotuje / Isabel Abedi ; przełożyła Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2013. - 281, [7] s. : il. ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 8)

Author

Abedi Isabel (1967- ). Walecka Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie Henze Dagmar (1970- ). Wywiad Abedi Isabel (1967- ). Lola ;

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Stanowi tom 8 serii pt.: Lola.

Lola lubi sobie wyobrażać, kim by była, gdyby nie była sobą. Wcielała się już w piosenkarkę, supernianię, konsultantkę ślubną, dziennikarkę... Tym razem jednak nie wie, kogo ma udawać! To prawdziwy kryzys tożsamości! Próbowała już zostać zakonnicą (za nudne) i grabarzem (za smutne). Na szczęście szkolna codzienność podsunęła jej zbawienny pomysł. Lola z entuzjazmem zgłosiła się do projektu "Perfekcyjna kolacja". Hurra! Jako sławna kucharka Cocada Delicada na pewno uszczęśliwi cały świat... Kolejny tom znanej i lubianej serii dla dziewcząt, pełnej humoru i ciepła. [www.merlin.pl, 2013]

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. M-II/Op (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W.- II/Op (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - II/P (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3 - II/Op (2 egz.)

Book

In basket

rate

Lola Lwie Serce / Isabel Abedi ; przełożyła Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2009. - 269, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 5)

Author

Abedi Isabel (1967- ). Walecka Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie Henze Dagmar (1970- ). Ilustracje Abedi Isabel (1967- ). Lola ;

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Stanowi część 5. cyklu.

Lola jest Lolą Lwie Serce! Dzielnie ratuje zwierzęta z opresji i specjalnym samolotem przewozi je do przyjaznej zagrody na wolnym powietrzu. W każdym razie dzieje się tak w nocy. W ciągu dnia Lola ma swoje troski z czworonogami: kotka Śnieżka nie pozwala jej się głaskać! Gdyby chociaż była tak ufna jak mała kózka z cyrku ľ Bielutka! Ta jest za to tak słodka, że Lola najchętniej uwolniłaby ją z krótkiego postronka i ofiarowała jej nowy dom w swoim superekspresowym statku kosmicznym... No ale od czego w końcu jest Lolą Lwie Serce! [www.sklep.gildia.pl, 2012]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. M-II/Op (2 egz.)

Book

In basket

rate

Lola w podróży poślubnej / Isabel Abedi ; przełożyła Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2009. - 276, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Lola / Abedi Isabel ; 6)

Author

Abedi Isabel (1967- ). Walecka Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie Henze Dagmar (1970- ). Ilustracje Abedi Isabel (1967- ). Lola. ;

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Hiperbezpieczne śluby dla par tajnych agentów? Czy może uroczyste przyjęcia weselne i miesiące miodowe dla sławnych gwiazd muzyki pop? To dla Loli żaden kłopot. Bo Lola Lovekiss, najlepsza na świecie konsultantka ślubna wszech czasów, potrafi sprawić, że każde wesele będzie niezapomnianym przeżyciem. Oczywiście tylko nocą - we śnie. W rzeczywistości najpiękniejszym dniem w prawdziwym życiu Loli ma być ślub jej rodziców: wreszcie mama i papai pobiorą się w Brazylii. Tam jednak pojawią się nagle kłopoty, których konsultantka ślubna Lola w ogóle się nie spodziewała... [www.rema.com.pl]

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. M-II/Op (2 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W. - II/Op (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - II/P (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3 - II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lucian / Isabel Abedi ; przełożyła Anna Wziątek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011. - 527, [1] strona ; 21 cm.

Author

Abedi Isabel (1967- ). Autor Wziątek Anna (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Lucian nie ma przeszłości. Ma za to niepokojące sny - o nieznanej, ale bardzo mu drogiej dziewczynie. Rebeka od pierwszego spotkania czuje, że coś ją ciągnie do tego dziwnego chłopaka. Oboje rozpaczliwie próbują uwolnić się od siebie, lecz łącząca ich więź okazuje się zbyt silna. Zresztą czy na pewno tego właśnie pragną? [www,merlin.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W.- IV/SF (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3 - IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lwie Serce / Isabel Abedi ; przełożyła Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2008. - 183, [1] s. ; 21 cm.

(Lola / Abedi Isabel ; 5)

Author

Abedi Isabel (1967- ). Walecka Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie Henze Dagmar (1970- ). Ilustracje Abedi Isabel (1967- ). Lola ;

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Nazywam się Fond. Jane Fond". Lola, wcielając się w rolę sławnej agentki, co noc ratuje świat. W ciągu dnia jako szpieg odnosi marne sukcesy. Na dodatek restauracja jej ojca popada w poważne tarapaty. Znany krytyk grozi bowiem, że napisze złą opinię o lokalu. I to tylko dlatego, że kelnerka wysypała mu na spodnie szklankę kostek lodu i że uznał chomika, który akurat robił rundkę po restauracji, za szczura! Lola i jej przyjaciółka Raszka niczym prawdziwe tajne agentki ruszają tropem mężczyzny. Ich celem jest zniszczenie artykułu, zanim zostanie wydrukowany! Niebezpieczna misja jeszcze bardziej komplikuje się, kiedy Lola ľ na nieszczęście ľ zakochuje się w synu swego śmiertelnego wroga. [www.rema.com.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W. - II/Op (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Oto Lola! / Isabel Abedi ; przełożyła Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2006. - 155, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Lola / Isabel Abedi ; 1)

Author

Abedi Isabel (1967- ). Walecka Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie Henze Dagmar (1970- ). Ilustracje Abedi Isabel (1967- ). Lola ;

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Stanowi część 1. cyklu.

Wywiad z wróżką? Dla Loli to żaden kłopot! Przynajmniej nie wtedy, gdy nocą przeobraża się w słynną reporterkę Lo.Ve. i wypowiada wojnę miejskim bandytom. Również tajna misja, mająca na celu ochronę dobrego imienia rodzinnej restauracji to coś w sam raz dla Loli. W jej życiu jest mnóstwo przygód, ale brak jednego: przyjaciółki. Aby temu zaradzić, wysyła swe życzenie balonem do nieba. I otrzymuje w odpowiedzi tajemniczą przesyłkę... [www.rema.com.pl]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. M-II/Op (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W. -II/Op, O/Dz.W. - II/Op (3 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - II/P (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajna misja / Isabel Abedi ; przełożyła Sylwia Walecka ; ilustracje Dagmar Henze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 183, [1] s. ; 21 cm.

(Lola / Abedi Isabel ; 3)

Author

Abedi Isabel (1967- ). Autor Walecka Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie Henze Dagmar (1970- ). Ilustracje Abedi Isabel (1967- ). Lola ;

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. M-II/Op (2 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W. - II/Op (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Whisper : nawiedzony dom / Isabel Abedi ; przełożyła Anna Wziątek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 274, [1] s. ; 21 cm.

Author

Abedi Isabel (1967- ). Wziątek Anna (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

Whisper – tak Noa nazywa pięćsetletni dom na wsi, w którym wraz z matką ma spędzić wakacje. W starym budynku panuje dziwna atmosfera, jakby czaiło się w nim coś niesamowitego, wyczekującego, ale nikt poza Noą tego nie czuje. Nagle jednak rusza lawina wydarzeń... Najpierw spotkanie Davida, zielonookiego chłopaka ze wsi, na widok którego serce Noi bije szybciej. Potem seans spirytystyczny, który wszystko zmienia. David i Noa wywołują duchy. Zabawa ze szklanką przestaje być niewinna, gdy duch przemawia do nich naprawdę. Jest to duch zmarłej dziewczyny – Elizy, która twierdzi, że dokładnie trzydzieści lat temu została zamordowana na strychu Whispera. Noa i David są przerażeni – czy mieli halucynacje, czy może ten dom rzeczywiście skrywa tajemnicę zbrodni? I czym jest zagadkowy, ulubiony "klejnot" Elizy? Wszystkie ślady prowadzą w jedno miejsce – na zamknięty na cztery spusty strych domu. [opis wydawcy]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. MgM-3627, M-IV/Prz (2 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W.- III/Prz (3 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - III/Prz (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - III/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zakazany świat / Isabel Abedi ; przełożyła Anna Wziątek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 410, [6] s. : il. ; 21 cm.

Author

Abedi Isabel (1967- ). Wziątek Anna (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. M-III/SF (1 egz.)

Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)

There are copies available to loan: sygn. O/Dz.W. - III/SF (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - III/F (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - III/SF (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kolumb na Haweli / Peter Abraham ; przełożyła Maria Olszańska ; ilustracje Danuta Konwicka. - Wydanie 2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1987. - 106, [4] strony : ilustracje ; 24 cm.

Author

Abraham Peter (1936- ) Autor Olszańska Maria (1915-2003) Tłumaczenie Konwicka Danuta (1930-1999) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Opowieść o morskich... może jednak "wodnych" rodzinnych przygodach na pokładzie łodzi o nazwie "Puc". "Wszyscy świetnie wiedzą, że Amerykę odkrył Krzysztof Kolumb i że stało się to bardzo dawno temu. Kiedy byłem małym chłopcem i chodziłem jeszcze do szkoły, ogromnie bolałem nad tym, że urodziłem się o czterysta pięćdziesiąt lat za późno. Gdybym przyszedł na świat we właściwym czasie, to oczywiście nie kto inny, lecz ja, Oskar, odkryłbym Amerykę!"

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. MgM-5494 (1 egz.)