Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(9)
Forma i typ
Audiobooki
(5)
Książki
(4)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(12)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(4)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(5)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(1)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(1)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2480)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Zarawska Patrycja (1970- )
(523)
Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(332)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(328)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(322)
Siemianowski Roch (1950- )
(312)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(303)
Popławska Anna (literatura)
(295)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(288)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(284)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(282)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(259)
Prus Bolesław (1847-1912)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(220)
Zimnicka Iwona (1963- )
(218)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(214)
King Stephen (1947- )
(206)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(205)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(203)
Webb Holly (1976- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(194)
Szulc Andrzej (1967-)
(188)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(185)
Domańska Joanna (1970- )
(181)
Szekspir William (1564-1616)
(181)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Rzehak Wojciech (1967- )
(179)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(173)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Beaumont Émilie (1948- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(167)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(166)
Gawryluk Barbara (1957- )
(164)
Górski Wojciech (1971- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Cieślik Donata (lektorka)
(158)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(155)
Mortka Marcin (1976- )
(154)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(153)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Williams Sophy (1965- )
(152)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(150)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(149)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(149)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(148)
Szal Marek (ilustrator)
(148)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(143)
Ochab Janusz (1971- )
(143)
Lech Justyna
(138)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(138)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(136)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(133)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(133)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(129)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(129)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(129)
Zadura Janusz (1968- )
(128)
Fabisińska Liliana (1971- )
(127)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Kiss Jacek (lektor)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(125)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(124)
Widmark Martin (1961- )
(124)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(123)
Marciniakówna Anna (tłumaczka)
(123)
Onichimowska Anna (1952- )
(123)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(1)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(3)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(9)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura żydowska
(1)
Temat
Dojrzewanie
(2)
Dziewczęta
(2)
Rodzeństwo
(2)
Ubóstwo
(1)
Temat: dzieło
Małe kobietki (film)
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe
(5)
Kasety magnetofonowe
(4)
Powieść amerykańska
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Powieść obyczajowa amerykańska
(2)
Pokaż więcej ...
Audiobooki
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść żydowska
(1)
Pokaż mniej ...
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Małe kobietki / Louisa May Alcott ; [przełożyła Ludmiła Melchior-Yahil ; fotografie Wilson Webb]. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2020. - 508, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Małe kobietki / Louisa May Alcott ; 1)
(Małe kobietki / Louisa May Alcott ; 2)
Autor
Alcott Louisa May (1832-1888). Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka). Alcott Louisa May (1832-1888). Dobre żony ; Alcott Louisa May (1832-1888). Małe kobietki ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Małe kobietki (film) Dojrzewanie Dziewczęta Rodzeństwo Ubóstwo Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Zawiera fotografie z filmu.
Stanowi czsc 1 i 2 cyklu pt.: Małe kobietki. Część 3 pt.: Mali mężczyźni.
„Małe kobietki” i „Dobre żony” – powieści Louisy May Alcott, jednej z pionierek feminizmu, należące do światowego kanonu literatury ? w specjalnym wydaniu filmowym ilustrowanym fotosami. Czym jest wolność i jak podążać własną ścieżką? Pod koniec XIX wieku niewiele kobiet się nad tym zastanawia, jednak Marmee March uczy tej postawy swoje córki. Meg, Jo, Beth i Amy - cztery siostry o wyrazistych charakterach, mimo trwającej wojny secesyjnej, nieobecności ojca i wielu trudności dzielą się z innymi entuzjazmem i miłością do życia. Od powstania „Małych kobietek” minęło sto pięćdziesiąt lat, a jednak ponadczasowa powieść niezmiennie inspiruje kolejne pokolenia; to historia o dorastaniu, buncie przeciw społecznym oczekiwaniom, zwłaszcza wobec kobiet, i balansowaniu pomiędzy potrzebą niezależności a miłością. Po licznych adaptacjach przyszedł czas na kolejną odsłonę, tym razem w reżyserii Grety Gerwig i w gwiazdorskiej obsadzie - z Meryl Streep, Emmą Watson, Laurą Dern, Saoirse Ronan i Timothée Chalametem. To wyjątkowe filmowe wydanie zawiera fotosy z filmu. [www.azymut.pl, 2020]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Małe kobietki [Dokument dźwiękowy] / Louise May Alcott ; przełożyła [z ang.] Ludmiła Melchior-Yahil. - [Warszawa] : Polski Związek Niewidomych Zakład Wydawnictw i Nagrań, [1992]. - 10 kas. dźw. : analog.
Autor
Alcott Louisa May (1832-1888). Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka). Nehrebecka Anna (1947- ).
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść obyczajowa
Bohaterkami powieści są cztery siostry, których ojciec wyruszył na wojnę. Mimo dotkliwego niedostatku dziewczęta tryskają humorem i są pełne fantazji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-159/M (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Małe kobietki [Dokument dźwiękowy] / Louisa May Alcott ; [przełożyła Ludmiła Melchior-Yahil]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2018. - 1 płyta CD (9 godz. 28 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Kolekcja Arcydzieł Literatury Światowej)
(Małe kobietki ; Louisa May Alcott ; 1)
Autor
Alcott Louisa May (1832-1888). Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka). Wągrocka Marta (1992- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dojrzewanie Dziewczęta Rodzeństwo Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa Dokumenty dźwiękowe Audiobooki
Czas trwania: 9 godzin 28 minut.
Stanowi cz. 1 cyklu "Małe kobietki".
Małe kobietki to jedna z najpopularniejszych, uwielbianych przez kolejne pokolenia czytelniczek XIX-wiecznych powieści amerykańskich. Lektura obowiązkowa każdej dorastającej dziewczynki. Oparta na wspomnieniach autorki historia zubożałej rodziny Marchów. Cztery siostry: Meg, Jo, Beth i Amy, starają się, jak tylko mogą, urozmaicać sobie bardzo skromne życie, a swym optymizmem i ogromnym entuzjazmem zarażają wszystkich dookoła, podczas gdy ich ojciec bierze udział w wojnie secesyjnej. Cudownie staroświecka, niezwykle klimatyczna i urocza, ze świetnie naszkicowanymi portretami psychologicznymi, to jedna wielka pochwała rodziny, przyjaźni i szczerej miłości. Wielokrotnie filmowana powieść znalazła się na liście BBC 100 książek, które koniecznie trzeba przeczytać [www.azymut.pl, 2018]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - lit.amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wrogowie / Isaac Bashevis Singer ; przekład Ludmiła Melchior-Yahil. - Warszawa : Amber, 1996. - 238, [2] s. ; 21 cm.
(Złota Seria)
Autor
Singer Isaac Bashevis (1904-1991). Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura żydowska
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
Bohaterem "Wrogów" jest Herman Broder, który ocalał w czasie II wojny światowej ukrywany przez polską chłopkę. Po wojnie żeni się z nią i emigruje do Nowego Jorku, gdzie nadal ścigają go wspomnienia Holocaustu. Jego życie osobiste komplikuje się coraz bardziej, kiedy odnajduje się cudownie ocalała pierwsza żona, a o swe prawa dopomina się także przyjaciółka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.żyd., MgW-21534, MgW-15312 (3 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.żyd. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.żyd. (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.żyd. (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Wrogowie, opowieść o miłości [Dokument dźwiękowy] / Isaak Bashevis Singer ; przekład Ludmiła Melchior-Yahil. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, [1993]. - 11 kas. dźw. : analog.
Autor
Singer Isaac Bashevis (1904-1991). Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka). Jasieński Ksawery (1931- ).
Gatunek
Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść żydowska
Środowisko emigrantów żydowskich w Nowym Yorku. Losy polskiego Żyda ukrywanego przez młodą Polkę przed Niemcami. Autor ukazuje dramat człowieka, który nie umie znaleźć miejsca dla siebie we współczesnym świecie. Aluzje do wojny. Trójkąt małżeński.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-241/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót do domu / Danielle Steel ; przełożyła Ludmiła Melchior-Yahil. - Warszawa : Novum, 1992. - 300, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Steel Danielle (1947- ). Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka).
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
Gillian Forrester jest uznaną nowojorską scenografką i stylistką. Odnosi sukcesy zawodowe, ale jej małżeństwo się rozpada. Załamana, zraniona Gillian czuje, że nie może zostać w Nowym Jorku, z którym wiążą ją już tylko bolesne wspomnienia. Rozdarta pomiędzy swoją przyszłością i przeszłością, musi odnaleźć jedyną drogę, którą wskazuje jej serce ľ drogę do domuů[www.empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Romans, MgW-18519, MgW-17310 (3 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Powrót do domu [Dokument dźwiękowy] / Danielle Steel ; przełożyła Ludmiła Melchior-Yahil. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 1993. - 10 kas. dźw. : analog.
Autor
Steel Danielle (1947- ). Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka). Pawlak Katarzyna (1981- ).
Gatunek
Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść amerykańska
Środowisko artystów i filmowców z Hollywood. Bohaterką powieści jest 28-letnia scenograf-dekorator filmowy. Już w tak młodym wieku ma przykre rozczarowania miłosne. Samotnie wychowuje pięcioletnią córeczkę. Treść książki stanowi opowieść o miłości bohaterki do mężczyzny imieniem Criss. Miłość nie trwa jednak długo, bo Criss przedwcześnie umiera a ona pozostaje w smutku i samotności. Ma jednak wiernych przyjaciół, którzy pomagają jej w trudnych chwilach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-380/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Żądza przygód / Danielle Steel ; przełożyła Ludmiła Melchior-Yahil. - Warszawa : Amber, 1995. - 326, [1] s. ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Autor
Steel Danielle (1947- ). Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka).
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-11066 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Żądza przygód [Dokument dźwiękowy] / Danielle Steel ; przekład Ludmiła Melchior-Yahil. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, [1994]. - 20 kas. dźw. : analog.
Autor
Steel Danielle (1947- ). Melchior-Yahil Ludmiła (tłumaczka). Nadrowski Ryszard (1947-2021).
Gatunek
Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść amerykańska
Dwudziestopięcioletnia Audrey Driscoll urozmaica sobie monotonię życia w kalifornijskiej rodzinnej rezydencji marzeniami o dalekich podróżach. Wreszcie decyduje się na wyjazd do Europy. Tam spotyka nowych ludzi, odkrywa świat przygód i namiętności, poznaje smak strachu i odwagi. Nie wie jeszcze, że im więcej się zyskuje , tym więcej można stracić...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-429/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej