Żbikowska Małgorzata (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(48)
Forma i typ
Książki
(45)
Proza
(18)
Audiobooki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(71)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(32)
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(4)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(3)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(9)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(19)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(8)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2474)
Kozioł Paweł
(2010)
Kotwica Wojciech
(811)
Kowalska Dorota
(659)
Zarawska Patrycja (1970- )
(526)
Żbikowska Małgorzata (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(406)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(335)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(333)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(328)
Siemianowski Roch (1950- )
(320)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Popławska Anna (literatura)
(304)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(301)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(292)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(288)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(285)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Drewnowski Jacek (1974- )
(264)
Trzeciak Weronika
(260)
Konopnicka Maria
(258)
Prus Bolesław (1847-1912)
(246)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(242)
Boy-Żeleński Tadeusz
(241)
Leśmian Bolesław
(235)
Krasicki Ignacy
(226)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(223)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(222)
Zimnicka Iwona (1963- )
(220)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(208)
King Stephen (1947- )
(206)
Webb Holly (1976- )
(204)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(201)
Goliński Zbigniew
(198)
Dug Katarzyna
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Szulc Andrzej (1967-)
(192)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(189)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(186)
Rzehak Wojciech (1967- )
(186)
Szekspir William (1564-1616)
(183)
Domańska Joanna (1970- )
(181)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(180)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Beaumont Émilie (1948- )
(179)
Tuwim Julian (1894-1953)
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(175)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Górski Wojciech (1971- )
(171)
Gawryluk Barbara (1957- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(168)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(167)
Cieślik Donata (lektorka)
(160)
Mortka Marcin (1976- )
(160)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(156)
Jachowicz Stanisław
(156)
Kraśko Jan (1954- )
(154)
Williams Sophy (1965- )
(154)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(153)
Szal Marek (ilustrator)
(153)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(152)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(151)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(149)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(149)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Ochab Janusz (1971- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(145)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(144)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(143)
Siudak Jacek (ilustrator)
(140)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(140)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(140)
Mróz Remigiusz (1987- )
(138)
Stanecka Zofia (1972- )
(136)
Lech Justyna
(135)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(134)
Fabisińska Liliana (1971- )
(131)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(131)
Rolando Bianka
(131)
Teleszyński Leszek (1947- )
(131)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(130)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(130)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(130)
Zadura Janusz (1968- )
(130)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(127)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(125)
Onichimowska Anna (1952- )
(125)
Widmark Martin (1961- )
(125)
Dobrowolski Patryk (tłumacz)
(124)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(18)
1990 - 1999
(14)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1901-2000
(7)
1989-2000
(6)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(47)
Język
polski
(48)
Odbiorca
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(8)
Literatura angielska
(8)
Literatura kanadyjska
(3)
Temat
Małżeństwo
(3)
Choroba
(2)
Kobieta
(2)
Uczucia
(2)
Zdrada
(2)
Pokaż więcej ...
Arystokracja
(1)
Eve Dallas (postać fikcyjna)
(1)
Hussaini Tungar Tudu, Safiya
(1)
Małżeństwo międzyetniczne
(1)
Miłość
(1)
Nastolatki
(1)
Osoby bezdzietne
(1)
Ryzyko
(1)
Sandham, Fran
(1)
Studniówka
(1)
Tajemnica
(1)
Turystyka piesza
(1)
Ubóstwo
(1)
Zabawa taneczna
(1)
Zazdrość
(1)
Zemsta
(1)
Ślub i wesele
(1)
Śmierć małżonka
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Afryka
(1)
Nigeria
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Tasmania (Australia ; wyspa)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(21)
Powieść obyczajowa amerykańska
(14)
Powieść obyczajowa
(13)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Kasety magnetofonowe
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść
(3)
Powieść kanadyjska
(3)
Powieść kryminalna amerykańska
(3)
Powieść obyczajowa kanadyjska
(3)
Romans historyczny
(3)
Powieść angielska
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Powieść obyczajowa angielska
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
Antologia
(1)
Literatura podróżnicza
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki nigeryjskie
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść obyczajowa australijska
(1)
Romans historyczny amerykański
(1)
Pokaż mniej ...
48 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Przygoda ze słoniem / Willard de Mille Price ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1993. - 188, [4] strony ; 18 cm.
(Seria z Rysiem)
Autor
Price Willard de Mille. Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Hal i Roger Hunt udają się do Afryki w okolice Gór Księżycowych, by schwytać niezwykle rzadkiego białego słonia dla ogrodu zoologicznego. Chociaż pomagają im nieustraszeni Pigmeje i Watussi, wszystko zdaje się sprzysięgać przeciwko wyprawie. Porwanie syna wodza Mumbo naprowadza braci na trop gangu handlarzy niewolników. A szef gangu nie lubi, kiedy mu się wchodzi w drogę... [Nasza Księgarnia, 1993]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-5711 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sklep "Pod Dziewiątą Chmurką" / Luanne Rice ; przełożyła z angielskiego Małgorzata Żbikowska. - Katowice : Książnica, 2006. - 298, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Rice Luanne (1955- ). Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
Po wygranej walce z ciężką chorobą Sara Talbot pragnie na nowo cieszyć się życiem. Teraz kiedy powraca do zdrowia, nawet najprostsze przyjemności sprawiają jej radość. W dniu urodzin czeka ją wyjątkowa - lot widokowy nad miastem, podczas którego poznaje pilota, byłego oficera marynarki. Podobnie jak Sara, Will Burke został mocno doświadczony przez los: przeżył nagłą śmierć syna i rozstanie z żoną. Odkrywając w sobie bratnie dusze, postanawiają wspólnie stawić czoła rodzinnym problemom.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit amer. (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacyjne przyjaciółki / Luanne Rice ; przełożyła z angielskiego Małgorzata Żbikowska. - Katowice : Książnica-Publicat, 2008. - 314, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Rice Luanne (1955- ). Autor Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
Dorastające Stevie, Madeline oraz Emma przyrzekły sobie dozgonną przyjaźń, jednak rozdzielił je czas. Po latach do rodzinnej miejscowości zmarłej Emmy przybywa jej mąż wraz z córką, by odnaleźć wakacyjne przyjaciółki z opowiadań mamy. Czy wspomnienie o radosnych dniach zdoła pomóc samotnej dziewczynce i zranionemu mężczyźnie? Jeśli znowu uwierzą w siłę przyjaźni i magię lata, otworzy się przed nimi droga ku nowej miłości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sępy z Krainy Hazardu / Harold Robbins ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Da Capo, 1995. - 382, [1] strona ; 19 cm.
(Handlarze snów / Harold Robbins ; 4)
Autor
Robbins Harold (1916-1997) Autor Żbikowska Małgorzata (tłumaczka) Tłumaczenie Robbins Harold (1916-1997). Handlarze snów ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Nazwa aut.: Harold Rubin
Stanowi część 4. cyklu.
Kiedy Jonas Cord, ojciec "uratował" swego syna przed poślubieniem z olśniewającą Ritą w ten sposób, że sam się z nią ożenił, rywalizacja na lini ojciec-syn na stałe utrwaliła się w rodzinie. I to nie tylko w pierwszym pokoleniu. Kiedy jonas Cord, syn, przenosi swoje miliardowe interesy do Las Vegas, łącząc się z mafią oraz piękną, seksowną blondynką, stary konflikt odżywa za sprawą córki Jonasa i jego nieślubnego syna.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer., MgW-1160, MgW-2411 (3 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
inwentaryzacja księgozbioru
Książka
W koszyku
Gorący lód / Nora Roberts ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 348, [2] s. ; 20 cm.
(Miłość i Zbrodnia)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Romans (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)
inwentaryzacja księgozbioru
Książka
W koszyku
Gorący lód / Nora Roberts ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Da Capo, 1996. - 382, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
Whitney MacAllister właśnie wraca do Nowego Jorku po niezbyt udanym pobycie w Paryżu. Ale cóż jeszcze może poruszyć młodą i piękną dziedziczkę olbrzymiej fortuny? Ekskluzywne kluby, weekendy na Martynice, towarzystwo bogatych i sławnych - to dla niej chleb powszedni. Dopiero gdy los styka ją z mężczyzną o bardzo podejrzanej profesji i reputacji, odczuwa dreszczyk emocji. Wkrótce jedna to, co wydawało się zabawnym przerywnikiem w udanym życiu, zmienia się w niebezpieczną przygodę.[www.empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-23489, MgW-2128 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Randka ze śmiercią / J. D. Robb ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Da Capo, 1999. - 318, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Temat
Eve Dallas (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść kryminalna amerykańska.
Nazwa aut.: Nora Roberts.
Stanowi część 7 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Romans (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
inwentaryzacja księgozbioru
Książka
W koszyku
Święta ze śmiercią / Nora Roberts pisząca jako J. D. Robb ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 311, [1] s. ; 20 cm.
(Oblicza śmierci / Nora Roberts ; 7)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie Roberts Nora (1950- ). Oblicza śmierci ;
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść kryminalna amerykańska.
Na książce pseud.: Nora Roberts jako J. D. Robb, nazwa aut.: Eleanor Wilder.
Na okł. i s. tyt. dawna nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.
Gdy ktoś zapuka do twych drzwi, dobrze się zastanów, zanim otworzysz - każda randka może się okazać śmiertelną pułapką... W powieści "Święta ze śmiercią" spotykamy ponownie Eve Dallas, panią porucznik z wydziału zabójstw, bohaterkę wielu bestsellerowych książek Nory Roberts. Nikt nie lubi spędzać świąt samotnie. Dla najbardziej ekskluzywnej spośród nowojorskich agencji matrymonialnych to czas wprost idealny, by łączyć ze sobą tych, którzy dotąd nie mieli szczęścia w miłości... Eve Dallas podąża tropem seryjnego mordercy przebierającego się za Świętego Mikołaja. W toku śledztwa dokonuje przełomowego odkrycia: wszystkie ofiary były też w bazie słynnego biura matrymonialnego. Podczas gdy zabójca nie ustaje w polowaniu na kolejne samotne kobiety, Eve zagłębia się w mroczny świat, w którym poszukiwanie miłości może okazać się śmiertelnie niebezpieczne... Czy zdąży rozwiązać kryminalną zagadkę, zanim sama stanie się kolejnym celem mordercy? [www.merlin.pl, 2013]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Kryminał (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)
inwentaryzacja księgozbioru
Książka
W koszyku
Święta ze śmiercią / Nora Roberts pisząca jako J. D. Robb ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 436 s. ; 24 cm.
(Duże Litery)
(Oblicza śmierci / Nora Roberts ; 7)
Autor
Roberts Nora (1950- ). Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie Roberts Nora (1950- ). Oblicza śmierci ;
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść kryminalna amerykańska.
Na książce pseud.: Nora Roberts jako J. D. Robb, nazwa aut.: Eleanor Wilder.
Na okł. i s. tyt. poprzednia nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.
Nikt nie lubi spędzać świąt samotnie. Dla najbardziej ekskluzywnej spośród nowojorskich agencji matrymonialnych to czas wprost idealny, by łączyć ze sobą tych, którzy dotąd nie mieli szczęścia w miłości… Porucznik Eve Dallas podążająca tropem seryjnego mordercy przebierającego się za Świętego Mikołaja dokonuje przełomowego odkrycia: wszystkie jego dotychczasowe ofiary były też w bazie słynnego biura matrymonialnego. Podczas gdy morderca nie ustaje w polowaniu na kolejne samotne kobiety, Eve zgłębia mroczny świat, w którym poszukiwanie miłości może okazać się śmiertelnie niebezpieczne… Czy zdąży, zanim stanie się jego kolejnym celem? [www.proszynski.pl, 2015]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-DL (1 egz.)
Książka
W koszyku
Samotna wędrówka przez Afrykę : od wybrzeży Atlantyku po Ocean Indyjski / Fran Sandham ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 316, [1] strona [8] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Sandham Fran. Autor Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Sandham, Fran. Turystyka piesza Afryka
Gatunek
Literatura podróżnicza
Autor opowiada o swojej samotnej wędrówce przez kontynent afrykański, od Wybrzeża Szkieletowego nad Atlantykiem, aż po wybrzeże Oceanu Indyjskiego. Zainspirowany przez wielkich podróżników porzuca codzienną harówke w Londynie, by przeżyć przygodę, poznać Czarny Ląd. Odwiedza ciekawe, niekiedy niebezpieczne miejsca, zaprzyjaźnia się z miejscowymi. Relacja z podróży przeplatana jest opowieściami o minionych bitwach i podbojach, epoki kolonialnej, kanibalizmie i niezwykłych ekspedycjach Livingstone'a, Stanleya i Grogana. [www.swiatksiazki.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-913(6) (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 913 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 913(6) (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 91 (1 egz.)
inwentaryzacja księgozbioru
Książka
W koszyku
Idealna żona / Katherine Scholes ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2017. - 494, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Scholes Katherine (1959- ). Autor Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Kitty Hamilton przyjeżdża do Tanganiki z wielkimi nadziejami na nowe życie. Ekscytująca przygoda na drugim końcu świata może być tym, czego ona i Theo potrzebują, żeby odzyskać równowagę po skandalu, który omal nie zniszczył ich małżeństwa. Ale w tym dzikim i obcym kraju zaczynają budzić się jej marzenia. I chodzi o coś więcej niż marzenia o byciu idealną żoną. Gdy stare rany zaczynają się odzywać, a nowe pragnienia rozpalać, Kitty i Theo muszą stawić czoło uczuciom, które pchną ich poza granice tego, co dotąd znali i w co wierzyli. Głęboko poruszająca opowieść o walce między obowiązkiem a pragnieniem - i potrzebą podążania za głosem serca, bez względu na to, dokąd cię to zaprowadzi. Egzotyczna sceneria, po mistrzowsku prowadzona narracja i więcej niż pobieżne spojrzenie na to, co czyni nas ludźmi. [www.empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lwica / Katherine Scholes ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 332, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Scholes Katherine (1959- ). Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Gatunek
Powieść australijska Powieść obyczajowa australijska.
Gdy Emma Lindberg przyjeżdża do Afryki odwiedzić ośrodek badawczy, gdzie przed laty zmarła jej matka, pragnie jedynie ukoić ból. Zamiast tego zostaje wciągnięta w poszukiwania zaginionego dziecka. Razem z masajskim weterynarzem Danielem Oldeani wyrusza w podróż po dzikich pustkowiach północnej Tanzanii. Ich wspólne odkrycie całkowicie zmieni wiarę Emmy w to, jak działa świat. Życie małej dziewczynki ocalą niezwykłe poczynania lwicy. A to tylko początek. [www.swiat.ksiazki.pl, 2015]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-33480 (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.austral. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.austral. (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.austral. (1 egz.)
inwentaryzacja księgozbioru
Książka
W koszyku
Petersburski romans / Barbara Scrupski ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 351, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Scrupski Barbara (powieściopisarka). Autor Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
Hrabianka Aleksandra Korwina, 23-letnia piękna i inteligentna dziewczyna, po śmierci ojca zostaje bez środków do życia. Sprzedaje więc wszystko, co ma jakąkolwiek wartość, i z zachowaniem pozorów zamożności wkracza na petersburskie salony, by tam znaleźć bogatego męża. Na balu w Pałacu Zimowym zakochuje się w przystojnym i eleganckim radcy stanu Grigoriju Rybinskim, który jest już zaręczony z jej przyjaciółką. Na tym samym przyjęciu poznaje również młodego kapitana huzarów Andrieja Macklenburga-Uljanowa, cieszącego się sławą hulaki i kobieciarza. Kiedy wszystkie próby zdobycia Rybinskiego nie odnoszą skutku, a skromne oszczędności topnieją w zastraszającym tempie, Aleksandra obcina włosy i w męskim przebraniu wstępuje do wojska. Tam znowu na jej drodze staje Uljanow...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Romans (1 egz.)
Książka
W koszyku
Petersburski romans / Barbara Scrupski ; przekład Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Weltbild Polska, 2012. - 351, [1] strona ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
(Love & Story)
Autor
Scrupski Barbara (powieściopisarka). Autor Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Małżeństwo Ubóstwo Zabawa taneczna
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans historyczny
Hrabianka Aleksandra, 23-letnia piękna i inteligentna dziewczyna, po śmierci ojca zostaje bez środków do życia. Sprzedaje więc wszystko, co ma jakąkolwiek wartość, i z zachowaniem pozorów zamożności wkracza na petersburskie salony, by tam znaleźć bogatego męża. Na balu w Pałacu Zimowym zakochuje się w przystojnym i eleganckim radcy stanu, Grigoriju Rybinskim, który jest już zaręczony z jej przyjaciółką. Na tym samym balu poznaje również młodego kapitana huzarów, Andrieja Ulianowa, cieszącego się sławą hulaki i kobieciarza. Kiedy wszystkie próby podbicia serca Rybinskiego nie odnoszą skutku, a skromne oszczędności topnieją, Aleksandra obcina włosy i w męskim przebraniu wstępuje do wojska. Tam znowu na jej drodze staje Ulianow.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - Rom.Hist. (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Petersburski romans [Dokument dźwiękowy] / Barbara Scrupski ; przekład Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2005. - 16 kas. dźw. : analog.
Autor
Scrupski Barbara (powieściopisarka). Kinder-Kiss Hanna (1958- ). Wykonanie Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść amerykańska
Gdziekolwiek się młoda hrabianka Aleksandra uda, spotyka kapitana huzarów Uljanowa. Owszem, bardzo chce wyjść za mąż, ale Uljanow to utracjusz i kobieciarz... Piękna wzruszająca powieść napisana z XIX-wiecznym rozmachem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-1449/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnice morza / Nicholas Shakespeare ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 429, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare Nicholas (1957- ). Autor Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kobieta Małżeństwo Miłość Osoby bezdzietne Zazdrość Tasmania (Australia ; wyspa)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Publ. klubu Świat Książki nr 6351.
Kilkanaście lat obejmuje ta opowieść o ludzkich radościach i troskach, miłości i zazdrości, napisana z szerokim, epickim oddechem. Do małego Wellington Point na Tasmanii powraca Aleks, wykształcony w Londynie. Tu poznaje i zakochuje się w Merridy, z którą po ślubie osiada na farmie. Młodzi długo nie mogą doczekać się dziecka. Gdy w ich domu pojawia się Kish, rozbitek z katastrofy statku, Merridy zachodzi w ciążę, a Aleksa zżerają wątpliwości, kto jest ojcem dziecka. Wartka akcja, nieoczekiwane zakończenie, wspaniała sceneria. [https://merlin.pl/tajemnice-morza-nicholas-shakespeare/2845801/]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.ang. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nad rzeką marzeń / Lin Stepp ; tłumaczenie Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Jaguar, 2016. - 320 s. ; 20 cm.
(Opowieści ze Smoky Mountain / Lin Stepp)
Autor
Stepp Lin. Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie Stepp Lin. Opowieści ze Smoky Mountain
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
Nigdy nie jest za późno, by zacząć od nowa... Przez całe życie Grace Conley swój czas poświęca przede wszystkim rodzinie - jest szoferem, opiekunką i rozjemcą w niekończących się sporach. Jej dorosłe już dzieci przyzwyczaiły się, że mają ją zawsze pod ręką, gotową, by pomóc w każdej kryzysowej sytuacji. Gdy Grace oznajmia, że zamierza kupić dom w Smoky Mountains i założyć w nim pensjonat, cała rodzina jest oburzona. Mimo braku wsparcia ze strony najbliższych, kobieta stawia na swoim i opuszcza gwarne Nashville, by przeprowadzić się do malowniczego Townsend. Początki nie są łatwe. Sytuację komplikuje to, że do Grace dołącza jej najmłodsza córka Margaret, która dopiero co skończyła college i nie jest zachwycona perspektywą życia w sennej mieścinie. Na horyzoncie pojawia się jednak przystojny sąsiad, który uważa, że on i Margaret są dla siebie stworzeni. Przed obydwiema kobietami wiele trudnych decyzji. Decyzji, przy podejmowaniu których przydadzą się pewność siebie, poczucie humoru i niezachwiana wiara w drugiego człowieka. [www.empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rajskie dziedzictwo / Janet Tanner ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Da Capo, 1995. - 383 s. ; 19 cm.
Autor
Tanner Janet. Autor Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Gatunek
Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-Romans (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Sekretne spotkanie / Jean Ure ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Jaguar, 2017. - 190, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Ure Jean (1942- ). Autor Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Megan i Annie są bystrymi dwunastolatkami, które pragną poznać swoją ulubioną autorkę Harriet Chance. Kiedy udaje im się skontaktować z córką Harriet - Lori, dziewczyny są podekscytowane i pełne nadziei, że ich marzenie się wkrótce spełni. Jednak kiedy Lori organizuje spotkanie z matką, autorka okazuje się być trochę dziwna. Dlaczego Megan wie więcej o swojej idolce niż ona sama? Dlaczego Harriet wydaje się być przerażona? Czy dziewczyny znalazły się w prawdziwych tarapatach? [www.gandalf.com.pl, 2017]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-III/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta bez przeszłości / Phyllis A Whitney ; przełożyła Małgorzata Żbikowska. - Warszawa : Da Capo, 1994. - 316 s. ; 19 cm.
Autor
Whitney Phyllis A. (1903-2008). Żbikowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Romans (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej