Ruski ekstrem : jak nauczyłem się kochać Moskwę

Książka

W koszyku

oceń

Ruski ekstrem : jak nauczyłem się kochać Moskwę / Boris Reitschuster ; [tł. z niem. Sylwia Miłkowska]. - Warszawa : Carta Blanca, 2010. - 207 s. ; 21 cm.

(Bieguny)

Autor

Reitschuster Boris (1971- ). Autor Miłkowska Sylwia. Tłumaczenie

Forma i typ

Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Reitschuster, Boris (1971- ) Niemcy (naród) Życie codzienne Rosja

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia niemieckie

Co byście powiedzieli, gdyby w teatrze w trakcie Jeziora łabędziego ktoś z całych sił krzyczał w słuchawkę swego telefonu Albo gdyby znajomy poprosił, byście go zwymyślali, a potem opluli, bo to pomoże mu szczęśliwie zaliczyć ważny egzamin Albo jeśli strażak zapytałby, co dostanie za to, że przystąpi do gaszenia waszego płonącego auta W Moskwie to normalka tak zwany ruski ekstrem. W swoich zabawnych felietonach Boris Reitschuster niemiecki dziennikarz mieszkający na stałe w Rosji opowiada o troskach i radościach życia w kraju, gdzie pod dostatkiem jest tylko niedostatku. Po dwudziestu latach od upadku komunizmu rosyjska codzienność nadal przypomina ekstremalne doświadczenie. Reitschusterowi udało się dopiero po wielu latach przyswoić zasady tamtejszego savoir-vivreu. Nie pozdrawia już swoich sąsiadów, by nie patrzyli na niego jak na kosmitę. Nie przepuszcza pieszych na ulicy. Nauczył się chronić samochód przed złodziejami za pomocą kurzej krwi, a za założenie eleganckiego szwu w szpitalu zapłacić kilka dolarów ekstra. Krótko mówiąc: Boris Reitschuster przestał być w końcu mięczakiem. Jest to obowiązkowa lektura dla tych, którzy chcą w Rosji (prze)żyć, a także serdeczny hołd złożony jej wspaniałym mieszkańcom. [www.czytam.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-316 (1 egz.)