SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli

Książka

W koszyku

oceń

Wróg publiczny i inne dramaty węgierskie / wybór dramatów Patrycja Paszt ; [tłumaczenie Jolanta Jarmołowicz, Daniel Warmuz]. - Warszawa : Agencja Dramatu i Teatru ADiT, 2017. - 549, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Pászt Patrícia. Wybór Jarmołowicz Jolanta. Tłumaczenie Warmuz Daniel (1987- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Antologia

Wybór dziesięciu nowych sztuk najwybitniejszych pisarzy węgierskich penetrujących obszar przemian, jaki ma miejsce w węgierskim teatrze od 1989 roku do dzisiaj, rozlicza tematy tabu, rozczarowania kapitalizmem, zjawiska uboczne kapitalizmu, takie jak samotność, poczucie alienacji czy brak poczucia wspólnoty György Spiró: Zaciemnienie (Elsötétítés) István Tasnádi: Wróg publiczny (Közellenség) János Háy: Jest ciężko (Nehéz) Csaba Székely: Bańskie kwiaty (Bányavirág) Béla Pintér: Ohyda (Szutyok) András Visky: Zabiłam moją matkę (Megöltem az anyámat) Csaba Mikó: Cień ojca (Apátlanok) Zoltán Egressy: Zwyczajna środa (Szimpla szerda) Kornél Mundruczó i Kata Wéber: Nietoperz (Denevér) Borbála Szabó: Lekarz na telefon (Telefondoktor) Mocne słowa i poważne tematy uformowały tę antologię. Składa się na nią seria porażek i tragedii bez pomijania ciemnej strony egzystencji, a dodatkowo wzbogaca ją bezlitosny, brawurowy czarny humor i nowatorska siła stylistyczna. [www.bonito.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-2 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Na s. red. tyt. podst. tł. poszczególnych dramatów : Zaciemnienie / György Spiró ; przekł. Jolanta Jarmołowicz. Wróg publiczny / István Tasnádi ; przekł. Jolanta Jarmołowicz ; teksty songów Jerzy Czech. Jest ciężko / János Háy ; przekł. Jolanta Jarmołowicz. Bańskie kwiaty / Csaba Székely ; przekł. Daniel Warmuz. Ohyda / Béla Pintér ; przekł. Jolanta Jarmołowicz. Zabiłam moją matkę / András Visky ; przekł. Jolanta Jarmołowicz. Cień ojca / Csaba Mikó ; przekł. Daniel Warmuz. Zwyczajna środa / Zoltán Egressy ; przekł. Jolanta Jarmołowicz. Nietoperz / Kornél Mundruczó, Kata Wéber ; przekł. Jolanta Jarmołowicz. Lekarz na telefon / Borbála Szabó ; przekł. Jolanta Jarmołowicz.