Średniowieczne sztuki walki : według XV-wiecznego traktatu szermierczego

Book

In basket

rate

Średniowieczne sztuki walki : według XV-wiecznego traktatu szermierczego / Peter von Danzig ; opracowanie i przekład: Monika Maziarz, Bartłomiej Walczak, Grzegorz Żabiński. - Warszawa ; Oświęcim : Napoleon V, 2016. - 371 s. ; 24 cm.

Author

Peter von Danzig. Bajda Monika (1982- ). Oprac. Walczak Bartłomiej. Oprac. Żabiński Grzegorz. Oprac.

Subject

Szermierka Walka wręcz.

Genre/Form

Rękopis niemiecki

Szanowny Czytelniku! Oddajemy Ci niniejszym do rąk jedno z ciekawszych źródeł średniowiecznych poświęconych arkanom stosowanych i nauczanych wówczas sztuk walki. Przypisywany niemieckiemu autorowi, Peterowi von Danzig, traktat szermierczy stanowi kompilację nauk wybitnych mistrzów fechtunku i walki wręcz: Johannesa Liechtenauera, Martina Hundsfelda, Andreasa Liegnitzera, Otta Żyda oraz samego Petera. Szeroka różnorodność opisywanych metod walki: pieszo, konno, w opancerzeniu i bez, z wykorzystaniem szerokiego wachlarza broni od sztyletu aż po kopię oraz wysoce rozwiniętymi technikami walki wręcz, pokazuje jak złożone i interesujące były sposoby i okoliczności, w jakich dokonywały się różnego rodzaju zmagania pomiędzy kombatantami. Pokazane w nim techniki miały zastosowanie w pojedynkach sądowych, bitwach i potyczkach, ale mogły też służyć do samoobrony w wypadku napadu czy bójki. Jako źródło XV-wieczne, traktat przypisywany Peterowi von Danzig wciąż jeszcze ukazuje sztukę walki w jej bardziej pragmatycznej postaci, zanim nabrała ona bardziej rozrywkowego charakteru w postaci zmagań mieszczan w trakcie pokazów walk zwanych wówczas „szkołami szermierczymi” (fechtschule). Można z czystym sumieniem założyć, że prezentowane w nim sposoby walki są reprezentatywne dla danego okresu, nie tylko w niemieckojęzycznym, ale też i w innych kręgach kulturowych, w tym też prawdopodobnie na obszarze Unii polsko-litewskiej. [www.azymut.pl, 2016]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Copies are only available in the library: sygn. C-796/799 (1 egz.)

Notes:

General note

Zawiera glosariusze.

Language note

Tekst tł. z dialektu górnoniem., równol. w transliteracji na jęz. niem. i przekł. pol.