152010
Book
In basket
Miłostki królewskie / Rousseau de la Valette ; przeł. Joanna Olkiewicz ; oprac. Adam Kersten ; [oprac. graf. Władysław Brykczyński]. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 369, [3] strony, [12] kart tablic : ilustracje ; 18 cm.
Author
Rousseau de La Valette Michel. Olkiewicz Joanna (tłumaczka) Tłumaczenie Kersten Adam (1930-1983) Opracowanie Brykczyński Władysław (1932-2021) Ilustracje
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Książka ta w oryginale francuskim ukazała się po raz pierwszy w 1679r. i znalazła tylu chętnych czytelników, iż w ciągu tego samego roku ukazały się dwa dalsze wydania, w następnym jeszcze jedno i tłumaczenie niemieckie, zaś w 1681 tłumaczenie angielskie. Jej tytuł brzmi „Casimir roy de Pologne” - Kazimierz król Polski. Jeśli w tłumaczeniu polskim dokonano zmiany, to nie tylko dlatego, by zachęcić do lektury. Wydaje się, że tytuł wierniej oddaje treść utworu. Nie są to bowiem dzieje panowania Jana Kazimierza ani biografia królewska...
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Filia nr 2 Czytelnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Copies are only available in the library: sygn. F.2 - lit.fr. (1 egz.)
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again